stringtranslate.com

Джон Гаррелс

Джон Карлайл Гаррелс (18 ноября 1885 г. — 21 октября 1956 г.) — американский спортсмен, преуспевший в беге на 110 метров с барьерами , метании диска , толкании ядра , а также на позиции защитника и нападающего в американском футболе . [1]

Гаррелс завоевал серебряную медаль в беге на 110 метров с барьерами среди мужчин и бронзовую медаль в толкании ядра на летних Олимпийских играх 1908 года в Лондоне . По крайней мере четыре раза он побивал мировые рекорды в метании диска и беге на 110 метров с барьерами, хотя Любительский спортивный союз отказывался признавать рекорд в каждом случае. Он также был стартовым левым крайним и защитником футбольных команд Michigan Wolverines 1904 , 1905 и 1906 годов .

В 1911 году знаменитый тренер и олимпийский тренер США по легкой атлетике Майк Мерфи назвал Гаррелса одним из четырех спортсменов за последние 30 лет, «которые на голову возвышались над любыми другими спортсменами своего времени». В 1932 году Кин Фицпатрик , который подготовил нескольких олимпийских золотых медалистов, назвал Гаррелса лучшим универсальным спортсменом, с которым он когда-либо работал.

После ухода из спорта Гаррелс работал инженером-химиком. Он был техническим директором в компании Wyandotte Chemical Company в течение 27 лет. Он умер в 1956 году в городке Гросс-Айл, штат Мичиган .

Ранние годы

Гаррелс родился в Бей-Сити, штат Мичиган, в 1885 году. Его отец был печатником. Он учился в Центральной средней школе в Детройте, штат Мичиган , где был старостой класса. [2]

В марте 1903 года Гаррелс выиграл чемпионат YMCA в закрытых помещениях на соревнованиях в Детройте. В возрасте 17 лет Гаррелс набрал 21 очко на соревнованиях, заняв первое место в прыжке через забор (6 футов 9 дюймов), высоко поднятом ногой с разбега (9 футов), прыжке со скачками (27 футов 5 дюймов) и второе место в толкании ядра и прыжке в высоту с разбега. [3]

Мичиганский университет

Гаррелс поступил в Мичиганский университет в 1903 году и получил степень в области химического машиностроения в 1907 году. Во время учебы в Мичиганском университете Гаррелс стал одним из самых выдающихся спортсменов в истории университета. Он преуспел в качестве члена футбольной команды Мичигана с 1904 по 1906 год и в качестве члена команды по легкой атлетике с 1904 по 1907 год. Он также был членом братства Тау Бета Пи и обществ Мичигамуа и Вулкана в Мичигане. [4]

Легкая атлетика

Гаррелс держит диск

В апреле 1904 года Гаррелс, будучи еще новичком, продемонстрировал свои способности, метнув диск «примерно на 118 и 119 футов» — расстояние, которое позволило бы выиграть соревнование на предыдущей неделе в Филадельфии. Гаррелс объявил в то время, что он намерен сделать метание диска своей специализацией. [5]

В апреле 1905 года, соревнуясь на соревнованиях в Филадельфии, Гаррелс метнул диск на расстояние 135 футов и полдюйма, что превысило установленный мировой рекорд в 128 футов 10-1/2 дюйма. [6] Однако должностные лица AAU постановили, что диск, используемый Гаррелсом, «не соответствовал строго правилам AAU». [7] (Диск, используемый Гаррелсом, имел алюминиевый обод, но соответствовал правилам во всех других отношениях. [8] ) Два месяца спустя, когда Гаррелс соревновался на соревнованиях по легкой атлетике Западной конференции в Чикаго, он позаботился о том, чтобы используемый им диск соответствовал всем правилам, по мнению должностных лиц, присутствовавших на соревнованиях. На тех соревнованиях Гаррелс метнул диск на 140 футов 2-3/8 дюйма, побив старый мировой рекорд почти на 12 футов. Официальные лица на встрече зарегистрировали бросок как новый мировой рекорд, но должностные лица AAU снова отвергли рекорд, утверждая, что «используемый диск не был изготовлен в соответствии с официальными принципами, установленными AAU» [7]. Газета The Detroit Free Press написала, что AAU является «дискредитированной» организацией, и начала свое освещение решения суда с заголовка, гласящего: «ГАРРЕЛС СНОВА ЛИШЕН ПОЧЕСТИ, AAU ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ МИРОВОГО РЕКОРДА» [7] .

На встрече Западной конференции в июне 1906 года Гаррелс набрал 18 очков — «больше, чем любая целая команда колледжей за пределами Мичигана и Чикаго». [9] На встрече конференции 1906 года Гаррелс сравнялся с мировым рекордом в беге с барьерами на 120 ярдов, но должностные лица AAU постановили, что его время не будет считаться мировым рекордом, так как он сместил два барьера во время забега. Согласно правилам AAU, действовавшим в то время, все барьеры должны быть установлены в конце забега. Однако время Гаррелса было признано новым рекордом Западной конференции. [10] После встречи конференции 1906 года Гаррелс был избран капитаном команды по легкой атлетике 1907 года. [9]

На встрече Eastern Intercollegiate 1907 года в Кембридже, штат Массачусетс , Гаррелс набрал 13 очков, выиграв высокие барьеры с мировым рекордом (15-1/5 секунды), а также выиграв низкие барьеры (24 секунды) и заняв второе место в толкании ядра (45 футов, 2 дюйма). [11] Его общее количество очков было самым высоким среди всех спортсменов на встрече. Однако исполнительный комитет AAU позже постановил, что результат не будет считаться мировым рекордом, поскольку ветер дул ему в спину. Detroit Free Press отметила: «Для мирового победителя Гаррелсу не повезло с официальным признанием». [12]

В 1932 году тренер по легкой атлетике из Мичигана и Принстона Кин Фицпатрик , подготовивший множество олимпийских чемпионов, назвал Гаррелса лучшим универсальным спортсменом, с которым он когда-либо работал. [13]

Футбол

С 1904 по 1906 год Гаррелс также играл за футбольную команду «Michigan Wolverines» Филдинга Х. Йоста .

Будучи студентом второго курса, Гаррелс был стартовым левым крайним в шести из десяти игр за непобедимую команду 1904 года «Point-a-Minute», которая превзошла своих соперников со счетом 567–22. [14]

Будучи юниором, Гаррелс начал все 13 игр в качестве левого крайнего в команде 1905 года «Point-a-Minute», которая переиграла соперников со счетом 495–2. [15] Гаррелс был третьим лучшим бомбардиром в команде 1905 года (после Тома Хаммонда и Джо Кертиса) с семью тачдаунами и восемью дополнительными очками, в общей сложности набрав 43 очка. [16] Единственной неудачей Мичигана в 1905 году было поражение со счетом 2–0 от команды Чикагского университета. У Гаррелса был самый длинный забег в игре, 35-ярдовый забег вокруг левого края Чикаго. Гаррелса остановил игрок Chicago All-American Уолтер Экерсалл . The Detroit Free Press писала: «Если бы вмешательство было достаточно близко, чтобы отмахнуться от Экерсалла, Мичиган заработал бы легкий тачдаун и победу». [17] В конце сезона 1905 года Detroit Free Press назвала его «звездой команды Yost's Grid Warriors», добавив: «Если и был человек, который выделялся среди остальных, то это был Джонни Гаррелс». [17]

Будучи старшим, Гаррелс был переведен на позицию фуллбека , начиная все шесть игр на этой позиции для футбольной команды 1906 года Michigan Wolverines , которая закончила сезон с результатом 4–1. [18] Мичиган легко выиграл свои первые три игры в 1906 году против Case (28–0), Ohio State (6–0) и Illinois (28–9). Игра против Case стала первой игрой на Ferry Field , и Гаррелс забил первый тачдаун Wolverines на новом стадионе. Он также отбил начальный удар на 95 ярдов против Illinois. [19]

В четвертой игре сезона 1906 года Мичиган едва не победил Вандербильта со счетом 10–4. Гаррелс набрал девять из десяти очков Мичигана, забив филд-гол с 25-ярдовой линии в первой половине и совершив тачдаун-ран, который, как сообщалось, составил 65 или 75 ярдов на фальшивом панте во второй половине. [19] [20] После игры Вандербильта The Pittsburg Press написала:

Гаррелс — лучший защитник на Западе, и, вероятно, ему нет равных в стране. Весом 200 фунтов, он удивительно быстрый бегун, способный преодолеть 100 ярдов за 10 секунд. Он прекрасный пантер, плейс и дроп-кикер, хорошо делает захваты и является отличным линейным плунжером. [21]

В своей последней игре за футбольную команду Мичигана, «Росомахи» проиграли Пенну со счетом 17-0. «Росомахи» потеряли своего капитана Джо Кертиса за неделю до игры с Пенном. [21] С уходом Кертиса из состава, усилия Пенна были сосредоточены на Гаррелсе, и «каждая его попытка провести энд-ран или фальшивый удар» была остановлена. Несмотря на поражение, Гаррелсу приписали «звездную игру», как заметила Detroit Free Press : «Сумма и суть неспособности Гаррелса сделать сегодня много заключалась в великолепной игре концов Пенсильвании и почти полном отсутствии помех со стороны полузащитников Мичигана для него». [22]

Летние Олимпийские игры 1908 года

Окончив Мичиганский университет в 1907 году, Гаррельс тренировался в Чикагской спортивной ассоциации, готовясь к летним Олимпийским играм 1908 года .

В мае 1908 года, когда приближались Олимпийские испытания, спортивный репортер Х. В. Валентайн писал: «Ни одна фигура в мире легкой атлетики не привлекает к себе столько внимания в наши дни, как Джон Г. [так в оригинале] Гаррлес, великий всесторонний атлет из Мичиганского университета». [23] Другой репортер отметил: «Гаррелс, несомненно, лучший всесторонний человек, которого когда-либо рождал Средний Запад. Он может бегать с барьерами, прыгать и метать тяжести и, несомненно, наберет очки для Америки во многих видах спорта, в которых он может показать себя». [24] Pittsburg Press назвала Гаррелса «одним из величайших спортсменов, когда-либо созданных в истории мужских видов спорта в Америке». [25] Даже Мартин Шеридан (пятикратный олимпийский золотой медалист) высказал мнение: «Он величайший всесторонний атлет в нашей стране — вот что я о нем думаю. Когда-нибудь я надеюсь встретиться с ним, и, победит он или проиграет, это будет величайший день в моей жизни». [23]

В начале июня 1908 года Олимпийский комитет США объявил о своем отборе на участие в летних играх 1908 года в Лондоне. Гаррелс был выбран для участия в соревнованиях за Соединенные Штаты в беге на 110 метров с барьерами, метании диска, метании греческого диска и толкании ядра. [26] [27]

В конце июня 1908 года, за несколько дней до отплытия в Лондон, Гаррелс соревновался на соревнованиях AAU в Питтсбурге . Гаррелс занял первое место в беге на 110 метров с барьерами (15-3/5 секунд), метании диска (132 фута 8 дюймов) и толкании ядра (42 фута 10 дюймов). [28] Он также занял второе место в забеге на 100 метров. [29]

27 июня 1908 года Гаррельс отплыл из Нью-Йорка в Лондон на борту «Филадельфии» в составе американской команды по легкой атлетике из 78 человек под руководством знаменитого тренера Майка Мерфи . [30]

Гаррелс был выбран для того, чтобы нести американский флаг на церемонии открытия в Лондоне. [31] 13 июля 1908 года он возглавил американскую делегацию на Олимпийском стадионе в Шепердс-Буш перед королем Эдуардом VII и королевой Александрией . [32]

Гаррелс начал свои олимпийские соревнования с толкания ядра 16 июля 1908 года. Он занял третье место в этом виде спорта, а его коллега-американец (и бывший спортсмен Мичиганского университета) Ральф Роуз завоевал золотую медаль. [33] Метание диска проводилось в тот же день, и Гаррелс не смог финишировать среди лидеров. Его коллега-американец Мартин Шеридан завоевал золотую медаль в этом виде спорта. [33] 18 июля 1908 года Гаррелс также соревновался в греческом метании диска , и снова он не попал в число лидеров. Соревнуясь в своем четвертом виде спорта, Гаррелс завоевал серебряную медаль в беге на 110 метров с барьерами , заняв второе место позади своего коллеги-американца Форреста Смитсона , который установил новый мировой рекорд со временем 15,0 секунд. После неожиданной победы Смитсона над Гаррелсом в одном из сообщений в прессе отмечалось:

Дж. К. Гаррелс, великий спортсмен Мичиганского университета, считался непобедимым в этом виде спорта членами американской команды, и подвиг Смитсона, который обогнал его на два ярда, является тем, что должно отметить его как, возможно, величайшего спортсмена, появившегося в Америке в этом сезоне. До этой гонки Гаррелс никогда не проигрывал в беге с высокими барьерами. [34]

По возвращении из Лондона Гаррельс и другие члены американской олимпийской сборной были гостями президента Теодора Рузвельта в Ойстер-Бей . [35]

В 1911 году Майка Мерфи попросили составить рейтинг лучших спортсменов, которых он видел за 30 лет работы с легкоатлетами. Мерфи оценил Гаррелса как одного из четырех спортсменов (наряду с Лоном Майерсом , Гарри Джуэттом и Элвином Крэнцлейном ), «которые возвышались на голову и плечи над любыми другими спортсменами своего времени». [11] [36]

Семья и последующие годы

Гаррелс много лет проработал в химической промышленности после ухода из спорта. Он был техническим директором в Wyandotte Chemical Company (приобретенной BASF в 1969 году) в течение 27 лет. Гаррелс умер в 1956 году в возрасте 70 лет. [37]

Гаррелс был женат на Маргарет Энн Гаррелс. Они проживали в городке Гросс-Иль, штат Мичиган , где вырастили троих детей. Их сын Роберт Гаррелс (1916-1988) был известным геохимиком . [38]

В 2009 году Гаррелс был посмертно включен в Зал славы легкой атлетики Мичиганского университета. [39]

Ссылки

  1. ^ "Джон Гаррелс". Олимпия . Проверено 9 марта 2021 г.
  2. ^ "Выпускники школы". Detroit Free Press . 19 июня 1902 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  3. ^ "Garrels Won High Honors: Captured Indoor Championship at YMCA Games". Detroit Free Press . 20 марта 1903 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  4. ↑ Мичиганский журнал. 1907. С. 111.
  5. ^ "Garrels Will Stick To Discus Throwing". Detroit Free Press . 27 апреля 1904 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  6. ^ "ГАРРЕЛЬС БРОСАЕТ ДИСК ЗА ПРЕДЕЛЫ МИРА". Detroit Free Press . 12 апреля 1905 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г.
  7. ^ abc "ГАРРЕЛС СНОВА ЛИШЕН ПОЧЕСТИ, AAU ОТКАЗАЛАСЬ ОТ МИРОВОГО РЕКОРДА". Detroit Free Press . 28 июня 1905 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г.
  8. ^ «Третья победа Мичигана в Филадельфии». The Michigan Alumnus. Май 1905. С. 373.
  9. ^ ab «Капитан ипподрома Гаррелс: но правила придется изменить, если он будет служить». Detroit Free Press . 4 июня 1906 г.
  10. ^ «Не примем запись Гаррелса» (PDF) . The New York Times . 5 июня 1906 г.
  11. ^ Майкл С. Мерфи (1 июля 1911 г.). «Майк Мерфи называет людей, которых он считает величайшими спортсменами мира». The Pittsburg Press .
  12. ^ "Garrels in Hard Luck: Once Again Detroit Boy Knocked Out of a Record". Detroit Free Press . 25 октября 1907 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  13. ↑ Уолтер С. Трамбулл (27 октября 1932 г.). «Спортсменам не хватает выносливости: уходящий тренер Принстона утверждает, что нынешним бегунам не хватает энергии и напора прошлых звезд; выносливость сошла на нет, когда появились автомобили». Los Angeles Times .
  14. ^ «Футбольная команда 1904 года». Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  15. ^ «Футбольная команда 1905 года». Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  16. ^ Статистика результатов изложена в статье о команде 1905 года и взята из таблицы результатов, опубликованной в 1905 году Detroit Free Press и The Michigan Alumnus .
  17. ^ ab "Джонни Гаррелс, парень из Детройта, доказанная звезда Йостс Грид Уорриорз". Detroit Free Press . 1 декабря 1905 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г.
  18. ^ «Футбольная команда 1906 года». Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  19. ^ ab 100 Years of Ferry Field (1996-2006), Лия Ховард.
  20. ^ "Длинный забег Гарреля [sic] спасает Мичиган" (PDF) . The New York Times . 4 ноября 1906 г.
  21. ^ ab "Новый лидер Мичигана". The Pittsburg Press. 18 ноября 1906 г.
  22. ↑ Сьюард Крамер (18 ноября 1906 г.). «Maize and Blue Goes Down To Defeat Before the Speedy Men of Pennsy: Overplayed Through the Through, Michigan Loses, 17 to 0; Easterners Have it on Yost's Eleven в Old и New Football; Garrels Playd Star Game». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  23. ^ ab HV Valentine (3 мая 1908 г.). «Гарреллс очень много в свете рампы». The Pittsburg Press .
  24. ^ «Гаррелс — всесторонний спортсмен: наверняка принесет много очков американской команде в Лондоне». The Newburgh Telegram . 27 июня 1908 г.
  25. ^ «Гаррелс Сурве примет участие в карнавале: известный спортсмен соглашается продемонстрировать свое замечательное мастерство в четырех видах спорта на пресс-фри-встрече». The Pittsburg Press . 10 июня 1908 г.
  26. ^ "Американские записи, переданные по телеграфу в Лондон" (PDF) . The New York Times . 10 июня 1908 г.
  27. ^ «Мы сделали все, что знали». The Deseret News . 9 июня 1908 г.
  28. ^ "ГАРРЕЛС ВЫИГРЫВАЕТ ТРИ СОБЫТИЯ В ПИТТСБУРГЕ: Детройтский мальчик-звезда AAU Meet состоялся в Смоки-Сити в субботу". Detroit Free Press . 21 июня 1908 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  29. ^ "Гаррелс был вынужден повторить мировой рекорд: чикагца сильно толкнули в 100-метровом забеге Банбери из WUP и еще один западный человек". The Pittsburg Press . 21 июня 1908 г.
  30. ^ «Американские спортсмены отплывают в Лондон: семьдесят восемь звезд легкой атлетики отправляются на борту «Филадельфии»; большая толпа провожает команду; развеваются национальные флаги, приветствуются маленькие лодки и звучат приветственные крики многих друзей, когда судно покидает порт» (PDF) . The New York Times . 28 июня 1908 г.
  31. ^ «Чистая победа над американскими стрелками». Meriden Morning Record . 13 июля 1908 г.
  32. ^ «Американцы побеждают в скачках в Лондоне: король Эдуард и длинный список королевских особ; шествие вдохновляет». The Telegraph-Herald . 13 июля 1908 г.
  33. ^ ab "Америка побеждает в весе: Шеридан становится первым в метании диска, Роуз — в толкании ядра". Spokane Daily Chronicle . 16 июля 1908 г.
  34. ^ «Смитсон — победитель: спортсмен из Орегона устанавливает мировой рекорд в олимпийском барьерном беге». Spokane Daily Chronicle . 25 июля 1908 г.
  35. ^ «Встреча с президентом: американские олимпийские спортсмены отправятся в Ойстер сегодня» (PDF) . The New York Times . 31 августа 1908 г.
  36. ↑ Майкл К. Мерфи (26 февраля 1911 г.). «ЧЕТЫРЕ ВЕЛИЧАЙШИХ АМЕРИКАНСКИХ СПОРТСМЕНА: Майк Мерфи, опытный тренер, Лон Майерс, А. К. Крэнцлейн, Гарри Джуэтт и Джон Гаррелс — никто из них не был абсолютным чемпионом любительского спортивного союза, но все они были удивительно универсальны — замечательные выступления и рекорды этих четырех звезд». Boston Daily Globe . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  37. ^ Брюс Мадей (1997). Мичиган: Чемпионы Запада . Sports Publishing LLC. стр. 23. ISBN 1-57167-115-3.
  38. ^ Роберт А. Бернер (1992). Роберт Минар Гаррелс, 1916–1988 (PDF) . Национальная академия наук.
  39. ^ «Росомахи введут класс из 10 человек в Зал славы». Мичиганский университет. 7 мая 2009 г.

Внешние ссылки