Джон Фремонт Мелби (1 июля 1913 — 18 декабря 1992) был дипломатом США, служившим в Советском Союзе с 1943 по 1945 год и в Китае с 1945 по 1948 год. Он занимал другие должности в Государственном департаменте до 1953 года, когда его уволили как представляющего угрозу безопасности из-за его долгой и тесной связи с драматургом Лилиан Хеллман , которую обвиняли в связях с коммунистами. Позже он стал ученым, специализирующимся на делах Дальнего Востока.
Мелби родился в Портленде, штат Орегон , 1 июля 1913 года в семье Гарри Чарльза Мелби [1] и Хелен Фремонт. [2] В детстве он несколько раз переезжал. Часть детства он провел в Бразилии, где свободно говорил на португальском и французском языках. Он учился в средней школе Блумингтона в Блумингтоне, штат Иллинойс , и в 1934 году окончил Иллинойский университет Уэслиана . [3] Он получил степень магистра и доктора политических наук в Чикагском университете . [4]
Мелби поступил на дипломатическую службу в 1937 году и в том же году получил свое первое назначение в Государственный департамент в Хуаресе , Мексика. В 1938 году он женился на Флоренс Кэткарт, с которой познакомился через границу в Эль-Пасо, штат Техас . [5] Его следующим местом назначения был Каракас , Венесуэла, где он служил вице-консулом с 1939 по 1941 год. [6] [7] В 1943 году он был направлен в американское посольство в Москве, куда его ранг не позволял ему привезти свою семью. Он и его жена, родители двух мальчиков, отдалились во время его отсутствия в Москве и больше никогда не жили вместе. [8]
В 1944 году Мелби познакомился с драматургом Лилиан Хеллман , которую президент Рузвельт отправил в Москву с культурной миссией доброй воли. [9] Они были одинаково преданы американо-советскому альянсу времен Второй мировой войны. У них завязался роман, который продлился несколько лет. [10]
В 1945 году он посетил учредительную конференцию Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско в качестве офицера связи советской делегации, занимаясь деталями, начиная от транспортировки и заканчивая переводами. Он описал это как работу «няни, мальчика на побегушках и посыльного». [11] В том же году по предложению посла США в Советском Союзе Аверелла Гарримана его отправили в Китай, где националистическое правительство Чан Кайши воевало с армией Мао , чтобы контролировать роль Советов в Китае. [12] Он был вторым секретарем и вице-консулом в Чунцине в 1944-1945 годах, а затем в новом месте расположения посольства в Нанкине в 1946-7 годах, а затем вторым секретарем и консулом в Нанкине в 1947-48 годах. [13] В декабре 1945 года он записал свою оценку двух сторон в своем дневнике: [14]
Для меня одной из величайших загадок является то, почему одна группа людей сохраняет веру, тогда как другая, имеющая примерно такое же происхождение и опыт, теряет ее. За эти годы коммунисты понесли невероятное количество наказаний, были виновны в своей собственной доле зверств, и все же сохранили своего рода честность, веру в свою судьбу и волю к победе. Напротив, Гоминьдан [националисты] прошли через поразительные испытания, совершили свои эксцессы, пережили большую войну с невероятным престижем, а теперь отбрасывают все с пугающей скоростью, потому что революционная вера ушла и была заменена запахом коррупции и разложения.
В июне 1948 года, когда победа коммунистов уже приближалась, он раскритиковал политику США в своем дневнике: «Вся мощь Соединенных Штатов не остановит приливы в Азии, но вся мудрость, на которую мы способны, могла бы, вероятно, сделать эти приливы немного более дружелюбными по отношению к нам, чем сейчас». [12]
Мелби и Хеллман обнаружили, что их политические взгляды расходятся во время пребывания Мелби в Китае. Он стал выступать за сдерживание коммунизма, в то время как она не желала слышать критику Советского Союза. Они стали, по мнению одного историка, «политическими чужаками, случайными любовниками и в основном друзьями». [15] Ее поддержка Генри Уоллеса в кампании 1948 года оказалась особенно болезненным вопросом. Когда Уоллес обвинил в советском захвате Чехословакии политику США, Мелби написала Хеллман: [16]
Я не знаю, кто дает советы Уоллесу, но он определенно дает ему какую-то ерунду. Этот его последний выпад едва ли мог быть более неточным. Он просто не знает, о чем говорит, когда его факты настолько не соответствуют действительности, насколько я знаю, что они есть в этом случае. Это заставляет задуматься об остальном.
В марте 1948 года Мелби выступил с речью на Национальной католической образовательной конференции Китая в Шанхае, в которой назвал коммунизм «железным шлемом над умами людей», а его хозяева назвали это «самым решительным публичным осуждением коммунизма американским дипломатом, когда-либо высказанным американским дипломатом в Китае». [17]
Мелби был отозван в Вашингтон и покинул Китай 15 декабря 1948 года, когда коммунисты захватили власть. [18] По поручению своих начальников в Госдепартаменте он подготовил анализ коммунистической революции в Китае и вместе с Чарльзом Йостом стал основным автором влиятельного исследования, известного как « Белая книга Китая» (1949). [19] [20] Он придерживался мнения, что Чан Кайши и националисты были ответственны за победу коммунистов в Китае, и в частном порядке критиковал тех, кто разделял это убеждение, но поддался интерпретации прочанианского китайского лобби в США и возложил вину за успех коммунистов на правительство США и, в особенности, на «китайских деятелей» Госдепартамента . [21] Поскольку роль Мелби в написании « Белой книги» не была предана огласке, он избежал критики, полученной от китайского лобби. [20]
В 1950 году он возглавил миссию из шестнадцати человек, Объединенную миссию по оказанию военной помощи государству в Юго-Восточной Азии [22] , также известную как миссия Мелби-Эрскина [23], для изучения военных возможностей и потребностей стран Юго-Восточной Азии в свете угрозы коммунистического наступления. [24] Это была одна из первых американских миссий во Вьетнаме , чтобы оценить борьбу коммунистических повстанцев против французского колониального правления. [4] Оценка Мелби французских усилий была очень пессимистичной, и он рекомендовал серьезные изменения в подходе Франции. Тем не менее, он рекомендовал предоставить военную помощь, которую запрашивала Франция. Его политические рекомендации не были приняты во внимание и не были переданы французам. [25]
В эти годы он занимал следующие должности в Государственном департаменте: помощник начальника отдела по делам Филиппин в 1949 году, ответственный сотрудник по делам Филиппин в 1949-50 годах и помощник помощника госсекретаря по делам Дальнего Востока с 1950 по 1953 год. [13]
В январе 1951 года, после развода с первой женой, Мелби женился на Хильде Хордерн, сотруднице Госдепартамента, с которой он впервые встретился в Китае в 1947 году, когда она была секретарем посла Джона Лейтона Стюарта . [26]
В 1950-х годах, на пике американских антикоммунистических настроений, Государственный департамент расследовал, представляет ли Мелби угрозу безопасности. Расследование началось в сентябре 1951 года, через неделю после того, как бывший коммунист Мартин Беркли сообщил Комитету по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей (HUAC), что Хеллман присутствовал на организационном собрании Коммунистической партии в 1937 году. Первоначально вопросы, которые Мелби было предложено рассмотреть, были незначительными. [27] Затем, в апреле 1952 года, департамент выдвинул одно официальное обвинение против Мелби: «что в период с 1945 года по настоящее время вы поддерживали связь с некой Лилиан Хеллман, которая, как достоверно сообщалось, была членом Коммунистической партии». На основании непроверенных показаний информаторов о том, что она была членом Коммунистической партии, а также о ее участии во многих организациях коммунистического фронта и левых группах поддержки, пригодность Мелби для государственной службы была поставлена под сомнение, и когда Мелби предстала перед Советом по безопасности лояльности департамента, ему не разрешили оспаривать коммунистическую принадлежность Хеллман или узнавать личности тех, кто доносил на нее, только его понимание ее политических взглядов и характер его отношений с ней, включая подробное обсуждение их периодических возобновлений физических отношений. Он никогда не обещал избегать контактов с Хеллман, но признал, что не планирует возобновлять их дружбу. [28]
В ходе серии апелляций Хеллман дала показания Совету по безопасности лояльности от его имени. Она предложила ответить на вопросы, но совет не был готов выслушать показания о ее политических взглядах, которые он уже определил на основе расследования ФБР. Ей разрешили только описать ее отношения с Мелби. Она показала, что у нее было много давних дружеских отношений с людьми разных политических взглядов, и что политические симпатии не были частью этих отношений. Она описала, как ее отношения с Мелби менялись с течением времени и как их сексуальные отношения ненадолго возобновились в 1950 году после долгого перерыва: «Отношения, очевидно, в этот момент не были ни тем, ни другим: они не были ни закончены, ни не закончены». [29] Подводя итог, она сказала, что: [30]
... сделать это черно-белым было бы ложью, которой никогда не было, и я не думаю, что многие другие отношения когда-либо были таковыми. Я не думаю, что это такая уж тайна, как, возможно, кажется. Это были ... полностью личные отношения двух людей, которые когда-то были влюблены, но также оказались очень преданными друг другу и очень уважающими друг друга, и которые, я думаю, в любое другое время, кроме нашего, не были бы открыты для вопроса о полной невинности и полной нравственности, если можно так сказать, людей, которые когда-то были влюблены и которые вышли с уважением и преданностью друг другу.
После семи слушаний Государственный департамент уволил его 22 апреля 1953 года. Как это было принято, совет по лояльности не указал причину своего решения. [31] Весь процесс остался незамеченным прессой. Позже Мелби приписывал свои хорошие отношения с прессой: «Я думаю, среди газетчиков был своего рода заговор, чтобы защитить меня». [32]
В декабре 1960 года, когда администрация Кеннеди формировалась, Мелби попытался восстановить свой допуск к секретной информации, воодушевленный назначением Дина Раска , который был знаком с его работой в Государственном департаменте, новым государственным секретарем. Его давний друг Аверелл Гарриман становился послом по особым поручениям. Роберт Ф. Кеннеди заблокировал их усилия. Обращения к должностным лицам Госдепартамента, ответственным за административные вопросы, не увенчались успехом, как и защита Мелби сенатором от Пенсильвании Джозефом С. Кларком-младшим . HUAC вел список лиц, которых он считал неподходящими для государственной службы, что перевешивало точку зрения Госдепартамента. Мелби прекратил эти усилия в 1966 году, когда переехал в Канаду. [33]
Гарриман призвал Мелби снова поднять этот вопрос в 1977 году в начале правления администрации Картера, и Ричард Холбрук оказал ему поддержку. Государственный секретарь Эдмунд Маски восстановил допуск Мелби к секретной информации в декабре 1980 года и нанял его на несколько месяцев в качестве консультанта по китайско-вьетнамскому конфликту . [34]
После увольнения из Госдепартамента в 1953 году Мелби не мог найти работу в течение нескольких лет. Департамент не позволял ему занимать должности в других правительственных учреждениях. Политический климат заставил академические учреждения с осторожностью относиться к найму бывших сотрудников Госдепартамента, хотя он и получил годовую исследовательскую стипендию в программе Йельского университета по Юго-Восточной Азии в учебном году 1955-56. [35]
С 1956 по 1959 год Мелби был исполнительным вице-председателем Национального совета по азиатским делам, который продвигал включение азиатских исследований в учебные программы средних школ. [13] [36]
С 1956 по 1964 год Мелби занимал должность директора по иностранным исследованиям в Пенсильванском университете и преподавал по совместительству, а на последнем курсе — по полной ставке. [37] Он подчеркивал важность расовой интеграции в американском образовании для репутации США за рубежом: [38]
Немалая часть традиционного американского престижа в Азии возникла из нашей пропаганды «десегрегации» для азиатов. ... Когда мы обеспокоены иностранной реакцией, нам следует помнить, что в нашем положении у нас больше нет личной жизни, и то, что мы делаем дома, приобретает увеличенное, возможно, часто преувеличенное значение в глазах мира как свидетельство того, чего может ожидать от нас обеспокоенный мир. Несомненно, то, что делает Миссисипи со своей школьной системой, беспокоит Нью-Дели больше, чем Чикаго.
Во время администрации Кеннеди сержант Шрайвер пытался назначить Мелби директором операций Корпуса мира в Индонезии, и Мелби некоторое время работал, обучая волонтеров, направлявшихся на Цейлон . Назначение было заблокировано без каких-либо четких объяснений, вероятно, антикоммунистами в Конгрессе. [39] В 1964 году Мелби написал государственному секретарю Дину Раску, описав аналогичный исход, когда его рассматривали на две должности в Университете Джорджа Вашингтона . Переговоры казались окончательными, но предложения не поступило, «только уклончивые заявления и неопределенные извинения». [40]
В 1966 году Мелби основал кафедру политических исследований в канадском Университете Гвельфа , был ее первым председателем в течение пяти лет, а затем продолжил работу в качестве профессора. [41] В том же году он присоединился к группе из 198 ученых, критикующих политику США в отношении Китая. Они призвали к принятию Китая в Организацию Объединенных Наций , шагам к дипломатическому признанию Китая со стороны США, началу двусторонних переговоров и торговле нестратегическими материалами. [42]
Мелби и Хордерн, который тогда работал в Национальном научном фонде и не желал переезжать в Канаду, развелись в 1967 году. [43] Позже он женился на канадке Роксане Кэрриер. [44]
В 1969 году он опубликовал «Мандат небес» в канадском издательстве после того, как американские издатели отказали ему. [45] Это была расширенная версия дневника, который он вел во время своей службы в Китае, проиллюстрированная фотографиями Анри Картье-Брессона . [19] Он посвятил том Хеллману. [45] Он представил отчет, который предлагал сравнение с современными событиями во Вьетнаме. Один рецензент резюмировал его описание политики США как «неуклюжие усилия по достижению неопределенных целей посредством инструментария националистического режима». [19]
Он ушел с преподавательской работы в 1978 году. [4] Выйдя на пенсию, он стал одним из редакторов сборника переписки Константина Набокова, мелкого российского дипломата, с американцем Дональдом У. Несбитом. [46]
Мелби умер от сердечного приступа 18 декабря 1992 года в больнице Guelph General Hospital , Guelph , Онтарио, Канада. Его третья жена, Роксана Кэрриер Мелби, пережила его. [4] Его документы были переданы в библиотеку Гарри С. Трумэна, [47] где также хранится устная история, основанная на интервью, взятых у Мелби в 1972 году. [6]
Премия имени Мелби присуждается факультетом политологии в Университете Гвельфа. [48]