Джонатан Лесли Пауэлл (родился 25 апреля 1947 года в Ситтингборне , Кент ) — бывший английский телевизионный продюсер и руководитель. Его руководящие должности на телевидении включали работу в качестве руководителя BBC Drama Series and Serials и контролера BBC1 . Позже он стал профессором и главой кафедры медиаискусств в Royal Holloway, University of London . [1]
Пауэлл получил образование в школе Шерборн и Университете Восточной Англии , где изучал английскую литературу. В 1968 году он начал работать в телевизионной драме, продюсируя такие программы, как Crown Court . [2] Работая на BBC , он продюсировал несколько драматических сериалов в 1970-х и 1980-х годах, включая литературные адаптации, такие как A Christmas Carol (1977), Wuthering Heights (1978), Testament of Youth (1979), Pride and Prejudice (1980), The Barchester Chronicles (1982) и The Old Men at the Zoo (1983). [3] Он также был продюсером Tinker Tailor Soldier Spy (1979) и его сиквела Smiley's People (1982), в обоих случаях главную роль в роли Джорджа Смайли исполнял Алек Гиннесс . [4] [5]
В конце 1983 года он был назначен главой драматических сериалов и сериалов на BBC Television . Он курировал период изменений в драме BBC, когда создавалось больше оригинальных программ, а также классических адаптаций, и больше программ снималось на пленку, а не в студиях BBC TV на видеокассетах . Пока Пауэлл возглавлял драматические сериалы BBC, были запущены мыльные оперы EastEnders и Howards' Way (обе в 1985 году) и медицинская драма Casualty (1986). В 1985 году он и контролер BBC1 Майкл Грейд попытались отменить Doctor Who . Как и Грейд, Пауэлл был невысокого мнения о сериале [6] и особенно презирал его продюсера Джона Натана-Тернера , которого он позже сказал, что хотел «отвалить... или умереть, правда». [7] После возмущения поклонников сериала и кампании в таблоидах это решение превратилось в 18-месячный перерыв.
Его самая заметная телевизионная должность была в 1987 году, когда он сменил Грейда на посту контролера BBC1. Пока он был контролером, «Доктор Кто» завершил свой первый показ в 1989 году, хотя руководитель сериала Питер Крегин отменил программу. [8] Пауэлл был ответственным за заказ «Эльдорадо» , новой мыльной оперы, которая дебютировала в 1992 году. Она продлилась всего год, став критиками и общественностью расцененной как дорогостоящее фиаско и позор для BBC. [9] Он оставался контролером канала до 1993 года, когда он покинул BBC, чтобы присоединиться к независимой компании Carlton Television в качестве директора по драме и совместному производству.
После ухода с телевидения Пауэлл стал главой кафедры медиаискусств в колледже Ройял Холлоуэй Лондонского университета . [1]