Джон Уильям Питт Кинау (21/27 декабря 1842 г. — 9 сентября 1859 г.) был принцем Королевства Гавайи и единственным выжившим сыном верховного вождя Уильяма Питта Лелейохоку I и Рут Кееликолани . Как потомок короля Камехамеха I , он был выбран для посещения Школы детей вождей (позже переименованной в Королевскую школу), где преподавали американский миссионер Амос Старр Кук и его жена Джульетта Монтегю Кук, вместе с пятнадцатью своими королевскими кузенами. В молодом возрасте он унаследовал земельные владения своего отца и своего приемного деда, включая дворец Хулихе , но принц умер при загадочных обстоятельствах до своего семнадцатилетия.
Kīnaʻu родился 21/27 декабря 1842 года в Гонолулу , на острове Оаху . [примечание 1] Его отцом был верховный вождь Уильям Питт Лелейохоку I (1821–1848), а матерью — верховная Рут Кееликоулани (1826–1883). [3] По линии матери он был праправнуком Камеамеа I. Происхождение его матери оспаривалось, но она была членом Дома Камеамеа через свою собственную мать Пауахи . Его признанным дедом по материнской линии был Кекуанаоа , который был губернатором Оаху . По линии отца он происходил от короля Кекаулике с Мауи. [4] [5] Его отец был биологическим сыном премьер-министра Каланимоку , которого называли Железным кабелем Гавайев из -за его политической подкованности и военной доблести. [6] Его имя «Уильям Питт», которое разделяли его отец и дед, было первоначально выбрано Каланимоку в честь премьер-министра Англии Уильяма Питта . [7] Его гавайское имя Кинау было дано в честь Кухина Нуи , Кинау , мачехи и опекуна детства Кеэликолани. Она, в свою очередь, была названа в честь верховного вождя Кахоаноку Кинау. [8] У него был неназванный младший брат, который умер в младенчестве. [9] [10] В младенчестве он воспитывался в большом хале пили (доме с соломенной крышей) под названием Ауанакео , который стоял за пределами дворца Хулихе , главной резиденции ханаи (приемного) отца Лелейохоку Куакини , который был губернатором острова Гавайи . [11]
С 1842 года и до своей смерти в 1844 году губернатор Куакини был для ребенка дедушкой. В 1928 году Люси Каопаулу Пибоди , вождь племени хапа-хаоле (полукавказская раса), [примечание 2] вспоминала драку между ней и Кинау в молодости во время визита, который она и ее бабушка нанесли губернатору:
Однажды, когда мы жили в Кавайхае, моя бабушка пошла в Хулихи, чтобы увидеть Куакини, который был нездоров. Я пошла с ней, и когда Кинау увидел меня, он погнался за мной, как всегда. Я думаю, я ему не понравилась. Я побежала к бабушке, и она защитила меня. Куакини увидела меня и сказала моей бабушке отпустить хаоле и сказала нам «хакака» (драться). Она так и сделала, и мы дрались. Я победила его. Куакини посмеялась над Кинау, которому тогда было около шести [примечание 3] лет. [12]
.jpg/1280px-Royal_School_(1853).jpg)
Кинау поступил в Детскую школу вождей (позже переименованную в Королевскую школу) 26 февраля 1844 года в возрасте двух лет в качестве шестнадцатого и последнего ученика. [13] Он был самым младшим с Викторией Камамалу и Лидией Камакаэха , обе были на четыре года старше. Он был выбран Камеамеха III , чтобы иметь право на престол Королевства Гавайи . Его обучали на английском языке американские миссионеры Амос Старр Кук и его жена Джульетта Монтегю Кук, вместе со своими королевскими кузенами. Во время их воскресной процессии в церковь было принято, чтобы мальчики и девочки шли бок о бок, Кинау шел рядом с Лидией Камакаэха, будущей королевой Гавайев Лилиуокалани. В мемуарах Лилиуокалани он упоминается как Джон Кинау Питт. [14] Школа-интернат прекратила свое существование в 1850 году, и его семья отправила его в дневную школу (также называемую Королевской школой), которой руководил преподобный Эдвард Г. Беквит вместе со своими бывшими одноклассниками Викторией Камамалу и Лидией Камакаэха и новыми одноклассниками Гидеоном Лаануи , Нэнси Самнер , Джейн и Мартой Суинтон и Мэри Уотерхаус . [15] [16] [17] В юности принца часто можно было встретить на плацу старого форта Гонолулу, где он давал наставления своим друзьям, пока они проходили подготовку в качестве бойскаутов. [18] Кинау считался многообещающим молодым человеком с чрезвычайно ярким умом и лидерскими качествами. [9] [10]
В январе 1850 года корреспондент американской газеты Rochester Democrat & Chronicle в Гонолулу дал описание королевских детей и свое впечатление о Кинау (единственном, кого он упомянул по имени):
Молодых принцев и детей королевской семьи учат говорить по-английски, и они учатся очень быстро; действительно, маленький Джон Питт, сын того же имени, говорит на нем так же бегло, как любой американский мальчик его возраста. Он славный малый, очень продвинутый в учебе, быстрый и живой, и станет влиятельным человеком. [19] [20]
В 1848 году от кори умер его отец , за ним последовали его одноклассник Моисей Кекуайва и сестра Лилиуокалани Кайминаауао . [21] [22] Лелейохоку, шестой по величине землевладелец после Великого Махеле , унаследовал поместья своего биологического отца Каланимоку и своего ханаи (приемного) отца Куакини , двух самых влиятельных вождей в королевстве. Лелейохоку получил тридцать шесть айн (земельных участков), в основном на островах Гавайи и Мауи, от короля Камехамеха III. [23] [24] Таким образом, после смерти Лелейохоку Кинау стал наследником всего имущества своего отца, включая дворец Хулихеэ в Кайлуа-Коне . [25] [26] Его обширное наследство сделало его одним из самых богатых людей в королевстве. [27] Его в народе называли «принцем Коны» при жизни. На свой шестнадцатый день рождения амбициозный молодой принц спросил своего бывшего одноклассника Король Камеамеа IV попросил его пожаловать ему все земли, названия которых начинаются с «Вай» ( по-гавайски «вода»), такие как Ваймеа , Вайанае , Вайкапу , Вайлуку , Вайхи , Вайалуа , Вайкане и так далее, но король отклонил эту просьбу. [28] После завершения образования Кинау служил адъютантом короля Камеамеа IV, и при жизни его считали «очень красивым молодым человеком». [29] [30] [9] Как и его мать в В более поздние годы жизни Кинау часто ассоциировался со сверхъестественной силой из-за его королевского ранга. Во время поездки на остров Гавайи в январе 1859 года его прибытие на остров совпало с извержением Мауна-Лоа . Сообщалось, что «большая часть коренного населения острова верила, что Пеле выбросил поток лавы в честь его прибытия». [27]
Кинау умер 9 сентября 1859 года в Капаау , округ Кохала на острове Гавайи . [31] [32] Причиной его смерти, как говорят, был несчастный случай, хотя подробности неизвестны. [9] [10] Обвинение в отравлении было выдвинуто известным священником, и вся Кона была возмущена слухами. [33] Один источник утверждал, что он погиб в результате несчастного случая во время верховой езды. [3] В его некрологе в гавайских газетах The Polynesian и The Pacific Commercial Advertiser утверждалось, что это была чахотка . [2] [27]
Убитая горем из-за потери мужа и сына, Кееликолани держала его свинцовый гроб в своем доме в течение нескольких недель, а скорбящие пели и декламировали традиционные гавайские каникау (поэтические панихиды) днем и ночью. [34] [10] 24 ноября останки принца были перевезены обратно на Оаху на борту школьного судна Kaluna для надлежащего захоронения, соответствующего его рангу. [35] [36] Государственная похоронная процессия состоялась 27 декабря, в ней приняли участие тысячи местных жителей, иностранных резидентов и гостей, включая королевскую семью и членов правительства. [31] [37] [38] Русский путешественник Алексей Вышеславцев, прибывший в Гонолулу за несколько дней до этого, позже записал подробный отчет о событиях в «Очерках пером и карандашом из кругосветного плавания» ( Зарисовки пером и карандашом из кругосветного путешествия ). [39] Противоречивый отчет шотландского бродячего артиста Джона Генри Андерсона описал более раннюю похоронную службу по принцу, которая состоялась в церкви Кавайахао в воскресенье, 6 ноября. [31] [40] По оценкам, похороны обошлись не менее чем в 10 000 долларов. [31] [38]
Первоначально похороненный в гробнице Похукайна, расположенной на территории дворца Иолани , его останки были позднее перевезены вместе с останками его отца и других королевских особ в ходе полуночного факельного шествия 30 октября 1865 года в недавно построенный королевский мавзолей в Мауна-Ала в долине Нууану . [41] [42] [43] Останки его матери также были похоронены здесь после ее смерти в 1883 году. В 1887 году, после того как здание мавзолея стало слишком переполненным, гробы, принадлежавшие членам династии Камеамеа, включая Кинау, были перенесены в недавно построенную гробницу Камеамеа. Имя «WP Kinau» было написано на стороне памятника, обращенной к горе ( mauka ), над местом его последнего упокоения. [44]
Его земельные владения и имущество вместе с дворцом Хулихе унаследовала его мать; помимо своих поместий, Кеэликолани также унаследовала большую часть долгов своего сына. [9] [26] [45] Эти земли вместе с последующими наследствами, которые Кеэликолани получила в течение своей жизни, позже стали частью поместья епископа Бернис Пауахи , которое финансирует школы Камехамеха по сей день. [25] [46]
Историк Альберт Пирс Тейлор , называя его «Лилиулани», дал посмертное описание принца:
Он был одним из самых амбициозных и многообещающих молодых принцев королевства Камеамеа. Сегодня старые гавайцы верят, что если бы он жил, то стал бы настоящим и конструктивным лидером гавайского народа. У него было великолепное телосложение и магнетическая личность. Взгляд его глаз делал его друзьями повсюду. [18]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Медиа, связанные с Джоном Уильямом Питтом Кинау на Wikimedia Commons