Лейтенант Джон Кавано — вымышленный лейтенант внутренних расследований в полицейском департаменте Лос-Анджелеса в телесериале FX «Щит» . Его роль исполнил Форест Уитакер . [3] Он представлен в начале пятого сезона и является основным антагонистом Вика Мэки . Его описывают как антизлодея . [4] И персонаж, и игра Уитакера были хорошо приняты.
Шон Райан задумал идею «довольно добродетельного детектива внутренних расследований», который станет «одержимым идеей привлечь [Макки] к ответственности». Во время написания сценария пятого сезона Райан был убежден, что он «усложняет задачу для зрителей. Они не будут уверены, за кого болеть». Но обнаружил, что зрители в подавляющем большинстве поддерживают Вика; «наши зрители видели в Вике героя. Они хотели, чтобы Вик избежал наказания. Они нашли все негативные слова, которые только могли придумать о персонаже Уитакера». [5]
Кавана впервые появляется в первом эпизоде пятого сезона , «Извлечение». Кавана изображен как лейтенант Департамента внутренних расследований (IAD), беспощадно настроенный уничтожить детектива Вика Мэки и его ударную группу. Расследование Кавана в конечном итоге превращается в личную вендетту, которая разрушает его карьеру.
До повышения до лейтенанта Кавано занял место в IAD после того, как нарушил синий кодекс молчания своего бывшего партнера. У него есть степени как в криминологии , так и в психологии , и он часто играет в интеллектуальные игры с людьми, находящимися под наблюдением, чтобы выяснить, «сломаются ли они под давлением». [6]
Кавано был когда-то женат на женщине по имени Сейди ( Джина Торрес ), но они развелись из-за ее тяжелого психического заболевания и его нежелания продолжать заботиться о ней. Несмотря на это, он продолжал носить свое обручальное кольцо и долгое время оставался влюбленным в нее.
Расследование Каванаха в отношении Макки и команды «Удар» легло в основу пятого сезона, где Каванах выступает в роли главного антагониста .
Кавано начинает свое расследование, нацелившись на бывшую жену Макки, Коррин . Под давлением Кавано, который угрожает арестовать ее, если она не будет сотрудничать, она начинает помогать расследованию.
Также под давлением Кавано, Лем , которого поймали на том, что он не сдал героин после облавы, неохотно соглашается надеть жучок, чтобы раскрыть улики на Вика. Благодаря этому Кавано обнаруживает заговор с целью поставки фармацевтических препаратов русской мафии и получения денег из-под полы. Когда выясняется, что сделка состоялась и Вик совершил убийство для русских мафиози, оперативная группа Кавано врывается и надевает наручники на команду, только чтобы обнаружить, что они невольно разрушили совершенно секретную операцию под прикрытием . Кавано также узнает, что его прослушивание «клуба» ударной группы использовалось для передачи ему ложной информации. Макки сознательно обманул Каванага, чтобы тот испортил операцию, чтобы выставить последнего в негативном свете перед начальством. Оставшись один, Кавана взрывается в приступе ярости.
Затем Кавано пытается заставить Вика признаться, заставляя его вернуться на место убийства в первом сезоне и описать то, что там произошло, плачущему брату детектива Терри Кроули, который, очевидно, ему не верит. Однако Вик невозмутим и спокойно придерживается своей первоначальной истории, однако он несколько потрясен, когда брат говорит ему, что Бог отомстит за его брата. Отчаявшись, Кавано обращается к заключенному наркобарону и убийце полицейских Энтвону Митчеллу , которого Макки заключил в тюрьму в конце четвертого сезона. Энтвон предлагает Кавано более чем достаточно информации, чтобы уничтожить ударную группу, но только если Вик, Лем, Ронни и Шейн будут отправлены в «его» тюрьму, чтобы он мог убить их. Испытывая отвращение, Кавано отказывается от его предложения.
Затем Кавано расширяет расследование, включая советника Дэвида Асеведу за предполагаемый сговор с Макки и The Strike Team. Во время рейда на фабрику ручных гранат в Сальвадоре Лем героически спасает Кавано от активной гранаты, брошенной в его сторону, отбросив ее за секунды до взрыва. Кавано отвечает тем, что продолжает тщетно давить на Лема, чтобы тот дал показания против Вика Макки. Позже Вик сердито сталкивается с Кавано по поводу его обращения с Лемом.
Однако обыск произошел незадолго до встречи Кавано с его бывшей женой Сейди. Вик и Лем входят в комнату с мониторами безопасности, заметив очевидное расстройство лейтенанта, и наблюдают за последовавшим разговором между Кавано и его обезумевшей, психически больной бывшей женой. Наблюдая за их тревожной конфронтацией через систему видеонаблюдения , Вик замечает, что они обнаружили слабость Кавано. В конце концов Кавано замечает, что камера безопасности в комнате включена. Осознание того, что его разговор с женой наблюдают его враги, заставляет его в ярости выбежать из комнаты для допросов. Вик просто смотрит ему в глаза и самодовольно улыбается. Теперь возмущенный Кавано решает не оставить Лему выбора, кроме как дать показания против Вика. Он приказывает арестовать детектива Лемански за хранение героина с целью распространения. В то время как Вик и его коллеги-офицеры в ужасе наблюдают, как Лем заковывается в наручники Жюльеном Лоу по приказу Кавано, помещается в камеру с гражданскими преступниками, обрабатывается и отправляется в центр содержания под стражей. В тот же вечер Кавано посещает Антвона и принимает его сделку.
Вскоре после этого Вик посещает дом Сейди. Первоначально намереваясь вытянуть из нее информацию, он меняет свои планы после того, как Сейди делает ему сексуальное предложение и занимается с ней сексом. Позже Вик насмехается над Каванагом по этому поводу. В ужасе Каванаг мчится в дом своей бывшей жены и требует узнать, правда ли это, только чтобы услышать от Сейди ответ, что это правда. Разгневанный Каванаг пытается отомстить, соблазнив бывшую жену Вика Коррин. Однако она отвергает его, испытывая отвращение к его отношению к ней в прошлом. Затем Каванаг пытается изнасиловать ее , но не может заставить себя сделать это.
Несмотря на все его маневры, расследование Кавано разрушается внешними факторами. В попытке отгородить остальных трех членов ударной группы от судебного преследования Лем признает себя виновным в краже под видом полномочий, соглашаясь отсидеть 18 месяцев до условно-досрочного освобождения от 5-летнего срока. Руководство департамента и окружной прокурор, раздраженные расходами на оплату оперативной группы Кавано и отсутствием прогресса в деле, решают согласиться. В отчаянной попытке изменить мнение Шефа Кавано непреднамеренно раскрывает, что Сейди спала с Виком и что уничтожение Вика стало важнее его работы. Шеф Джонсон, который отказывает ему, сообщает Каванагу, что у него есть 48 часов, чтобы завязать концы с концами.
Однако Лем не явился на обработку, и Кавано был вне себя от радости, что ему дали последний шанс сокрушить своего врага. Правильно предположив, что Вик укрывает Лема, он пытается арестовать команду Strike Team за помощь и подстрекательство к бегству . Он следит за командой все время и даже убеждает Асеведу слить Вику ложную информацию, заявив, что Лем раскрыл причастность команды Strike Team к ограблению Армянского денежного поезда.
Кавано также преследует команду, когда они должны встретиться с Лемом, но не может следовать за всеми тремя из них. Его хвосты легко стряхнуть, но Кавано вскоре получает телефонный звонок, сообщающий, что Лем был взорван ручной гранатой . Когда тело обнаружено, Кавано и Макки снова встречаются лицом к лицу. Кавано уверен, что Вик снова убил коллегу-офицера, и считает, что вся его ненависть к своему врагу полностью оправдана. Вик, однако, полностью опустошен убийством, к которому он не имел никакого отношения. После того, как Кавано холодно спрашивает, счастлив ли он из-за смерти Лема, Вик нападает на Кавано с криком возмущенной ярости. Двое врагов дерутся на месте преступления, пока их коллеги-полицейские не разнимают их. Кавано злобно смотрит, наблюдая, как Макки уходит.
Теперь, когда Лем мертв, а его карьера и репутация запятнаны, Кавано приказывают покинуть амбар и позволить расследованию убийства Лема продолжиться. Кавано умоляет дать ему время, чтобы изучить возможную причастность Вика. Помощник начальника Филлипс неохотно дает ему 24 часа, чтобы написать отчет для рассмотрения. Однако Кавано снова обвиняет Вика в убийстве и разжигает новую драку. Драка прекращается, но свидетелями ее становятся Филлипс и капитан Уаймс . Кавано приказывают немедленно покинуть амбар, его расследование, по-видимому, закончено.
Теперь для Кавано нет ничего важного, кроме уничтожения Макки. Меняя тактику, Кавано сообщает Клодетт и шефу Филлипсу, что Вик нанял сальвадорских наркоторговцев, чтобы убить Лема, используя Эмолию Мелендес в качестве посредника. Это дает ему временную отсрочку. После того, как Эмолиа соглашается следить за историей в обмен на защиту свидетелей , она дает показания Клодетт и Филлипсу о ложных подробностях участия Вика. Кавано уполномочен расследовать участие Вика и начинает с того, что приказывает офицерам ждать Вика у него дома, чтобы доставить его на допрос.
Кавано вскоре чувствует, что не все верят его истории. Выслушав показания Эмолии, Датч выражает скептицизм по поводу ее истории и просит дополнительных подтверждающих доказательств. Позже он предполагает, что «доказательства», найденные в доме Вика, просто слишком хороши, чтобы быть правдой. Пытаясь защитить свое дело, Кавано просит отстранить Датча от расследования, ссылаясь на то, что прошлые отношения Датча с бывшей женой Вика могли привести к конфликту интересов .
Однако затем Коррин Макки узнает об обвинениях против своего бывшего мужа и гневно сталкивается с Кавано, официально обвиняя его в сексуальном насилии . Когда Клодетт спрашивает Датча о его мнении, он выражает скептицизм по поводу обвинений Коррин, предполагая, что попытка изнасилования произошла только в ее собственном воображении. Он далее высказывает свои растущие сомнения относительно дела Кавано, задаваясь вопросом, убил бы Вик близкого друга при любых обстоятельствах.
Клодетт набрасывается на Эмолию в комнате для допросов, говоря, что ей должно быть стыдно за то, что она позволила себе стать пешкой в войне между Виком и Кавано. Тем временем Кавано понимает, кем он стал. Он останавливает Клодетт и признается в подбрасывании улик, говоря: «Я подставил виновного человека», смеясь над иронией всего этого.
Кавано немедленно лишают значка и сажают в тюрьму за его многочисленные преступления. Позже он признает себя виновным в обмен на смягчение приговора.
Отвлекшись от своей миссии по кровавой мести убийце Лема, Вик наносит визит Кавано в тюрьму. Хотя Вик насмехается над ним по поводу того, что он потерял и моральный компас , и их личную войну, Кавано остается невозмутимым. Он отвечает, что теперь он обрел мир и наконец-то свободен от тлетворного влияния Вика.
Он изображен как хитрый и умный человек. Например, он использует психологию , чтобы определить силу характера человека. По словам The Denver Post : «У него есть способ любезно предложить кусок жевательной резинки, настойчиво и неоднократно, как способ проверить, сдастся ли субъект под давлением. Большинство людей сначала вежливо отказываются, а затем в конце концов соглашаются». [7] PopMatters описывает его как «особенно подозрительного типа [...] Хитрого и жуткого одновременно». [8] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette пишет о Каванахе: «Кавано — странный тип, постоянно предлагающий людям пластинку жвачки, обещая, что «это свежая пачка». Я посмотрел первые четыре эпизода, и я до сих пор не могу понять, то ли Кавано постоянно недооценивает Макки, то ли он просто ведёт себя как Коломбо , ведя себя слишком жизнерадостно и немного не в себе, чтобы успокоить свою жертву перед тем, как наброситься на неё. [9] Комментарий журнала People : «Кавано в исполнении Уитакера — человек, сочетающий в себе тихую ленивость и слегка тревожную таинственность». [10]
Кавана был охарактеризован как «лейтенант Департамента внутренних дел, чья единственная цель [...] уничтожить Вика Макки». [11] Изображение Кавана Фореста Уитакера было широко оценено как одно из лучших исполнений в «Щите » . Denver Post описывает Уитакера как «достойного противника для Чиклиса». Добавляя: «Уитакер наделяет своего жесткого, целеустремленного персонажа улыбчивой, легкой манерой поведения, противоположной манере Макки». [12] Доуни Уолтон для Entertainment Weekly пишет, что добавление Уитакера в актерский состав «нашло способ компенсировать потерю Гленн Клоуз и Энтони Андерсона » . [13] Эрик Голдман для IGN добавляет: «Форрест [sic] Уитакер феноменален в роли Кавана, и я, безусловно, надеюсь, что этой осенью будет премия «Эмми» с его именем. Он является прекрасным зеркалом для Макки, показывая экстремальные моменты жути и моменты сладости, в то же время медленно разваливаясь, поскольку его попытки арестовать Макки постоянно рушатся». [14] Дэн Айверсон, также для IGN , разделяет схожие чувства, написав: «С интенсивным актерским стилем Уитакер в частности привнес в «Щит» еще больше страсти и интенсивности, чем обычно. В роли, которая надолго запомнится, Форест взял обычного детектива IA и превратил его в грозного противника для Макки. Прелесть их дихотомии заключалась в том, что Макки был антигероем , а Кавано был антизлодеем , заставляя нас испытывать к этим персонажам противоположные чувства, чем следовало бы. Макки — плохой парень, а Кавано — тот, кто может его победить, однако из-за веры Макки в свой метод ведения бизнеса и навязчивого метода Кавано по его уничтожению мы увидели этих персонажей в ином свете, чем следовало бы. Это лишь один из многих способов, с помощью которых Шон Райан и остальная часть команды «Щита» работали вместе, чтобы подарить нам более глубокий опыт, чем большинство других телешоу». [15] PopMatters описывает игру Уитакера как «невероятную». [16] Мелани Макфарланд, пишущая для Seattle Post-Intelligencer, добавляет: «Уитакер играет Кавано с такой елейной подозрительностью, что вы даже не можете заставить себя поболеть за него. Актер берет на себя самые незначительные действия в сценарии создателя Шона Райана, например, предлагает кому-то пластинку жвачки, и превращает их в резкие, определяющие моменты. А его выражение лица заставляет вашу кожу бегать мурашки». [17] Los Angeles Timesдобавить «Театральность Уитакера изначально была раздражающей по сравнению с более натуралистичными выступлениями ансамбля, но Кавано становился все более интригующим с каждым эпизодом, а сложность актерской работы углублялась. Чем мрачнее и непредсказуемее становилось поведение Кавано, тем ближе он, казалось, к поимке своей добычи. Но этому не суждено было случиться. Как Кавано сказал Макки в финальной сцене эпизода: «Правда в том, что твое время еще не пришло». [18] Журнал Empire охарактеризовал игру Уитакера как «превосходную», сожалея о его отсутствии в шестом сезоне. [19]