Джонатан и Шарлотта Пендрагон были супружеской парой американских иллюзионистов , которые называли свою работу «физической великой иллюзией». Они широко известны благодаря многочисленным выступлениям на национальном и международном телевидении.
Пара познакомилась в Калифорнийском университете в Ирвайне , где Джонатан изучал театр, а Шарлотта изучала танцы у хореографов Юджина Лоринга и Джорджа Баланчина . Вскоре они поженились. [1] Шарлотта (урожденная Шарлотта Энн Браун в Калиспелле, штат Монтана) [1] — танцовщица, бывшая гимнастка и бодибилдер. [2] Джонатан (урожденный Клод Дуглас Ярбро) был гимнастом, прыгуном с трамплина, экспертом по боевым искусствам [ нужна цитата ] и фехтовальщиком. Он использовал свои спортивные навыки в карьере голливудского каскадера, выполняя прыжки на задней руке для Джона Белуши по церковному проходу в фильме «Братья Блюз» . [3] [4] Он стал дублером и другом Белуши, координируя трюки и выполняя функции второго режиссера в фильме «Континентальный водораздел» . [4]
Спортивные навыки Джонатана и Шарлотты позволили паре разработать отличительный и изящный подход к классическим иллюзиям, таким как левитация. [5] Их шоу включали ряд иллюзий, с которыми они стали особенно связаны, включая Interlude , в которой женщина пролезает через грудь мужчины. Они были первыми артистами, которые выполнили этот трюк. Они известны своей версией Metamorphosis . Эта иллюзия принесла им место в 50-м издании Книги рекордов Гиннесса под заголовком «Самая быстрая иллюзия трансформации». [6] Еще одной иллюзией был Clearly Impossible , трюк с распиливанием пополам, разработанный Джонатаном. Его отличительной особенностью является прозрачная коробка, которая позволяла зрителям видеть Шарлотту с головы до ног на протяжении всего трюка. [7]
В 1996 году в финале третьего выпуска телешоу «Величайшее магическое шоу мира» на канале NBC дуэт заставил 25 девушек исчезнуть, а затем появиться перед живой аудиторией в Caesar's Palace в Лас-Вегасе , штат Невада .
Пара выступала вместе и проживала в округе Сан-Луис-Обиспо , Калифорния, до июля 2009 года.
Pendragons появлялись на телевидении в более чем 50 странах и снимались в 14 прайм-таймовых спецвыпусках на американских телеканалах, включая их собственное шоу Night of Magic для Disney, несколько шоу World's Greatest Magic для NBC и Champions of Magic для ABC . Для телевидения PBS они выступали с Cincinnati Pops Orchestra , представляя иллюзии под классическую музыку. Для Universal Studios они написали, срежиссировали и сыграли главные роли в ночном магическом спектакле Cinemystique: Illusions of the Night , который посмотрели более миллиона человек. [8] Они также часто были гостями в таких программах, как The Tonight Show с Джеем Лено и The Paul Daniels Magic Show . [9] Они выступали на президентских гала-концертах для президентов США Билла Клинтона и Джорджа Буша-младшего , включая выступление для президента Клинтона в театре Форда для специального выпуска ABC TV. Они были отмечены похвалой президента Джорджа Буша-младшего в конце гала-концерта в его честь в июне 2005 года. [10]
В Великобритании они выступили на Королевском эстрадном представлении . Они также выступили на телевизионном Королевском гала-шоу 1996 года в Монако , которое включало сотрудничество с принцессой Стефани . Джонатан и Шарлотта исполнили свой иллюзион Artist's Dream , зарисовку о жене художника, умирающей и появляющейся в виде призрака, которая сопровождалась песней, сочиненной и исполненной принцессой Стефани и посвященной ее покойной матери принцессе Грейс . Джонатан также исполнил свой иллюзион Clearly Impossible sawing in half, где принцесса Стефани заняла место Шарлотты в качестве ассистента, распиливаемого пополам. Гала-концерт был показан по всей территории США в рамках специального выпуска телеканала ABC Champions of Magic .
24 июня 2008 года Пендрагоны появились в качестве участников реалити- шоу NBC America's Got Talent . Их отправили на следующий этап в Лас-Вегас. Однако их так и не выбрали и не увидели в числе 40 лучших.
Джонатан Пендрагон принимал участие в продюсировании и режиссуре многих шоу, в которых принимали участие The Pendragons, и совместно с дирижером Эрихом Кунцелем отвечал за создание их новаторского шоу с оркестром Cincinnati Pops Orchestra .
Вместе с режиссером Норманом Джуисоном Джонатан был сорежиссером сегмента для фильма Bogus с Вупи Голдберг в главной роли . [11] Он создал и срежиссировал левитацию, похожую на левитацию Пендрагонов « Сон в летнюю ночь», представленную для Disney в Европе. Он также руководил второй группой работ для фильма Continental Divide .
Шарлотта была первой женщиной, получившей премию «Волшебник года» от Академии магических искусств (The Magic Castle) в США. [ необходима ссылка ] Вместе Пендрагоны дважды выигрывали эту престижную награду, что удавалось лишь четырём другим ныне живущим магам. [12] В 1991 году Шарлотта Пендрагон стала первой женщиной, вошедшей во Внутреннее окружение британского общества фокусников The Magic Circle . Журнал Magic выбрал Джонатана одним из десяти ныне живущих магов, чья работа повлияла на развитие магии в XX и XXI веках.
Джонатан был удостоен награды от Lab School в Вашингтоне, округ Колумбия . Каждый год школа чествует пять выдающихся личностей, которые преодолели трудности в обучении в детстве и добились больших успехов в своих областях. Среди других награжденных — Шер и Том Круз.
Во время падения у себя дома в конце сентября 2006 года одна из стрел из коллекции луков Джонатана пронзила его печень, желудок и сердце. Это произошло во время репетиции опасного трюка для его предстоящего шоу с использованием составного лука и стрел.
Вскоре после аварии Шарлотта Пендрагон опубликовала отчет о событии. Она написала: «Джонатан находится в больнице после несчастного случая со стрелой, выпущенной из лука. Он упал на неострый сломанный конец стрелы, пытаясь повесить светильник. Стрела пронзила его желудок, печень, артерию и несколько дюймов в сердце. Именно благодаря быстрой госпитализации, современным хирургическим методам и воле Джонатана к жизни он продолжает быть с нами сегодня. Его хирург [...] сказал, что эта травма всегда смертельна, и это чудо, что Джонатан жив. Он хорошо восстанавливается после нескольких часов операции, включая операцию на открытом сердце».
Джонатан полностью выздоровел. [13]
8 июля 2009 года Джонатан (под псевдонимом Клод Ярбро) был арестован под дулом пистолета за то, что якобы выстрелил в пол своего дома во время ссоры со своей тогдашней женой. [14]
10 августа 2009 года Пендрагон не смог присутствовать на судебном разбирательстве, так как был помещен в медицинское учреждение на принудительное психиатрическое лечение . [15] 23 октября 2009 года в Высшем суде округа Сан-Луис-Обиспо судья Джон Трайс постановил, что Клод Ярбро должен предстать перед судом по обвинению в совершении тяжкого преступления, связанного с применением огнестрельного оружия, выдвижением уголовных угроз и другими обвинениями. [16] 9 марта 2010 года Джонатан заявил об отсутствии возражений по двум пунктам обвинения в совершении тяжкого преступления, связанного с применением смертоносного оружия, в рамках сделки о признании вины, в которой были сняты другие обвинения. Он был освобожден после отбытия 245 дней в окружной тюрьме и приговорен к пяти годам испытательного срока. [17]
Через два года его официально сняли с должности и перевели на неофициальный испытательный срок, а 19 июня 2014 года в Высшем суде округа Ориндж оба обвинения в совершении тяжких преступлений были переквалифицированы в проступки, а затем сняты. [18]
Шарлотта дебютировала со своим сольным номером на Daytona Festival of Magic в 2009 году. Несколько лет назад она рекламировала плавающий шар Wonderball. Похоже, она вышла на пенсию и в настоящее время живет недалеко от своего родного города Портервилл, Калифорния , вместе со своим женихом Рэнди Лессли.
Джонатан начал свою собственную сольную деятельность в 2010 году, сначала с новым стилем ментализма, исполняемым как савант, а не как экстрасенс, который он называет Метафизикой. С тех пор он смешал этот стиль со своей Великой Иллюзией, усовершенствовав своего персонажа до архетипа под названием «Поэт/Волшебник». Он подал на развод в 2011 году, и развод стал окончательным в мае 2012 года. 22 сентября 2012 года он женился на Уэст Макдоноу, члене семьи Гловеров, которая владела землей и зданием Magic Castle . В 2014-2015 годах он был одним из самых частых исполнителей в телесериале CW Masters of Illusion , сериале Pop TV Don't Blink и сериале REELZ Extreme Escapes, [19] а также был постоянным исполнителем в гастрольном шоу Masters of Illusion Live. [20] С января 2014 года он регулярно дважды в месяц пишет колонку в журнале Genii Magazine. [21]
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )