stringtranslate.com

Джон Дифенбейкер

Джон Джордж Дифенбейкер , ПК , CH , QC, FRSC , FRSA ( / ˈ d f ən b k ər / DEE -fən-bay-kər ; 18 сентября 1895 — 16 августа 1979) — канадский политик, 13-й премьер-министр Канады с 1957 по 1963 год. Он был единственным лидером Прогрессивно-консервативной [a] партии в период с 1930 по 1979 год, который привёл партию к победе на выборах, сделав это трижды, хотя только один раз с большинством мест в Палате общин .

Дифенбейкер родился в небольшом городке Нойштадт на юго-западе Онтарио . В 1903 году его семья переехала на запад, в часть Северо-Западных территорий , которая вскоре стала провинцией Саскачеван . Он вырос в провинции и с юных лет интересовался политикой. После службы в Первой мировой войне Дифенбейкер стал известным адвокатом по уголовным делам. Он участвовал в выборах в 1920-х и 1930-х годах с небольшим успехом, пока не был наконец избран в Палату общин в 1940 году .

Дифенбейкер неоднократно баллотировался на пост лидера партии. Он получил эту должность в 1956 году с третьей попытки. В 1957 году он привел партию к первой победе на выборах за 27 лет; год спустя он назначил внеочередные выборы и возглавил их к одному из их величайших триумфов . Дифенбейкер назначил первую женщину-министра в истории Канады в свой кабинет ( Эллен Фэйрклоу ), а также первого коренного члена Сената ( Джеймса Гладстоуна ). За шесть лет его пребывания на посту премьер-министра его правительство добилось принятия канадского Билля о правах и предоставило право голоса коренным народам и инуитам . В 1962 году правительство Дифенбейкера ликвидировало расовую дискриминацию в иммиграционной политике. Во внешней политике его позиция против апартеида помогла обеспечить выход Южной Африки из Содружества Наций , но его нерешительность относительно того, принимать ли ядерные ракеты Bomarc от Соединенных Штатов, привела к падению его правительства. Дифенбейкер также запомнился своей ролью в отмене проекта Avro Arrow в 1959 году .

На федеральных выборах 1962 года Прогрессивные консерваторы с небольшим перевесом выиграли правительство меньшинства , прежде чем полностью потерять власть в 1963 году . Дифенбейкер остался лидером партии, став лидером оппозиции , но его второе поражение на выборах побудило оппонентов внутри партии заставить его провести съезд руководства в 1967 году . Дифенбейкер баллотировался на переизбрание в качестве лидера партии в последний момент, но получил лишь минимальную поддержку и снял свою кандидатуру. Он оставался в парламенте до своей смерти в 1979 году, через два месяца после того, как Джо Кларк стал первым премьер-министром Прогрессивных консерваторов после Дифенбейкера. Дифенбейкер занимает среднее место в рейтингах премьер-министров Канады .

Ранний период жизни

Место рождения Джона Дифенбейкера

Дифенбейкер родился 18 сентября 1895 года в Нойштадте, Онтарио , в семье Уильяма Томаса Дифенбейкера и Мэри Флоренс Дифенбейкер, урожденной Баннерман. [1] Его отец был сыном немецких иммигрантов из Адерсбаха (около Зинсхайма ) в Бадене; Мэри Дифенбейкер имела шотландское происхождение, а Дифенбейкер был баптистом. [b] Семья переехала в несколько мест в Онтарио в ранние годы Джона. [1] Уильям Дифенбейкер был учителем и имел глубокий интерес к истории и политике, который он стремился привить своим ученикам. Он добился в этом замечательного успеха; из 28 учеников его школы недалеко от Торонто в 1903 году четверо, включая его сына Джона, служили депутатами от Консервативной партии в 19-м канадском парламенте, начиная с 1940 года [2] (другими были Роберт Генри МакГрегор , Джозеф Генри Харрис и Джордж Тастин ).

Семья Дифенбейкеров переехала на запад в 1903 году, когда Уильям Дифенбейкер занял должность недалеко от Форт-Карлтона , тогда находившегося в Северо-Западных территориях (ныне в Саскачеване). [3] В 1906 году Уильям потребовал четверть участка , 160 акров (0,65 км 2 ) необработанной земли недалеко от Бордена, Саскачеван . [4] В феврале 1910 года семья Дифенбейкеров переехала в Саскатун , где располагался Университет Саскачевана . Уильям и Мэри Дифенбейкер посчитали, что Джон и его брат Элмер получат больше возможностей для получения образования в Саскатуне. [5]

Джон Дифенбейкер интересовался политикой с раннего возраста и сказал своей матери в возрасте восьми или девяти лет, что однажды он станет премьер-министром. Она сказала ему, что это невыполнимая цель, особенно для мальчика, живущего в прериях. [c] Она будет жить, чтобы доказать, что ошибалась. [c] Джон утверждал, что его первый контакт с политикой произошел в 1910 году, когда он продал газету премьер-министру сэру Уилфриду Лорье в Саскатуне, чтобы заложить краеугольный камень первого здания университета. Действующий и будущий премьер-министры беседовали, и, произнося свою речь тем днем, Лорье упомянул газетчика, который закончил их разговор словами: «Я не могу больше тратить на вас время, премьер-министр. Мне нужно заняться своей работой». [5] [d] Подлинность встречи была поставлена ​​под сомнение в 21 веке, и один автор предположил, что она была придумана Дифенбейкером во время предвыборной кампании. [6] [7]

В интервью 1977 года телеканалу CBC Дифенбейкер вспоминал, что в юности он своими глазами видел несправедливость по отношению к французским канадцам , коренным канадцам и метисам . Он сказал: «С самых ранних лет я знал, что такое дискриминация. Многие канадцы были фактически гражданами второго сорта из-за своих имен и расового происхождения. Действительно, до конца Второй мировой войны казалось, что единственными первоклассными канадцами были либо англичане, либо французы. В юности я решил посвятить себя обеспечению равенства всех канадцев, независимо от их расового происхождения, и объявил себя заклятым врагом дискриминации». [8] [9]

Дифенбейкер, студент юридического факультета, ок.  1919 г.

Окончив среднюю школу в Саскатуне в 1912 году, Дифенбейкер поступил в Университет Саскачевана. [10] Он получил степень бакалавра искусств в 1915 году, а степень магистра искусств — в следующем году. [11]

Дифенбейкер был назначен лейтенантом в 196-й (Западные университеты) батальон, CEF , [12] [13] в мае 1916 года. В сентябре того же года Дифенбейкер был частью контингента из 300 младших офицеров, отправленных в Великобританию для подготовки к развертыванию. Дифенбейкер рассказал в своих мемуарах, что его ударили лопатой, и эта травма в конечном итоге привела к тому, что его отправили домой как инвалида. Воспоминания Дифенбейкера не соответствуют его армейским медицинским записям, в которых нет современных описаний такой травмы, и его биограф Денис Смит предполагает, что любая травма была психосоматической . [14]

После ухода из армии в 1917 году [13] Дифенбейкер вернулся в Саскачеван, где возобновил свою работу в качестве студента-стажера в области права. Он получил юридическое образование в 1919 году [15] , став первым студентом, получившим три степени в Университете Саскачевана. [16] 30 июня 1919 года он был призван в коллегию адвокатов , и на следующий день открыл небольшую практику в деревне Вакав, Саскачеван . [15]

Адвокат и кандидат (1919–1940)

Дни Вакава (1919–1924)

Небольшая деревянная хижина, выкрашенная в белый цвет, с вывеской «Юридическая контора Дж. Г. Дифенбейкера, 1919–1925 гг.»
Реконструкция первого офиса Diefenbaker, Вакав, Саскачеван

Хотя население Вакава составляло всего 400 человек, он находился в самом центре густонаселенного района сельских поселков и имел свой собственный окружной суд . Он также был легкодоступен для Саскатуна, Принс-Альберта и Гумбольдта , мест, где заседал Суд королевской скамьи . Местные жители были в основном иммигрантами, и исследование Дифенбейкера обнаружило, что они были особенно склонны к судебным тяжбам. В городе уже был один адвокат, и жители были лояльны к нему, поначалу отказываясь сдавать офисные помещения Дифенбейкеру. Новый адвокат был вынужден арендовать пустырь и построить двухкомнатную деревянную хижину. [17]

Дифенбейкер завоевал доверие местных жителей благодаря своему успеху; в первый год своей практики он провел 62 судебных процесса с участием присяжных, выиграв примерно половину дел. Он редко вызывал свидетелей защиты, тем самым избегая возможности опровержения показаний свидетелей Короны и обеспечивая себе последнее слово. [18] В конце 1920 года он был избран в деревенский совет на трехлетний срок. [19]

Дифенбейкер часто проводил выходные со своими родителями в Саскатуне. Находясь там, он начал ухаживать за Олив Фримен , дочерью баптистского священника, но в 1921 году она переехала со своей семьей в Брэндон, Манитоба , и они потеряли связь более чем на 20 лет. Затем он ухаживал за Бет Ньюэлл, кассиршей в Саскатуне, и к 1922 году они были помолвлены. Однако в 1923 году у Ньюэлл диагностировали туберкулез , и Дифенбейкер прервал с ней связь. Она умерла в следующем году. Сам Дифенбейкер был подвержен внутреннему кровотечению и, возможно, боялся, что болезнь передастся ему. В конце 1923 года ему сделали операцию в клинике Майо по поводу язвы желудка , но его здоровье оставалось неопределенным еще несколько лет. [20]

После четырех лет в Вакаве Дифенбейкер настолько доминировал в местной юридической практике, что его конкурент покинул город. 1 мая 1924 года Дифенбейкер переехал в Принс-Альберт, оставив партнера по юридической фирме во главе офиса в Вакаве. [21]

Начинающий политик (1924–1929)

С 1905 года, когда Саскачеван вошел в Конфедерацию , в провинции доминировала Либеральная партия , которая практиковала высокоэффективную политику машины . Дифенбейкер любил заявлять в последние годы своей жизни, что единственная защита, которую консерватор имел в провинции, это та, которую предоставляли законы об охоте . [22]

Отец Дифенбейкера, Уильям, был либералом; однако Джон Дифенбейкер оказался втянутым в Консервативную партию . Свободная торговля была широко популярна по всей Западной Канаде, но Дифенбейкер был убежден консервативной позицией, что свободная торговля сделает Канаду экономически зависимой от Соединенных Штатов. [23] Однако он не говорил публично о своей политике. Дифенбейкер вспоминал в своих мемуарах, что в 1921 году он был избран секретарем Ассоциации либералов Вакау, когда отсутствовал в Саскатуне, и, вернувшись, нашел записи ассоциации в своем офисе. Он немедленно вернул их президенту ассоциации. Дифенбейкер также заявил, что ему сказали, что если он станет кандидатом от Либеральной партии, «не будет ни одной должности в провинции, которая не была бы для него открыта». [24]

Только в 1925 году Дифенбейкер публично выступил в качестве консерватора, в год, когда проводились как федеральные, так и провинциальные выборы в Саскачеване. Журналист Питер С. Ньюман в своем бестселлере о годах Дифенбейкера предположил, что этот выбор был сделан по практическим, а не политическим причинам, поскольку у Дифенбейкера было мало шансов победить устоявшихся политиков и обеспечить себе выдвижение от либералов как в Палату общин, так и в Законодательное собрание . [25] Провинциальные выборы состоялись в начале июня; либералы позже утверждали, что Дифенбейкер вел кампанию за их партию на выборах. Однако 19 июня Дифенбейкер выступил перед организационным комитетом Консервативной партии, а 6 августа был выдвинут кандидатом от партии на федеральном выборах в Принс-Альберте , округе, в котором последний кандидат партии потерял свой избирательный залог . Последовала отвратительная кампания, в которой Дифенбейкера называли « Гунном » из-за его немецкой фамилии. Федеральные выборы 1925 года состоялись 29 октября; он занял третье место после кандидатов от Либеральной и Прогрессивной партий , потеряв свой депозит. [26]

Предвыборная листовка с именем Дифенбейкера и его фотографией, с воссозданным бюллетенем, призывающая к его избранию. Его волосы по-прежнему короткие и темные, зачесаны назад, а его лицо выглядит примерно так же, как и в последующие годы. Он носит пиджак и галстук.
Рекламный проспект кампании Дифенбейкера 1926 г.

Победивший кандидат Чарльз Макдональд не удерживал место долго, отказавшись от него, чтобы освободить место для премьер-министра Уильяма Лайона Маккензи Кинга , который потерпел поражение в своем избирательном округе Онтарио. Тори не выдвинули ни одного кандидата против Кинга на дополнительных выборах 15 февраля 1926 года, и он легко победил. Хотя на федеральных выборах 1925 года консерваторы получили наибольшее количество мест, Кинг продолжал оставаться премьер-министром при поддержке прогрессистов. Маккензи Кинг занимал свой пост в течение нескольких месяцев, пока не ушел в отставку, когда генерал-губернатор лорд Бинг отказался от роспуска . Лидер Консервативной партии Артур Мейген стал премьер-министром, но быстро потерпел поражение в Палате общин, и Бинг в конце концов согласился на роспуск парламента . Дифенбейкер, который был утвержден в качестве кандидата от Консервативной партии, выступил против Кинга на выборах 1926 года , редком прямом избирательном соревновании между двумя лицами, которые были или должны были стать премьер-министром. Кинг легко одержал победу над Дифенбейкером, либералы победили на федеральных выборах, и Кинг вернул себе пост премьер-министра. [27]

Вечный кандидат (1929–1940)

Дифенбейкер с напряженным взглядом. Еще молодой человек, на этом портретном снимке он носит церемониальные одежды; видны полосы одежды.
Дифенбейкер в роли королевского советника, 1929 г.

Дифенбейкер баллотировался в Законодательное собрание на провинциальных выборах 1929 года . Он потерпел поражение, [28] но консерваторы Саскачевана сформировали свое первое правительство с помощью более мелких партий. Как побежденный кандидат от Консервативной партии в Принс-Альберт-Сити , он получил там политическое покровительство и был назначен королевским советником . [29] Через три недели после своего поражения на выборах он женился на учительнице Саскатуна Эдне Брауэр . [30]

Дифенбейкер решил не баллотироваться в Палату общин на федеральных выборах 1930 года , сославшись на проблемы со здоровьем. Консерваторы получили большинство на выборах, и лидер партии Р. Б. Беннетт стал премьер-министром. [29] Дифенбейкер продолжил заниматься юридической практикой на высоком уровне и в 1933 году баллотировался на пост мэра Принс-Альберта. Он потерпел поражение с перевесом в 48 голосов на выборах, в которых было подано более 2000 голосов. [e]

В 1934 году, когда королевский прокурор принца Альберта ушел в отставку, чтобы стать кандидатом в законодательные органы Консервативной партии, Дифенбейкер занял его место прокурора. Дифенбейкер не баллотировался на провинциальных выборах 1934 года , на которых правящие консерваторы потеряли все места. Через шесть дней после выборов Дифенбейкер ушел в отставку с поста королевского прокурора. [31] Федеральное правительство Беннета потерпело поражение в следующем году , и Маккензи Кинг вернулся в качестве премьер-министра. Оценив свои перспективы как безнадежные, Дифенбейкер отклонил номинацию, чтобы снова выдвинуться против Маккензи Кинга в Принс-Альберте. В последние дни правления правительства Беннета президент Консервативной партии Саскачевана был назначен судьей, оставив Дифенбейкера, который был избран вице-президентом партии, исполняющим обязанности президента провинциальной партии. [32]

Предвыборный плакат с именем Дифенбейкера и его фотографией, с пустыми местами для времени и места, где он будет выступать. Его волосы по-прежнему короткие и темные, зачесаны назад, а его лицо выглядит примерно так же, как и в последующие годы. Он носит пиджак и галстук.
Плакат с рекламой речи Джона Дифенбейкера как кандидата от Консервативной партии, 1939 г. (в преддверии федеральных выборов 1940 г.)

Консерваторы Саскачевана в конечном итоге организовали съезд руководства на 28 октября 1936 года. Было выдвинуто одиннадцать человек, включая Дифенбейкера. Остальные десять кандидатов сняли свою кандидатуру, и Дифенбейкер выиграл пост по умолчанию. Дифенбейкер попросил у федеральной партии 10 000 долларов финансовой поддержки, но средства были отклонены, и консерваторы были исключены из законодательного органа на провинциальных выборах 1938 года во второй раз подряд. Сам Дифенбейкер потерпел поражение в Арм-Ривер с перевесом в 190 голосов. [33] Поскольку голоса консерваторов в провинции упали до 12 процентов, Дифенбейкер подал в отставку на послевыборном партийном собрании в Мус-Джо , но ему было отказано. Дифенбейкер продолжал управлять провинциальной партией из своей юридической конторы и выплачивал долги партии из собственного кармана. [34]

Дифенбейкер тихо добивался выдвижения от Консервативной партии на федеральный округ Лейк-Сентр , но не хотел рисковать внутрипартийной ссорой, разделяющей партии. В том, что биограф Дифенбейкера Смит утверждает, что «по-видимому, было тщательно продуманной и заранее спланированной шарадой», Дифенбейкер присутствовал на съезде по выдвижению кандидатур в качестве основного докладчика , но отказался, когда его имя было предложено, заявив, что следует выбрать местного жителя. Победитель среди шести оставшихся кандидатов, президент округа У. Б. Келли, отклонил выдвижение, призвав делегатов выбрать Дифенбейкера, что они незамедлительно и сделали. [35] Маккензи Кинг назначил всеобщие выборы на 25 марта 1940 года. [36] Действующим лицом в Лейк-Сентр был либерал Джон Фредерик Джонстон . Дифенбейкер вел агрессивную кампанию в Лейк-Сентр, проведя 63 митинга и стремясь привлечь членов всех партий. В день выборов он победил Джонстона с перевесом в 280 голосов, что в остальном стало катастрофическим днем ​​для консерваторов, которые получили всего 39 мест из 245 в Палате общин — их самый низкий результат со времен Конфедерации. [36]

Парламентский подъём (1940–1957)

Годы Маккензи Кинг (1940–1948)

Дифенбейкер присоединился к скудному и деморализованному консервативному собранию в Палате общин. Лидер консерваторов Роберт Манион не смог получить место в Палате общин на выборах, в результате которых либералы получили 181 место. [37] Тори стремились войти в коалиционное правительство военного времени, но Маккензи Кинг отказался. Палата общин играла лишь незначительную роль в военных действиях; в условиях чрезвычайного положения большинство дел решалось посредством Кабинета министров, издававшего указы в Совете . [38]

Дифенбейкер был назначен в Комитет Палаты представителей по правилам обороны Канады , межпартийный комитет, который изучал правила военного времени, которые допускали арест и содержание под стражей без суда. 13 июня 1940 года Дифенбейкер выступил со своей первой речью в Палате общин, поддержав правила и решительно заявив, что большинство канадцев немецкого происхождения были лояльны. [39] В своих мемуарах Дифенбейкер писал, что он вел безуспешную борьбу против принудительного переселения и интернирования многих японо-канадцев , но историки говорят, что борьба против интернирования так и не состоялась. [40] [41]

По словам биографа Дифенбейкера, Дениса Смита, депутат-консерватор тихо восхищался Маккензи Кингом за его политические навыки. [42] Однако Дифенбейкер оказался раздражителем и раздражителем для Маккензи Кинга. Разгневанный словами Дифенбейкера и его коллеги-консерватора Говарда Грина , пытавшихся осудить правительство, премьер-министр назвал депутатов-консерваторов «толпой». [42] Когда Дифенбейкер сопровождал двух других лидеров-консерваторов на брифинг Маккензи Кинга о войне , премьер-министр взорвался на Дифенбейкера (своего избирателя): «Какое вам дело здесь быть? Вы поражаете меня в самое сердце каждый раз, когда говорите». [42]

Консерваторы избрали лидера палаты представителей , и в 1941 году обратились к бывшему премьер-министру Мейгену, который был назначен сенатором Беннетом, с предложением снова стать лидером партии. Мейген согласился и отказался от своего места в Сенате, но проиграл дополнительные выборы на место от Онтарио в Палате общин. [43] Он оставался лидером в течение нескольких месяцев, хотя и не мог войти в палату представителей Палаты общин. Мейген стремился сместить тори влево, чтобы подорвать позиции либералов и лишить поддержки Кооперативную федерацию содружества (CCF , предшественник Новой демократической партии (NDP)). С этой целью он стремился привлечь либерально-прогрессивного премьера Манитобы Джона Брэкена , чтобы тот возглавил консерваторов. Дифенбейкер возражал против того, что он считал попыткой сфальсифицировать выбор нового лидера партии [44] и сам отстаивал лидерство на партийном съезде 1942 года . [45] Брэкен был избран во втором туре; Дифенбейкер занял третье место в обоих опросах. По просьбе Брэкена съезд изменил название партии на «Прогрессивно-консервативная партия Канады». [46] Брэкен решил не добиваться попадания в Палату представителей через дополнительные выборы, и когда консерваторы избрали нового лидера фракции, Дифенбейкер потерпел поражение с перевесом в один голос. [47]

Брэкен был избран в Палату общин на всеобщих выборах 1945 года , и впервые за пять лет у тори был лидер партии в Палате общин. Прогрессивные консерваторы выиграли 67 мест против 125 у либералов, а более мелкие партии и независимые получили 52 места. Дифенбейкер увеличил свое большинство до более чем 1000 голосов и с удовлетворением увидел поражение Маккензи Кинга в Принс-Альберте — хотя и от кандидата от CCF. Премьер-министр был избран на дополнительных выборах в Онтарио в течение нескольких месяцев. [48]

Дифенбейкер занял позицию на популистском левом фланге партии ПК. Хотя большинство канадцев были согласны обратиться к парламенту за защитой гражданских свобод , Дифенбейкер призвал к принятию Билля о правах, назвав его «единственным способом остановить движение правительства к произволу власти». [41] Он возражал против использования больших полномочий правительством Маккензи Кинга для попытки искоренить советских шпионов после войны, таких как тюремное заключение без суда, и жаловался на склонность правительства позволять своим полномочиям военного времени становиться постоянными. [41]

Претендент на лидерство (1948–1956)

Дифенбейкер, стоящий в законодательном зале, драматично указывает вперед. Его волосы седеют, и он выглядит примерно так, как он будет выглядеть в качестве премьер-министра.
Дифенбейкер излагает свою точку зрения в Палате общин, 1948 г.

В начале 1948 года Маккензи Кинг, которому теперь было 73 года, объявил о своей отставке; позже в том же году его сменил Луи Сен-Лоран . Хотя Брэкен почти удвоил представительство тори в Палате представителей, видные тори были все больше недовольны его руководством и оказывали на него давление, чтобы он ушел в отставку. Эти партийные боссы считали, что премьер Онтарио Джордж А. Дрю , который выиграл три последовательных провинциальных выбора и даже добился успехов во франкоязычных округах, был тем человеком, который приведет прогрессивных консерваторов к победе. Когда Брэкен ушел в отставку 17 июля 1948 года, Дифенбейкер объявил о своей кандидатуре. Сторонники партии, в основном финансисты, штаб-квартира которых находилась на Бэй-стрит в Торонто , предпочитали консервативные политические позиции Дрю западному популизму Дифенбейкера. [49] Лидеры тори заполнили съезд лидеров 1948 года в Оттаве в пользу Дрю, назначив более 300 делегатов в целом . Один циничный член партии прокомментировал: «Делегаты-призраки с бюллетенями-призраками, отмеченными призрачной скрытой рукой Бэй-стрит, собираются выбрать Джорджа Дрю, и он произнесет написанную призраком речь, которая подбодрит нас всех, пока мы стремительно маршируем на политическое кладбище». [50] Дрю легко победил Дифенбейкера в первом туре голосования. Сен-Лоран назначил выборы на июнь 1949 года , и тори были уничтожены, упав до 41 места, всего на два больше, чем надир партии в 1940 году. [51] Несмотря на интенсивные усилия сделать Прогрессивных консерваторов привлекательными для квебекцев, партия получила только два места в провинции. [52]

Ньюман утверждал, что если бы не многочисленные поражения Дифенбейкера, он никогда бы не стал премьер-министром:

Если бы, будучи начинающим юристом, он преуспел в завоевании места принца Альберта на федеральных выборах 1925 или 1926 года, ... Дифенбейкера, вероятно, запомнили бы только как малоизвестного министра в кабинете Беннета времен Великой депрессии ... Если бы он выиграл пост мэра своего родного города в 1933 году, ... его, вероятно, вообще не запомнили бы ... Если бы он преуспел в своей борьбе за национальное лидерство в 1942 году, он мог бы занять место Джона Брэкена в его шестилетнем марше к забвению в качестве лидера партии, которая недостаточно изменилась, чтобы следовать за радикалом из Прерий ... [Если бы он победил Дрю в 1948 году, он] был бы свободен барахтаться перед политической силой Луи Сен-Лорана в кампаниях 1949 и 1953 годов. [53]

Правящие либералы неоднократно пытались вырвать место Дифенбейкера из-под его ног. В 1948 году Лейк-Сентр был перераспределен, чтобы убрать районы, которые решительно поддерживали Дифенбейкера. Несмотря на это, он был возвращен на выборах 1949 года, единственный член ПК из Саскачевана. В 1952 году комитет по перераспределению округов, в котором доминировали либералы, полностью упразднил Лейк-Сентр, разделив его избирателей между тремя другими округами. [51] Дифенбейкер заявил в своих мемуарах, что он подумывал об уходе из Палаты представителей; поскольку Дрю был всего на год старше его, западный человек не видел особых перспектив продвижения и получал заманчивые предложения от юридических фирм Онтарио. Однако джерримендеринг так разозлил его, что он решил бороться за место. [54] Партия Дифенбейкера победила в Принс-Альберте только один раз, в 1911 году, но он решил баллотироваться в этом округе на выборах 1953 года и добился успеха. [51] Он сохранил это место до конца своей жизни. [55] Несмотря на то, что Дифенбейкер вел национальную кампанию за кандидатов от партии, Прогрессивные консерваторы добились немногого, поднявшись до 51 места, когда Сен-Лоран привел либералов к пятому подряд большинству. [56] В дополнение к попыткам обеспечить его уход из парламента, правительство открыло дом для незамужних индийских матерей по соседству с домом Дифенбейкера в Принс-Альберте. [51]

Дифенбейкер продолжил заниматься юридической практикой. В 1951 году он привлек к себе внимание всей страны, взяв на себя дело Атертона , в котором молодой телеграфист обвинялся в том, что по неосторожности спровоцировал крушение поезда , упустив важную информацию из сообщения. Погибло двадцать один человек, в основном канадские войска, направлявшиеся в Корею. Дифенбейкер заплатил 1500 долларов и сдал символический экзамен на адвоката , чтобы вступить в Юридическое общество Британской Колумбии, чтобы заняться этим делом, и добился оправдания, настроив присяжных против королевского прокурора и указав на предыдущее дело, в котором вмешательство привело к потере информации при передаче. [57]

В середине 1940-х годов Эдна начала страдать психическим заболеванием и была помещена в частную психиатрическую больницу на некоторое время. Позже она заболела лейкемией и умерла в 1951 году. В 1953 году Дифенбейкер женился на Олив Палмер (ранее Олив Фримен), за которой он ухаживал, живя в Вакаве. Олив Дифенбейкер стала большим источником силы для своего мужа. Ни от одного из браков не было рождено детей. [58] В 2013 году были высказаны заявления о том, что он стал отцом по крайней мере двух сыновей вне брака, на основании ДНК-теста, который, по словам проводившего тест, с вероятностью 99,99% говорил о том, что эти два человека были родственниками, без какой-либо другой известной общности между ними, кроме того, что Дифенбейкер нанял обеих матерей. [59]

Дифенбейкер выиграл выборы принца Альберта в 1953 году, даже когда тори потерпели второе подряд катастрофическое поражение при Дрю. В прессе появились предположения, что лидера могут заставить уйти в отставку. Однако Дрю был полон решимости остаться, и Дифенбейкер был осторожен, чтобы избежать любых действий, которые могли бы рассматриваться как нелояльность. Однако Дифенбейкер никогда не был членом «Five O'clock Club» близких друзей Дрю, которые встречались с лидером в его офисе, чтобы выпить и посплетничать каждый день. [60] [f] К 1955 году среди тори было широко распространено мнение, что Дрю не способен привести партию к победе. В то же время либералы были в движении, поскольку стареющий Сен-Лоран устал от политики. [61] Дрю смог нанести ущерб правительству в многонедельной битве за трубопровод TransCanada в 1956 году — так называемые дебаты о трубопроводе — в которых правительство, спеша получить финансирование для трубопровода, наложило закрытие еще до начала дебатов. Тори и CCF объединились, чтобы препятствовать работе Палаты представителей в течение нескольких недель, прежде чем либералы наконец смогли принять эту меру. Дифенбейкер сыграл относительно незначительную роль в дебатах о трубопроводе, выступив всего один раз. [62]

Лидер оппозиции; выборы 1957 г.

К 1956 году Партия социального кредита стала потенциальным конкурентом тори в качестве главной правой партии Канады. [63] Канадский журналист и писатель Брюс Хатчисон обсуждал состояние тори в 1956 году:

Когда партия, называющая себя Консервативной, не может придумать ничего лучшего, чем перебить предвыборные обещания правительства; когда она требует экономии на одном дыхании и увеличения расходов на следующем; когда она предлагает немедленное снижение налогов независимо от инфляционных результатов... когда, короче говоря, Консервативная партия больше не дает нам консервативной альтернативы после двадцати одного года... тогда наша политическая система отчаянно нуждается в оппозиции, готовой отстаивать нечто большее, чем маловероятный шанс быстрой победы. [64]

В августе 1956 года Дрю заболел, и многие в партии призывали его уйти в отставку, чувствуя, что Прогрессивным консерваторам необходимо энергичное руководство с вероятными выборами в течение года. Он ушел в отставку в конце сентября, и Дифенбейкер немедленно объявил о своей кандидатуре на пост лидера. [65] Ряд лидеров Прогрессивных консерваторов, в основном из крыла партии в Онтарио, начали движение «Остановите Дифенбейкера» и уговаривали президента Университета Торонто Сидни Смита стать возможным кандидатом. Когда Смит отказался, [66] они не смогли найти никого сопоставимого статуса, кто мог бы выступить против Дифенбейкера. Единственным серьезным конкурентом Дифенбейкеру был Дональд Флеминг , который занял третье место на предыдущем съезде лидеров, но его неоднократная критика руководства Дрю гарантировала, что критически настроенные делегаты Онтарио не поддержат Флеминга, что практически уничтожило его шансы на победу. На съезде лидеров в Оттаве в декабре 1956 года Дифенбейкер победил в первом туре голосования, и диссиденты смирились с его победой. В конце концов, рассуждали они, Дифенбейкеру теперь 61 год, и вряд ли он будет возглавлять партию больше, чем на одних всеобщих выборах, на которых, как они считали, победят либералы независимо от того, кто возглавит тори. [65]

В январе 1957 года Дифенбейкер занял свое место в качестве лидера официальной оппозиции . В феврале Сен-Лоран сообщил ему, что парламент будет распущен в апреле для проведения выборов 10 июня . Либералы представили бюджет в марте; Дифенбейкер раскритиковал его за чрезмерно высокие налоги, неспособность помочь пенсионерам и отсутствие помощи бедным провинциям. [67] Парламент был распущен 12 апреля. [68] Сен-Лоран был настолько уверен в победе, что даже не удосужился дать рекомендации генерал-губернатору по заполнению 16 вакансий в Сенате. [69] [70]

Дифенбейкер баллотировался на платформе, которая была сосредоточена на изменениях во внутренней политике. Он обещал работать с провинциями, чтобы реформировать Сенат. Он предложил энергичную новую сельскохозяйственную политику, стремясь стабилизировать доход фермеров. Он стремился уменьшить зависимость от торговли с Соединенными Штатами и искать более тесные связи с Соединенным Королевством. [71] Сен-Лоран назвал платформу тори «просто взбитыми сливками — в которых больше воздуха, чем содержания». [72] Дифенбейкер и партия ПК ловко использовали телевидение, тогда как Сен-Лоран заявил, что ему больше интересно видеть людей, чем говорить перед камерами. [73] Хотя либералы тратили больше, чем прогрессивные консерваторы, по словам Ньюмена, их кампания была маловоображаемой и основывалась на том, чтобы говорить избирателям, что их единственный реальный вариант — переизбрать Сен-Лорана. [70]

Дифенбейкер так охарактеризовал программу тори в общенациональной телепередаче 30 апреля:

Это программа... для объединенной Канады, для единой Канады, для Канады прежде всего, в каждом аспекте нашей политической и общественной жизни, для благосостояния среднего мужчины и женщины. Это мой подход к общественным делам, и он был таким на протяжении всей моей жизни... Канада, объединенная от побережья до побережья, где будет свобода для личности, свобода предпринимательства и где будет правительство, которое во всех своих действиях останется слугой, а не хозяином народа. [74]

Окончательный опрос Гэллапа перед выборами показал, что либералы впереди, 48% против 34%. [75] Незадолго до выборов журнал Maclean's напечатал свой очередной еженедельный выпуск, который должен был поступить в продажу на следующее утро после голосования, в редакционной статье о том, что демократия в Канаде все еще сильна, несмотря на шестую подряд победу либералов. [76] В ночь выборов наступление Прогрессивно-консервативной партии началось рано, с получения двух мест в надежно либеральном Ньюфаундленде . [77] Партия получила девять мест в Новой Шотландии , пять в Квебеке, 28 в Онтарио и по крайней мере по одному месту в каждой другой провинции. Прогрессивно-консервативная партия заняла 112 мест против 105 у либералов: относительное большинство, но не большинство. [g] Хотя либералы и опередили тори на 200 000 голосов по всей стране, это преимущество было в основном потрачено впустую из-за подавляющих побед на надежных местах в Квебеке. Сен-Лоран мог бы попытаться сформировать правительство, однако, поскольку мелкие партии обещали сотрудничать с Прогрессивными консерваторами, он, скорее всего, потерпел бы быстрое поражение в Палате общин. [78] Вместо этого Сен-Лоран подал в отставку, назначив Дифенбейкера премьер-министром. [79]

Премьер-министр (1957–1963)

Внутренние события и политика

Правительство меньшинства

Дифенбейкер приветствует королеву Елизавету II, 1957 г.

Когда Джон Дифенбейкер вступил в должность премьер-министра Канады 21 июня 1957 года, только один депутат от Прогрессивно-консервативной партии, Эрл Роу , занимал должность федерального правительственного чиновника в течение короткого периода при Беннетте в 1935 году. Роу не был другом Дифенбейкера — он недолгое время исполнял обязанности лидера партии в период между отставкой Дрю и избранием Дифенбейкера и не исключал окончательно себя из своей борьбы за постоянное место преемника Дрю до относительно позднего этапа, что способствовало недоверию Дифенбейкера к нему — и не получил места в своем правительстве. [80] Дифенбейкер назначил Эллен Фэйрклоу государственным секретарем Канады , первой женщиной, назначенной на пост в Кабинете министров, а Майкла Старраминистром труда , первым канадцем украинского происхождения , работавшим в Кабинете министров. [81]

Поскольку здания парламента были предоставлены Всемирному почтовому союзу для его 14-го конгресса, Дифенбейкер был вынужден ждать до осени, чтобы созвать парламент. Однако Кабинет министров одобрил меры тем летом, включая увеличение поддержки цен на масло и индейку, а также надбавки для федеральных служащих. [82] После того, как 14 октября королева Елизавета II открыла 23-й канадский парламент — первый, который открыла канадская монархиня , — правительство быстро приняло законы, включая налоговые льготы и увеличение пенсий по старости. Либералы были неэффективны в оппозиции, поскольку партия оказалась в разгаре гонки за лидерство после отставки Сен-Лорана с поста лидера партии. [83]

Поскольку консерваторы лидировали в опросах, Дифенбейкер хотел новых выборов, надеясь, что его партия получит большинство мест. Сильное присутствие либералов означало, что генерал-губернатор мог отклонить запрос о роспуске в начале срока полномочий парламента и позволить им сформировать правительство, если Дифенбейкер уйдет в отставку. Дифенбейкер искал предлог для новых выборов. [84]

Такое оправдание представилось, когда бывший государственный секретарь по иностранным делам Лестер Пирсон посетил свою первую парламентскую сессию в качестве лидера оппозиции 20 января 1958 года, через четыре дня после того, как стал лидером либералов. В своей первой речи в качестве лидера Пирсон (недавно вернувшийся из Осло, где ему была вручена Нобелевская премия мира ), внес поправку к поставке и призвал не к выборам, а к отставке Прогрессивных консерваторов, что позволило бы либералам сформировать правительство. Пирсон заявил, что состояние экономики требует «правительства, пообещавшего проводить либеральную политику». [85] Правительственные депутаты посмеялись над Пирсоном, как и присутствовавшие там представители прессы. Позже Пирсон записал в своих мемуарах, что он знал, что его «первая атака на правительство была неудачей, фактически фиаско». [85] Дифенбейкер говорил два часа и три минуты и разгромил свою либеральную оппозицию. Он высмеял Пирсона, сопоставив выступление лидера партии на съезде руководства Либеральной партии с его речью в Палате представителей:

В четверг было вопиющее неповиновение, в следующий понедельник — все более сжимающаяся нерешительность... Единственная причина, по которой это предложение сформулировано именно так[,], заключается в том, что мои уважаемые друзья напротив дрожат, когда думают о том, что произойдет, если наступят выборы... Это отказ от ответственности великой партии. [86]

Дифенбейкер зачитал отрывок из внутреннего отчета, предоставленного правительству Сен-Лорана в начале 1957 года, в котором предупреждалось о приближении рецессии, и заявил:

Напротив, господин спикер, сидят распространители мрака, которые попытаются в политических целях вызвать панику среди канадского народа... У них было предупреждение... Они нам об этом говорили? Нет. Господин спикер, почему они этого не раскрыли? Почему они не действовали, когда Палата заседала в январе, феврале, марте и апреле? У них была информация... Вы скрыли факты, вот что вы сделали. [87]

По словам министра финансов Дональда Флеминга , «Пирсон сначала выглядел веселым, затем серьезным, затем неловким, затем встревоженным и, наконец, больным». [86] Пирсон записал в своих мемуарах, что премьер-министр «разорвал меня в клочья». [85] Известный либеральный передовой депутат Пол Мартин назвал ответ Дифенбейкера «одной из величайших сокрушительных речей» и «великим часом Дифенбейкера». [88] 1 февраля Дифенбейкер попросил генерал-губернатора Винсента Мэсси распустить парламент, утверждая, что, хотя Сен-Лоран обещал сотрудничество, Пирсон ясно дал понять, что не последует примеру своего предшественника. Мэсси согласился на роспуск, и Дифенбейкер назначил дату выборов на 31 марта 1958 года. [89] [90]

выборы 1958 года

Избирательная кампания 1958 года сопровождалась огромным всплеском общественной поддержки Прогрессивных консерваторов. На митинге открытия кампании в Виннипеге 12 февраля избиратели заполнили зал, пока двери не пришлось закрыть из соображений безопасности. Их быстро выломала толпа снаружи. [91] На митинге Дифенбейкер призвал к «[новому] видению. Новой надежде. Новой душе для Канады». [92] Он пообещал открыть Канадский Север, найти его ресурсы и сделать его местом для поселений. [91] В заключение своей речи он изложил то, что стало известно как «Видение»,

Это видение: Единая Канада. Единая Канада, где канадцы сохранят за собой контроль над своей собственной экономической и политической судьбой. Сэр Джон А. Макдональд видел Канаду с востока на запад: он открыл запад. Я вижу новую Канаду — Канаду Севера. Это видение! [93]

Пьер Севиньи , который был избран депутатом в 1958 году, вспоминал собравшихся: «Когда он закончил свою речь, когда он шел к двери, я видел, как люди преклонили колени и поцеловали его пальто. Не один, а много. Люди были в слезах. Люди были в бреду. И это случалось много раз после этого». [94] Когда Севиньи представил Дифенбейкера на митинге в Монреале словами «Levez-vous, levez-vous, saluez votre chef!» (Встаньте, встаньте, отдайте честь своему шефу!), по словам генерального почтмейстера Уильяма Гамильтона, «тысячи и тысячи людей, набившихся в эту аудиторию, просто сорвали крышу в неистовстве». [95] Майкл Старр вспоминал: «Это были самые фантастические выборы... Я ходил в маленькие места. Смоки-Лейк, Альберта , где никто никогда не видел министра. Канора, Саскачеван . Каждое заседание было забито... Залы были заполнены людьми, и там, в первых рядах, сидели первые украинские иммигранты в платках и с руками, скрюченными от работы... Я переходил на украинский, и слезы начинали течь по их лицам... Мне все равно, кто говорит, что победило на выборах; это был эмоциональный аспект, который действительно зацепил». [96]

Пирсон и его либералы сильно провалились в кампании. Лидер либеральной партии попытался сделать проблему из того факта, что Дифенбейкер назначил зимние выборы, которые в целом не приветствовались в Канаде из-за трудностей с передвижением. Возражение Пирсона не произвело большого впечатления на избирателей и послужило лишь напоминанием электорату о том, что либералы на своем съезде призвали к выборам. [97] Пирсон высмеял северные планы Дифенбейкера, назвав их «коммуникациями от иглу к иглу», и был раскритикован премьер-министром за снисходительность. [98] Лидер либералов выступил перед небольшой, тихой толпой, которая быстро покинула залы, когда он закончил. [97] К дню выборов Пирсон не питал никаких иллюзий относительно того, что он может победить на выборах, и надеялся только спасти 100 мест. Либералы были ограничены менее чем половиной от этого числа. [97]

31 марта 1958 года тори выиграли то, что до сих пор является крупнейшим большинством (по проценту мест) в канадской федеральной политической истории, выиграв 208 мест против 48 у либералов, при этом CCF выиграл 8, а Social Credit был уничтожен. Прогрессивные консерваторы получили большинство голосов и мест во всех провинциях, за исключением Британской Колумбии (49,8%) и Ньюфаундленда. Политическая машина Union Nationale Квебека оказала партии ПК небольшую поддержку, но с избирателями Квебека, настроенными поддержать Дифенбейкера, босс Union Nationale Морис Дюплесси бросил аппарат своей партии на поддержку тори. [99]

Мандат (1958–1962)

Дифенбейкер с Шарлем де Голлем, 1958 г.

Экономический спад начался в Канаде к 1958 году. Из-за налоговых льгот, введенных в предыдущем году, бюджет правительства прогнозировал небольшой дефицит на 1957–58 годы и большой, 648 миллионов долларов, на следующий год. Министр финансов Флеминг и губернатор Банка Канады Джеймс Койн предложили, чтобы военный выпуск облигаций Victory Bond , который составлял две трети государственного долга и который должен был быть погашен к 1967 году, был рефинансирован на более длительный срок. После значительной нерешительности со стороны Дифенбейкера, была проведена общенациональная кампания, и 90% облигаций были конвертированы. Однако эта транзакция привела к увеличению денежной массы , что в последующие годы будет препятствовать усилиям правительства по борьбе с безработицей. [100]

Как судебный адвокат и оппозиционер, Дифенбейкер долгое время был озабочен гражданскими свободами. 1 июля 1960 года, в День доминиона , он представил в парламент Канадский билль о правах . Законопроект был быстро принят и провозглашен 10 августа, что стало целью всей жизни Дифенбейкера, поскольку он начал его разрабатывать еще в 1936 году. [101] [8] Документ подразумевал гарантию основных свобод, уделяя особое внимание правам обвиняемых. Однако, будучи всего лишь частью федерального законодательства, он мог быть изменен любым другим законом, и гражданские свободы в значительной степени были вопросом провинциальной, а не федеральной юрисдикции. Один адвокат заметил, что документ предоставлял права всем канадцам, «при условии, что они не живут ни в одной из провинций». [102] Дифенбейкер назначил первого представителя коренных народов в Сенат, Джеймса Гладстона , в январе 1958 года, [103] а в 1960 году его правительство распространило право голоса на всех коренных жителей. [13] В 1962 году правительство Дифенбейкера устранило положения о расовой дискриминации в иммиграционном законодательстве. [104]

Дифенбейкер проводил политику «Единой Канады», добиваясь равенства всех канадцев. В рамках этой философии он не желал идти на особые уступки франкофонам Квебека. Томас Ван Дузен, который был исполнительным помощником Дифенбейкера и написал о нем книгу, охарактеризовал взгляды лидера по этому вопросу:

Не должно быть никаких компромиссов с существованием Канады как нации. Отказ, два флага, два пенсионных плана, ассоциированные штаты, Две нации и весь остальной багаж политического дуализма вывели Квебек из Конфедерации по рассрочке. Он не мог принять никакую теорию двух наций, как бы она ни была сформулирована, потому что это сделало бы из них ни французов, ни англичан гражданами второго сорта. [105]

Нежелание Дифенбейкера идти на уступки Квебеку, наряду с распадом Национального союза , неспособностью тори создать эффективную структуру в Квебеке и назначением Дифенбейкером нескольких квебекцев в свой кабинет (и ни одного на руководящие должности), все это привело к снижению поддержки прогрессивных консерваторов в Квебеке. [106] Дифенбейкер рекомендовал назначение первого франко-канадского генерал-губернатора Жоржа Ванье . [13]

Три «Дифендоллара», использовавшиеся для насмешек над Дифенбейкером во время кампании 1962 года.

К середине 1961 года разногласия в денежно-кредитной политике привели к открытому конфликту с губернатором Банка Канады Койном, который придерживался политики жесткой денежной политики. Назначенный Сен-Лораном на срок, истекающий в декабре 1961 года, Койн мог быть уволен до этого только путем принятия Акта парламента. [107] Койн защищал свою позицию, выступая с публичными речами, к разочарованию правительства. [108] Кабинет министров также был возмущен, когда узнал, что Койн и его совет приняли поправки к пенсионной схеме банка, которые значительно увеличили пенсию Койна, не опубликовав эти поправки в Canada Gazette , как того требует закон. Переговоры между министром финансов Флемингом и Койном об отставке последнего сорвались, и губернатор предал спор огласке, а Дифенбейкер попытался уволить Койна законодательным путем. [109] Дифенбейкеру удалось провести законопроект об увольнении Койна через Палату представителей, но контролируемый либералами Сенат пригласил Койна дать показания перед одним из своих комитетов. После предоставления губернатору платформы против правительства комитет решил не предпринимать дальнейших действий, добавив, что, по его мнению, Койн не сделал ничего плохого. Как только у него появилась возможность дать показания (ему отказали в Палате общин), Койн ушел в отставку, сохранив свою повышенную пенсию, а правительство подверглось широкой критике в прессе. [110]

К тому времени, как Дифенбейкер назначил выборы на 18 июня 1962 года , партия была подпорчена потерей поддержки в Квебеке и городских районах [111], поскольку избиратели разочаровались в Дифенбейкере и тори. Кампания ПК пострадала, когда Банк Канады был вынужден девальвировать канадский доллар до 92+12  цента США; ранее он колебался в диапазоне от 95 центов по отношению к доллару США. Частно напечатанные сатирические «Diefenbucks» охватили страну. [112] В день выборов Прогрессивные консерваторы потеряли 92 места, но все же смогли сформировать правительство меньшинства. Новая демократическая партия (преемница CCF) и Социальный кредит удерживали баланс сил в новом парламенте. [111]

Внешняя политика

Великобритания и Содружество

Несколько пожилых мужчин в официальных костюмах окружают молодую женщину в белом платье.
Дифенбейкер стоит справа от королевы Елизаветы II на конференции премьер-министров стран Содружества в 1960 году.

Дифенбейкер посетил встречу премьер-министров Содружества в Лондоне вскоре после вступления в должность в 1957 году. Он попал в заголовки газет, предложив, чтобы 15% канадских расходов на импорт из США вместо этого тратились на импорт из Соединенного Королевства. [113] Великобритания ответила предложением о соглашении о свободной торговле, которое было отвергнуто канадцами. [114] Поскольку правительство Гарольда Макмиллана в Великобритании стремилось войти в Общий рынок , Дифенбейкер опасался, что канадский экспорт в Великобританию окажется под угрозой. Он также считал, что метрополия должна поставить Содружество на первое место, и стремился воспрепятствовать вступлению Великобритании. Британцы были раздражены вмешательством Канады. Первоначальная попытка Великобритании войти в Общий рынок была отклонена президентом Франции Шарлем де Голлем . [115]

В течение 1959 года правительство Дифенбейкера проводило политику некритики Южной Африки и ее правительства апартеида . [116] В этой позиции Дифенбейкер пользовался поддержкой либералов, но не лидера CCF Хазена Аргу . [117] Однако в 1960 году южноафриканцы стремились сохранить членство в Содружестве, даже если бы южноафриканские белые избиратели выбрали сделать страну республикой на референдуме, запланированном на конец того же года . Южная Африка попросила Конференцию премьер-министров Содружества того года разрешить ей остаться в Содружестве независимо от результата референдума. Дифенбейкер в частном порядке выразил свое отвращение к апартеиду министру иностранных дел Южной Африки Эрику Лоу и настоятельно призвал его предоставить чернокожему и цветному населению Южной Африки хотя бы минимальное представительство, которое у них было изначально. Лоу, присутствовавший на конференции в то время, когда премьер-министр Хендрик Фервурд восстанавливался после покушения, отказался. [118] Конференция постановила, что предварительное решение будет вмешательством во внутренние дела Южной Африки. [119]

5 октября 1960 года белые избиратели Южной Африки решили сделать страну республикой. [120] На конференции премьер-министров в 1961 году Фервурд официально подал заявку на то, чтобы Южная Африка осталась в Содружестве. Премьер-министры разделились; Дифенбейкер вышел из тупика, предложив, чтобы Южная Африка была принята снова только в том случае, если она присоединится к другим государствам в принципиальном осуждении апартеида. Как только стало ясно, что членство Южной Африки будет отклонено, Фервурд отозвал заявку своей страны на то, чтобы остаться в Содружестве, и покинул группу. По словам Питера Ньюмана, это был «самый важный вклад Дифенбейкера в международную политику... Дифенбейкер улетел домой героем». [121]

Политика в отношении Соединенных Штатов

Айк и Джон: годы Эйзенхауэра
Дифенбейкер и Дуайт Эйзенхауэр сидят за столом. За ними стоят две женщины и трое мужчин.
Дифенбейкер (сидит слева) и президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр на подписании Договора по реке Колумбия, 1961 год.

Американские чиновники были недовольны первоначальным избранием Дифенбейкера, полагая, что они услышали подтекст антиамериканизма в кампании. После многих лет либералов один чиновник Госдепартамента США заметил: «Мы будем иметь дело с неизвестной величиной». [122] Американские чиновники с разочарованием восприняли победу Дифенбейкера в 1958 году; они знали и любили Пирсона по его годам дипломатической работы и считали, что лидер Либеральной партии с большей вероятностью будет проводить проамериканскую политику. [123] Однако президент США Дуайт Эйзенхауэр приложил все усилия, чтобы наладить хорошие отношения с Дифенбейкером. Эти двое мужчин нашли много общего, от западного фермерского прошлого до любви к рыбалке, и Дифенбейкер восхищался такими военными лидерами, как Эйзенхауэр и Черчилль . [124] Дифенбейкер написал в своих мемуарах: «Я мог бы добавить, что президент Эйзенхауэр и я с нашей первой встречи были на основе «Айк-Джон», и что мы были так близки, как ближайший телефон». [125] Отношения Эйзенхауэра-Дифенбейкера были достаточно крепкими, что обидчивый канадский премьер-министр был готов проигнорировать пренебрежение. Когда Эйзенхауэр выступил в парламенте в октябре 1958 года, он преуменьшил торговые опасения, которые Дифенбейкер публично выразил. Дифенбейкер ничего не сказал и взял Эйзенхауэра на рыбалку. [126]

В середине 1957 года Дифенбейкер одобрил планы по присоединению к Соединенным Штатам в так называемой NORAD — интегрированной системе противовоздушной обороны. [127] Несмотря на опасения либералов, что Дифенбейкер обязал Канаду присоединиться к этой системе, не проконсультировавшись ни с Кабинетом министров, ни с парламентом, Пирсон и его последователи проголосовали вместе с правительством за одобрение NORAD в июне 1958 года. [128]

В 1959 году правительство Дифенбейкера отменило разработку и производство Avro CF-105 Arrow . Arrow был сверхзвуковым реактивным перехватчиком, построенным Avro Canada в Малтоне, Онтарио , для защиты Канады в случае советского нападения. Перехватчик находился в разработке с 1953 года и страдал от множества перерасходов средств и осложнений. [129] В 1955 году Королевские канадские военно-воздушные силы заявили, что им понадобится всего девять эскадрилий Arrow, вместо 20, как изначально предполагалось. [129] По словам бывшего министра, ответственного за послевоенное восстановление, правительство Сен-Лорана имело серьезные опасения относительно продолжения программы Arrow и планировало обсудить ее прекращение после выборов 1957 года. [130] В преддверии выборов 1958 года, когда три места, удерживаемые тори, находились под угрозой в районе Малтона, правительство Дифенбейкера санкционировало дальнейшее финансирование. [131] Несмотря на то, что первые испытательные полеты Arrow были успешными, правительство США не желало брать на себя обязательства по покупке самолетов из Канады. [132] В сентябре 1958 года Дифенбейкер предупредил, [133] что Arrow будет полностью пересмотрен через шесть месяцев. [134] Компания начала искать другие проекты, включая финансируемую США программу «тарелки», которая стала VZ-9 Avrocar , а также начала наступление по связям с общественностью, призывая к тому, чтобы Arrow был запущен в серийное производство. [135] 20 февраля 1959 года Кабинет министров решил отменить Avro Arrow, следуя более раннему решению разрешить Соединенным Штатам построить две ракетные базы Bomarc в Канаде. Компания немедленно уволила 14 000 своих сотрудников, обвинив Дифенбейкера в увольнениях, хотя она снова наняла 2500 сотрудников для выполнения существующих обязательств. [h]

Хотя у двух лидеров были прочные отношения, к 1960 году официальные лица США начали беспокоиться о том, что они считали канадской проволочкой в ​​жизненно важных вопросах, таких как вступление Канады в Организацию американских государств (ОАГ). Переговоры по этим вопросам в июне 1960 года не дали больших результатов. [126] Дифенбейкер надеялся, что вице-президент США Ричард Никсон победит на президентских выборах в США 1960 года , но когда демократический соперник Никсона, сенатор Джон Ф. Кеннеди, выиграл гонку, он отправил сенатору Кеннеди поздравительную записку. Кеннеди не ответил, пока канадские официальные лица не спросили, что стало с запиской Дифенбейкера, две недели спустя. Дифенбейкер, для которого такая переписка имела большое значение, был раздражен медлительностью избранного президента . [136] В январе 1961 года Дифенбейкер посетил Вашингтон, чтобы подписать Договор о реке Колумбия . Однако, поскольку до конца полномочий администрации Эйзенхауэра оставалось всего несколько дней, мало что можно было сделать. [137]

Двусторонняя антипатия: администрация Кеннеди
Дифенбейкер, в пальто поверх костюма, пожимает руку улыбающемуся мужчине. На заднем плане — еще двое мужчин.
Дифенбейкер (справа спереди) на военно-морской базе США в Арджентии, Ньюфаундленд, во время кампании 1962 года.

Кеннеди и Дифенбейкер начали хорошо, но вскоре дела пошли хуже. Когда они встретились в Вашингтоне 20 февраля, Дифенбейкер был впечатлен Кеннеди и пригласил его посетить Оттаву. [138] Кеннеди, однако, сказал своим помощникам, что он никогда не хотел бы «снова видеть скучного сукина сына». [139] Визит в Оттаву начался неловко. Кеннеди случайно оставил после себя информационную записку, в которой предлагалось «подтолкнуть» Дифенбейкера по нескольким вопросам, включая решение о размещении ядерного оружия на канадской земле, что резко раскололо канадский кабинет. Дифенбейкер также был раздражен речью Кеннеди в парламенте, в которой он призвал Канаду присоединиться к ОАГ (что Дифенбейкер уже отверг), [140] и тем, что президент провел большую часть своего времени, разговаривая с лидером оппозиции Пирсоном на официальном ужине. [141] [142] Кеннеди и его жене Джеки было скучно слушать анекдоты Дифенбейкера о Черчилле за обедом, истории, которые Джеки Кеннеди позже описала как «болезненные». [143]

Дифенбейкер изначально был склонен согласиться с просьбой Кеннеди о размещении ядерного оружия на канадской земле в рамках NORAD. Однако, когда 3 августа 1961 года письмо Кеннеди, в котором он настаивал на этом, просочилось в СМИ, Дифенбейкер был возмущен и отозвал свою поддержку. Премьер-министр также находился под влиянием массовой демонстрации против ядерного оружия , которая прошла на Парламентском холме . Дифенбейкеру вручили петицию, содержащую 142 000 имен. [144]

К 1962 году американское правительство стало все больше беспокоиться об отсутствии обязательств со стороны Канады по приобретению ядерного оружия. Перехватчики и ракеты Bomarc, которые поставлялись Канаде как члену NORAD, были либо бесполезны, либо их полезность существенно снизилась без ядерных устройств. [145] Канадские и американские военные офицеры начали тихую кампанию, чтобы донести это до прессы и выступить за согласие Канады на приобретение боеголовок. [146] Дифенбейкер также был расстроен, когда Пирсона пригласили в Белый дом на ужин для лауреатов Нобелевской премии в апреле, и он встретился с президентом в частном порядке в течение 40 минут. [147] Когда премьер-министр встретился с уходящим в отставку американским послом Ливингстоном Мерчантом , он сердито раскрыл документ, оставленный Кеннеди, и намекнул, что он может использовать его в предстоящей предвыборной кампании. [148] Отчет Мерчанта вызвал смятение в Вашингтоне, и посла отправили обратно, чтобы снова встретиться с Дифенбейкером. На этот раз он нашел Дифенбейкера спокойным, и премьер-министр пообещал не использовать меморандум и заранее сообщить Мерчанту, если тот передумает. [149] Канада назначила нового посла в Вашингтоне , Чарльза Ричи , который по прибытии получил прохладный прием от Кеннеди и обнаружил, что ссора влияет на прогресс по ряду вопросов. [150]

Кеннеди был осторожен, чтобы избежать открытого фаворитизма во время канадской избирательной кампании 1962 года. Несколько раз во время кампании Дифенбейкер заявлял, что администрация Кеннеди желала его поражения, потому что он отказался «преклоняться перед Вашингтоном». [151] После того, как Дифенбейкер вернулся с меньшинством, Вашингтон продолжал настаивать на принятии ядерного оружия, но Дифенбейкер, столкнувшись с расколом между министром обороны Дугласом Харкнессом и министром иностранных дел Говардом Грином по этому вопросу, продолжал тянуть время, надеясь, что время и события приведут к консенсусу. [152]

Когда в октябре 1962 года разразился Карибский кризис , Кеннеди решил не консультироваться с Дифенбейкером перед принятием решений о том, какие действия предпринять. Президент США отправил бывшего посла Мерчанта в Оттаву, чтобы проинформировать премьер-министра о содержании речи, которую Кеннеди должен был произнести по телевидению. Дифенбейкер был расстроен как отсутствием консультаций, так и тем фактом, что ему дали знать меньше, чем за два часа. [153] Он снова разозлился, когда правительство США опубликовало заявление, в котором говорилось, что оно пользуется полной поддержкой Канады. [154] В заявлении Палате общин Дифенбейкер предложил отправить представителей нейтральных стран на Кубу для проверки американских обвинений, что Вашингтон воспринял как то, что он ставит под сомнение слова Кеннеди. [155] Когда американские войска перешли в состояние повышенной готовности, DEFCON 3, Дифенбейкер не спешил отдавать приказ канадским войскам соответствовать ей. Харкнесс и начальники штабов в любом случае тайно перевели канадские войска в этот режим боевой готовности, [156] и Дифенбейкер в конечном итоге дал на это разрешение. [157] Кризис закончился без войны, и опросы показали, что действия Кеннеди получили широкую поддержку канадцев. Дифенбейкер подвергся резкой критике в СМИ. [158]

Падение

Кнопка «Оставить начальника»
Баттон призывает к переизбранию Дифенбейкера

3 января 1963 года Верховный главнокомандующий НАТО генерал Лаурис Норстад посетил Оттаву в рамках одного из визитов в страны-члены перед своей отставкой. На пресс-конференции Норстад заявил, что если Канада не примет ядерное оружие, она не выполнит свои обязательства перед НАТО. Газеты по всей Канаде критиковали Дифенбейкера, который был убежден, что это заявление было частью заговора Кеннеди с целью свержения его правительства. [159] Хотя либералы ранее были нерешительны в вопросе о ядерном оружии, 12 января Пирсон выступил с речью, в которой заявил, что правительство должно выполнить свои обязательства. [160]

В то время как кабинет все еще был разделен между сторонниками Грина и Харкнесса, Дифенбейкер выступил с речью в Палате общин 25 января, которую Флеминг (тогдашний министр юстиции ) назвал «образцом запутывания». [161] Харкнесс изначально был убежден, что Дифенбейкер говорил, что поддержит ядерные боеголовки в Канаде. После общения с прессой он понял, что его взгляд на речь не был общепринятым, и попросил Дифенбейкера разъяснить ситуацию. Однако Дифенбейкер продолжал избегать занимать твердую позицию. [161] 30 января Государственный департамент США выпустил пресс-релиз, в котором говорилось, что Дифенбейкер допустил неверные заявления в своей речи в Палате общин. Впервые Канада отозвала своего посла в Вашингтоне в знак дипломатического протеста. [162] Хотя все партии осудили действия Госдепартамента, три партии, не входящие в правительство, потребовали, чтобы Дифенбейкер занял определенную позицию по вопросу о ядерном оружии. [163]

Ожесточенные разногласия в кабинете министров продолжались, и Дифенбейкер размышлял, проводить ли выборы по вопросу американского вмешательства в канадскую политику. По крайней мере шесть министров кабинета министров поддержали отставку Дифенбейкера. Наконец, на драматическом заседании кабинета министров в воскресенье, 3 февраля, Харкнесс сказал Дифенбейкеру, что премьер-министр больше не пользуется доверием канадского народа, и ушел в отставку. Дифенбейкер попросил министров, поддерживающих его, баллотироваться, и когда только около половины из них сделали это, заявил, что он собирается увидеть отставку генерал-губернатора, и что Флеминг станет следующим премьер-министром. Грин назвал своих коллег по кабинету министров «гнездом предателей», но в конечном итоге более хладнокровные головы возобладали, и премьер-министра призвали вернуться и бороться с вотумом недоверия , назначенным на следующий день. Однако Харкнесс настоял на своей отставке. [164] Переговоры с Партией социального кредита , у которой было достаточно голосов, чтобы спасти правительство, провалились, и правительство пало, 142–111. [165]

Двое членов правительства ушли в отставку на следующий день после того, как правительство проиграло голосование. [166] Когда началась кампания, тори отставали в опросах на 15 пунктов. Для Пирсона и его либералов единственным вопросом было, какое большинство они получат. [167] Питер Стурсберг, написавший две книги о годах Дифенбейкера, сказал об этой кампании:

Ведь старый Дифенбейкер был в полном разгаре. Вся агония распада его правительства ушла, и он, казалось, был гигантом, возрожденным его контактом с народом. Это были лучшие выборы Дифенбейкера. Он был фактически один на предвыборной агитации. Даже таким лоялистам, как Гордон Черчилль, приходилось держаться поближе к своим собственным округам, где они боролись за свою политическую жизнь. [168]

Хотя Белый дом сохранял публичный нейтралитет, в частном порядке Кеннеди ясно дал понять, что он желает победы либералов. [169] Кеннеди снова предоставил Лу Харрису, своему социологу, работать на либералов. [170] В день выборов , 8 апреля 1963 года, либералы претендовали на 129 мест против 95 у тори, на пять мест меньше абсолютного большинства. Дифенбейкер удерживал власть в течение нескольких дней, пока шесть депутатов Квебекского социального кредита не подписали заявление о том, что Пирсон должен сформировать правительство. Этих голосов было бы достаточно, чтобы дать Пирсону поддержку большинства в Палате общин, и Дифенбейкер ушел в отставку. Шесть депутатов отклонили заявление в течение нескольких дней. Тем не менее, Пирсон сформировал правительство при поддержке НДП. [171]

Поздние годы (1963–1979)

Вернуться в оппозицию

Дифенбейкер продолжал возглавлять Прогрессивных консерваторов, снова как лидер оппозиции. В ноябре 1963 года, услышав об убийстве Кеннеди , лидер тори обратился к Палате общин, заявив: «Маяк свободы исчез. Каковы бы ни были разногласия, для меня он был воплощением свободы не только в своей собственной стране, но и во всем мире». [172] В Великих дебатах о канадском флаге 1964 года Дифенбейкер возглавил безуспешную оппозицию флагу с кленовым листом , на котором настаивали либералы после отклонения предпочтительного дизайна Пирсона с тремя кленовыми листьями. Дифенбейкер предпочел существующий канадский красный флаг или другой дизайн с символами наследия нации. [173] Он отклонил принятый дизайн с одним красным кленовым листом и двумя красными полосами, как «флаг, который перуанцы могли бы салютовать», отсылая к красно-бело-красному триколору Перу . [174] По просьбе консерватора Квебека Леона Балсера , который опасался сокрушительных потерь коммунистов в провинции на следующих выборах, Пирсон ввел закрытие, и законопроект был принят большинством голосов, распевавшим « О, Канада », в то время как Дифенбейкер возглавлял несогласных, исполняя « Боже, храни королеву ». [174]

В 1966 году либералы начали поднимать вопрос о деле Мансингера — двое чиновников правительства Дифенбейкера переспали с женщиной, подозреваемой в том, что она была советским шпионом. В том, что Дифенбейкер считал партизанской атакой, [175] Пирсон создал Королевскую комиссию из одного человека , которая, по словам биографа Дифенбейкера Смита, занималась «тремя месяцами безрассудной политической инквизицией». К тому времени, когда комиссия опубликовала свой отчет, Дифенбейкер и другие бывшие министры уже давно отозвали своих советников из разбирательства. В отчете Дифенбейкер обвинялся в том, что не уволил указанных министров, но не нашел никаких фактических нарушений безопасности. [176]

Были призывы к отставке Дифенбейкера, особенно со стороны крыла партии Bay Street еще в 1964 году. Дифенбейкер изначально отбивал попытки отстранить его без проблем. [177] Когда Пирсон назначил выборы в 1965 году в надежде получить большинство, Дифенбейкер провел агрессивную кампанию. Либералы не дотянули до большинства двух мест, а тори немного улучшили свои позиции за счет более мелких партий. [178] После выборов некоторые тори во главе с президентом партии Далтоном Кэмпом начали тихую кампанию по отстранению Дифенбейкера. [13]

В отсутствие формального процесса обзора руководства Кэмп смог провести фактический обзор, баллотируясь на переизбрание на пост президента партии на платформе проведения съезда руководства в течение года. Его кампания на съезде тори 1966 года проходила на фоне обвинений в фальсификации голосов, насилии и рассадке, призванной гарантировать, что когда Дифенбейкер обращается к делегатам, телезрители увидят равнодушных делегатов в первых десяти рядах. Другие сторонники Кэмпа пытались перекричать Дифенбейкера. Кэмп успешно переизбрался, тем самым вынудив провести съезд руководства в 1967 году . [179] Дифенбейкер изначально не делал заявлений о том, будет ли он баллотироваться, но, разгневанный резолюцией на политической конференции партии, в которой говорилось о «двух нациях» или «двух народах-основателях» (в отличие от «Единой Канады» Дифенбейкера), решил попытаться сохранить свое лидерство. [13] Хотя Дифенбейкер в последнюю минуту выдвинул свою кандидатуру на пост лидера, он занял пятое место в каждом из первых трех туров голосования и снялся с конкурса, в котором победил премьер-министр Новой Шотландии Роберт Стэнфилд . [180]

Дифенбейкер обратился к делегатам до выступления Стэнфилда:

Мой курс подошел к концу. Я сражался в ваших битвах, и вы давали мне ту преданность, которая приводила нас к победе чаще, чем когда-либо партия имела со времен сэра Джона А. Макдональда. Уходя на пенсию, мне нечего отнимать в моем желании видеть Канаду, мою страну и вашу страну, единой нацией. [181]

Последние годы и смерть

Дифенбейкер был озлоблен потерей лидерства в партии. Пирсон объявил о своей отставке в декабре 1967 года, и Дифенбейкер установил осторожные отношения взаимного уважения с преемником Пирсона, Пьером Трюдо . Трюдо назначил всеобщие выборы на июнь 1968 года ; Стэнфилд попросил Дифенбейкера присоединиться к нему на митинге в Саскатуне, на что Дифенбейкер отказался, хотя они оба появились на спешно организованных фотосессиях. Трюдо получил большинство против Стэнфилда, которое Пирсон никогда не мог получить против Дифенбейкера, поскольку партия ПК потеряла 25 мест, 20 из них на Западе. Бывший премьер-министр, хотя и заявил в интервью CBC , что «Консервативная партия потерпела катастрофическое бедствие» , не мог скрыть своего восторга от унижения Стэнфилда и особенно злорадствовал по поводу поражения Кэмпа, который предпринял неудачную попытку войти в Палату общин. [182] Дифенбейкер был легко возвращен принцу Альберту. [182]

Хотя Стэнфилд пытался объединить партию, Дифенбейкер и его сторонники оказались неспособны к примирению. Разделение в партии вылилось в широко освещаемые разногласия, как, например, когда Дифенбейкер призвал депутатов Прогрессивно-консервативной партии порвать с позицией Стэнфилда по законопроекту об официальных языках , и почти половина собрания проголосовала против воли своего лидера или воздержалась. [183] ​​В дополнение к своей парламентской деятельности Дифенбейкер много путешествовал и начал работу над своими мемуарами, которые были опубликованы в трех томах между 1975 и 1977 годами. Пирсон умер от рака в 1972 году, и Дифенбейкера спросили, есть ли у него добрые слова для его старого соперника. Дифенбейкер покачал головой и сказал только: «Он не должен был получить Нобелевскую премию». [184]

К 1972 году Дифенбейкер разочаровался в Трюдо и искренне вел кампанию за тори на выборах того года . Дифенбейкер был переизбран с комфортом в своем домашнем округе, а Прогрессивные консерваторы оказались в двух местах от общего числа мест либералов. Дифенбейкер был рад и тому, что Трюдо был унижен, и тому, что Стэнфилду отказали во власти. Трюдо восстановил свое большинство два года спустя на выборах , на которых Дифенбейкер, к тому времени единственный живой бывший премьер-министр, увеличил свое личное большинство до 11 000 голосов. [185]

В новогодних почестях 1976 года Дифенбейкер был удостоен звания члена Ордена Кавалеров Почета , эта честь вручается в качестве личного подарка от монарха. [186] После продолжительной болезни 22 декабря скончалась Олив Дифенбейкер, и эта утрата повергла Дифенбейкера в отчаяние. [187]

Джо Кларк сменил Стэнфилда на посту лидера партии в 1976 году , но поскольку Кларк поддержал пересмотр руководства, Дифенбейкер затаил на него обиду. [188] Дифенбейкер поддерживал Клода Вагнера на пост лидера, но когда Кларк победил, заявил, что Кларк станет «замечательным лидером этой партии». [189] Однако Дифенбейкер неоднократно критиковал своего лидера партии, до такой степени, что Стэнфилд публично попросил Дифенбейкера «перестать втыкать нож в мистера Кларка» — просьба, на которую Дифенбейкер не согласился. [190] По словам обозревателя Чарльза Линча , Дифенбейкер считал Кларка выскочкой и ничтожеством. [191]

Могила, отмеченная наклонной плитой из мрамора с выгравированными именами Дифенбейкера и его жены, окруженная насаждениями маленьких бархатцев, и дополнительной табличкой из бронзы. За ней простирается лужайка.
Могила Дифенбейкера, рядом с Центром Дифенбейкера

В 1978 году Дифенбейкер объявил, что будет баллотироваться еще на одни выборы, и под лозунгом «Дифенбейкер — сейчас больше, чем когда-либо» выдержал кампанию в следующем году, во время которой он, по-видимому, перенес легкий инсульт, хотя СМИ сообщили, что он был прикован к постели гриппом. На майских выборах Дифенбейкер победил кандидата от НДП Стэна Ховдебо (который после смерти Дифенбейкера выиграл бы место на дополнительных выборах) с перевесом в 4000 голосов. Кларк победил Трюдо, хотя и получил лишь правительство меньшинства, и Дифенбейкер вернулся в Оттаву, чтобы стать свидетелем приведения к присяге, все еще не примирившись со своими старыми противниками среди министров Кларка. Два месяца спустя Дифенбейкер умер от сердечного приступа в своем кабинете в возрасте 83 лет. [188]

Дифенбейкер тщательно спланировал свои похороны, консультируясь с правительственными чиновниками. Он лежал в парадном зале Почета в парламенте в течение двух с половиной дней; 10 000 канадцев прошли мимо его гроба. Флаг с кленовым листом на гробу был частично скрыт красным флагом . [192] [193] После службы его тело было отправлено на поезде в медленное путешествие к конечному пункту назначения, Саскатуну; по пути многие канадцы выстроились вдоль путей, чтобы посмотреть, как проходит траурный поезд. В Виннипеге, по оценкам, 10 000 человек ждали в полночь в километровой очереди, чтобы пройти мимо гроба, который проделал путь, украшенный канадским флагом и любимым красным флагом Дифенбейкера. [194] В Принс-Альберте тысячи тех, кого он представлял, заполнили площадь перед железнодорожной станцией, чтобы отдать честь единственному человеку из Саскачевана, когда-либо ставшему премьер-министром. Его гроб сопровождал гроб его жены Олив, извлеченный из временного захоронения в Оттаве. Премьер-министр Кларк произнес надгробную речь, отдав дань уважения «неукротимому человеку, рожденному в группе меньшинства, выросшему в регионе меньшинства, лидеру партии меньшинства, который продолжил изменять саму природу своей страны и изменил ее навсегда». [192] Джон и Олив Дифенбейкер покоятся возле Центра Дифенбейкера , построенного для хранения его бумаг, на территории кампуса Университета Саскачевана. [192] [195]

Наследие

Бронзовая статуя Дифенбейкера, снятая с одной стороны. Он изображен в пальто поверх костюма. Под мышкой он несет Билль о правах.
Статуя Джона Дифенбейкера работы Лео Мола на Парламентском холме в Оттаве

Некоторые из политических решений Дифенбейкера не пережили 16 лет либерального правительства, последовавших за его падением. Это было особенно верно в сфере иностранных дел: «К тому времени, как Дифенбейкер покинул свой пост», по словам канадского историка Роберта Ботвелла , «его внешнеполитическое поведение было осуждено значительным и растущим числом канадцев, в то время как его отношения как с американцами, так и с британцами были катастрофическими». [196] К концу 1963 года первая из боеголовок Bomarc поступила в Канаду, где они оставались до тех пор, пока последняя не была окончательно выведена из эксплуатации во время краткого правления Джона Тернера в 1984 году. [197] Решение Дифенбейкера оставить Канаду вне ОАГ не было отменено Пирсоном, и только в 1989 году, при тори-правительстве Брайана Малруни , Канада присоединилась к ОАГ. [198]


Историк Конрад Блэк пишет, что Дифенбейкер:

не был успешным премьер-министром; он был мешаниной взглядов, но мало что имел в политике, был неорганизованным администратором, непоследовательным, нерешительным и нередко иррациональным. Но он был очень грозным; смертоносным агитатором, своеобразным, но часто вдохновляющим оратором, блестящим парламентарием и человеком многих прекрасных качеств. Он был абсолютно честен в финансовом отношении, страстным сторонником среднего, непривилегированного и обездоленного человека, яростным противником любой расовой, религиозной или социально-экономической дискриминации... [199]

Однако некоторые определяющие черты современной Канады можно проследить до Дифенбейкера. Билль о правах Дифенбейкера остается в силе и ознаменовал собой изменение в политической культуре Канады, которое в конечном итоге привело к Канадской хартии прав и свобод , вступившей в силу после его смерти. [13] Канадский философ Джордж Грант считал карьеру Дифенбейкера символом более широкой траектории канадской национальной идентичности:

Замешательство и непоследовательность Дифенбейкера следует рассматривать как существенные для канадской судьбы. Его администрация не была отклонением, от которого Канада оправится под разумным правлением устоявшихся классов. Это была сбитая с толку попытка найти политику, которая была бы адекватна ее благородному делу. Выборы 1957 года были последним вздохом национализма канадского народа. Правительство Дифенбейкера было резкой лебединой песней этой надежды. [200]

В честь Дифенбейкера было названо несколько мест, некоторые из которых были до его смерти в 1979 году (особенно в его родной провинции Саскачеван, включая озеро Дифенбейкер , крупнейшее озеро в Южном Саскачеване, и мост Дифенбейкер в Принс-Альберте), другие — после (в 1993 году Саскатун переименовал свой аэропорт в Международный аэропорт имени Джона Г. Дифенбейкера в Саскатуне ). Город Принс-Альберт продолжает поддерживать дом, в котором он проживал с 1947 по 1975 год, в качестве публичного музея, известного как Дом Дифенбейкера ; в 2018 году он был признан Национальным историческим памятником . [201]

Дифенбейкер оживил умирающую партийную систему в Канаде. Кларк и Малруни, двое мужчин, которые, будучи студентами, работали над его триумфом 1957 года и были вдохновлены им, стали единственными другими Прогрессивными консерваторами, которые привели партию к победам на выборах. [i] [186] Биограф Дифенбейкера, Денис Смит, писал о нем: «В политике у него было чуть больше двух лет успеха среди неудач и разочарований, но он сохранил ядро ​​глубоко преданных сторонников до конца своей жизни и после. Федеральная Консервативная партия, которую он возродил, оставалась доминирующей в прериях в течение 25 лет после того, как он оставил руководство». [13] Правительство Харпера , полагая, что премьер-министры-тори получили короткую расправу в наименовании канадских мест и учреждений, назвало бывшую мэрию Оттавы, ныне федеральное офисное здание, зданием Джона Г. Дифенбейкера . Это также дало имя Дифенбейкера награде за права человека и ледокольному судну . Харпер часто ссылался на северное видение Дифенбейкера в своих речах. [202]

Консервативный сенатор Марджори Лебретон работала в офисе Дифенбейкера во время его второго срока в качестве лидера оппозиции и сказала о нем: «Он принес много новшеств в Канаду, но многое из этого было заретушировано из истории теми, кто пришел после него». [203] Историк Майкл Блисс , опубликовавший обзор канадских премьер-министров, написал о Дифенбейкере:

Издалека нашего времени роль Дифенбейкера как популиста прерий, который пытался революционизировать Консервативную партию, начинает вырисовываться больше, чем его личные особенности. Трудности, с которыми он столкнулся в форме значительных исторических дилемм, кажутся не такими легкими для решения, как полагали либералы и враждебно настроенные журналисты в то время. Если Дифенбейкер не поддается реабилитации, его, по крайней мере, можно оценить по достоинству. Он отстаивал увлекательное и все еще актуальное сочетание индивидуальных и эгалитарных ценностей... Но его современники также были правы, усматривая некий беспорядок вблизи центра его личности и его премьерства. Проблемы лидерства, авторитета, власти, эго и безумного времени в истории подавляли политика прерий со странным именем. [204]

Почетные степени

Дифенбейкер получил несколько почетных степеней в знак признания его политической карьеры:

Смотрите также

Ссылки

Пояснительные записки

  1. До 1942 года были известны как консерваторы .
  2. Смит, 1995, стр. 3. После смерти отца Уильям Дифенбейкер англицировал написание имени «Diefenbacher» и изменил его произношение так, что часть имени «baker» произносится как английское слово «baker».
  3. ^ ab Smith 1995, стр. 14. Примечание: После того, как его брат стал премьер-министром, Элмер Дифенбейкер отправил ему письмо, в котором напомнил об этом детском стремлении.
  4. Примечание: Точная формулировка того, что Дифенбейкер сказал Лорье, различается в разных источниках.
  5. Смит 1995, стр. 75. Тридцать лет спустя победивший кандидат, Х. Дж. Фрейзер, бросил вызов Дифенбейкеру за его место в парламенте и потерпел поражение с перевесом 5 к 1. Ньюман 1963, стр. 21.
  6. ^ Дифенбейкер был трезвенником . (Дифенбейкер 1976, стр. 191)
  7. Meisel 1962, стр. 291. 112-е место было получено только 15 июля, поскольку выборы в одном округе состоялись только тогда из-за смерти первоначального кандидата от либералов. Meisel 1962, стр. 235. Кроме того, победа либералов в Юконе была аннулирована Территориальным судом Юкона , и на новых выборах в декабре 1957 года победу одержал тори. Meisel 1962, стр. 239.
  8. ^ Смит 1995, стр. 317–320. Более 50 000 других рабочих мест были затронуты в цепочке поставок. Педен 1987, стр. 157.
  9. ^ Ким Кэмпбелл также стала премьер-министром от Консервативной партии, но она так и не победила на выборах, чтобы получить эту роль.

Цитаты

  1. ^ ab Smith 1995, стр. 1.
  2. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 17–18.
  3. Смит 1995, стр. 5–6.
  4. Ньюман 1963, стр. 15.
  5. ^ ab Newman 1963, стр. 16.
  6. ^ Чарльтон, Джонатан (25 июля 2017 г.). «Встреча в Саскатуне между Дифенбейкером и Лорье никогда не происходила, говорит автор». The StarPhoenix . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 27 января 2019 г. .
  7. ^ «Человек призывает к сносу статуи Саскатуна Дифенбейкера, потому что, по его словам, она основана на лжи». CBC News . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 27 июля 2017 г.
  8. ^ ab "Джон Дифенбейкер и канадский Билль о правах". CBC . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  9. ^ "Канадский Билль о правах". Diefenbaker Canada Centre . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
  10. Смит 1995, стр. 15–16.
  11. Смит 1995, стр. 19–20.
  12. ^ "Солдаты Первой мировой войны – Элемент: DIEFENBAKER, JOHN GEORGE BANNERMAN". Библиотека и архивы Канады . 23 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  13. ^ abcdefgh Смит 2016.
  14. Смит 1995, стр. 20–30.
  15. ^ Смит 1995, стр. 31–33.
  16. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 79.
  17. Смит 1995, стр. 34–35.
  18. Ньюман 1963, стр. 18.
  19. ^ Смит 1995, стр. 38.
  20. Смит 1995, стр. 38–39.
  21. ^ Смит 1995, стр. 41.
  22. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 64.
  23. Смит 1995, стр. 41–42.
  24. ^ Смит 1995, стр. 43.
  25. Ньюман 1963, стр. 19–20.
  26. Смит 1995, стр. 44–46.
  27. Смит 1995, стр. 47–50.
  28. Смит 1995, стр. 56–57.
  29. ^ Смит 1995, стр. 70–71.
  30. Смит 1995, стр. 58–60.
  31. Смит 1995, стр. 76–77.
  32. Смит 1995, стр. 81–83.
  33. Ньюман 1963, стр. 22–23.
  34. Смит 1995, стр. 98–99.
  35. Смит 1995, стр. 102–103.
  36. ^ ab Newman 1963, стр. 23–24.
  37. ^ Смит 1995, стр. 109.
  38. ^ Смит 1995, стр. 116.
  39. Смит 1995, стр. 114–115.
  40. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 223–224.
  41. ^ abc Bliss 2004, стр. 194–195.
  42. ^ abc Smith 1995, стр. 120–122.
  43. ^ Смит 1995, стр. 125.
  44. Смит 1995, стр. 128–129.
  45. ^ Смит 1995, стр. 130.
  46. Смит 1995, стр. 131–134.
  47. Смит 1995, стр. 135–136.
  48. ^ Смит 1995, стр. 155.
  49. Смит 1995, стр. 166–167.
  50. Ньюман 1963, стр. 28.
  51. ^ abcd Newman 1963, стр. 29–30.
  52. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 268–269.
  53. Ньюман 1963, стр. 5.
  54. ^ Дифенбейкер 1975, стр. 271–272.
  55. Смит 1995, стр. 573–574.
  56. ^ Смит 1995, стр. 195.
  57. ^ Смит 1995, стр. 185–189.
  58. ^ Блисс 2004, стр. 202.
  59. ^ Перкель 2013.
  60. ^ Смит 1995, стр. 199.
  61. ^ Смит 1995, стр. 200.
  62. Смит 1995, стр. 201–203.
  63. Мейзел 1962, стр. 17–18.
  64. Мейзел 1962, стр. 16.
  65. ^ ab Bliss 2004, стр. 188.
  66. Смит 1995, стр. 203–204.
  67. Смит 1995, стр. 217–218.
  68. ^ Смит 1995, стр. 224.
  69. English 1992, стр. 185.
  70. ^ ab Newman 1963, стр. 53.
  71. Ньюман 1963, стр. 52.
  72. Мейзел 1962, стр. 158.
  73. Ньюман 1963, стр. 54.
  74. Мейзел 1962, стр. 286.
  75. ^ Смит 1995, стр. 235.
  76. Ньюман 1963, стр. 57–58.
  77. Ньюман 1963, стр. 56.
  78. Ньюман 1963, стр. 58.
  79. Смит 1995, стр. 238–240.
  80. ^ Смит 1995, стр. 244.
  81. ^ Дэниелл 1957.
  82. Ньюман 1963, стр. 61–63.
  83. Ньюман 1963, стр. 63–65.
  84. Смит 1995, стр. 272–273.
  85. ^ abc English 1992, стр. 200.
  86. ^ Смит 1995, стр. 276.
  87. Смит 1995, стр. 287–288.
  88. ^ Стурсберг 1975, стр. 88.
  89. ^ Стурсберг 1975, стр. 89.
  90. ^ Смит 1995, стр. 278.
  91. ^ ab Smith 1995, стр. 279.
  92. ^ Нэш 1990, стр. 49.
  93. ^ Смит 1995, стр. 280.
  94. ^ Стурсберг 1975, стр. 98.
  95. ^ Стурсберг 1975, стр. 94.
  96. ^ Стурсберг 1975, стр. 95.
  97. ^ abc English 1992, стр. 201–202.
  98. English 1992, стр. 203.
  99. ^ Смит 1995, стр. 282.
  100. Смит 1995, стр. 287–289.
  101. ^ Смит 1995, стр. 335.
  102. Блисс 2004, стр. 195–196.
  103. Ньюман 1963, стр. 101.
  104. ^ Макинтайр, Тони (2001). «Видимое большинство: история канадской иммиграционной политики». Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 27 октября 2021 г.
  105. ^ Ван Дузен 1968, стр. 79.
  106. Смит 1995, стр. 284, 367, 414.
  107. Смит 1995, стр. 393–394.
  108. Смит 1995, стр. 397–399.
  109. Смит 1995, стр. 400–406.
  110. Смит 1995, стр. 412–413.
  111. ^ Смит 1995, стр. 442.
  112. Смит 1995, стр. 437–439.
  113. Смит 1995, стр. 251–53.
  114. Смит 1995, стр. 255–56.
  115. Ньюман 1963, стр. 272–274.
  116. Габриэль 1987, стр. 53.
  117. Габриэль 1987, стр. 56–57.
  118. Габриэль 1987, стр. 58–63.
  119. ^ Дифенбейкер 1976, стр. 211–212.
  120. Габриэль 1987, стр. 66.
  121. Ньюман 1963, стр. 258.
  122. ^ Нэш 1990, стр. 46.
  123. Нэш 1990, стр. 50.
  124. Нэш 1990, стр. 54–55.
  125. ^ Дифенбейкер 1976, стр. 157.
  126. ^ Нэш 1990, стр. 56–57.
  127. ^ Смит 1995, стр. 292.
  128. Смит 1995, стр. 295–296.
  129. ^ Смит 1995, стр. 307–308.
  130. Стюарт 1991, стр. 254–255.
  131. ^ Смит 1995, стр. 309.
  132. ^ Смит 1995, стр. 310.
  133. ^ Смит 1995, стр. 316.
  134. Стюарт 1991, стр. 244–245.
  135. ^ Смит 1995, стр. 317.
  136. Нэш 1990, стр. 59–61.
  137. Нэш 1990, стр. 61–62.
  138. ^ Аса Маккерчер, «Мир Дифенбейкера: единая Канада и история канадско-американских отношений, 1961–63». The Historian 75.1 (2013): 94–120, на стр. 99–100.
  139. ^ Смит 1995, стр. 382.
  140. Смит 1995, стр. 385–388.
  141. Нэш 1990, стр. 126–128.
  142. Montreal Gazette 1979-08-17, Некролог.
  143. ^ Друзин 2011.
  144. Нэш 1990, стр. 139–141.
  145. ^ Нэш 1990, стр. 144.
  146. Нэш 1990, стр. 144–146.
  147. Нэш 1990, стр. 156–158.
  148. Смит 1995, стр. 433–435.
  149. Смит 1995, стр. 435–436.
  150. Нэш 1990, стр. 162–164.
  151. Нэш 1990, стр. 167–168.
  152. Нэш 1990, стр. 176–177.
  153. Нэш 1990, стр. 180–184.
  154. Нэш 1990, стр. 189–190.
  155. Нэш 1990, стр. 188–189.
  156. ^ Нэш 1990, стр. 194.
  157. ^ Нэш 1990, стр. 200.
  158. Нэш 1990, стр. 203–204.
  159. Нэш 1990, стр. 223–225.
  160. ^ Смит 1995, стр. 469.
  161. ^ Смит 1995, стр. 471–472.
  162. ^ Нэш 1990, стр. 245.
  163. ^ Смит 1995, стр. 475.
  164. Смит 1995, стр. 478–479.
  165. ^ Смит 1995, стр. 485.
  166. ^ Стурсберг 1976, стр. 80.
  167. ^ Нэш 1990, стр. 273.
  168. ^ Стурсберг 1976, стр. 89.
  169. ^ Смит 1995, стр. 504.
  170. ^ Стурсберг 1976, стр. 94.
  171. Смит 1995, стр. 509–510.
  172. ^ Нэш 1990, стр. 314.
  173. ^ Дифенбейкер 1977, стр. 223.
  174. ^ Смит 1995, стр. 522–524.
  175. ^ Дифенбейкер 1977, стр. 272.
  176. Смит 1995, стр. 539–541.
  177. ^ Ван Дюзен 1968, стр. 61–62.
  178. Смит 1995, стр. 534–536.
  179. ^ Стурсберг 1976, стр. 171–176.
  180. Смит 1995, стр. 558–559.
  181. ^ Смит 1995, стр. 559.
  182. ^ Смит 1995, стр. 559–563.
  183. Смит 1995, стр. 563–564.
  184. Смит 1995, стр. 565–567.
  185. Смит 1995, стр. 567–568.
  186. ^ Смит 1995, стр. 568.
  187. Смит 1995, стр. 570–571.
  188. ^ Смит 1995, стр. 571–574.
  189. ^ Стурсберг 1976, стр. 200–201.
  190. Канадская пресса 1977-09-23.
  191. Линч 1977.
  192. ^ abc Smith 1995, стр. 575–577.
  193. ^ Арчболд 2002, стр. 147.
  194. ^ Цифровые архивы CBC, Прощай, Диф.
  195. ^ Парки Канады, Исторические места.
  196. Роберт Ботвелл, Альянс и иллюзия: Канада и мир 1945–1984 (2007) стр. 135.
  197. ^ Нэш 1990, стр. 310.
  198. ^ Нэш 1990, стр. 114.
  199. Конрад Блэк, Восхождение к величию: история Канады от викингов до наших дней (2014) 819–20.
  200. ^ Грант, Джордж Паркин; Поттер, Эндрю (2005). Плач по нации: поражение канадского национализма . Серия библиотечной книги Карлтона (40-я годовщина издания). Монреаль, Итака: McGill-Queen's University Press. С. 6–7. ISBN 978-0-7735-3010-2.
  201. Правительство Канады объявляет о новых национальных исторических обозначениях. Архивировано 24 ноября 2018 г., в Wayback Machine , пресс-релиз Parks Canada, 12 января 2018 г.
  202. ^ Чидл 2011.
  203. ^ Кобб 2011.
  204. ^ Блисс 2004, стр. 186.
  205. ^ "Секретариат университета" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2017 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  206. ^ "Почетные степени – Университет Акадия". www2.acadiau.ca . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  207. ^ "Список получателей почетной степени Макгилла с 1935 по октябрь 2019 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2021 года . Получено 11 июля 2021 года .
  208. ^ "Университет Святой Марии – 1952–1970". www.smu.ca . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. .
  209. ^ "Почетные степени – Университет Саскачевана". library.usask.ca. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  210. ^ "UBC Archives – Honorary Degree Citations 1958–1962". www.library.ubc.ca . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  211. ^ "POMP AND CIRCUMSTANCE – Graduation Ceremonies 1828 – present" .graduates.lib.unb.ca . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  212. ^ Limited, Alamy. "Stock Photo – 11 ноября 1958 г. – Премьер-министр Канады получает почетную [sic] степень в Делийском университете. На фото г-н Джон Дифенбейкер, премьер-министр Канады, запечатлен с г-ном Неру". Alamy . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. . Получено 21 мая 2018 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  213. ^ Беннетт, Пит (19 июля 2016 г.). «Почетные обладатели степени Королевского военного колледжа Канады». www.rmc-cmr.ca . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  214. ^ "Почетные степени присуждены" (PDF) . Университет Западного Онтарио. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  215. ^ "Почетные обладатели степеней" (PDF) . Университет Торонто. 14 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  216. ^ "Факты и цифры". Принстонский университет . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 21 мая 2018 г.
  217. ^ "Почетные степени" (PDF) . Университет Виндзора. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2018 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  218. ^ "Почетные степени" (PDF) . Университет Квинс. 14 сентября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2020 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  219. ^ "DIEFENBAKER, John G." Office of the President . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  220. ^ "Почетные выпускники Мемориального университета Ньюфаундленда с 1960 г. по настоящее время" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. .
  221. ^ "1892 ‑ 1999 Honorary Degree Recipients". Университет Далхаузи . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 21 мая 2018 года .
  222. ^ "Почетные степени – Университет Уилфрида Лорье". www.wlu.ca . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  223. ^ "University of Alberta". www.ualberta.ca . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 21 мая 2018 г.
  224. ^ "Почетные обладатели степеней прошлых лет | Университет острова Принца Эдуарда". UPEI . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 21 мая 2018 г.
  225. ^ "CO 1069-515-5". 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 21 мая 2018 г.

Библиография

Источники в Интернете

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки