stringtranslate.com

Джули Дрейфус

Джули Дрейфус (родилась 24 января 1966 года) - французская актриса, хорошо известная в Японии, где она дебютировала на телевидении в программе уроков французского языка на образовательном канале NHK в конце 1980-х годов. Она появилась в телешоу Ryōri no Tetsujin ( « Железный повар ») в качестве гостя и судьи. Она наиболее известна западным зрителям благодаря своим появлениям в фильмах Квентина Тарантино «Убить Билла: Том 1» и «Бесславные ублюдки» , в которых она сыграла Софи Фатале и Франческу Мондино соответственно. Помимо родного французского языка , она свободно говорит на английском и японском языках .

Ранний период жизни

Дрейфус родился и вырос в Париже , единственный ребенок актрисы Паскаль Одре и продюсера Фрэнсиса Дрейфуса . Ее отец имел румынское еврейское и эльзасское еврейское происхождение, а мать имела французское происхождение. Лето она провела в Великобритании. В детстве она вместе с матерью смотрела ранние фильмы Вуди Аллена . [1] Она начала изучать японский язык в 1985 году в Институте восточных языков и цивилизаций Парижского университета , после изучения дизайна интерьера и интереса к японской архитектуре. Она переехала в Японию, чтобы учиться в Университете иностранных языков Осаки на шестимесячном интенсивном курсе японского языка, думая, что в конечном итоге она получит работу в области дизайна интерьеров. [2] После окончания курса она переехала в Токио, работая неполный рабочий день в студии дизайна, продолжая при этом частные уроки японского языка. В 1988 году она работала преподавателем французского языка в образовательной программе утреннего телевидения NHK. Опираясь на детективную драму, главный продюсер Мотоёси Сэй нанял Дрейфуса, чтобы повысить рейтинги, изменив программу на формат эпизодов. [3] В конце концов, руководители японских сетей выбрали ее на роль двадцатилетней красавицы в нескольких ролях на телевидении и в кино, что привело к тому, что она стала гайдзин таренто (иностранный талант). Она также была судьей культового кулинарного шоу Ryōri no Tetsujin ( «Железный повар »).

Кинокарьера

Дрейфус исполнил роль Софи Фатале в фильме Квентина Тарантино 2003 года « Убить Билла, том 1» . В 2007 году она была участницей кинофестиваля в Жерарме ( Международный фестиваль фантастических фильмов в Жерарме ), посвященного ее партнеру по фильму «Убить Билла» Дэвиду Кэррадину . [4] [5]

Дрейфус появилась в Виньяне в 2008 году и в военной эпопее Тарантино «Бесславные ублюдки» в 2009 году в роли Франчески Мондино, вымышленной французской переводчицы и любовницы нацистского пропагандиста Йозефа Геббельса . [6] Она также появилась в качестве переводчика в отрывке Леоса Каракса под названием «Merde» в художественном фильме « Токио!».

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ "BBC - Фильмы - Доступ в Интернет - Джули Дрейфус" . www.bbc.co.uk. ​Проверено 6 сентября 2020 г.
  2. Эрман, Марк (6 октября 2003 г.). "Отпадно одета'". Разнообразие . стр. 16.
  3. ^ «Фактор удовольствия, добавленный в языковые программы» . Ежедневная газета Ёмиури . 26 апреля 1993 г. с. 10.
  4. ^ "Увертюра 14-го фестиваля фантастических фильмов в Жерарме" . Agence France Presse (Вогезы) (на французском языке). 31 января 2007 г.
  5. ^ "Первая комедия в Жерарме" . Ле Прогрес (на французском языке). 6 февраля 2007 г.
  6. ^ H, Себастьян (7 октября 2008 г.). «От рокового к бесславному». Архивы Квентина Тарантино . Проверено 6 сентября 2020 г.

Внешние ссылки