JWH Kauwahi (1824–1870) был одним из первых лидеров Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) на Гавайях, начиная с 1851 года, и был членом законодательного органа Королевства Гавайи . Он был автором первого опубликованного словаря гавайского языка.
Каувахи был одним из тех, кто был обращен и крещен в Церкви СПД благодаря усилиям Джорджа К. Кэннона . Каувахи был крещен 17 августа 1851 года Уильямом Фаррером, одним из первых десяти миссионеров СПД на Гавайях. [1] В то время Каувахи жил на Мауи и был членом законодательного органа Королевства Гавайи, а также имел хорошие отношения с королем Камеамеа III . [1] Позже он отправился с Филиппом Льюисом, чтобы основать Церковь СПД на Кауаи . Большую часть 1853 года Каувахи работал с Кэнноном над тщательным прочтением гавайского перевода Книги Мормона , созданного Кэнноном и Джонатаном Напелой . Он был рукоположен в старейшины 22 апреля 1853 года. [1] Каувахи и Уауа отнесли письмо Камеамеа III , прося у него аудиенции для представителей Церкви СПД. Камеамеа, казалось, был готов сделать это, но его министры выступили против этого плана. В 1854 году Каувахи был арестован за двоеженство , но его залог был выплачен миссионерами СПД. [1] Однако было сказано, что сексуальная распущенность была обычным явлением среди коренных гавайских старейшин и что Каувахи регулярно совершал прелюбодеяние, но что он и другие местные старейшины были прощены быстрее, чем американские члены СПД, потому что руководство считало их необходимыми для коренных гавайских миссий. [2]
Каувахи, по-видимому, покинул Церковь СПД к 1856 году, а 31 января 1857 года на гавайском языке была опубликована брошюра, написанная в соавторстве с отступником Джоном Хайдом-младшим, которая, по словам историков мормонской миссии, «клеветала и поносила Церковь до самой низшей степени». [1] В 1857 году был опубликован словарь гавайского языка, написанный Каувахи. [3]