Ричард Альберт Вермейл ( / v ər ˈ m iː l / ; родился 30 октября 1936 года) — бывший американский футбольный тренер, который был главным тренером Национальной футбольной лиги (НФЛ) в течение 15 сезонов. Он был главным тренером Philadelphia Eagles в течение семи сезонов, St. Louis Rams в течение трех сезонов и Kansas City Chiefs в течение пяти сезонов. До НФЛ он был главным футбольным тренером в Hillsdale High School с 1960 по 1962 год, Napa Junior College в 1964 году и UCLA с 1974 по 1975 год. С UCLA Вермейл привел команду к победе в Rose Bowl 1976 года . Пребывание Вермейла в НФЛ позволило ему улучшить положение команд, которые имели проигрышную статистику до его прихода, и вывести их всех в плей-офф к своему третьему сезону, который включал титул Суперкубка с Rams.
Став главным тренером Филадельфии в 1976 году, Вермейл принял на себя руководство командой, которая не выходила в постсезон, не выигрывала плей-офф и не обеспечивала себе дивизион с 1960 года. Он положил конец каждой из этих засух между 1978 и 1980 годами на пути к первому появлению Eagles в Суперкубке в Суперкубке XV . Уйдя в отставку после сезона 1982 года, Вермейл провел 15 лет вне НФЛ, пока не вернулся в 1997 году с Rams, которые не добились победного сезона или места в плей-офф с 1989 года. Вермейл снова положил конец этим засухам в сезоне 1999 года, также обеспечив Rams первый победный сезон в Сент-Луисе. Сезон завершился победой Rams в Суперкубке XXXIV , что стало их первой победой в Суперкубке, их первым чемпионатом с 1951 года и их единственным титулом NFL в Сент-Луисе. Вермейл во второй раз ушел в отставку после Суперкубка, но вернулся в «Чифс» в 2001 году. В сезоне 2003 года он привел «Чифс» к их первому титулу чемпиона дивизиона и месту в постсезоне с 1997 года, хотя он не выиграл ни одной игры плей-офф.
Вермейл удостоился чести быть названным тренером года на уровне старшей школы, младшего колледжа, колледжа и профессионала. Он был тренером года Pacific-8 во время чемпионского сезона UCLA 1975 года, также став первым, кто получил эту честь, и тренером года NFL во время чемпионского сезона Rams 1999 года. Вермейл был включен в Зал славы профессионального футбола в 2022 году.
Вермейл родился в Калистоге, Калифорния , и был одним из четырёх детей. Подростком он работал в авторемонтной мастерской своего отца и играл на позиции квотербека в футбольной команде Calistoga High School. [1] После окончания Calistoga High в 1954 году Вермейл поступил в Napa Junior College (сейчас Napa Valley College ). Он перевёлся в San Jose State College (сейчас University) после двух лет в Napa. [2] [3] После года в качестве резервного квотербека в футбольной команде San Jose State Spartans 1956 года Вермейл стал стартовым квотербеком в команде 1957 года , набрав 580 ярдов, сделав один тачдаун и девять перехватов в команде, которая закончила сезон со счётом 3–7. [1]
Вермейл получил степень бакалавра в 1958 году и степень магистра в 1959 году в Университете штата Сан-Хосе, обе по специальности «физическое воспитание». [4]
Вермейл начал свою футбольную тренерскую карьеру в качестве помощника тренера в Del Mar High School в Сан-Хосе в 1959 году. Затем с 1960 по 1962 год он был главным тренером в Hillsdale High School в Сан-Матео . Поднявшись на уровень младшего колледжа, он стал тренером защитного бэкфилда в колледже Сан-Матео в 1963 году. [1]
На своей первой должности главного тренера Вермейл вернулся в Napa Junior College в 1964 году, приведя Chiefs к результату 7–2, лучшему в истории школы. В то время как в Napa JC за него играл его младший брат Эл. [1] С 1965 по 1968 год Вермейл был помощником тренера в Стэнфорде под руководством Джона Ралстона . [5]
Вермейл разделяет честь быть нанятым в качестве одного из первых тренеров специальных команд НФЛ с тренером Зала славы Марвом Леви . [6] Вермейл был нанят Los Angeles Rams Джорджа Аллена в 1969 году в том же году, когда Леви был нанят Джерри Уильямсом , тогдашним главным тренером Philadelphia Eagles. За исключением 1970 года, когда Вермейл был помощником тренера в UCLA , он оставался с Rams до 1974 года , когда он был назначен главным тренером UCLA.
Будучи главным тренером UCLA Bruins, Вермейл за два сезона (1974–75) составил показатель 15–5–3, включая показатель 9–2–1 в 1975 году , когда он привел Bruins к их первому чемпионству конференции за 10 лет, и победу в Rose Bowl над непобежденной и занимающей 1-е место командой Ohio State . Он был включен в Зал славы Rose Bowl как член класса 2014 года. [7]
Вермейл начал свою карьеру главного тренера в НФЛ в 1976 году в « Филадельфия Иглз» , взяв на себя руководство после того, как команда завершила предыдущий год со счетом 4–10. [8] Из-за прошлых обменов со стороны «Иглз» команды Вермейла не имели выбора в первом раунде драфта до 1979 года . [9]
После двух проигрышных сезонов под руководством Вермейла, Eagles впервые за 18 сезонов вышли в плей-офф в 1978 году. [10] В том сезоне 1978 года были годы прорыва звезд НФЛ Рона Яворски , Уилберта Монтгомери и одна из величайших игр в истории Eagles — эпохальное Чудо на Медоулендс . Eagles проигрывали New York Giants за считанные секунды до конца матча, но когда Giants потеряли мяч, корнербек Eagles Герман Эдвардс подобрал его и отыграл его, занеся тачдаун и одержав чудесную победу со счетом 19–17. [11] В сезоне 1979 года Eagles Вермейла сыграли 11–5 и выиграли свою первую игру плей-офф с момента финала чемпионата НФЛ 1960 года .
В сезоне 1980 года Вермейл привёл Eagles к Суперкубку XV после победы над Dallas Cowboys в чемпионате NFC. Eagles проиграли Суперкубок Oakland со счётом 27–10. [12] Филадельфия записала результат 10–6 в 1981 году , но была выбита в первом раунде плей-офф командой New York Giants со счётом 9–7 , которая играла со своим стартовым квотербеком ( Фил Симмс ) и средним лайнбекером ( Брэд Ван Пелт ) из-за травм. После того, как Eagles закончили сезон 1982 года с удручающим результатом 3–6 в сезоне из 9 игр, сокращённом из-за забастовки игроков , Вермейл впервые ушёл на пенсию 10 января 1983 года, сославшись на профессиональное выгорание . [13]
Время Вермейла в составе Eagles показано в фильме 2006 года «Непобедимый» [14] , в котором показаны открытые пробы и то, как 30-летний уроженец Филадельфии Винс Папале попал в команду. На самом деле, Вермейл видел запись игры Папале в полупрофессиональном баскетболе в Филадельфии и пригласил его на тренировку и последующую пробу.
В течение следующих 15 лет Вермейл работал спортивным комментатором на CBS и ABC . [15] После сезона 1994 года Eagles уволили Рича Котита , а владелец Джеффри Лури поинтересовался возможностью вернуть Вермейла в качестве тренера. Однако Eagles и Вермейл не смогли прийти к соглашению о контракте. В конечном итоге Eagles наняли Рэя Роудса на должность главного тренера. Вермейл выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я не собираюсь умолять Джеффри Лури тренировать эту футбольную команду».
Вермейл вернулся на тренерскую работу в St. Louis Rams в 1997 году . [16] Его первые два года с Rams были ужасными: Rams выиграли 5 и проиграли 11 игр в 1997 году, а в следующем сезоне они сыграли со счетом 4–12. Сезон 1999 года, казалось, начинался так же плохо, когда новый стартовый квотербек Трент Грин получил травму в предсезонке . Однако травма Грина позволила тогда еще неизвестному Курту Уорнеру выйти на старт. Под руководством Уорнера нападение Rams взорвалось, и они закончили сезон 1999 года с показателем 13–3 в одном из самых больших однолетних поворотов в истории НФЛ, открыв эпоху того, что станет известно как « Величайшее шоу на газоне ». Вермейл привел Rams к их первой победе в Суперкубке в Суперкубке XXXIV, одержав победу со счетом 23–16 над Tennessee Titans . Он также был назван тренером года НФЛ во второй раз за сезон 1999 года. Он снова ушел с тренерской работы после победы Rams в Суперкубке. [17] Спустя годы Вермейл сожалел об уходе из Rams, говоря, что это было «одно из худших решений, которые я когда-либо принимал». [18]
Вермейл подписал контракт с Kansas City Chiefs 12 января 2001 года, несмотря на свой уход на пенсию после победы в Суперкубке с Rams. Его первый сезон с Chiefs был некачественным, закончив с результатом 6–10, худшим результатом с 1988 года . Вермейл и Chiefs внесли некоторые серьезные изменения в сезон 2002 года , где Chiefs улучшили результат до 8–8. У Chiefs было лучшее нападение в НФЛ в 2002 году во главе с Пристом Холмсом , Трентом Грином , Тони Гонсалесом , Данте Холлом и линейными нападения Вилли Роафом и Уиллом Шилдсом . В 2003 году Chiefs начали сезон с результатом 9–0 и закончили с результатом 13–3, попав в плей-офф и выиграв AFC West . У них также было лучшее нападение в НФЛ второй год подряд. Chiefs сыграли 7–9 в 2004 году , хотя у них было лучшее нападение в НФЛ третий год подряд под руководством координатора нападения Эла Сондерса . Chiefs выступили плохо из-за своей слабой защиты, которая заняла 31-е место из 32 команд в лиге.
Вермейл вернулся с Chiefs в сезоне 2005 года с одним из лучших нападений в НФЛ и улучшенной защитой. В 2005 году Вермейл и Сондерс нехарактерно включили больше высокорисковых вызовов. Раннинбек Pro Bowl и лидер команды Прист Холмс получил травму, которая закончила сезон в игре против San Diego Chargers на восьмой неделе сезона. Однако его травма позволила начинающему Ларри Джонсону выйти на старт вместо него. При Джонсоне нападение Chiefs продолжилось в своем обычном взрывном темпе. 31 декабря Вермейл объявил, что уйдет на пенсию по завершении сезона 2005 года [19] , и на следующий день он привел Chiefs к разгрому со счетом 37–3 над Cincinnati Bengals . Однако Chiefs не смогли выйти в плей-офф , несмотря на свой результат 10–6.
Вермейл запомнился своими частыми эмоциональными срывами во время пресс-конференций, включая слезы, когда он был эмоционален. Это проявление эмоций помогло ему стать популярным тренером среди болельщиков. Вермейл живет в историческом районе Country Club Plaza в Канзас-Сити . Когда он не в Канзас-Сити, вся семья Вермейл любит проводить время и работать на «Ранчо», усадьбе площадью 114 акров (0,46 км 2 ), расположенной за пределами Филадельфии в сельском округе Честер, штат Пенсильвания . Он также является большим сторонником Совета бойскаутов округа Честер Америки и является обладателем премии Silver Beaver Award , которая по совпадению была вручена в то же время, когда он был назначен главным тренером Chiefs в 2001 году . Его ежегодные приглашения на гольф принесли более 1 миллиона долларов США в операционный фонд совета.
Вермейл сотрудничал с винодельней OnTheEdge Winery и производил собственное самопровозглашенное вино «Garage Cabernet», названное в честь его отца, Жана Луи Вермея. Вермейл однажды получил выговор от НФЛ, когда во время игры пообещал игроку Мортену Андерсену бутылку Каберне Совиньон, если тот забьет победный гол в матче против Окленда. Андерсен сделал удар, но, услышав о предложении, НФЛ напомнила Вермейлу и Chiefs, что бутылка вина в размере 500 долларов считается поощрительной премией за результативность, не прописанной в контракте Андерсена, и подарок был отклонен. [20]
Вермейл и бывший главный тренер Redskins Джо Гиббс — близкие друзья. Именно по рекомендации Вермейла Гиббс нанял бывшего координатора нападения Вермейла и лучшего тренера нападения по версии USA Today 2005 года Эла Сондерса в качестве главного помощника тренера.
Вермейл был изображен в нескольких фильмах. Фильм 2006 года « Неуязвимый » показал Вермейла (которого играет Грег Киннер ), когда он был главным тренером Филадельфии и дал Винсу Папале возможность играть за « Иглз» . В фильме 2021 года «Американский аутсайдер » Вермейла изображает Деннис Куэйд , когда он дал Курту Уорнеру возможность играть за « Сент-Луис Рэмс» . Вермейл известен своим исключительным суждением о способностях персонажей и решениями давать шансы аутсайдерам.
Во время своей первой отставки Вермейл работал игровым аналитиком на CBS (1983–87) и ABC Sports (1988–96), большую часть времени в паре с Брентом Масбергером . В настоящее время Вермейл работает игровым аналитиком на трансляциях студенческого футбола и игр НФЛ на NFL Network , работая во время Insight Bowl 2006 года . Вермейл также был главным тренером в выпусках NFLPA Collegiate Bowl 2012 и 2013 годов . [21] [22]
Рекламный ролик Coors Light , в котором использовались смонтированные архивные кадры пресс-конференции Вермейля, дебютировал в 2006 году. [23]
2 ноября 2008 года Вермейл был удостоен чести быть занесенным организацией «Сент-Луис Рэмс» на «Кольцо почета» вокруг внутренней части купола Эдварда Джонса в Сент-Луисе. [24]
У Вермейла была короткая эпизодическая роль в фильме 2011 года «Молодость Уитни Браун» , действие которого происходит в округе Честер, в котором он играет футбольного тренера местной средней школы. [25]
Книга-автобиография 2001 года « Прикосновение: История Джерри Сандаски» ( ISBN 9781582612706 ) включает в себя цитату в предисловии [26] из Вермейла: «Он вполне мог бы стать Уиллом Роджерсом тренерской профессии». [27] В 2011 году бывший тренер защиты Пенн Стейт Сандаски был арестован по 40 пунктам обвинения в сексуальном насилии над детьми . В отчете 2011 года о книге говорилось, что «Сандаски рисует себя как человека, который будет постоянно рисковать в погоне за тем, что он часто называет «вредом»», и есть много других цитат и цитат, которые выглядят «иначе в свете ужасающих обвинений». [28] После увольнения президента PSU Грэма Б. Спаниера , как сообщалось, Вермейл 8 ноября 2011 года «сказал [Philadelphia] Action News: «Я не думаю, что есть что-либо, что могло бы омрачить качество наследия Джо Патерно». [29] Вермейл также входил в почетный совет детского фонда Sandusky's Second Mile вместе с тренером Philadelphia Eagles Энди Ридом , Мэттом Милленом из ESPN , актером Марком Уолбергом и футболистом Франко Харрисом , среди прочих. [30] Как сообщалось 11 ноября 2011 года, Вермейл «не разговаривал с [Sandusky] с тех пор, как разразился скандал. «Это неожиданный поворот», — сказал Вермейл. «Это все, что я могу сказать». «Если это правда, то он больной человек. У него была болезнь, о которой никто из нас не знал. Вот и все». [26]
В 1985 году общество «Пионеры вещания» Филадельфии назвало Вермейла «Человеком года», а в 2003 году включило его в свой Зал славы.
Вермейл был главным тренером национальной сборной в NFLPA Collegiate Bowl с 2012 по 2014 год, [31] [32] [33] приведя свою команду к победе в каждом из трех своих выступлений.
В августе 2015 года Вермейл купил 2,5% акций футбольной команды Philadelphia Soul arena . [34] Поскольку Вермейл владел миноритарным пакетом акций команды, Philadelphia Soul выиграла ArenaBowl XXIX в 2016 году и ArenaBowl XXX в 2017 году.
В 2020 году он был назван финалистом по тренерскому составу для «Centennial Slate» Зала славы профессионального футбола . Он снова был номинирован на класс 2021 года, но оказался среди тренеров, вошедших в финальный список. [ необходима цитата ] Он был выбран финалистом по тренерскому составу для класса 2022 года. [35]
В 2022 году Вермейл был избран в Зал славы профессионального футбола . [36]
У Вермейла и его жены Кэрол трое детей и 11 внуков. [4] Племянник Вермейла, Луи Джаммона , играл в НФЛ за Вермейла в составе «Филадельфия Иглз» . Джаммона также играл за « Нью-Йорк Джетс» . [38]
После кончины бывшего тренера Зала славы Vikings Бада Гранта 11 марта 2023 года Вермейл стал старейшим тренером Суперкубка, оставшимся в живых, и он, и его коллега по Суперкубку XV Том Флорес — единственные ныне живущие тренеры из всех первых 16 Суперкубков. Грант был единственным ныне живущим тренером из всех первых 14 Суперкубков с момента смерти Дона Шулы 4 мая 2020 года до его смерти.
СМИ, связанные с Диком Вермейлем, на Викискладе?