stringtranslate.com

Дж. К. Аннан

Джеймс Кинг Аннан, кавалер ордена Британской империи (2 февраля 1908 г. — 8 июня 1993 г.), был шотландским поэтом, наиболее известным своими детскими стихами.

Биография

Родился в Эдинбурге в семье Мэгги Голд и ее мужа, водопроводчика Уильяма Аннанда. Он получил образование в средней школе Броутона и окончил Эдинбургский университет в 1930 году. Позже он преподавал в школах Эдинбурга и Уитхорна . Он также переводил поэзию и художественную литературу с немецкого и средневековой латыни на шотландский язык . Его взрослые поэмы включают переводы баварских народных песен и Carmina Burana . [1]

В 1925 году Аннан написал рецензию на основополагающую публикацию Хью Мак-Диармида «Sangshaw» и работал с Мак-Диармидом над созданием Шотландского ПЕН-клуба в 1927 году. [2]

Во время Второй мировой войны Аннанд служил в Королевском флоте , принимая участие в Мурманских конвоях. [2]

Он был ярым сторонником Шотландской ассоциации молодежных хостелов , а его опыт горного похода и участия в войне на море вдохновил его на многие из его стихотворений, опубликованных в газетах и ​​журналах, а затем собранных в его сборнике « Два голоса» (1968). Его детские стишки были написаны под влиянием детской поэзии на шотландском языке, написанной Уильямом Саутаром . [2]

Аннан был одним из основателей Общества шотландского языка в 1972 году [3] и редактором-основателем Lallans , журнала для писателей на шотландском языке , издаваемого Обществом шотландского языка с 1973 по 1983 год. Его стихотворение «Арктический конвой» получило в 1956 году премию Федерации Бернса за лучшее оригинальное стихотворение на шотландском диалекте. [4]

Он умер в Эдинбурге в 1993 году. [5]

Сборники детской поэзии

Другие работы

Признание

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Линдси, Морис и Дункан, Лесли (ред.) (2005), Эдинбургская книга шотландской поэзии двадцатого века , Издательство Эдинбургского университета , стр. 372, ISBN  0-7486-2015-X
  2. ^ abc Purves, David , "JK Annand: A Makkar tae Mynd", некролог, в Renton, Jennie (ред.), Scottish Book Collector , том 3, номер 12, август - сентябрь 1993 г., Эдинбург, стр. 33
  3. Первс, Дэвид, «Дж. К. Аннан: шотландский маккар: признание», в The Scotsman , 12 июня 1993 г.
  4. Хроники Роберта Бернса, третья серия, том 5 (1956) стр. 64
  5. ^ "Некролог: Дж. К. Аннан". Independent . 14 июня 1993 г. Получено 4 апреля 2012 г.