Подполковник ( в отставке ) Ричард Фрэнсис Строубридж , MBE (родился 3 сентября 1959 года) — британский телеведущий , инженер и бывший армейский офицер. Его часто называют «полковник Дик». [1]
Третий из семи детей Дженнифер и Джорджа Строубриджа, рабочего в нефтяной промышленности на Ближнем Востоке и Дальнем Востоке, [2] "Дик" Строубридж родился в Бирме , затем вырос и получил образование в графстве Антрим , Северная Ирландия. Он учился в средней школе Балликлер с 1971 по 1976 год . [3] Чтобы достичь своей цели стать офицером армии после сдачи экзаменов O level , Строубридж поступил в колледж Welbeck Defense Sixth Form , а затем в Sandhurst . [3]
Строубридж получил назначение в британскую армию в 1979 году [4] после окончания Уэлбекского DSFC (став главой колледжа) и Сандхерста . Он присоединился к Королевскому корпусу связи в январе 1980 года. [5] Получил звание лейтенанта в апреле 1981 года [6] и капитана в октябре 1985 года [7] стал майором в сентябре 1991 года [8] Он был удостоен звания члена Ордена Британской империи (MBE) в 1993 году за выдающиеся заслуги в Северной Ирландии [9] Он был повышен до подполковника в июне 1999 года [10] и покинул армию в ноябре 2001 года [11]
Строубридж выступал в качестве инженерного и экологического эксперта в различных телевизионных программах, включая Scrapheap Challenge . Сначала он появился в качестве участника команды Brothers in Arms, которая стала чемпионом серии, а позже он стал главным ведущим, заменив Роберта Ллевеллина . Он также появился в трех сериях It's Not Easy Being Green для BBC Two , в шестисерийном сериале BBC Two Crafty Tricks of War , в котором он был главным ведущим, Planet Mechanics и в качестве постоянного приглашенного ведущего в Coast . После перехода на телевидение Строубридж часто называет себя «телевизионной шлюхой». [1] [12]
Строубридж начал свою карьеру на телевидении в качестве «лидера желтой команды» в шести эпизодах первого сезона Scrapheap Challenge . На сегодняшний день он появился в более чем 30 эпизодах Scrapheap Challenge и Junkyard Wars , выиграв трофей Scrapheap Challenge в третьем сезоне вместе со своими двумя младшими братьями Дэвидом и Бобби в качестве «братьев по оружию», а также трофей Junkyard Megawars в 2003 году. 5 июня 2008 года было объявлено, что он вернется в Scrapheap Challenge для его 11-го сезона. [13] Строубридж сменил Роберта Ллевеллина в качестве главного ведущего. Сериал был показан на канале Channel 4 в 2009 году.
Строубридж вместе со своей семьей снял три серии It's Not Easy Being Green для BBC Two. В первой серии, которая была показана 28 марта 2006 года, семья переехала в новый дом в Тайвардрите недалеко от Сент-Остелла , Корнуолл, и попыталась жить максимально экологичной жизнью, используя возобновляемые источники энергии и экологически чистые ресурсы. Вторая серия началась весной 2007 года в другом формате: Строубридж и его сын Джеймс помогали нескольким членам общественности в крупных и мелких экологических проектах по всей стране. [14]
Также в 2006 году Строубридж появился в качестве однократного ведущего в сериале BBC Two Coast , исследуя работу транспортного моста Мидлсбро , роль, которую он возродил в версии Coast 2007 года , представив короткую часть программы о провале учений Tiger . В 4 сезоне Coast в июле 2009 года Строубридж исследовал местность пляжей высадки в Нормандии .
В 2011 году Строубридж и его сын Джеймс сняли 20-серийный сериал « Голодные моряки» , который транслировался на канале ITV . В нем они плавали вдоль побережья Великобритании, покупая местную еду, а затем готовя ее. [ необходима цитата ]
В 2012 году начались съемки второго сезона «Голодных моряков» на побережье Корнуолла , включая Нормандские острова и острова Силли . Сериал транслировался с 1 июля 2013 года. [15]
В 2013 году Строубридж и его сын Джеймс вели кулинарный сериал «Saturday Farm» на канале ITV . [ необходима ссылка ]
Снятый в Америке с марта по июль 2015 года, телесериал для National Geographic включал в себя поход протяженностью 25 миль (40 км) по горам Беркшир на западе Массачусетса с Дэйвом Кентербери и Джонни Литтлфилдом. [16]
Эта программа сопровождала Стробриджа и его партнершу (теперь жену) Анхеля Адоре в ходе их покупки в 2015 году и последующей реконструкции замка Шато-де-ла-Мотт-Юссон в Мартинье-сюр-Майенн , Франция. [16]
Было снято целых девять сезонов, а девятый и последний сезон начал выходить в эфир в Великобритании 30 октября 2022 года. Решение об отмене было принято с согласия Дика и Энджела Строубридж. [17]
Пара отправилась в Австралию и Новую Зеландию в феврале 2023 года [18] с туром Dare to Do It. [19] План включал серию театральных и книжных мероприятий с 12 февраля по 9 марта 2023 года. [20] Они завершили аналогичный тур Dare to Do It по Великобритании в феврале и марте 2022 года. [21]
Эта программа, впервые вышедшая в эфир в 2018 году, рассказывала о том, как Стробридж и его жена Энджел помогали владельцам шато из числа экспатов восстанавливать и переоборудовать свои дома. [16]
В декабре 2022 года пара объявила, что новый сериал с рабочим названием « Побег в замок: Тайная Франция» (с/т) выйдет в эфир в 2023 году и расскажет об их «новом путешествии в поисках неожиданного и необычного, а также в поисках новых открытий об истории Франции». [22] [23]
Планировалось снять четыре эпизода по одному часу каждый, совместное предприятие Two Rivers Media, Channel 4 и собственной компании Strawbridges Chateau TV. [24]
Однако в мае 2023 года Channel 4 объявил, что запланированный сериал не будет запущен, и он больше не будет работать с Strawbridges. «После обзора мы приняли решение не работать с Диком и Энджел над какими-либо новыми постановками в будущем», — говорится в заявлении. [25]
Объявление последовало за утечкой аудиозаписи, на которой Энджел якобы ругается с членом съемочной группы. Продюсерская компания Two Rivers Media также опубликовала заявление, в котором говорилось, что она «больше не будет работать с Диком и Энджел». [25]
Дик и Энджел Строубридж впоследствии опубликовали заявление в Instagram, в котором говорилось: «У каждой истории есть две стороны, и, судя по невероятной поддержке, которую мы получили, большинство из вас это знают. Мы гордимся тем, кто мы есть, и мы чувствуем, что должны делать то, что считаем правильным, на самом деле это сделало Escape to the Chateau уникальным, и хотя мы действительно расстались с Channel 4, мы чрезвычайно благодарны им и их командам за их поддержку и креативность на протяжении многих лет». [25]
Сериал был показан в течение трёх последовательных воскресений в июне 2024 года на канале Channel 4. [26]
Строубридж также сыграл важную роль в праздновании BBC 60-й годовщины Дня Д , а также был соведущим и постоянным « ученым » на игровом шоу 2005 года Geronimo!. Он также появился в качестве постоянного капитана команды в американском сериале Junkyard Mega-Wars .
Строубридж также снялся в фильме «Большая идея» , в котором он тестировал любительские изобретения, и он появился в коротком сериале «Изобретатели» , серии из пяти часовых программ, заказанных британским цифровым каналом UKTV History и впервые транслировавшихся в течение недели 11 декабря 2006 года. В каждом эпизоде Строубридж и его сын Джеймс реконструировали изобретение исторического значения с бюджетом в 500 фунтов стерлингов и их передвижной мастерской. Затем они испытывают его на настоящем предмете. UKTV History также время от времени показывает «Хитроумные трюки войны».
13 ноября 2009 года Строубридж был гостем веб-сериала Роберта Ллевеллина «CarPool» .
Летом 2010 года он принял участие в шоу Celebrity Masterchef , дойдя до финала. [27]
20 ноября 2010 года Строубридж появился в специальном выпуске программы «Дети в нужде» на канале Bargain Hunt .
В 2012 году Строубридж был объявлен ведущим нового сериала на канале Channel 5 «Победи предков» , трансляция которого началась в феврале 2013 года.
В 2016 году он был объявлен соведущим трёхсерийного шоу Trainspotting Live на канале BBC Four [28] , которое транслировалось в июле 2016 года.
В 2017 году Strawbridge представил шоу Cabins in the Wild с Уиллом Харди, после конкурса, организованного Welsh Tourist Board . Восемь участников были отобраны на основе их проектов по строительству домиков, которые предполагалось объединить в отель в сельской местности, прежде чем был выбран один окончательный победитель. Двое ведущих также построили свой собственный домик. [29]
В 2018 году Channel 4 транслировал программу под названием « Самая большая маленькая железная дорога в мире» , в которой была задокументирована попытка заставить модель поезда пересечь 73-мильную (117 км) дорогу Грейт-Глен между Форт-Уильямом и Инвернессом . Строубридж был главным ведущим и ведущим инженером проекта. [30]
После завершения финальной серии Escape to the Chateau, Дик и Энджел Строубридж запустили еженедельный подкаст под названием Dick & Angel's Chat...EAU. [31] По данным Global Player, Dick and Angel's Chat...Eau будет следить за повседневной жизнью семьи Строубридж сегодня, включая «внутреннюю жизнь их уникального семейного дома, содержание, проекты и приключения, большие и маленькие». [32]
Первый эпизод, запущенный на Global Player и других крупных платформах подкастов 1 ноября 2023 года, называется «112 шагов, 2 башни и 1 совет». В нем пара вспоминает, как они нашли свой замок и поняли, что это «то самое» [33] .
Строубридж женился на Бригит А. Вайнер в 1982 году, [34] с которой у него двое детей. Пара рассталась в 2010 году. [35] У него есть еще двое детей от Анджелы Ньюман (родилась 7 апреля 1978 года; [36] известная как Энджел Адоре ), [16] основательницы The Vintage Patisserie, на которой он женился в ноябре 2015 года. [37] Она основала бизнес Vintage в Лондоне около 10 лет назад; он был перемещен в замок пары в регионе Земли Луары во Франции в 2015 году. [38]
В 2010 году Стробриджу была присуждена почетная степень доктора наук от Плимутского университета. [39]
Дик и Джеймс Стробридж (сын знаменитого шеф-повара) являются авторами книги «Preserves » из серии «Made at Home», опубликованной издательством Mitchell Beazley в 2012 году.
Строубридж — пресвитерианец . [40]