stringtranslate.com

Джордж У. Мюррей

Джордж Вашингтон Мюррей (22 сентября 1853 г. — 21 апреля 1926 г.), родился в Соединенных Штатах в Южной Каролине , получил образование и работал учителем, фермером и политиком. После службы в качестве председателя Республиканской партии округа Самтер он был избран в 1890-х годах конгрессменом Соединенных Штатов от Южной Каролины. Он был единственным чернокожим членом в 53-м и 54-м Конгрессах. Поскольку Южная Каролина приняла конституцию в 1895 году, которая фактически лишила чернокожих избирательных прав и парализовала Республиканскую партию, Мюррей был последним республиканцем, избранным в штате за почти 100 лет. Следующий республиканец, избранный в 1980 году, стал результатом перераспределения избирателей и партий.

В 1905 году Мюррей был признан виновным в подделке документов на том, что он назвал дискриминационным судом (с полностью белым составом присяжных ) и приговорен к трем годам каторжных работ . Он покинул штат и переехал в Чикаго . В 1915 году он был помилован по этому делу губернатором Южной Каролины Коулманом Близом . В Чикаго Мюррей снова стал активным членом Республиканской партии. Он читал лекции о расовых отношениях и своей политической карьере и опубликовал два сборника своих речей. Он умер от инсульта 21 апреля 1926 года.

Ранняя жизнь и образование

Мюррей родился 22 сентября 1853 года на хлопковой плантации своих родителей недалеко от Ремберта , округ Самтер, Южная Каролина , в регионе Пьемонт . Имена его родителей неизвестны, и он был разлучен с ними к концу Гражданской войны . У него было два брата, Принс и Фрэнк. Мюррей имел формальное образование в детстве.

Он работал учителем с 1871 по 1874 год. [1] Он поступил в Университет Южной Каролины в Колумбии в 1874 году, когда законодательный орган, в котором доминировали республиканцы, открыл его для чернокожих студентов.

С окончанием эпохи реконструкции в 1877 году белые демократы вернули себе контроль над законодательным собранием штата. Они и администрация закрыли колледж, вытеснив черных студентов. В том же году законодательный орган также принял закон, ограничивающий прием для белых и назначающий колледж Клафлина для высшего образования для черных студентов, чтобы претендовать на финансирование в соответствии с Законом Моррилла о предоставлении земли . Мюррей завершил свое образование в Государственном педагогическом институте в Колумбии, исторически черном колледже . Образование было насущной необходимостью и высоким призванием среди вольноотпущенников , и Мюррей преподавал в школе в округе Самтер в течение пятнадцати лет. [2] Он также изобрел некоторые сельскохозяйственные технологии. [3]

Брак и семья

Мюррей женился на женщине по имени Элла. Они развелись в 1905 году после того, как он решил переехать в Чикаго, чтобы не отбывать наказание в виде каторжных работ, полученное в результате дискриминационного суда.

Политическая карьера

Мюррей постепенно стал активным в местной организации и политике, играя важную роль в Республиканской партии в Южной Каролине в конце 19 века. Он был избран председателем Республиканской партии округа Самтер. Мюррей был делегатом на нескольких национальных съездах Республиканской партии .

В 1876 году белые демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата после насилия и фальсификаций на выборах, и они приняли законы, вводящие расовую сегрегацию и затрудняющие регистрацию избирателей и голосование для чернокожих. Мюррей и другие лидеры чернокожих изо всех сил сопротивлялись этим избирательным изменениям, но в 1882 году законодательный орган принял требование о «восьми ящиках для голосования», что сделало голосование еще более запутанным. Белые избиратели получили инструкции от белых регистраторов, но чернокожие избиратели не получили, и их бюллетени были дисквалифицированы. В результате процент явки чернокожих избирателей резко упал среди чернокожих в округе Мюррея вплоть до 1890 года. [4]

Мюррей вступил в Республиканскую партию после того, как стал лидером в организации Альянса цветных фермеров (CFA), движения по сбору политической поддержки среди чернокожих фермеров, которое началось в Южной Каролине около 1889 года. Вместе с организацией религиозных и гражданских групп CFA был частью подъема черного популизма и последовал за организацией Альянса цветных рабочих в штате в 1886–1887 годах. Оба начинания начались с местной организации, когда мужчины часто тайно встречались поздно ночью, поскольку белые выступали против их усилий по получению лучшей заработной платы и улучшению избирательной системы. Из-за облавы на членов и допросов CWA был по сути подавлен демократами в 1887 году. Белые ополченцы патрулировали ночью, чтобы сократить собрания чернокожих, но организационные усилия продолжались. Мюррей начал расти как лидер в CFA и из-за своего красноречия был назначен государственным лектором. [3]

В рамках национальной республиканской администрации Мюррей был назначен в 1890 году федеральным инспектором таможни в порту Чарльстон, Южная Каролина , и прослужил до 1892 года. Пока белые и черные популисты боролись за создание третьей партии в штате, Мюррей получил номинацию от республиканцев от черного «округа с узкими рамками» (названного так из-за его формы) и был избран в Конгресс США в 1892 году, когда демократы разделили свои голоса. Он победил предыдущего действующего президента Томаса Э. Миллера в номинации от республиканцев. Мюррей представлял 7-й избирательный округ Южной Каролины в Пятьдесят третьем Конгрессе (4 марта 1893 года — 3 марта 1895 года). Он стал известен как «Республиканский черный орел» за свою речь против предложенного в 1893 году закона об удалении федеральных инспекторов с избирательных участков, в которой он рассказал о своих собственных проблемах с преследованиями и дискриминацией при голосовании. [2]

Из-за перераспределения округов Мюррей баллотировался в 1-м избирательном округе Южной Каролины в 1894 году. Хотя он проиграл по голосам избирателей Уильяму Эллиотту , белому демократу, он успешно боролся за победу на выборах из-за многочисленных случаев мошенничества с голосами избирателей на нескольких участках, которые дискриминировали афроамериканских граждан. Дело было решено в его пользу почти до конца первой сессии Конгресса, но Мюррей был избран и работал в Пятьдесят четвертом Конгрессе с 4 июня 1896 года по 3 марта 1897 года. [2]

Он отсутствовал на своем месте в части второй сессии, поскольку он пытался бороться с политическими проблемами в штате. Чтобы предотвратить еще один союз республиканцев и популистов, который угрожал их контролю, в 1895-1896 годах законодатели-демократы в Южной Каролине протолкнули новую конституцию штата, которая фактически лишила избирательных прав афроамериканских граждан, внеся изменения в требования к месту жительства, требуя проверки грамотности , избирательные налоги и требование о стоимости недвижимости в размере 300 долларов, против чего Мюррей и другие чернокожие политики Южной Каролины протестовали и привлекли внимание всей страны, опубликовав обращение «К народу Соединенных Штатов» в июле 1896 года в New York World , в котором просили о национальной поддержке федерального вмешательства в выборы в Южной Каролине. Конституция была ратифицирована. [4] Практически ни один чернокожий не мог голосовать на выборах 1896 года.

В феврале 1897 года Мюррей вернулся в Конгресс в качестве « хромой утки ». Он хотел добиться расследования Конгрессом лишения избирательных прав своих чернокожих граждан Южной Каролиной; он намеревался возразить против сохранения Южной Каролиной девяти голосов выборщиков на президентских выборах 1896 года после исключения стольких своих избирателей (все выборщики штата проголосовали за кандидата от Демократической партии). У него была петиция, подписанная сотнями республиканцев Южной Каролины, и он утверждал, что более 100 000 имеющих право голоса чернокожих избирателей были лишены избирательных прав на выборах 1896 года; поэтому штат не должен был сохранять девять голосов выборщиков. Опасаясь потенциальных последствий для очевидной победы республиканца Уильяма Мак-Кинли на посту президента, республиканцы не хотели нарушать подсчет голосов выборщиков. Мюррей согласился на их просьбу снять свое возражение, но продолжал призывать к федеральному расследованию. Конгресс отложил заседание по графику в марте, не выполнив его просьбу. [2]

В то время такие конституционные изменения выдержали испытания в Верховном суде США , который узко постановил, что, поскольку они применяются ко всем гражданам, они не являются дискриминационными. Однако на практике эти положения использовались против чернокожих избирателей. По всему Югу штаты, в которых доминировали демократы, приняли новые конституции и лишили чернокожих избирательных прав с 1890 по 1908 год. Голосование чернокожих в Южной Каролине и большинстве других штатов было почти полностью сокращено на более чем полвека, что парализовало Республиканскую партию на Юге. Исключенные из голосования, чернокожие также были лишены права работать в составе присяжных или баллотироваться на местные должности. Они потеряли всю формальную политическую власть. Эта ситуация не была исправлена ​​до принятия федерального законодательства о гражданских правах в середине 1960-х годов и обеспечения соблюдения конституционных прав. [5] Мощный южный демократический блок пресек любые попытки изменить распределение выборов, основанное на гражданах, которые могли голосовать, а не на общей численности населения.

Мюррей вернулся на свою ферму. Он инвестировал в землю в округе Самтер, которую сдавал в аренду для обработки чернокожим фермерам-арендаторам . В 1903 году его обвинили в подделке имен в договорах аренды в деле, которое, по его словам, было связано со спором по контракту между арендаторами. В 1905 году он был осужден полностью белым жюри и приговорен к трем годам каторжных работ. Его апелляция была отклонена. [6]

Десятилетия Чикаго

Вместо того, чтобы отбывать наказание, которое, по его словам, было результатом дискриминационного суда, в том же году Мюррей переехал в Чикаго , штат Иллинойс . Историк Джон Ф. Маршалек согласен с оценкой Мюррея, описывая суд как «юридическое побеление , способ избавить сообщество от проблемного чернокожего». [7] Поскольку его жена Элла Мюррей отказалась переезжать, они с Мюрреем развелись. В 1915 году он был помилован губернатором Южной Каролины Коулманом Близом , который дал почти 2000 мужчин второй шанс.

В Чикаго Мюррей продавал страхование жизни и недвижимость. В 1908 году он женился на Корнелии Мартин, которая привела к браку свою дочь Гайнелл. Вместе в 1920-х годах Мюррей усыновил 10-летнего мальчика Дональда; они также воспитывали многочисленных детей. [2]

Мюррей стал активным членом Республиканской партии Иллинойса и союзником мэра Чикаго «Большого Билла» Томпсона . В это время он опубликовал две книги о расовых отношениях, которые представляли собой сборники речей, произнесенных им по всей стране. [2]

Мюррей умер в Чикаго 21 апреля 1926 года. Прощальную речь произнес его сосед Джон Рой Линч , который был представителем США от Миссисипи до того, как этот штат также лишил чернокожих избирательных прав в 1890 году. [2] Мюррей был похоронен на кладбище Линкольна . [8]

Наследие

Джеймс Э. Клайберн , нынешний конгрессмен -демократ от Южной Каролины и помощник лидера демократов, является родственником Мюррея. [9] Впервые избранный в Конгресс в 1992 году от 6-го избирательного округа Южной Каролины , нового избирательного округа большинства-меньшинства, Клайберн был первым афроамериканцем, избранным в Конгресс от штата после Джорджа Мюррея. [2] Демографические изменения, включая Великую миграцию чернокожих из штата в первой половине 20-го века, уменьшили бывшее черное большинство в некоторых округах и избирательных округах до того, как чернокожие вновь обрели возможность голосовать.

Работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Калп, Дэниел Уоллес (1902). Негритянская литература двадцатого века; или Циклопедия мыслей по жизненно важным темам, касающимся американских негров. Атланта: JL Nichols & Co., стр. 230.
  2. ^ abcdefgh "Джордж Вашингтон Мюррей" Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine , Black Americans in Congress, Конгресс США, доступ получен 5 июня 2012 г.
  3. ^ ab Ali, Omar H. «Standing Guard at the Door of Liberty: Black Populism in South Carolina, 1886–1897» Архивировано 09.03.2012 в Wayback Machine , South Carolina Historical Magazine, том 1, № 3 (июль 2006 г.): 190–203
  4. ^ ab «Временное прощание негров: Джим Кроу и исключение афроамериканцев из Конгресса, 1887–1929» Архивировано 21 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Черные американцы в Конгрессе , Конгресс США, доступ получен 5 июня 2012 г.
  5. ^ Майкл Перман, Борьба за господство: лишение избирательных прав на Юге, 1888-1908, Издательство Университета Северной Каролины, 2001, стр. 93-97
  6. ^ Маршалек, Джон Ф. Черный конгрессмен в эпоху Джима Кроу: Джордж Вашингтон Мюррей из Южной Каролины (Гейнсвилл: University of Florida Press, 2006), стр. 132–136
  7. ^ Маршалек (2006), Черный конгрессмен , стр. 142-143.
  8. Эдгар, Уолтер. Энциклопедия Южной Каролины (2006) стр. 654, ISBN 1-57003-598-9 
  9. ^ "Джордж Вашингтон Мюррей". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 4 сентября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки