stringtranslate.com

Диллаги (фильм 1949 года)

Dillagi ( перевод:  Шутка ) —индийский фильм Болливуда 1949 года . Фильм был спродюсирован и срежиссирован А. Р. Кардаром для его «Kardar Productions», а музыку написал Наушад . [1] В фильме снимались Сурайя и Шьям , а также Чандабай, Шарда, Амар и Амир Бану. [2] История была романтической трагедией и стала коммерчески успешной, став четвертым самым кассовым фильмом года. [3]

Сюжет был адаптирован из фильма «Грозовой перевал» режиссера Уильяма Уайлера . [4] Позже Кардар использовал похожую тему в фильме «Сердцебиение» (1966). Дипа Гахлот добавила фильм в свою книгу «50 фильмов, которые заслуживают новой аудитории» . [5] [6]

Бросать

Саундтрек

Музыку написал Наушад , а автором песен к фильму выступил Шакил Бадаюни . [7] Песня Сурайи «Tu Mera Chand» стала популярной, [8] а песня Мохаммеда Рафи «Is Duniya Mein Ae Dilwalo» также стала «чрезвычайно популярной». [9] Двумя другими известными песнями, названными Сурайей «вечнозелеными хитами», были «Char Din Ki Chandni» и «Nirala Mohabbat Ka Dastur Dekha». [10] Певцами были Сурайя , Мохаммед Рафи , Шамшад Бегум , Ума Деви и Шьям. [11]

Треклист

Наследие

«Диллаги» упоминается среди лучших романтических фильмов 1940-х годов. Это был один из самых больших успехов Сурайи, сделавший ее звездой. [13] Дхармендра посмотрел фильм 40 раз и называет его своим любимым фильмом Сурайи. [14] В 2021 году Национальный киноархив Индии в Пуне добавил фильм в свою коллекцию. [15] Дипа Гахлот похвалила фильм и добавила его в свою книгу «50 фильмов, которые заслуживают новой аудитории» . [6]

Ссылки

  1. ^ Брайан Дитрих; Джейн Фримен Мулен; Майкл Хью Уэбб (1 января 2011 г.). Музыка в культурах островов Тихого океана: восприятие музыки, выражение культуры. Oxford University Press. стр. 211–. ISBN 978-0-19-986254-2.
  2. ^ Тилак Риши (2012). Благослови тебя, Болливуд!: Дань уважения индийскому кино в честь 100-летнего юбилея. Trafford Publishing. С. 106–. ISBN 978-1-4669-3963-9.
  3. ^ Box Office India. "Top Earners 1949". boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Получено 10 июля 2008 года .
  4. ^ Бхагван Дас Гарга (1996). Так много кинотеатров: кино в Индии. Eminence Designs. ISBN 978-81-900602-1-9. Получено 21 марта 2015 г.
  5. Эмили Бронте. Грозовой перевал (с примечаниями). Издательство Bronson Tweed. С. 225–. GGKEY:JXQKH8ETFJN.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ ab Gahlot, Deepa (октябрь 2015 г.). Take-2: 50 фильмов, которые заслуживают новой аудитории. Hay House. ISBN 9789384544850.
  7. ^ Раджу Бхаратан (1 августа 2013 г.). Наушаднама: Жизнь и музыка Наушада. Hay House, Inc., стр. 164–. ISBN 978-93-81398-63-0. Получено 20 марта 2015 г.
  8. ^ Ашок Дамодар Ранаде (1 января 2006 г.). Песня из индийского фильма: Музыка за пределами границ. Библиофил Южной Азии. стр. 340–. ISBN 978-81-85002-64-4.
  9. ^ Дерек О'Брайен. Дерек представляет: 100 культовых индийцев. Rupa Publications. стр. 205–. ISBN 978-81-291-3413-4.
  10. ^ Бхайчанд Патель (2012). Топ-20 Болливуда: Суперзвезды индийского кино. Penguin Books India. стр. 70–. ISBN 978-0-670-08572-9.
  11. ^ "Диллаги". сайт Hindigeetmala.net . Хинди Гитмала . Проверено 6 февраля 2022 г.
  12. ^ abcde Dillagi (фильм 1949 года) на сайте MySwar.com Дата обращения 6 февраля 2022 г.
  13. ^ Джингана, Канана (2010). Кино Джагат Ки Расмиям. Атмарам и сыновья. ISBN 9788189373177.
  14. ^ "Дхармендра был поклонником Сурайи". Times of India . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 30 сентября 2021 г.
  15. ^ "NFAI обогащает свою коллекцию, добавляя 8 редких хинди-фильмов 1940-х и 1950-х годов". Бюро пресс-информации . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Получено 21 октября 2022 года .

Внешние ссылки