stringtranslate.com

Джон-Аллан Баттерворт

Джон-Аллан Эдвард Баттерворт [1] MBE (родился 6 февраля 1986 года в Бирмингеме ) [2] — британский паралимпийский велогонщик. Он представлял Великобританию на летних Паралимпийских играх 2012 и 2016 годов. [3]

Баттерворт потерял левую руку в 2007 году в результате ракетной атаки повстанцев , когда служил старшим техником по вооружению в Королевских ВВС на авиабазе Басра в Ираке. Ранее он служил в Афганистане в 2005 году. [4]

Баттерворт начал заниматься велоспортом, приняв участие в первом велопробеге Help for Heroes в 2008 году, после чего его талант был признан на ParalympicsGB Talent ID day.

В Лондоне 2012 года он завоевал серебряные медали в C4-5 кг , [5] [6] индивидуальной гонке преследования C5 на 4 км [7] и смешанном командном спринте. [8] В килограмме его мировой рекорд C5 был побит Альфонсо Кабельо . [9]

На летних Паралимпийских играх 2016 года он занял 4-е место в гонке на время C4-5 1 км, а затем выиграл золото вместе с Джоди Канди и Луисом Рольфом в командном спринте C1-5 750 м. [10] [11]

В 2017 году Баттерворт был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) за заслуги в области велоспорта. [12]

Ссылки

  1. ^ Биография JAB H4H, биография H4H.
  2. ↑ Ссылка GRO : март 1986 г., т. 32, стр. 1614.
  3. ^ "Jon-Allan Butterworth". www.london2012.com. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  4. ^ "Сочетание многократных медалистов и новых талантов, названных в командах по шоссейному и трековому пара-велосипедному спорту для Паралимпийских игр в Великобритании - Британская паралимпийская ассоциация". www.paralympics.org.uk . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Получено 13 января 2022 года .
  5. ↑ Дэвис, Гарет (26 августа 2012 г.). «Паралимпийские игры 2012 г.: Джон-Аллан Баттерворт утверждает, что большинство паралимпийцев Великобритании просто «смеются». www.dailytelegraph.co.uk . Получено 31 августа 2012 г.
  6. ^ "Паралимпийские игры 2012: серебро Баттерворта, но Канди дисквалифицирован". BBC Sport . Получено 31 августа 2012 г.
  7. ^ "Men's Ind. C5 Pursuit". london2012.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Получено 1 сентября 2012 года .
  8. ↑ Достижения Баттерворта Архивировано 20 апреля 2014 г. на Wayback Machine , Достижения Баттерворта.
  9. ↑ 12 самых больших неожиданностей в Лондоне в 2012 году, paralympic.org, 14 сентября 2012 г., получено 22 ноября 2013 г.
  10. ^ Расписание и результаты гонки на время среди мужчин C4-5 1000 м – Паралимпийский велотрек Архивировано 22 сентября 2016 г. на Wayback Machine
  11. ^ Смешанный C1-5 750m Team Sprint Архивировано 2016-09-22 в Wayback Machine
  12. ^ "№ 61803". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2016 г. стр. N16.