stringtranslate.com

Джон де Коупленд

Джон де Коупленд (умер в 1363 г.), также известный как Джон Коупленд , был оруженосцем из Нортумберленда, который захватил Давида II Шотландского после битвы при Невилл-Кроссе в 1346 г. За свои действия он был посвящен в рыцари, став влиятельной фигурой на севере Англии. Однако его безжалостное стремление к власти породило множество врагов. Он попал в засаду и был убит в 1363 г.

Взятие Давида II в плен

Пленение царя Давида на Невилл-Кросс

Джон де Коупленд захватил Давида II в результате битвы при Невилл-Кроссе 16 октября 1346 года. Источники утверждают, что Давид был тяжело ранен, поражен двумя стрелами в голову, но попытался отбиться от Коупленда и сумел выбить ему два зуба. [1] После пленения Давида Коупленд уехал с места на 15 лиг, пока не прибыл в замок в Огле. [2] Там он захватил своего пленника. Когда королева Филиппа услышала о пленении Давида, она попросила Коупленда немедленно привести его к ней. Коупленд отказался, заявив, что он передаст своего пленника только самому королю Англии. Затем Филиппа написала королю Эдуарду III, который находился в Кале, чтобы сообщить ему о действиях Коупленда. Затем король вызвал Коупленда в Кале. Коупленд запер Давида в замке, поехал в Дувр, а затем продолжил путь в Кале морем. [2]

Когда Коупленд встретился с Эдуардом, он объяснил, что не хотел оскорбить королеву, но что его присяга была дана только королю, поэтому он отказался выдать Дэвида королеве. Король признал, что поступок Коупленда перевешивает его проступок, и приказал ему вернуться в Англию и выдать Дэвида королеве. [2] Затем король вознаградил Коупленда, сделав его рыцарем-баннеретом и дав ему 500 фунтов стерлингов в год до конца жизни, а также 100 фунтов стерлингов за то, что он останется с королем с 20 воинами. [1] Затем Коупленд вернулся в Англию , собрал своих людей и отвез Дэвида к королеве в Йорк. [2] Королева была довольна и отправила Дэвида в заключение в Тауэр . Дэвид оставался военнопленным в течение одиннадцати лет.

Титулы и земли Коупленда

Записи указывают, что Коупленд состоял на службе у короля еще в 1339 году, когда ему была предоставлена ​​рента в размере 20 фунтов стерлингов за эту службу. Он продолжал служить королю после пленения Давида II и с 1347 года до своей смерти был констеблем замка Роксбург и шерифом Роксбургшира . [1] Большую часть этого времени англичане не контролировали Роксбургшир, за исключением замка, поэтому титул в тот период был просто de facto. Другие титулы включают:

В его службе часто случались сбои, что указывало на то, что Коупленд совершал различные проступки, но он никогда не был публично опозорен. [1]

Записи также указывают на то, что после удачного пленения Давида Джон и его жена Джоан стали крупными землевладельцами в Северной Англии вдоль шотландской границы. [1]

Смерть

20 декабря 1363 года Коупленд подвергся нападению и был убит при пересечении Болтон-Мур. Девять из нападавших были вооружены копьями, а одиннадцать — лучниками. Король приказал провести расследование, чтобы определить причину нападения и арестовать убийц Коупленда. В результате расследования были названы имена нескольких причастных лиц: Джон де Клиффорд, Томас де Клиффорд, Томас Форстер и другие. Было установлено, что это было преднамеренное нападение, но мотив не был известен. Считалось, что все причастные бежали в Шотландию , поэтому их не арестовали.

Затем король приказал провести еще одно расследование в следующем году, чтобы попытаться снова арестовать убийц. Это расследование привело к аресту тех, кто помогал и подстрекал названных убийц. Однако они были освобождены после уплаты королю. Последнее и третье расследование было общим расследованием преступлений во всем Нортумберленде. Это привело к увеличению штрафов, подлежащих уплате королю, а также к помилованию, за исключением тех, кто совершил измену или был ответственен за смерть Джона де Коупленда. Это был конец расследований, и убийцы так и не были пойманы, что привело к продолжающимся дебатам о мотивах смерти Коупленда. [1]

У Коупленда, конечно, было много врагов на севере Англии. Майкл А. Пенман пишет, что,

Позорное и безжалостное стремление Коупленда к земле, доходам и власти в северной Англии выдало его характер, движимый личными интересами, жесткого человека, которого английская корона была вынуждена периодически заменять в офисе из-за жалоб на его роль выморочного. Коупленд уже конфликтовал с Уильямом, графом Дугласом, с 1353 года, будучи особенно разгневанным захватом графом леса Селкирк, замка Эрмитаж и Лиддесдейла. [3]

Король Дэвид недавно был освобожден и вернулся в Шотландию. Коупленд был противником мира с Шотландией и считался сторонником жесткой линии, который наживался на войне. Пенман не исключает причастности Дэвида к смерти своего бывшего тюремщика. Коупленда пришлось бы «умиротворить или иным образом нейтрализовать», чтобы обеспечить мирное соглашение. [3]

В литературе

Под именем «Джон Копленд» он появляется в елизаветинской пьесе «Эдуард III» , в которой произносит ряд рыцарских речей, защищая свою честь.

Ссылки

  1. ^ abcdef * Ролласон (редактор), Дэвид; Прествич (редактор), Майкл (1998). Битва при Невиллс-Кроссе, 146. Стэмфорд, Линкольншир: Шон Тайас. {{cite book}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  2. ^ abcd * Андерсон (редактор), Джиллиан; Андерсон (редактор), Уильям (1963). Хроники Жана Фруассара в переводе лорда Бернерса . Карбондейл, Иллинойс: Southern Illinois University Press. {{cite book}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  3. ^ Майкл А. Пенман Дэвид II, 1329-71 , Tuckwell Press, 2004, стр.307