Джон Биллингтон (также пишется как Биллинтон; ок. 1580 г. — 30 сентября 1630 г.) был англичанином, который путешествовал в Новый Свет на судне «Мэйфлауэр» и был одним из подписавших « Мэйфлауэрское соглашение» . [1] Он также был первым гражданином Плимутской колонии, осужденным за убийство и казненным.
Ничего не известно о жизни Джона Биллингтона в Англии. Его сын Фрэнсис был назван в аренде имущества в 1612 году в Каубите , Линкольншир , и либо Джон, либо Элеонора, либо оба были связаны с этой областью. Около Каубита и Сполдинга , в Линкольншире, Фрэнсис Лонгленд назвал молодого Фрэнсиса Биллингтона, сына Джона Биллингтона, наследником. [2] [3]
Джон Биллингтон, его жена Элинор и двое их сыновей, Джон и Фрэнсис, отплыли на Mayflower из Плимута , Девон , Англия, 6/16 сентября 1620 года. Небольшое 100-футовое судно имело 102 пассажира и команду из примерно 30–40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу плавания судно подверглось сильным западным штормам, из-за чего корабельные балки сильно сотрясались из-за того, что конопатка не могла удержать морскую воду, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего пайка и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, способствовало тому, что в конечном итоге стало фатальным для многих, особенно большинства женщин. По пути погибло двое, член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди по прибытии к месту назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой зиме Новой Англии . [4]
9/19 ноября 1620 года, после примерно трех месяцев в море, включая месяц задержек в Англии, они заметили землю, которая была мысом Кейп-Код , теперь называемым Провинстаун-Харбор . После нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения в колонии Вирджиния , сильные зимние волны заставили их вернуться в гавань у мыса Кейп-Код, где они встали на якорь 11/21 ноября. В тот день Биллингтон подписал Мэйфлауэрское соглашение. [4] [5]
Семья Биллингтонов несколько раз появлялась в отчетах о ранней Плимутской колонии и, как сообщалось, была возмутителями спокойствия в колонии. Фрэнсис делал петарды и стрелял из мушкета на Mayflower, когда судно стояло на якоре у мыса Код. Фрэнсис отправился на разведку вскоре после их прибытия и обнаружил водоем, ныне известный как море Биллингтона . [6]
В марте 1621 года Джон Сениор оспорил приказы Майлза Стэндиша за «неуважение к законному приказу капитана несколькими речами» и был за это наказан. Он делал это еще много раз. [7]
В мае 1621 года Джон Биллингтон (младший) заблудился в лесу и пробыл там несколько дней. В конце концов его вернули домой туземцы из Носета на Кейп-Коде. [8]
В 1624 году Джон Биллингтон был замешан в скандале Олдхэм-Лайфорд (восстание против правления Плимутской церкви), но настаивал на своей невиновности и официально не был наказан. [9]
В 1625 году губернатор Брэдфорд написал письмо Роберту Кушману , в котором говорилось: «Биллингтон все еще ругается на вас... он мошенник, и таким он будет жить и умрет».
В 1636 году жена Элинор (Элеонора) была приговорена к заключению в колодки и порке за клевету на Джона Доана. [2] [3]
Джон Биллингтон женился на Элинор (Неизвестно) [10] в Англии. У них было двое сыновей. После смерти Джона Элинор вышла замуж за Грегори Армстронга в сентябре 1638 года. Элинор умерла после 2 марта 1642/3. Грегори Армстронг умер в Плимуте 5 ноября 1650 года. [3]
Вполне возможно, что Элинор родилась как Элинор Лонгленд, сестра Фрэнсиса Лонгленда, поскольку сын Биллингтонов Фрэнсис был включен в трехпожизненную аренду с Фрэнсисом Лонглендом и племянником Фрэнсиса Лонгленда на землю в поместье Сполдинг в Линкольншире, подразумевая, что Фрэнсис Биллингтон также был племянником Лонгленда. Однако, несмотря на обширные исследования, никаких других доказательств обнаружено не было. [10]
Дети Джона и Элинор Биллингтон:
В сентябре 1630 года Джон Биллингтон предстал перед судом присяжных и был повешен за убийство Джона Ньюкомена , которого он считал врагом. Это была первая подобная казнь в колонии Плимут. Брэдфорд утверждает, что ему было около сорока лет. Место его захоронения неизвестно. [11] Натаниэль Муртон, секретарь колонии с 1645 по 1685 год, указал, что Биллингтон видел, как Ньюкомен грабил его ловушки.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )