Jayasinghe Arachchige Milton Perera ( сингальский : මිල්ටන් පෙරේරා ; 5 мая 1938 — 24 октября 1991), широко известный как Milton Perera , был певцом , композитором и закадровым певцом шри -ланкийского кино . [1] Один из самых уважаемых артистов в Шри-Ланке, Milton Perera подарил свой голос разнообразным артистам в качестве закадрового певца для многих фильмов в карьере , охватывающей более чем три десятилетия. Он был ведущим закадровым певцом шри-ланкийского кино в 1960-х и 1970-х годах. [2]
Милтон родился 5 мая 1938 года в семье JA Edwin Perera, также известного как Tabla Podi Appuhamy, опытного игрока на табла . Его матерью была Prema Wickramarachchi. [2] Вдохновленный отцом, Милтон в юном возрасте стал мастером игры на табла. Perera был худым, невинным молодым человеком из Podi Appuhamy. Они жили в Sangamitta Mawata, Kotahena, известной как Green Street. Его отец был гордым владельцем ряда небольших домов на земле вдоль улицы. Отец и Милтон жили в одном из этих домов. Все остальные дома сдавались в аренду. Первый дом Podi Appuhamay сдавался в аренду, и у этого человека была прекрасная дочь по имени Hemalatha. Она была такой красивой, сексуальной и училась в близлежащей школе на Green Street, известной как Kotahena Madhya Maha Vidyalaya.
Милтон пытался выразить свою любовь Мале Хемалате. Она была широко известна как Мала. Он отправлял любовные письма Мале через других учеников в Школе, и они влюбились в нее в мгновение ока. Поэтому Милтон спел «Aranna Adare Mala», посвященную своей девушке. Они поженились, и Приянкара была их единственным ребенком. [3] Позже Мала ушла от Милтона и жила с мусульманином.
Милтон позже женился на Каляни Перере, которая была актрисой. Их свадьба состоялась 26 сентября 1969 года. У них было трое сыновей: Чалака Чамупати, Ароша Асанга и Памода Пиюшан. Милтон умер 24 октября 1991 года. [4] В память о Милтоне Приянкара Перера и Чалака Чамупати Перера продолжают исполнять песни JA Milton Perera.
Старший сын Приянкара Перера женат на известной актрисе Дилхани Эканаяке , и у них есть сын Дилмин Перера. [5] Его второй сын Чалака Чамупати Перера женат на Падми Ранасингхе, и у них есть дочь Анджана Дасуни Перера и сын Чамат Чамупати Перера. [6]
Популярный певец HR Jothipala познакомил Милтона со Sripali Wayman из Velenda Sewaya с Radio Ceylon. В 1940 году Милтон спел свою первую песню для Radio Ceylon , "Alehi Bendi Jeewitha". Она была написана Элоем Гунаварденой на мелодию Мохамеда Салли. Однако его отец умер за пять дней до того, как песня вышла в эфир. Впоследствии у него было несколько популярных песен на радио: "Podi Kale Api Denna," "Oba Wewa Wewa Pahana Mage", "Sikuru liya Komala liya" и "Kalyaniye". Милтон был очень близок с Alloy Gunawardene, Jothipala и Karunaratne Abeysekera . [7] Милтон вместе с Jothipala спел "Song Debate", которая стала известна как "Ananga Wadaya" в музыкальном мире с помощью Karunaratne Abeysekera и Gunaratne Abeysekera. [1] [8] [9]
В возрасте 14 лет, когда Радж Капур, Наргис Талада и группа актеров приехали в Шри-Ланку в 1954 году, он получил возможность играть на табла для их танцев и пения под руководством Талада Мохаммада. Он также играл на дхолаке на специальных фестивалях. [2] Милтон стал известен как певец закадрового пения в 1960-х годах. [1] Дебют Милтона в закадровом пении состоялся с песней на Kurulu Bedda (1961). За свою 30-летнюю карьеру в этой области он озвучивал таких актеров, как Гамини Фонсека , Джо Абейвикрама , Тони Ранасингхе, Виджая Кумаратунга , Ананда Джаяратне, Д. Р. Нанаяккара , Энтони С. Перера и Стэнли Перера в таких фильмах, как Адата Ведия Хета Хондай , Дхиварайо , Ятагия Даваса , Аллапу Гедара , Велосипед Хора , Дука , Саравита , Атавени Пудумайя , Чандия и Дейянге Тендува . Милтон получил награду как лучший певец на церемонии вручения наград Sarasavi Awards 1966 года и был назван самым популярным певцом года на церемонии вручения наград Golden Sankha Awards, спонсируемой Vogue Jewellers в том же году. [2]
Песня сингальской байлы Pissu Vikare (Dagena Polkatu Male) в исполнении HR Jothipala , Milton Perera, MS Fernando является кавер-версией тамильской песни Dingiri Dingale (Meenachi) из тамильского фильма 1958 года Anbu Engey . И она была перепета на сингальском языке как народная песня под названием Digisi/Digiri Digare (Kussiye Badu) .