Диармуид О Грайне (10 мая 1950 — 28 августа 2013) был ирландским писателем и журналистом из графства Голуэй Гэлтахт . Он писал для газеты Lá и публиковался в Raidió na Gaeltachta . Он выпустил ряд книг, наиболее известными из которых, пожалуй, являются его полуавтобиографические романы «An Traimp» и «Muintir na Coille» .
О Грайн находился под сильным влиянием своего товарища из Коннемара , Майртина О Кадхайна, смерть которого, как он чувствовал, оставила дыру в руководстве ирландскоязычным движением. О Грайн также заинтересовался некоторыми авторами из континентальной Европы, переводя на ирландский язык сочинения или автобиографии о Карле Марксе , Альберте Камю и Фридрихе Ницше .
Библиография
Критика
- Ан Да Мхайртин ( Комхар : 1990)
Романы
- An Traimp ( Кло Яр-Чоннахт : 1991)
- Brionglóidí briste (An Clochomhar Teoranta: 1991)
- Клох Скоилти ( Койсейм : 2002)
- Ан Дрохшуил (Койсейм: 2002)
- Muintir na Coille (Coiscéim: 2011)
Поэзия
- Spéir thoirní (Койсейм: 1993)
- Spealadh an drúchta (Coiscéim: 1995)
- Coill chríon na bhForbacha (Coiscéim: 2001)
Короткие рассказы
- Céard dhéanfas tú anois? (Койсейм: 1997)
Философия
- Ó Rinn go Sáil, I (Coiscéim: 2010)
- Ó Rinn go Sáil, II (Coiscéim: 2012)
- Ó Rinn go Sáil, III (Coiscéim: 2013)
Разнообразный
- Карл Маркс (Coiscéim: 1993) перевод Кэролайн Сиворд
- Невероятное зрелище - Мэйр Пхатч Мхойр Уи Чурраойн (Койсейм: 1995)
- Peait Phádraic Tom Ó Conghaile – A scéal féin (Coiscéim: 1997)
- Фридрих Ницше: Saol agus smaointeachas (Coiscéim: 1997)
- Doirse éalaithe (Койскем: 2004)
- Фаганн Марб Латайр (Койсейм: 2006)
- Дорн иата (Coiscéim: 2007)
- Куба Агус Кастро (Койсейм: 2009)
- An Strainséara (Coiscéim: 2012) перевод L'Etranger Альбера Камю
Внешние ссылки
- Diarmuid Ó Gráinne. Архивировано 7 декабря 2016 года в Wayback Machine на сайте Write.ie.
- О Грайне, Диармуид на Ainm.ie