stringtranslate.com

Джон Веттеланд

Джон Карл Веттелэнд (родился 21 августа 1966 года) — американский бывший бейсбольный питчер , отыгравший 12 сезонов в Главной лиге бейсбола (1989–2000). Он выступал за четыре команды: Los Angeles Dodgers , Montreal Expos , New York Yankees и Texas Rangers . Будучи запасным питчером , Веттелэнд специализировался на позиции клоузера , записав на свой счет 330 сэйвов за свою карьеру. С «Янкиз» он выиграл Мировую серию 1996 года , обыграв « Атланта Брэйвз» , и получил награду «Самый ценный игрок Мировой серии» за спасение четырех игр в серии. После окончания игровой карьеры он работал тренером в « Вашингтон Нэшионалс» и «Сиэтл Маринерс» . В 2019 году Веттелэнд был арестован и обвинен в сексуальном насилии над ребенком младше 14 лет. Позднее эти обвинения были сняты. [1]

Игровая карьера

Веттелэнд учился в средней школе Cardinal Newman High School в Санта-Розе, Калифорния . New York Mets выбрали его в 12-м раунде драфта MLB 1984 года , но он решил не подписывать контракт, чувствуя, что не готов к профессиональной карьере. Он поступил в колледж Сан-Матео . Los Angeles Dodgers выбрали Веттелэнда вторым выбором во второй фазе драфта MLB 1985 года , и он подписал контракт с Los Angeles. [2]

В 1986 году Веттелэнд играл за « Бейкерсфилд Доджерс» из Калифорнийской лиги класса А , но боролся, показав результат 0–7 побед и поражений в 15 играх, и был понижен до « Грейт Фоллс Доджерс» из Пионерской лиги уровня новичков . [3] [4] « Детройт Тайгерс» выбрали Веттелэнда из «Доджерс» на драфте по правилу 5 1987 года , но был возвращен в «Доджерс» во время весенних тренировок в 1988 году, когда они решили оставить Джима Уэйлвандера на свое последнее место в составе. [5] В 1988 году Веттелэнд играл за « Сан-Антонио Миссионс» из Техасской лиги класса AA . [3] Играя в Лиге Тихоокеанского побережья , он привлек внимание, сделав 20 сэйвов из 20 попыток. Он дебютировал в высшей лиге 31 мая 1989 года. После неудачных первых пяти стартов в 1990 году Веттелэнд попросился стать запасным питчером .

После сезона 1991 года Веттелэнд был продан дважды: сначала в « Цинциннати Редс» с Тимом Белчером на Эрика Дэвиса и Кипа Гросса в ноябре, [6] а затем в «Монреаль Экспос» с Биллом Ризли на Дэйва Мартинеса , Скотта Раскина и Вилли Грина в декабре. [7] В 1992 году он стал клоузером «Экспос» . [4] 5 апреля 1995 года «Экспос» обменяли Веттелэнда в «Нью-Йорк Янкиз» на Фернандо Сегиньоля . [8]

В сезоне 1996 года он лидировал в Американской лиге по количеству сейвов, в общей сложности 43, и появился в Матче всех звезд . Во время Мировой серии 1996 года Веттелэнд сделал четыре сейва, а «Янкиз» выиграли Мировую серию против « Атланта Брэйвз» в шести играх. Веттелэнд выиграл награду «Самый ценный игрок Мировой серии» [9] , совершив максимально возможное количество сейвов в ходе серии, сравнявшись с рекордом по количеству сейвов в одной серии постсезона ( Деннис Экерсли впервые сделал это в ALCS 1988 года; с тех пор Грег Холланд повторил это в ALCS 2014 года) и установив рекорд по сейвам в полном постсезоне — 7 (с тех пор этот рекорд делят Робб Нен , Трой Персиваль , Брэд Лидж , Кодзи Уэхара и Холланд). В 1996 году он был награжден премией Rolaids Relief Man Award .

«Янкиз» позволили Веттелэнду уйти в качестве свободного агента из-за появления Мариано Риверы . Он присоединился к «Техасским рейнджерам» 16 декабря 1996 года, подписав четырехлетний контракт на сумму 23 миллиона долларов. [10] Перед сезоном 1999 года Веттелэнд перенес операцию на локте. Операция лишила его части скорости фастбола , заставив его расширить свой репертуар, включив слайдер , кервбол и чейндж-ап . Веттелэнд снова был назван в команде всех звезд на сезон 1999 года, где он отыграл нулевой по счету 9-й иннинг и стал первым питчером «Рейнджерс», заработавшим сейв всех звезд. Его 43 сейва в том году установили новый рекорд «Рейнджерс». Его последняя игра состоялась 20 сентября 2000 года, и он ушел на пенсию в возрасте 33 лет после того, как его контракт с «Рейнджерс» истек в межсезонье 2000 года.

Веттелэнд был награжден Rolaids Reliver of the Decade после того, как сделал больше всего сейвов среди питчеров в 1990-х годах. Он также является лидером по сейвам за всю историю Rangers — 150. Его итоговый процент побед/поражений составил .516, с 48 победами и 45 поражениями.

В 2005 году Веттелэнд был включен в Зал славы техасских рейнджеров .

Тренерская карьера

Washington Nationals наняли Веттеланда в качестве тренера буллпена 27 января 2006 года. Однако 15 июня 2006 года Веттеланд был освобожден от своих обязанностей по просьбе менеджера Фрэнка Робинсона из-за «длинной череды проступков и неподчинения». Ему предложили другую должность в организации. [11]

Веттелэнд был объявлен тренером питчеров « Сиэтл Маринерс» 3 декабря 2008 года. [12] Он проработал на этой должности до конца сезона 2010 года, когда новый менеджер Эрик Уэдж заменил его тренером питчеров «Такома Рэйниерс» Triple-A Хайме Наварро . [13]

Личная жизнь

Веттелэнд вырос в бревенчатой ​​хижине в Севастополе, Калифорния . [2] Его отец, Эд, играл в бейсбол в организации Chicago Cubs . Веттелэнд и его бывшая жена Мишель познакомились, когда он играл за San Antonio в 1988 году. [3] Благодаря своим отношениям с Мишель, которая стала возрожденной христианкой в ​​возрасте шести лет, Веттелэнд также возродился. [4] Они расстались в 2014 году. Их развод по постановлению штата был окончательным в 2015 году. У них четверо детей.

18 мая 2007 года Веттелэнд был представлен в качестве помощника тренера по бейсболу и преподавателя Библии в христианской школе Liberty в Аргайле, штат Техас .

12 ноября 2009 года Веттелэнд был госпитализирован из-за того, что изначально было названо «психической проблемой», поскольку женщина сообщила, что он был в депрессии и думал о самоубийстве . [14] В последующих заявлениях после освобождения Веттелэнда той же ночью Веттелэнд и Seattle Mariners указали, что причиной госпитализации стала «чрезвычайно высокая частота сердечных сокращений», связанная с высоким кровяным давлением . [15]

15 января 2019 года Веттелэнд был арестован в Техасе по обвинению в сексуальном насилии над детьми из-за утверждений о «продолжительном сексуальном насилии над ребенком в возрасте до 14 лет». [16] Веттелэнд был обвинен в насилии над родственником-мужчиной в возрасте от четырех до шести лет, заставив его совершить половой акт с Веттелэндом три раза в период с октября 2004 года по октябрь 2006 года. [17] Веттелэнд был освобожден из тюрьмы под залог в размере 25 000 долларов. [16] Большое жюри округа Дентон, штат Техас, предъявило ему обвинение по этим обвинениям в марте. [18] Судебный процесс начался 29 августа 2022 года, а 2 сентября 2022 года было объявлено об ошибке в судебном разбирательстве после того, как присяжные зашли в тупик. [19] [20] Все обвинения были сняты 27 марта 2023 года, поскольку обвинение пришло к выводу, что повторное судебное разбирательство вряд ли приведет к обвинительному приговору. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Обвинения в сексуальном насилии против бывшего питчера "Рейнджерс" Джона Веттеланда отклонены | Новости | dentonrc.com". 28 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  2. ^ ab «В нем нет ничего обычного: всесторонне развитый Джон Веттелэнд просто не от мира сего для «Доджерс». Los Angeles Times . 11 июня 2000 г. Получено 15 января 2019 г.
  3. ^ abc Farber, Michael (4 июля 1994 г.). «Going to Extremes». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 5 августа 2024 г.
  4. ^ abc Fraley, Gerry (23 февраля 1997 г.). «Wettleland играет в игру со страстью. Питчер Rangers делает все до крайности». Newsok.com . Получено 15 января 2019 г. .
  5. ^ Корнацки, Стив (12 декабря 2008 г.). «Тигры забирают Блума Пиратов в драфте по правилу 5». MLive.com . Получено 15 января 2019 г. .
  6. ^ "Dodgers Bring Davis Home: Baseball: They Trade Belcher and Wetteland to Reds to acquire the outfielder and Kip Gross". Los Angeles Times . Associated Press. 28 ноября 1991 г. Получено 15 января 2019 г.
  7. ^ "Reds обменивают Wetteland на Expos в сделке из пяти игроков – Архивы UPI". Upi.com. 11 декабря 1991 г. Получено 15 января 2019 г.
  8. ^ "Expos Trade Pitchers Hill, Wetteland In Order To Trim Payroll". The Washington Post . 6 апреля 1995 г. Получено 15 января 2019 г.
  9. ^ Сантасьер, Альфред (24 мая 2018 г.). «Джон Веттелэнд вспоминает награду WS MVP 1996 года». MLB.com . Получено 15 января 2019 г. .
  10. ↑ Карри, Джек (16 декабря 1996 г.). «Wetteland Closes, but It's With Texas». The New York Times . Получено 15 января 2019 г.
  11. ^ "Тренеру буллпена Веттелэнду дали пинка". Washington Post . 15 июня 2006 г. Получено 15 января 2019 г.
  12. ^ "Mariners нанимают Адэра и Веттелэнда тренерами". ESPN.com . Associated Press. 3 декабря 2008 г. Получено 3 декабря 2008 г.
  13. ↑ Арнольд, Кирби (4 ноября 2010 г.). «Mariners объявляют состав тренеров на 2011 год». Everett Herald . Получено 15 января 2019 г.
  14. ^ "M's Wetteland госпитализирован из-за 'психического расстройства'". Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 г. Получено 13 ноября 2009 г.
  15. ↑ Грег Джонс (12 ноября 2009 г.). «Тренер «Маринерс» утверждает, что причиной вызова службы спасения стал учащенный пульс». seattlepi.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 г. Получено 5 августа 2024 г.
  16. ^ ab "Питчер Зала славы Техасских Рейнджеров Джон Веттелэнд арестован по обвинению в сексуальном насилии над детьми | Преступление". Dallas News. 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  17. ^ Перес, Крис (15 января 2019 г.). «Бывший игрок «Янки» Джон Веттелэнд подверг сексуальному насилию мальчика в возрасте от 4 до 6 лет: официальные лица». New York Post . Получено 20 января 2019 г.
  18. ^ "Бывший MVP Мировой серии обвинен в сексуальном насилии над детьми в Техасе". CBS News . 29 марта 2019 г. Получено 7 мая 2019 г.
  19. ^ "Суд по делу о сексуальном насилии над детьми бывшего питчера "Рейнджерс" Веттелэнда назначен на август". dentonrc.com . Получено 5 ноября 2022 г. .
  20. ^ "Дело о сексуальном насилии над детьми в Веттелэнде завершилось неправильным судебным разбирательством". ESPN.com . 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.

Внешние ссылки