Сэр Джон Бург (ок. 1562–1594) был английским военным и флотским командиром и капером . Он привел войска из Линкольншира на службу в Нидерланды в 1585 году; впоследствии был посвящен в рыцари; стал губернатором Дусбурга; и губернатором Бриеля в начале 1588 года; командовал одним из английских полков, которые помогали Генриху IV Французскому в 1589–90 годах, и был посвящен в рыцари на поле боя при Иври в 1590 году; наконец, командовал эскадрой, которая захватила большое испанское судно с сокровищами у Азорских островов в 1592 году, и был убит на дуэли из-за грабежа.
Джон Бург, прямой потомок Хьюберта де Бурга, был младшим сыном Уильяма, 4-го лорда Бурга из Гейнсборо, и братом Томаса, 5-го лорда Бурга, лорда-депутата в Ирландии . Первое упоминание о нем, которое было сохранено, относится к 1585 году, когда он собрал отряд людей в Линкольншире для службы за морем, 25 августа отправился с ними в Халле и командовал ими в кампаниях в Нидерландах под командованием графа Лестера , а затем под командованием лорда Уиллоби . Он был посвящен в рыцари Лестером и назначен губернатором Дусбурга ; в первые месяцы 1588 года он некоторое время был губернатором Бриеля, возможно, как заместитель своего брата, [1] в это время он написал лорду Уиллоби, умоляя его о благосклонном отношении, поскольку он не получал жалованья в течение девятнадцати месяцев и был в крайней нужде. В сентябре 1589 года он командовал одним из полков, которые отправились во Францию с лордом Уиллоуби для поддержки французского короля Генриха IV . Во время этой поездки ссора, которая у него была с сэром Уильямом Друри, привела к дуэли, в результате которой Друри умер от ран. Бург написал Уолсингему, обеспокоенный тем, что такой поворот событий может навлечь на него немилость королевы. [2] Хотя он уже был посвящен в рыцари, он получил честь рыцарства на поле Иври от Генриха IV в знак признания его выдающегося поведения в битве. [3]
По возвращении в Англию он связался с сэром Уолтером Рэли и в 1592 году был назначен им командовать его кораблем Roebuck , одним из эскадры, снаряженной королевой , Рэли, графом Камберлендом и другими для перехвата испанских кораблей с сокровищами . Небольшая эскадра вышла в море под командованием Бурга, другая эскадра была отделена под командованием сэра Мартина Фробишера . 3 августа Бург (возле Азорских островов ) столкнулся с Madre de Dios , или, как ее тогда называли, Great Carrack , и захватил ее после непрерывного боя продолжительностью около шестнадцати часов около острова Флорес . Ее стоимость с ее грузом оценивалась примерно в 500 000 фунтов стерлингов , и после большого количества нерегулярных грабежей она фактически составила более 140 000 фунтов стерлингов . Споры относительно долей того, что осталось, были чрезвычайно сильны. Из нерегулярного грабежа доля сэра Джона была небольшой и была объявлена комиссарами в пределах разумного; но разочарованные люди отказались принять это решение, и последовало много взаимных обвинений. Из этого, вероятно, возникла ссора с Джоном Гилбертом, чье имя предполагает некоторую связь с Рэли. Ссора привела к вызову, посланному Бургом, в котором он просил своего противника не использовать мальчишеские оправдания, или он избьет его как мальчишку. [4] Гилберт принял вызов, заявив о своем праве выбора оружия и выбрав одиночные рапиры. В отсутствие точных доказательств совпадение дат приводит к выводу, что дуэль имела место, и что Бург был убит. [5]
Бург был похоронен в часовне Св. Андрея в Вестминстерском аббатстве , где в следующем году была установлена табличка в его память. Сейчас она исчезла; но, согласно копии надписи, сохраненной Кроллом, [6] Бург, как говорят, был увезен morte immaturâ («безвременно умер») на тридцать втором году своей жизни, 7 марта 1594 года. Надпись, по-видимому, подразумевает, и — Кролл и другие, включая Дина Стэнли — понимали ее как подразумевающую, что Бург был убит при абордаже Большого Каррака . Однако в ней четко говорится, что он привел Каррак в Англию и был принят с большим почетом. Смелым и хитрым врагом, которого Бург презирал и от рук которого он пал, вполне мог быть Гилберт. Берк , приводя английскую версию этой надписи, переводит ее как «он пал безвременной смертью на пятьдесят третьем году своей жизни»; [7] и это повторяется в более поздних изданиях. Это, очевидно, ошибка. Возраст пятьдесят три года кажется несовместимым с morte immaturâ præreptus , а также с известным возрастом Уильяма, лорда Бурга, родившегося в или около 1525 года, [8] третьим сыном которого был сэр Джон. [5]
Имя Бурга писалось по-разному. Эдвардс, который в большинстве случаев скрупулезно точен, называет его Borough [9] , и это при том , что он сразу же ссылается на голографическое письмо с четкой и разборчивой подписью, Jo. Burgh . Поэтому вполне вероятно, что если Джон Бург был другим человеком, то Уильям Берроуз, контролер флота, командовавший Lion в экспедиции Фрэнсиса Дрейка в Кадис в 1587 году [5]
Атрибуция:
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Laughton, John Knox (1886). «Burgh, John». В Stephen, Leslie (ред.). Dictionary of National Biography . Том 7. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 322–323.