Джунгли — это земля , покрытая густым лесом и запутанной растительностью, обычно в тропическом климате . Применение этого термина сильно изменилось за последнее столетие.
Слово «джунгли» происходит от санскритского слова jaṅgala ( जङ्गल ), означающего «грубый» и «засушливый». Оно пришло в английский язык в 18 веке через хиндустанское слово для обозначения леса ( хинди/урду : जङ्गल / جنگل ) (Jangal). [1] [2] Jāṅgala также транскрибировалось на английском языке по-разному: jangal , jangla , jungal и juṅgala . [ необходима цитата ] Было высказано предположение, что англо-индийская интерпретация привела к его коннотации как плотной «запутанной чащи». [3] [4] Этот термин распространен во многих языках индийского субконтинента и Иранского нагорья , где он обычно используется для обозначения роста растений, заменяющих первобытный лес , или неухоженной тропической растительности , которая занимает заброшенные территории. [5]
Поскольку джунгли встречаются на всех обитаемых территориях и могут включать в себя многочисленные типы растительности и земель в различных климатических зонах , дикую природу джунглей невозможно однозначно определить.
Одно из наиболее распространенных значений термина «джунгли» — это земля, поросшая спутанной растительностью на уровне земли, особенно в тропиках . Обычно такая растительность достаточно густая, чтобы затруднять передвижение людей, требуя, чтобы путешественники прокладывали себе путь. [6] [7] [8] Это определение проводит различие между тропическим лесом и джунглями, поскольку подлесок тропического леса обычно открыт для растительности из-за недостатка солнечного света, и, следовательно, относительно легко пересекается. [9] [10] Джунгли могут существовать внутри или на границах тропических лесов в районах, где лес был открыт из-за естественного нарушения, такого как ураганы, или из-за человеческой деятельности, такой как вырубка леса. [6] [11] [12] Сукцессионная растительность, которая возникает после такого нарушения, густая и спутанная и является «типичными» джунглями. Джунгли также обычно образуются вдоль окраин тропического леса , таких как берега ручьев, опять же из-за большего количества доступного света на уровне земли. [9]
Муссонные леса и мангровые заросли обычно называют джунглями этого типа. Имея более открытый полог, чем тропические леса, муссонные леса обычно имеют густой подлесок с многочисленными лианами и кустарниками, затрудняющими движение, [6] [13] [14] в то время как опорные корни и низкие полога мангровых зарослей создают аналогичные трудности. [15] [16]
Поскольку европейские исследователи изначально путешествовали по тропическим лесам в основном по рекам, густая запутанная растительность, выстилающая берега ручьев, создавала обманчивое впечатление, что такие условия джунглей существовали по всему лесу. В результате было ошибочно принято считать, что весь лес был непроходимыми джунглями. [17] [18] Это, в свою очередь, по-видимому, привело к второму популярному использованию термина «джунгли» как практически любого влажного тропического леса . [19] Джунгли в этом контексте особенно связаны с тропическим дождевым лесом , [8] [20] но могут распространяться на облачный лес , умеренный дождевой лес и мангровые заросли [19] [21] без ссылки на структуру растительности или легкость путешествия.
Термины «тропический лес» и «тропический лес» в значительной степени заменили «джунгли» в качестве описания влажных тропических лесов, лингвистический переход, который произошел с 1970-х годов. Само слово «тропический лес» не появлялось в английских словарях до 1970-х годов. [22] Слово «джунгли» составляло более 80% терминов, используемых для обозначения тропических лесов в печатных СМИ до 1970-х годов; с тех пор его неуклонно заменяло слово «тропический лес», [23] хотя «джунгли» по-прежнему широко используются применительно к тропическим дождевым лесам. [22]
В качестве метафоры джунгли часто относятся к ситуациям, которые являются неуправляемыми или беззаконными, или где единственным законом считается «выживание сильнейшего». Это отражает мнение «городских людей» о том, что леса являются такими местами. Эптон Синклер дал название « Джунгли » (1906) своей знаменитой книге о жизни рабочих на Чикагских скотобойнях, изображая рабочих как подвергающихся беспощадной эксплуатации без каких-либо правовых или иных законных средств защиты. [24]
Термин « Закон джунглей » также используется в похожем контексте, взятом из «Книги джунглей» Редьярда Киплинга (1894) — хотя в обществе животных джунглей, изображенном в этой книге и, очевидно, задуманном как метафора человеческого общества, эта фраза относилась к сложному кодексу законов, который Киплинг описывает подробно, а вовсе не к хаосу, царствующему беззаконие.
Слово «джунгли» несет в себе коннотации дикой и неконтролируемой природы и изоляции от цивилизации, а также эмоции, которые оно вызывает: угроза, замешательство, бессилие, дезориентация и обездвиженность. [23] [25] [26] Изменение «джунглей» на «тропический лес» как предпочтительного термина для описания тропических лесов стало ответом на растущее восприятие этих лесов как хрупких и духовных мест, точка зрения, не соответствующая более темным коннотациям «джунглей». [23] [27] [28]
Культурологи , особенно постколониальные критики, часто анализируют джунгли в рамках концепции иерархического господства и требования, которое западные культуры часто предъявляют к другим культурам, чтобы они соответствовали их стандартам цивилизации. Например: Эдвард Саид отмечает, что Тарзан , изображенный Джонни Вайсмюллером, был жителем джунглей, олицетворяющим дикаря, необузданного и дикого, но все же белого хозяина джунглей; [29] а в своем эссе « Образ Африки » о «Сердце тьмы » нигерийский романист и теоретик Чинуа Ачебе отмечает, как джунгли и Африка становятся источником искушения для белых европейских персонажей, таких как Марло и Курц. [30]
Бывший премьер-министр Израиля Эхуд Барак сравнил Израиль с «виллой в джунглях», сравнение, которое часто цитировалось в израильских политических дебатах. Критики Барака на левом фланге израильской политики резко раскритиковали это сравнение. [31] [32] [33]
Происхождение: Конец 18 века от санскритского jāṅgala 'грубый и засушливый (местность)'.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
