stringtranslate.com

Джонно

«Джонно» полуавтобиографический роман, написанный австралийским писателем Дэвидом Малуфом и впервые опубликованный в 1975 году. [1] Это был первый роман Малуфа.

В 2004 году городской совет Брисбена выбрал его в качестве совместного победителя ежегодного конкурса One Book One Brisbane, призванного определить книгу, которая лучше всего представляет Брисбен . Джонно разделил почести с другим, более поздним, дебютным романом , The Girl Most Likely Ребекки Спарроу. [2] Это один из самых известных романов «Брисбен», когда-либо написанных. [3]

Книга была адаптирована для сцены. Премьера состоялась в театре La Boite в Брисбене в 2006 году [4] [5] , а затем перенесена в Derby Playhouse .

Краткое содержание и основные темы

Johnno написан от первого лица в прошедшем времени , а рассказчик известен только по прозвищу «Данте». Johnno во многом автобиографичен. [6] [7] Роман сосредоточен на дружбе между Данте и одноклассником, известным как «Джонно», в их юности и ранней взрослой жизни в 1940-х и 1950-х годах в Брисбене.

Субтропическая среда Брисбена и различные элементы австралийской культуры высшего класса двадцатого века повторяются на протяжении всей книги. Есть много ссылок на зеленые сады и парки Брисбена и другие аспекты его городской географии, такие как его ныне не функционирующие трамваи и река Брисбен .

Роман принимает форму развернутых воспоминаний и начинается с того, что рассказчик находит фотографию Джонно среди вещей своего недавно умершего отца. Затем история начинается с детства Данте и обучения в гимназии Брисбена , а затем следует за развитием дружбы между уравновешенным, традиционным Данте и непослушным, эксцентричным и часто пьяным Джонно в школе, университете и периоде богемной жизни в Европе . Роман заканчивается предполагаемым самоубийством Джонно (хотя читатель не знает наверняка) и его похоронами в пригороде Брисбена.

Джонно занимается воровством в магазинах и посещает публичные дома , что контрастирует с консерватизмом его друга Данте, представителя среднего класса. [8]

Хотя оба главных героя ссылаются на гомосексуальный опыт, Малуф открыто отрицает, что «Джонно» — гей-роман.

Читатели более позднего и более знающего времени приняли это за замаскированный гей-роман. Это не так. Если бы я хотел написать гей-роман, я бы так и сделал. Если бы можно было рассказать больше об этих персонажах, я бы это рассказал.

Случайный опыт Джонно в этом плане откровенно признается, как и отношения Данте с его «мальчиком из Сарины», но они не считают, что эти отношения определяют их, и это не так. [9]

Эпилог

В эпилоге, написанном спустя два десятилетия после первой публикации «Джонно» , Дэвид Малуф ясно дает понять, что персонаж Джонно основан на его реальном школьном друге, Джоне Миллинере, который умер в 1962 году. [9]

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Johnno by David Malouf". Национальная библиотека Австралии . Получено 24 октября 2024 г.
  2. ^ «Аустлит — одна книга, один Брисбен». Аустлит . Проверено 24 октября 2024 г.
  3. ^ Вагг, Стивен (14 февраля 2024 г.). «Да, были экранные жемчужины о Брисси до «Мальчика, глотающего Вселенную». В обзоре .
  4. ^ Томпкинс, Джоанн (1 мая 2008 г.). «Адаптация австралийских романов для сцены: версия «Последних глотков», «Идеальной кожи» и «Джонно» в театре La Boite». Australian Literary Studies . 23 (3). Для театра это не ново — «Наследство Мейна » Розамонд Саймон было адаптировано Эрролом О'Нилом для сезона 2004 года, а несколько романов Ника Эрлса были инсценированы, — но 2006 год знаменует собой первый случай, когда адаптации доминировали в сезоне, причем три из пяти пьес основаны на одноименных романах. Они значительно различаются: «Джонно» Дэвида Малуфа 1975 года , классика взросления в военное время в Брисбене; «Последние глотки » Эндрю Макгахана (2000 г.), воспоминание об эпохе до расследования Фицджеральда; и « Идеальная кожа» (2000 г.), еще один комический роман Эрлса.
  5. ^ "Джонно". Театр Ла Бойт . 2006.
  6. ^ Доктор Джеймс Проктер (2002). «Дэвид Малуф». Современные писатели . British Council Arts Group . Получено 16 ноября 2009 г.
  7. ^ "Johnno" (PDF) . Penguin Notes for Reading Groups . Penguin Australia. 19 июня 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2008 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  8. ^ "Дэвид Малуф". Британский Совет .
  9. ^ ab Malouf, David (сентябрь 1998 г.). Johnno. University of Queensland Press. стр. xi, xiv. ISBN 978-0-7022-3015-8. Получено 17 ноября 2009 г.