stringtranslate.com

Джонни Хаббард

Джон Голтон Хаббард , MBE (16 декабря 1930 — 21 июня 2018) был южноафриканским футболистом . Хаббард провел большую часть своей карьеры в шотландском клубе «Рейнджерс» , а затем играл за английский клуб «Бери» , прежде чем закончить карьеру в Шотландии в «Эйр Юнайтед» . Он был первым африканским игроком, участвовавшим в Кубке европейских чемпионов , сыграв в октябре 1956 года за «Рейнджерс» против «Ниццы» [5] , а также первым африканским игроком, забившим гол в этом соревновании.

Он стал одним из немногих игроков, сделавших хет-трик в матче Old Firm , что он сделал 1 января 1955 года, [6] [7] единственный иностранный игрок в истории Rangers, сделавший это. Болельщики Rangers прозвали Хаббарда «Королем пенальти» из-за его исключительного показателя в 65 голов, забитых с 68 пенальти , 22 из которых — подряд. [8]

Он покинул «Рейнджерс» в 1959 году, сыграв 172 матча и забив 77 голов за клуб, и перейдя в «Бери» за 6000 фунтов стерлингов. После трех лет в «Бери» он вернулся в Шотландию, проведя два года в «Эйр Юнайтед», прежде чем уйти из футбола, чтобы работать учителем физкультуры и офицером по развитию общественного спорта. В 2007 году он был назван почетным членом «Рейнджерс» Supporters Trust, наряду с Марком Уолтерсом и Билли Симпсоном . [9]

Хаббард умер в июне 2018 года в возрасте 87 лет. [10] [11]

Почести

Рейнджерс

Ссылки

  1. ^ "Джонни Хаббард". Футболисты Барри Хагмана . Получено 5 марта 2017 г.
  2. ^ "Scottish Football League Internationals: Johnny Hubbard". Londonhearts.com . London Hearts Supporters' Club . Получено 3 декабря 2011 г. .
  3. ^ "Зал славы: Джонни Хаббард". Футбольный клуб "Рейнджерс" . Получено 22 декабря 2016 г.
  4. ^ "Испытание для шотландской команды на Айброксе". The Glasgow Herald . 13 марта 1956 г. стр. 4. Получено 30 июня 2019 г.
  5. ^ "Лучшие и худшие африканские игроки, игравшие в Шотландии, а Виктор Ваньяма номинирован на звание игрока года". Daily Record . 12 октября 2015 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  6. ^ "Хет-трики старой фирмы". scottishleague.net .
  7. ↑ Энди Кэмерон об историческом хет-трике Джонни Хаббарда против «Селтика», The National, 30 августа 2019 г.
  8. ^ Маккарти, Дэвид (29 мая 2003 г.). «Футбол: Идеальный пенальти; Берите пример с ван Нистелроя, говорит Джонни Хаббард (который забил 65 из 68 за Gers)». Daily Record . Получено 22 декабря 2016 г. – через Free Online Library.
  9. ^ Уилсон, Майк (30 сентября 2015 г.). «Король пенальти «Рейнджерс» Джонни Хаббард играет в матч своей жизни с лучшими мемуарами в новой книге». Daily Record . Получено 22 декабря 2016 г.
  10. ^ «Некролог: Джон Хаббард, южноафриканско-шотландский футболист, «король пенальти» «Рейнджерс», учитель физкультуры, спортивный чиновник и тренер».
  11. ^ "Джонни Хаббард 1930-2018". Rangers FC. 21 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.

Внешние ссылки