stringtranslate.com

Джон Хартиган (Город грехов)

Детектив Джон Хартиган — главный герой серии графических романов « Город грехов» , написанной Фрэнком Миллером . Он является центральным персонажем в «Этот жёлтый ублюдок» и имеет небольшую эпизодическую роль в «Ещё один субботний вечер» . Миллер объявил, что он будет главным героем другой истории, события которой происходят до «Этого жёлтого ублюдка» .

Появление

В начале That Yellow Bastard Хартигану «под 60». У него на лбу есть отличительный крестообразный шрам. Он представлен как мускулистый и внушительный мужчина, способный постоять за себя практически в любой драке. Он также страдает от стенокардии , которая постоянно влияет на его работу, несмотря на его попытки игнорировать ее и бороться с ней. Он почти всегда одет профессионально, чаще всего в оксфордскую рубашку, галстук и брюки, а также в свой фирменный плащ.

Личность

Опытный детектив полиции города Бейсин-Сити, Хартиган груб, стоичен и циничен. Он также совершенно бескорыстен; его мало заботит собственное благополучие, пока он может защитить своих сограждан. Он рискует собственной безопасностью и репутацией, чтобы обеспечить безопасность тех, кто ему дорог, но эта преданность в конечном итоге разрушает его жизнь. Хартиган обладает, казалось бы, несокрушимой волей, способной выдержать множество пулевых ранений, не теряя сознания, и, что самое примечательное, он способен вернуть себя к жизни после повешения. У Хартигана есть отличительная манера повествования: он часто разговаривает сам с собой в голове, называя себя «глупым стариком».

Детектив Джон Хартиган на обложке книги « Город грехов: Этот желтый ублюдок», 2-е издание.

ВЭтот желтый ублюдок

Последнее дело Хартигана перед его уходом на пенсию — расследование серийного убийцы и насильника , который охотится на несовершеннолетних девочек. В конце концов он обнаруживает, что убийцей на самом деле является Роарк-младший , сын самой влиятельной семьи Бейсин-Сити . Несмотря на разгул коррупции в правовой системе и многочисленные покушения на его жизнь со стороны сенатора Роарка (отца убийцы), он продолжает расследование.

В свою последнюю ночь на работе Хартигана вызывают, чтобы спасти новую предполагаемую жертву Джуниора, 11-летнюю Нэнси Каллахан . Его партнер Боб (который тайно находится на зарплате у семьи Роарков) умоляет его оставить дело, но Хартиган отказывается, ударяя Боба и отправляясь на место преступления в одиночку. Оказавшись там, он расправляется с приспешниками Рорка-младшего и жестоко наказывает Рорка-младшего, отстреливая насильнику левое ухо, правую руку и гениталии . Однако прежде чем Хартиган успевает убить Джуниора, на место прибывает Боб и несколько раз стреляет Хартигану в спину, а вскоре после этого и в грудь.

В ту ночь сенатор Роарк навещает Хартигана в больнице, говоря Хартигану, что его подставят за изнасилование Нэнси, и угрожает убить любого, кто узнает правду. Он платит за лечение стенокардии Хартигана, чтобы гарантировать, что детектив будет страдать как можно дольше. Хартиган так и не признается в преступлении во время суда, но он не говорит ни слова о вине Джуниора и позволяет осудить себя как растлителя малолетних . В течение следующих восьми лет все, кого он любит, бросают его — за исключением Нэнси, которая боготворит его и пишет ему письма каждую неделю. Нэнси становится его единственной причиной жить; он принимает свою судьбу, пока верит, что она в безопасности.

Хартиган, нарисованный Фрэнком Миллером .

Восемь лет спустя письма перестают приходить. Сначала Хартиган подозревает, что Нэнси просто переросла его. Однако затем кто-то отправляет ему письмо, содержащее человеческий палец, и незнакомец с ярко-желтой кожей и ужасным запахом лично посещает Хартигана. Опасаясь за безопасность Нэнси, Хартиган признается в изнасиловании ее на следующем слушании по условно-досрочному освобождению, чтобы защитить ее. С одобрения сенатора Рорка Хартигану предоставляется условно-досрочное освобождение. Затем Хартиган разыскивает Нэнси по ее последнему известному адресу, стрип-клубу, известному как Kadie's Bar . Нэнси бросается к нему в объятия и целует его по прибытии, и после их краткого воссоединения Хартиган понимает, что его обманом заставили раскрыть местонахождение Нэнси. Он сбегает из бара с Нэнси, прячась в дешевом мотеле, чтобы попытаться скрыться от Роарков. Во время их пребывания в мотеле Хартиган сопротивляется ухаживаниям Нэнси, хотя и неохотно. Незнакомец из прошлого затем находит и похищает их обоих, показывая, что он не кто иной, как Джуниор, живой, но ужасно изуродованный медицинскими процедурами, которые он прошел, чтобы исправить ущерб, нанесенный Хартиганом. Он оставляет Хартигана на конце петли умирать .

Благодаря чистой силе воли он сбегает из ловушки и преследует Джуниора и Нэнси обратно на ферму семьи Роарков, где он спасает Нэнси, а затем снова кастрирует Джуниора (на этот раз голыми руками), прежде чем забить его до смерти. Поцеловавшись с Нэнси, он приказывает ей покинуть ферму, говоря, что он разоблачит Роарков и очистит свое имя. Однако после ее ухода он совершает самоубийство из собственного пистолета, рассказывая, что это единственный способ по-настоящему защитить Нэнси от семьи Роарков.

Появление в фильме

Хартигана играет Брюс Уиллис в экранизации « Города грехов» 2005 года . [1] Согласно многим интервью, Уиллис, увидев одну или две минуты короткометражки «Клиент всегда прав» , которую Роберт Родригес принес с собой в качестве инструмента для проверки концепции , чтобы привлечь актеров и другие таланты (прежде всего Фрэнка Миллера), поставил DVD на паузу, повернулся к Родригесу и сказал, что все, что он увидит с этого момента, он хочет стать частью проекта. Майкл Дуглас рассматривался на эту роль до того, как Уиллис присоединился к проекту.

Уиллис повторил эту роль в фильме 2014 года « Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать» , где он изобразил призрака Хартигана. Он продолжает следить за Нэнси, пытаясь отговорить ее от мести за его смерть. В конечном итоге он спасает ее от ее потенциального убийцы, сенатора Рорка, отвлекая его ровно на время, достаточное для того, чтобы она успела убить сенатора.

Ссылки

  1. ^ "Брюс Уиллис подтвержден для Sin City 2: A Dame to Kill For - Spinoff Online - TV, Film, and Entertainment News Daily". Spinoff Online - TV, Film, and Entertainment News Daily .