В некоторых сферах Содружества колокол разделения — это колокол, который звонят в парламенте или вокруг него, чтобы сигнализировать о разделении (голосовании) членам соответствующей палаты, чтобы они могли принять участие. [1] Колокол также может использоваться для обозначения начала или окончания парламентских заседаний и часто издает различные звуки или цветные огни, чтобы определить затронутую палату. [2] [3]
В Соединенном Королевстве колокола разделения используются в непосредственной близости от Вестминстерского дворца (где находится парламент ), чтобы сигнализировать о том, что происходит разделение и что у членов Палаты общин или Палаты лордов есть восемь минут, чтобы добраться до своих мест. лобби выбранного отдела , чтобы проголосовать за или против резолюции. Призыв к дивизии также отображается на экранах оповещателей по всему Вестминстерскому дворцу. [4] [5] Колокола дивизии также звучат в начале ежедневного заседания, в конце двухминутных молитв, которые начинаются каждый день, и когда поднимается дом. [2] Дивизионные колокола использовались таким образом в Соединенном Королевстве уже более 150 лет. [6]
По состоянию на 2014 год в здании парламента насчитывалось 384 дивизионных колокола и 172 за его пределами. [5]
Некоторые члены могут находиться в близлежащих офисах, ресторанах, пабах или магазинах, и поэтому в некоторых из этих заведений есть свои собственные колокола, соединенные с колоколами в здании парламента. Сообщается, что члены парламента, в том числе Алек Дуглас-Хоум , Майкл Портильо и Майкл Хезелтайн, установили в своих домах колокола. [6]
Хотя палаты общин и лорды имеют общие колокола делений, они приводятся в действие от отдельных систем генераторов звонка, так что колокола издают заметно разные звуки для подразделений Палаты общин и подразделений Палаты лордов. [ нужна цитата ]
Генератор Палаты общин одновременно звучит во все колокола подразделения сигналом частотой 2 герца [ нужны разъяснения ] в течение ровно восьми минут. Как только колокола смолкают, швейцары, обслуживающие входы в вестибюли двух подразделений, закрывают и запирают двери. Любой член, не сумевший вовремя войти в лобби, теряет возможность голосовать в этом дивизионе. Таким образом, часто говорят, что любое место в пределах восьмиминутной поездки от Вестминстерского дворца находится в «зоне разделительного колокола». [6]
В трансляции антикварного роуд-шоу BBC в октябре 2007 года из Банкетного дома в Уайтхолле была показана оригинальная система генератора звонков номер 1 от Палаты общин. Эксперт программы Пол Аттербери с помощью бывшего спикера Палаты общин баронессы Бетти Бутройд продемонстрировал устройство, используемое с одним из оригинальных колоколов дивизии. На шоу стоимость передатчика составила 15 000 фунтов стерлингов.
Три системы генераторов звонка были изготовлены в конце XIX века Генеральным прокурором по заказу правительства. Они имели номера 1, 2 и 3. Номера 2 и 3 были уничтожены бомбой в 1941 году и заменены экземплярами с номерами 4 и 5. Генератор номера 5 существует, но местонахождение номера 4 неизвестно. Генератор тока полностью электронный. [ нужна цитата ]
За пределами Вестминстерского дворца, в близлежащих правительственных учреждениях и даже в частных резиденциях депутатов расположены 172 дивизионных колокола. [6] К общественным учреждениям, оснащенным звонками (по состоянию на 2013 г.), относятся: [2]
Колокола соединены телефонными линиями, [6] и владельцы этих заведений несут ответственность за содержание колоколов. [2]
В зданиях парламента штата и федерального парламента используются электронные звонки деления. В большинстве штатов с двухпалатными парламентами и в Федеральном парламенте красные и зеленые огни возле колоколов мигают, указывая, в какой дом звонят. [7] Квинсленд и территории , имеющие однопалатные парламенты , не требуют красного света, обозначающего верхнюю палату . В парламенте Нового Южного Уэльса колокол разделения звучит по-разному в зависимости от разделения в Ассамблее и Совете. [8]
В колокола обычно звонят в начале заседания, потому что член палаты оспорил голосование (так называемое разделение) или потому, что в палате недостаточно членов для образования кворума . [7]
И в Сенате , и в Палате представителей колокол разделения обычно звонит в течение четырех минут, если только последующие разделения не проводятся без дебатов между ними, и в этом случае звонок звучит только одну минуту. По истечении этого срока двери палаты запираются и происходит голосование. Продолжительность звонка была увеличена до четырех минут после переезда в здание парламента в 1988 году и измеряется в Палате представителей с помощью песочных часов . [9] [10]
Электронный звонок Палаты общин звучит, чтобы созвать членов Палаты на заседание, голосование или объявить об отсутствии кворума. В случае голосования его называют колоколом разделения. [3]
Законодательное собрание Онтарио использует электронный колокол для голосования в сочетании с визуальными огнями для обозначения предстоящего голосования. Колокола разбросаны по всему зданию законодательного собрания и звонят в течение 5, 10 или 30 минут, в зависимости от характера голосования. [11]