Кафе Исобе (純喫茶磯辺, Дзюн-кисса Исобе ) — японский фильм 2008 года режиссёра Кейсуке Ёсида . [1] Это было на конкурсе художественных фильмов на Международном кинофестивале на Гавайях в 2008 году . [2]
Юдзиро ИСОБЕ — 39-летний верхолаз. Он разведен и живет со своей дочерью Сакико, ученицей выпускного класса, в многоквартирном доме. Сакико — хорошая дочь, которая выполняет всю работу по дому, но трудовая этика Юдзиро далека от совершенства. Бывшая жена Юдзиро и мать Сакико, Мугико, живет неподалеку и работает в баре. Сакико иногда навещает свою мать в баре.
Однажды отец Юдзиро умирает, и Юдзиро получает наследство, размер которого не разглашается. Юдзиро перестает ходить на работу и проводит каждую ночь в «кабаре-клубе» до самого закрытия.
Однажды вечером за обеденным столом Сакико спрашивает, с некоторой нерешительностью: «Эй, пап, ты не собираешься на работу?» Юдзиро уклоняется от ответа, говоря: «Я думаю об этом...». Юдзиро случайно заходит в кофейню и видит, как владелец задушевно разговаривает с клиенткой, что заставляет его решить открыть кофейню самому. Пока Сакико сильно удивлена, Юдзиро неуклонно продолжает подготовку к открытию. В конце концов, Сакико также воодушевляется открытием кофейни и предлагает Юдзиро стильные названия для магазина на английском языке.
Когда подготовка к открытию уже вовсю идет, Сакико отправляется осматривать место и яростно протестует против названия магазина — «Jun-kissa Isobe» («Jun-kissa» означает «настоящее кафе»), и приходит в шок от того, насколько безвкусен и немоден его интерьер.
Юдзиро нанимает немного полноватую сотрудницу на неполный рабочий день, Асами ЭГАШИРА, и Сакико также решает работать официанткой. Наступает день открытия. Однако никаких признаков клиентов не видно. На следующий день, пока Сакико в школе, Мотоко СУГАВАРА приходит в магазин в качестве покупателя. Мотоко в типе Юдзиро. Когда Мотоко спрашивает Юдзиро, нанимает ли он сотрудницу на неполный рабочий день, в то время как он вручает ей памятный подарок на открытие, ремешок для мобильного телефона, Юдзиро немедленно решает нанять Мотоко. Сакико приходит на работу после окончания школы и яростно протестует перед Юдзиро по поводу найма Мотоко с точки зрения бизнеса, но Юдзиро, конечно, не принимает это. Более того, Юдзиро увольняет Асами.
Из-за большого дефицита клиентов Юдзиро просит старого друга, управляющего типографией, сделать листовки для кафе. Сакико и Мотоко идут раздавать их перед ближайшей железнодорожной станцией, но мало кто их берет. Хотя Сакико и Юдзиро не знают об этом, Мотоко расслабляется и убивает время в бургерной, выбрасывая оставшуюся стопку листовок в мусорное ведро, когда она выходит из магазина.
Когда Сакико отказывается от раздачи листовок и возвращается в магазин, Юдзиро показывает ей свою новую стратегию. Это откровенный наряд с красной мини-юбкой, который делает владелицу похожей на проститутку. Сакико шокирована и сердита, и как только она возражает, что ни одна женщина не может носить такой наряд, из задней части магазина появляется Мотоко в этом наряде. Когда Мотоко начинает раздавать листовки перед магазином, одетая таким образом, многие мужчины их берут.
Благодаря Мотоко кафе становится очень популярным уже на следующий день, и хотя есть клиенты, которые хотят сфотографироваться с Мотоко, и некоторые подозрительные клиенты, которые делают что-то, похожее на сексуальные домогательства, Юдзиро очень доволен.
После закрытия Юдзиро несколько раз приглашает Мотоко в изакаю (паб), подтверждает, что у нее нет парня, и отвозит ее домой на такси, постепенно сокращая расстояние между ними. Он даже начинает думать о женитьбе на Мотоко.
Наконец, Юдзиро идет в изакаю с Мотоко, держа в кармане обручальное кольцо, которое он купил вместе с остальной частью своего наследства. Однако атмосфера начинает становиться неловкой, когда там внезапно появляется Сакико. Сакико, которая уже почувствовала намерение Юдзиро жениться на Мотоко и в глубине души противится этому, начинает враждебно относиться к Мотоко. Юдзиро пытается вернуть настроение в нормальное русло безобидными темами, но когда тема касается личной жизни Мотоко, она внезапно говорит, что у нее были сексуальные отношения с ОЗАВОЙ, клиентом, который сексуально домогался ее, оставив Юдзиро и Сакико ошеломленными.
На следующий день отношение Юдзиро к Мотоко становится более отстраненным. Затем, когда ОЗАВА приходит в кафе и Юдзиро видит, как он держит Мотоко за руку, как обычно, он дает ему пощечину, и они начинают большую драку. Когда приезжает полиция и Юдзиро садится в патрульную машину, Мотоко говорит Юдзиро тихим голосом: «Я ухожу из этого кафе», и Юдзиро слабо отвечает: «Да, пожалуйста».
После ухода Мотоко количество клиентов в баре резко падает. Юдзиро просит Асами вернуться и обслуживать клиентов в одежде, которую носила Мотоко, но это не имеет никакого эффекта.
Через некоторое время Сакико случайно встречает Мотоко на улице, и они пьют чай в кофейне, на этот раз очень дружелюбно. Мотоко говорит Сакико, что она возвращается в свой родной город на Хоккайдо этой ночью и доверяет Сакико письмо, адресованное Юдзиро. Сакико передает письмо Мотоко Юдзиро, но Юдзиро притворяется равнодушным. Однако той ночью Юдзиро внезапно выбегает из магазина и отправляется на велосипеде на поиски Мотоко. Однако он не может встретиться с Мотоко и возвращается в магазин.
Год спустя Сакико становится старшеклассницей и уже определилась со своим будущим в качестве ученицы кулинарной школы. Однажды Сакико снова встречает Мотоко на улице. Мотоко беременна, и ее живот становится больше. Мотоко объясняет, что в ту ночь год назад у нее возникла проблема с билетом, и она не смогла вернуться на Хоккайдо, и что она начала встречаться с сотрудником JR, который рассказал ей о билете, и что она планирует вскоре выйти замуж.
Попрощавшись с Мотоко, Сакико отправляется посмотреть на «сайт» кафе Isobe. Да, кафе закрылось вскоре после того, как ушла Мотоко. Слезы наворачиваются на ее глаза, когда она вспоминает раздражающие, но ностальгические воспоминания. Затем Юдзиро, который только что закончил свою работу верхолаза, проезжает мимо на своем велосипеде и видит Сакико. Он спрашивает ее, плакала ли она. Сакико убегает, чтобы скрыть тот факт, что она плакала, и Юдзиро гонится за ней.