Ричард Лейн (16 апреля 1928 — 29 января 2002), более известный как Дик « Ночной поезд » Лейн , был американским профессиональным футболистом, выступавшим на позиции корнербека в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в течение 14 лет. Он играл за « Лос-Анджелес Рэмс» (1952–1953), « Чикаго Кардиналс» (1954–1959) и « Детройт Лайонс» (1960–1965).
Будучи новичком в 1952 году , Лейн сделал 14 перехватов , что остается рекордом НФЛ более 70 лет спустя. Он играл в Pro Bowl семь раз и был выбран в качестве игрока первой команды All-Pro семь раз между 1956 и 1963 годами. Его 68 перехватов за карьеру заняли второе место в истории НФЛ на момент его выхода на пенсию и до сих пор занимают четвертое место в истории НФЛ. [1] Он также был известен как один из самых свирепых тэклеров в истории НФЛ и был включен в Зал славы профессионального футбола в 1974 году. Он был включен в сборную всех времен 50-й годовщины Национальной футбольной лиги в 1969 году, включен в сборную всех времен 75-й годовщины в 1994 году и единогласно включен в сборную всех времен 100-й годовщины Национальной футбольной лиги в 2019 году. В 1999 году он занял 20-е место в списке 100 величайших футболистов по версии The Sporting News .
После ухода из профессионального футбола Лейн работал в Detroit Lions на различных административных должностях с 1966 по 1972 год, а затем занимал должности помощника тренера в Southern University (1972) и Central State University (1973). В течение 17 лет, с 1975 по 1992 год, он возглавлял Детройтскую полицейскую атлетическую лигу .
Лейн родился в Остине, штат Техас , в апреле 1928 года. [2] [3] Когда ему было три месяца, его бросили его биологические родители, проститутка и сутенер. [4] Его нашли, обклеенного газетами, в мусорном контейнере. [5] [6] [7] Лейн позже вспоминал: «Моего отца звали Техасский Слим. Я никогда его не видел — не знаю, был ли он тем, кто сказал моей матери выбросить меня. Сутенер сказал моей матери, что мне нужно уйти. Они бросили меня в мусорный бак и уехали. Некоторые люди слышали, как я плачу. Они думали, что это кошка». [8]
Лейн был усыновлен и воспитан Эллой Лейн, у которой также было четверо других детей. [8] В юности в Остине Лейн рос в бедности, поднося еду со столов в местных отелях и чистя обувь на Конгресс-авеню. [9] Он также помогал своей матери в прачечном бизнесе, которым она управляла из дома. [8] Лейн стал известен как «Биток» и позже вспоминал, как он получил это прозвище: «Я был в бильярдной на 12-й улице. Мы играли на деньги, может быть, на десять центов. Как только я сделал восьмой шар, другой парень бросился бежать. Он не хотел платить. Я схватил этот биток, и как только он сделал угол, я бросил его и попал ему по голове. Парень не понял, что его ударило». [8]
Лейн учился в средней школе LC Anderson High School , сегрегированной средней школе для афроамериканцев в Остине. Он играл в баскетбол и футбол и был членом школьных футбольных команд 1945 и 1946 годов. Команда 1945 года заняла второе место в Prairie View Interscholastic League , ассоциации черных школ в Техасе. [4] [8] [10]
После окончания средней школы Лейн некоторое время жил в Каунсил-Блафс, штат Айова , со своей родной матерью Эттой Мэй Кинг. Она приезжала к нему в юность Лэйна, и они помирились. Его мать и мужчина открыли таверну в Каунсил-Блафс. Пока Лейн жил в Каунсил-Блафс, скаут по бейсболу подписал с ним контракт, и он некоторое время играл за негритянскую лигу «Омаха Рокетс» , фермерскую команду для « Канзас-Сити Монархс» . [8]
Осенью 1947 года Лейн поступил в колледж Скоттсблафф в Скоттсблаффе, штат Небраска . Он отыграл один сезон в студенческом футболе в Скоттсблаффе. [8] Он был единственным афроамериканским игроком в команде, и вырезка из газеты колледжа отметила: «Он выдающийся за свои жестокие захваты, жесткий бег и перехваты передач». [11] [ нерабочая ссылка ] Футбольная команда Скоттсблаффа составила 5-3-1 результат с Лейном в составе в 1947 году и заняла третье место в конференции колледжей Небраски. [11]
В 1948 году Лейн поступил на службу в армию США и прослужил четыре года. [5] Он служил в Форт-Орде в заливе Монтерей в Калифорнии и играл в футбольной команде Форт-Орда. В 1951 году он поймал 18 тачдаунов за Форт-Орд. [12] Он получил награды за вторую команду All-Army в 1949 году и награды за первую команду в 1951 году. [13] После увольнения из армии Лейн работал на авиационном заводе в Лос-Анджелесе, поднимая тяжелые листы металла из бункера и помещая их в пресс. [12]
Работая на авиазаводе в Лос-Анджелесе, Лейн по дороге на работу на автобусе проезжал мимо офисов Los Angeles Rams . [12] В 1952 году он вошел в офис с альбомом вырезок и попросил пройти просмотр. [12] [14] Гэбби Симс порекомендовала его Rams, и они подписали контракт как свободного агента. [15] Сначала Лейн пробовался на позицию принимающего, на которой он играл в Форт-Орде, но был переведен Rams на позицию защитника. [16] В первой схватке Rams 3 августа 1952 года Лейн получил похвалу как «выдающийся игрок в схватке на милю» из-за его «жестокого» подхода к игре и скорости в погоне за Элроем Хиршем . [15] После схватки главный тренер Rams Джо Стайдахар сказал: «Лейн приехал сюда, чтобы сделать мяч клубом. Ну, вчера вечером он нашел себе работу». [15]
Лейн получил прозвище «Ночной поезд» во время своего первого тренировочного лагеря с Rams. У товарища по команде Тома Фиарса в комнате стоял проигрыватель, и он часто слушал пластинку « Ночной поезд » Джимми Форреста . Пластинка была выпущена в марте 1952 года и была хитом R&B № 1 в течение семи недель. [15] [14] Согласно отчету, опубликованному Los Angeles Times в августе 1952 года, «Всякий раз, когда Фиарс играет ее, Лейна можно найти в холле снаружи комнаты Тома, танцующим под музыку». [15] Поначалу Лейн был не в восторге от расового подтекста прозвища, которое ему дали его белые товарищи по команде, но он принял его после того, как газета сообщила о его выступлении против звезды Washington Redskins Чу Чу Джастис с заголовком «Ночной поезд сводит с рельсов Чу Чу». [4]
Будучи новичком в 1952 году , Лейн принял участие во всех 12 играх регулярного сезона и побил рекорд НФЛ за один сезон, совершив 14 перехватов. Он также лидировал в лиге с 298 ярдами возврата перехватов и двумя перехватами, возвращенными в тачдауны. [2] В своей первой игре в НФЛ, проигранной со счетом 37–7 команде Cleveland Browns , газета Los Angeles Times отметила, что Лейн сыграл «действительно сенсационную игру в качестве защитного полузащитника (он сделал около 50% захватов)». [17] 7 декабря 1952 года он перехватил три паса в победе со счетом 45–27 над Green Bay Packers , включая 80-ярдовый возврат паса от Тобина Роте . [18] На следующей неделе он перехватил еще три паса в победе со счетом 28–14 над Pittsburgh Steelers , включая один, который он вернул на 42 ярда в тачдаун. [19] Однако он вывихнул лодыжку после третьего перехвата против «Стиллерз» и проиграл «Рэмс» в их игре плей-офф против « Детройт Лайонс» . [20] Позднее НФЛ подготовила список величайших выступлений за один сезон всех времен и поставила сезон Лейна 1952 года на четвертое место в этом списке. [21]
После того, как Лейн заблокировал две попытки филд-гола во время схватки в июле 1953 года, тренер Rams Хэмп Пул сказал: «У Night Train рефлексы кошки. Кажется невозможным, что человек может подойти так далеко и оказаться перед мячом за пару секунд». [22] В сезоне 1953 года Лейн появился в 11 играх за Rams, но он перехватил только три паса. [2] Самым ярким моментом его сезона 1953 года стал заблокированный филд-гол против Green Bay Packers ; Лейн заблокировал удар на 25-ярдовой линии Rams, поймал его на отскоке в 45 ярдах от поля и вернул его в тачдаун. [23]
Лейн подписал контракт с Rams за 4500 долларов. После двух сезонов, которые он провел с Rams, ему предложили прибавку к зарплате в размере 2500 долларов. Затем он сказал, что, по его мнению, это недостаточно денег, и что они должны обменять его. [24] Вскоре после этого, в январе 1954 года, Rams обменяли Лейна в Chicago Cardinals в рамках трехкомандной сделки, в которой также участвовал Дон Долль . [25] В течение сезона 1954 года Лейн появился во всех 12 играх регулярного сезона за Cardinals и снова лидировал в НФЛ как по перехватам (10), так и по ярдам за перехват (181). [2] Лейн иногда использовался Cardinals в качестве принимающего, и 13 ноября 1955 года он поймал пас от Огдена Комптона , розыгрыш, который покрыл 98 ярдов, второй по длине пас в истории НФЛ на тот момент. [26]
Лейн оставался с Cardinals в течение шести сезонов с 1954 по 1959 год, появившись в 68 играх и перехватив 30 передач. [2] За годы, проведенные в Cardinals, Лейн получил награды All-NFL в 1954 году (вторая команда AP и UPI), 1955 году (вторая команда UPI), 1956 году (первая команда AP и UPI), 1957 году ( первая команда Sporting News ), 1958 году (вторая команда AP), 1959 году ( первая команда NEA ). [2] Его также приглашали играть в Pro Bowl в 1954, 1955, 1956 и 1958 годах. [2]
22 августа 1960 года «Кардиналс» обменяли Лейна в «Детройт Лайонс» на лайнмена Джерри Перри . [27] Великий игрок «Лайонс» Джо Шмидт позже назвал это «одной из величайших сделок, которые когда-либо будут совершены в любом виде спорта». [12] Во время обмена главный тренер «Лайонс» Джордж Уилсон заметил: «У него репутация игрока. Мы знаем об этом, но у него все еще есть скорость и опыт». [28]
В первой победе Lions в сезоне 1960 года , победе со счетом 30–17 над Baltimore Colts , Лейн перехватил пас Джонни Юнитаса и вернул его на 80 ярдов для тачдауна, быстро став любимцем болельщиков в Детройте. [29] [30] За свои первые два сезона с Lions Лейн перехватил 11 передач на 175 ярдов возврата. [2] Всего Лейн сыграл шесть сезонов с Lions с 1960 по 1965 год, появившись в 66 играх с 21 перехватом на 272 ярда. За время работы в Lions Лейн получил награды All-NFL в 1960 году (первая команда UPI, NEA и Sporting News ), 1961 году (первая команда AP, NEA и Sporting News ), 1962 году (первая команда AP, UPI, Sporting News и NEA), 1963 году (первая команда UPI и Sporting News ). [2] Его также приглашали играть в Pro Bowl в 1960, 1961 и 1962 годах. [2]
Лейн появился в Pro Bowl 1962 года, несмотря на страдание от аппендицита . Ослабленный и испытывающий боль, он заблокировал дополнительный удар, перехватил пас YA Tittle и вернул его на 42 ярда для West All-Stars. На следующий день он лег в больницу Лос-Анджелеса, где ему удалили аппендикс. [31] [32]
В начале июля 1963 года Лейн женился на джазовой певице Дине Вашингтон и начал работать в качестве ее бизнес-менеджера, что привело к сообщениям о том, что он может не продолжить свою футбольную карьеру. Однако в конце июля он подписал контракт с Lions. [33] Лейн перехватил пять передач и отыграл два фамбла в 14 играх за Lions 1963 года . [2]
После сезона 1963 года Лейну мешали травмы. В августе 1964 года он получил травму в предсезонной игре, перенес операцию на колене и выбыл из строя на первую часть сезона 1964 года. [34] [35] В конечном итоге Лейн принял участие в семи играх за «Львов» 1964 года , совершив только один перехват, что стало самым низким показателем в его карьере на тот момент. [2]
7 сентября 1965 года, после межсезонной операции на колене, Лейн в возрасте 37 лет был отчислен из «Львов». [36] Когда ни одна другая команда не обратила на него внимания, Лейн вернулся в «Львов» в качестве игрока таксомоторной команды . [37] Он был возвращён в основной состав 20 октября 1965 года, [38] впервые в своей карьере появившись в семи играх без перехватов. [2]
Лейн был известен как свирепый захватчик, и его стиль игры привел к изменениям в правилах игры. В 1961 году он схватил Джона Арнетта за маску, когда тот на полной скорости бежал по полю. Арнетт лежал неподвижно на поле после захвата, и игра оставила неизгладимое впечатление. [39] В следующем году НФЛ приняла правило, запрещающее хватать маску противника. [40]
Практика Лейна по захвату противников за голову и шею, которая тогда была законной техникой, иногда называлась «Ночной захват поезда». Позже она стала известна как захват бельевой веревки и была запрещена. [41] Позже он объяснил обоснование своей практики захвата галстука:
Моя цель — остановить парня, прежде чем он продвинется еще на дюйм. ... [Если] я ударю его по ногам, он может упасть вперед и получить первый даун. ... Я хватаю его за шею, чтобы вернуться на скамейку и сесть. [42]
В 2009 году фильм, снятый НФЛ, поставил Лейна на 2-е место в списке (после Дика Баткуса ) самых опасных захватов в истории лиги. Фильм также приписал запрет захватов на бельевой веревке практике Лейна. [41]
В книге Джорджа Плимптона « Бумажный лев » бывший помощник тренера «Детройт Лайонс» Альдо Форте вспоминает, как в 1962 году Лейн нанес удар тогдашнему квотербеку «Нью-Йорк Джайентс» Я. А. Титтлу , который буквально «выбил все ходы из его головы» [43] , из-за чего квотербек не мог вспомнить ни одного розыгрыша «Джайентс» до перерыва.
За 14 лет в НФЛ Лейн записал 68 перехватов, 1207 ярдов возврата перехвата и пять тачдаунов на перехвате. Он также восстановил 11 фамблов, вернув их на 57 ярдов и один тачдаун. С 1954 по 1963 год он семь раз был выбран в качестве игрока первой команды All-NFL и сыграл в семи Pro Bowl . [2] Его рекорд за один сезон в 14 перехватов все еще сохраняется, несмотря на удлинение сезона НФЛ с 12 до 14, до 16 и в конечном итоге до 17 игр. [44] 68 перехватов Лейна за карьеру заняли второе место в истории НФЛ на момент его выхода на пенсию и по-прежнему занимают четвертое место в истории НФЛ по состоянию на конец сезона НФЛ 2023-24. [45] Его 1207 ярдов возврата перехвата также заняли второе место в истории НФЛ, когда он вышел на пенсию, и по-прежнему занимают шестое место в истории НФЛ. [46] Его 298 ярдов за перехват в 1952 году были на три ярда меньше рекорда НФЛ на тот момент и остаются седьмым лучшим результатом за один сезон в истории НФЛ. [47]
Лейн получил множество наград за свой вклад в спорт. Среди его наград следующие:
После ухода из профессионального футбола Лейн работал в Detroit Lions на различных административных должностях. Он был первым афроамериканцем, работавшим в офисе Lions. В феврале 1972 года Лейн оставил свою работу в Lions, чтобы стать помощником футбольного тренера в Southern University , исторически черном университете в Батон-Руж, штат Луизиана . [57] Он покинул Southern University в июне 1973 года, чтобы стать консультантом по приему и помощником футбольного тренера в Central State University , исторически черном университете в Уилберфорсе, штат Огайо . [58] [59] В январе 1974 года он оставил свою должность в Central State, чтобы принять работу в Лос-Анджелесе в качестве телохранителя и личного помощника звезды телевидения Редда Фокса . [60] [11] [51] [61]
В октябре 1975 года Лейн был нанят на должность управляющего Детройтской полицейской спортивной лигой . [13] [42] Он оставался ответственным за программу в течение 17 лет и курировал ее расширение до 16 центров с 20 000 участников. [62] Он ушел в отставку с должности в конце 1992 года. [63] [64]
Лейн был женат трижды. Он женился на своей первой жене, Джеральдин Дэндридж, в апреле 1951 года. Пара рассталась в августе 1962 года и развелась в январе 1963 года. [65] [13]
В июле 1963 года Лейн женился на джазовой певице Дине Вашингтон на церемонии в Лас-Вегасе. Это был шестой брак для Вашингтона и второй для Лейна. [66] 14 декабря 1963 года Лейн обнаружил Вашингтон мертвой в их доме по адресу 4002 Buena Vista Street в Детройте с бутылочкой рецептурных таблеток на ночном столике рядом с ней. [67]
В 1964 году Лейн женился на школьной учительнице Мэри Коузер, [68] которая в 1955 году стала первой афроамериканкой, появившейся в рекламе Coca-Cola . [69] У них был сын Ричард Ладимир Лейн, родившийся в 1965 году. [70] Брак закончился разводом через десять лет. [13] [68]
В 1994 году Лейн переехал из Детройта обратно в свой родной город Остин, штат Техас . [8] Из-за ограниченной подвижности из-за диабета и травм колена он провел последние два года своей жизни в учреждении Five Star Assisted Living в Северном Остине. [71] Он умер там от сердечного приступа в январе 2002 года в возрасте 73 лет, [72] после игры в домино и прослушивания джаза в своей комнате. [71] Его семья считала, что он также страдал от хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ), вызванной травмами головного мозга, связанными с футболом. [73]
Медиа, связанные с Night Train Lane на Wikimedia Commons