Угандийский писатель, кинорежиссер и общественный деятель
Дилман Дила — угандийский писатель, кинорежиссер [1] [2] и общественный деятель. [3] Он является автором двух сборников рассказов « Убийство на солнце» и «Где реки идут умирать » [4] , а также двух повестей «Крейнс-Крест на закате » [5] и «Терминальный переезд » [6] [7] Он был номинирован на премию Содружества за короткий рассказ 2013 года за «Убийство на солнце» [8] и номинирован на премию «Миллион писателей» 2008 года за рассказ «Возвращение домой» [9] . Он был номинирован на премию « Миллион писателей » Международного конкурса радиодраматургии BBC со своей первой радиопьесой « Туалеты для чего-то рыбного » [10] . [11] Его фильм The Felistas Fable (2013) [12] получил четыре награды на кинофестивале в Уганде 2014 года [13] [14] за лучший сценарий, лучшую мужскую роль, лучший художественный фильм и фильм года (лучший режиссер). Он выиграл две номинации на премии Africa Movie Academy Awards за лучший дебютный фильм режиссера и лучшего художника по гриму. [15] Он также был номинирован на премию African Magic Viewers Choice Awards за лучшего художника по гриму в 2013 году. [16] Его первый короткометражный фильм What Happened in Room 13 является одним из самых просматриваемых африканских фильмов на YouTube. В 2015 году он был номинирован на Iaugural Jalada Prize for Literature за свой рассказ «Онен и его дочь». [17]
Ранняя жизнь и образование
Дилман родился в Тороро , Уганда , 31 декабря 1977 года. Он вырос со своей семьей на Базар-стрит, которая приютила множество культур и национальностей. Именно знакомство с историями разных племен в раннем детстве дало ему прочную основу в повествовании. [18] Он получил начальное образование в начальной школе Рок-Вью и среднее образование в колледже Святого Петра в Тороро, прежде чем поступить в Университет Макерере , где он получил степень бакалавра в области социальных наук, специализируясь на политологии (международные отношения) и экономике.
Получив университетское образование, он в течение восьми лет работал в организациях по правам человека и в неправительственных агентствах по развитию. Этот опыт не только сделал его общественным активистом, но и дал ему материал для написания текстов и создания фильмов. [19]
Письмо
Он познакомился с искусством рассказывания историй в раннем возрасте, слушая сказки от своих родителей и других детей в городе, где он вырос, Тороро. [18] Он начал писать, когда ему было 15 лет. [20] Его первые работы были напечатаны в The Sunday Vision в 2001 году, [21] и с тех пор были представлены в нескольких электронных журналах и книжных антологиях. К ним относятся антология The African Roar в 2013 году, [22] Storymoja и Gowanus Books. [23]
Он пишет спекулятивную фантастику, особенно в жанрах ужасов, научной фантастики и фэнтези. История, которая вошла в шорт-лист Премии Содружества за короткий рассказ, «Убийство на солнце», — это история о привидениях. [4] [21] Он опубликовал свой первый научно-фантастический рассказ «Огни на воде» в The Short Anthology . [24] В 2014 году он выпустил свой первый сборник спекулятивных рассказов во время фестиваля Storymoja в Найроби, Кения.
В 2013 году он вошел в шорт-лист престижной премии Содружества за короткий рассказ [25] [26] и в лонг-лист премии «День короткого рассказа в Африке». [27]
В 2013 году он совместно с Александром Икавахом и в сотрудничестве с Commonwealth Writers провел мастер-класс по коротким рассказам в хирургии [28] на фестивале Storymoja Hay . [29] [30] А в 2014 году он был наставником в проекте Writivism. [31] Он вернулся на фестиваль Storymoja, где в 2014 году был гостем фестиваля, проведя мастер-класс с Праджвалом Параджули.
В 2013 году Государственный университет Сан-Диего включил его рассказ «Возвращение домой» в свою программу курса английского языка. [32]
Кинопроизводство
Дилман Дила — самоучка-режиссер. [20] Однако он извлек большую пользу из Maisha Film Lab, где он обучился ремеслу у опытных наставников из индийского кино и из Голливуда. [33] Он посетил пять различных лабораторий с Maisha, охватывающих период с 2006 по 2008 год, в областях написания сценариев и режиссуры, как для художественных, так и для документальных фильмов. Другие тренинги, которые он прошел, включают Durban Talent Campus 2008, [34] [35] MNet Screenwriters Workshop в 2009 году, [36] European Social Documentary International в 2012 году, [37] и Berlinale Talents в 2014 году. [38]
Многие считают его первый короткометражный фильм «Что случилось в комнате 13» (2007), в котором снялись известные комики из Уганды Ричард Тувангье, Энн Кансииме, Вероника Наманда, Ханнингтонг Буджинго и Джеральд Рутаро, шедевром молодой индустрии Уганды. « Молодые, которые не останутся позади» (2008) был его первым сотрудничеством с всемирно известным режиссером Мирой Наир. Дила провел два года в Непале , получив финансирование от Voluntary Service Overseas (VSO), чтобы работать с местными организациями по созданию фильмов для социальных изменений. Там он снял несколько документальных фильмов. «Неприкасаемая любовь» (2011) была выбрана для программы IDFA Docs for Sale, 2011, [39] где был выбран дистрибьютор из Великобритании. За фильм «Звук танцующей одной ноги» (2011) он получил премию жюри на Международном фестивале фильмов коренных народов в Непале в 2012 году. [40] «Танцующий поэт» (2012) дебютировал на онлайн-фестивале We Speak, Here в 2014 году. [41] Два года в Непале помогли ему отточить свое мастерство, прежде чем он почувствовал, что следующие истории, которые он хотел упаковать и отправить в мир, были явно африканскими по своей сути, даже если они исходили из общей точки зрения, которая повлияла на его более ранние работы. [42]
Его первый художественный фильм «The Felistas Fable» (2013) [43] выиграл две номинации на премии Africa Movie Academy Awards в номинациях «Лучший дебютный фильм режиссера» и «Лучший художник по гриму» [44] [45]. Он также был номинирован на премию African Magic Viewers Choice Awards 2014 в номинации «Лучший художник по гриму». [16]
Награды и признание
Письмо
- Номинирован на премию Million Writers Awards 2008: выдающаяся интернет-литература.
- Вошел в длинный список номинантов на премию «Короткий рассказ: Африка» в 2013 году
- Вошел в шорт-лист Премии Содружества за короткий рассказ 2013 г.
- Вошел в длинный список Международного конкурса радиодраматургии BBC 2014 [11]
- Номинирован на премию Филипа К. Дика 2024 года [46]
Фильм
Опубликованные работы
Новеллы, Брошюра
- —— (2013). Журавлиный гребень на закате . Storymoja Publishers. ISBN 9789966001818.
- —— (2013). Терминальный переезд . Fox & Raven Publishing. ISBN 9780987008985.
- —— (2020). Неоперившийся Авиба .
- —— (2021). Будущий Бог Любви .
Сборники рассказов
- —— (2014). Убийство на солнце . Black Letter Media. ISBN 9780987019875.
- —— (2023). Где реки умирают . Rosarium. ISBN 9780578368030.
Короткие рассказы
- «Первая война», в The Sunday Vision , январь 2001 г.
- «Жена солдата», в The Sunday Vision , февраль 2001 г.
- «Агент кампании», в The Sunday Vision , май 2001 г.
- «Смерть в лунном свете», в The Sunday Vision , май 2001 г.
- «Медовый месяц Стю», в фильме «Болото» , 2004 г.
- «Родословная Клинков», в ShadowSword , октябрь 2005 г.
- «Огни на воде», в сборнике рассказов «The Short Story», 2014 г.
- «Фрагменты холста», в Dark Fire , январь 2005 г.
- «Возвращение домой», Gowanus Books, 2007, номинирован на премию Million Writers Award 2008: «Выдающееся сетевое произведение 2007 года»
- «В поисках дыма», Gowanus Books, 2007
- «Молодая сваха» в The Kathmandu Post , 4 июля 2010 г.
- «Камни отскакивают от воды», Storymoja.com, апрель 2011 г.
- «Билли мертв три недели», в Энн Доусон, ред. (2006). Мертвецы (и женщины) идут . Барды и мудрецы. ISBN 9781847289063.
- «Разбитый горшок», в Дженнингс, Карен , ред. (2013). Пир, голод и пиршество . Короткий рассказ День Африки. ISBN 9780620588867.
- «Марионетки Марамудху», в Эммануэле Сигауке, изд. (2013). Африканский рев 2013 . Время истории. ISBN 9780987008985.
- «Огни на воде», в рассказе «The Short Story» , 2014 г.
- «Красный Бати» в книге «Доминион: Антология фантастической фантастики из Африки и африканской диаспоры» , 2020 г.
- «Яд Мадит» в африканском футуризме: антология (2020, Brittle Paper )
Фильмография
Продюсер/Режиссер/Сценарист
- Под кроватью Сары (2007, Уганда), 1 минута, фильм
- Дом — прекрасное место, чтобы умереть (2007, Уганда), 3 минуты, фильм
- Слушая ее голос (2008, Уганда), 12 минут, фильм
- Street Strings (2008, Уганда), 15 минут, документальный фильм
- Неприкасаемая любовь (2011, Непал), 90 минут, документальный фильм
- Звук танца на одной ноге (2011, Непал), 30 минут, документальный фильм
- «Танцующий поэт» (2012, Непал/Уганда), 60 минут, документальный фильм
- «The Felistas Fable» (2013, Уганда), 90 минут, художественная литература
- Спасти Мугишу (2013, Уганда), 18 минут, художественный
Автор/Режиссер
- Как мне раздобыть выпивку? (2007, Уганда), 5 минут, документальный фильм
- «Молодые, которые не останутся позади» (2008, Уганда), 15 минут, документальный фильм
- Что случилось в комнате 13 (2007, Уганда), 18 минут, фильм
Писатель
- После тишины (2006, Уганда), 34 минуты, фильм
Ссылки
- ^ Изучение угандийской киносцены: разговоры о фильмах с режиссером Дилманом Дилой [ постоянная неработающая ссылка ] ignitechannel.com. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ Участники [ постоянная мертвая ссылка ] berlinale-talents.de. Получено 13 июня 2014 г.
- ↑ Книги, которые они читают — Дилман Дила, 22 октября 2011 г. monitor.co.ug. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ ab Anjellah Owino, «Вышел в свет сериал «Солдатская история „Убийство на солнце“», Standard Digital , 27 сентября 2014 г.
- ↑ Анджелла Овино, «Есть ли пробел в женской литературе в африканской литературе?», Standard Digital , 30 марта 2014 г.
- ↑ Интервью / Дилман Дила foxandraven.co.za. Получено 10 июня 2014 г.
- ↑ Double Review: The Terminal Move и Project Hydra (Fox and Raven Publishing) davebrendon.wordpress.com. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ Список премий Содружества за лучший рассказ 2013 года, commonwealthwriters.org. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ Длинный список shortstorydayafrica.org. Получено 10 июня 2014 г.
- ↑ Номинации редакторов на премию Million Writers Award 2008, storysouth.com. Получено 11 июня 2014 г.
- ^ ab «Шорт-лист и лонг-лист», BBC World Drama.
- ^ Прибытие Фелисты Дилмана Дилы observer.ug. Получено 10 июня 2014 г.
- ↑ Эндрю Каггва, «Уганда: история Фелисты покоряет кинопремии», AllAfrica , 31 августа 2014 г.
- ^ Полли Камукама, «Фелистас безраздельно правит на кинопремиях», The Critic , 1 сентября 2014 г.
- ^ "AMAA Nominations declared in Johannesburg" Архивировано 5 апреля 2014 года на Wayback Machine , ama-awards.com. Получено 12 июня 2014 года.
- ^ ab 2014 AMVCA Nominees Announced Архивировано 16 марта 2014 года на Wayback Machine africamagic.dstv.com. Получено 12 июня 2014 года.
- ^ «Лонг-лист первой премии Джалады по литературе». Джалада. 5 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
- ^ ab "Интервью / Дилман Дила | Fox & Raven Publishing". Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Получено 10 июня 2014 года .
- ^ "Изучение угандийской киносцены: разговоры о фильмах с режиссером Дилманом Дилой - Ignite Channel". Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Получено 10 июня 2014 года .
- ^ ab "Когда фильм имитирует искусство", startjournal.org. Получено 12 июня 2014 г.
- ^ Дилман Дила, «Рассказы о привидениях по дороге в Найроби»
- ↑ 42. African Roar 2013, Эммануэль Сигауке (редактор), freduagyeman.blogspot.com. Получено 13 июня 2014 г.
- ^ "Обо мне", dilmandila.com. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ Краткая антология.
- ^ "5 АФРИКАНЦЕВ ВХОДЯТ В ШОРТЛИСТ ПРЕМИИ СОДРУЖЕСТВА ЗА КОРОТКИЙ РАССКАЗ 2013 ГОДА", africa-ontherise.com. Получено 10 июня 2014 г.
- ↑ Пять африканцев в шорт-листе Премии Содружества за лучший рассказ 2013 года, sarabamag.com. Получено 10 июня 2014 года.
- ^ http://shortstorydayafrica.org/the-longlist-feast-famine-and-potluck/ Архивировано 14 июля 2014 г. на Wayback Machine ,
- ^ «Хирургия коротких рассказов под руководством угандийского писателя Дилмана Дилы, фестиваль Storymoja Hay 2013», Commonwealth Writers, 6 ноября 2013 г.
- ^ Мастер-класс по рассказам Storymoja Дилмана Дила, commonwealthwriters.org. Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ Александр Икава, Дилман Дила, Темо Булиро, Стэнли Газемба и Тимоти Кимутай, hayfestival.com. Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ "Writivism | The 2014 Writivism Mentors". Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 20 июня 2014 года .
- ^ Дилман Дила, «Это был хороший год».
- ^ «Если мы не расскажем наши истории, никто другой этого не сделает» nalakagunawardene.com. Получено 12 июня 2014 г.
- ^ "Berlinale Talents". Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Получено 23 июня 2014 года .
- ^ "29th DIFF 2008 Talent Campus". Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 23 июня 2014 года .
- ^ "M-Net Screenwriters' Workshop 2009!! | Полный блог Shangwe". Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 23 июня 2014 года .
- ^ "/esodoc-international-participants". issuu . Получено 23 ноября 2017 г. .
- ^ http://www.berlinale-talents.de/campus/talent/byaruhanga-rukukadilmandila/profile?pos=5 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Untouchable Love" Архивировано 14 июля 2014 года на Wayback Machine , idfa.nl. Получено 13 июня 2014 года.
- ^ «Звук танца одной ноги», tnff.ca. Получено 13 июня 2014 г.
- ^ "Главная". cultureunplugged.com .
- ^ "Изменение жизней через кино", newvision.co.ug. Получено 12 июня 2014 г.
- ↑ Предпросмотр «The Felistas Fable» (современная угандийская народная сказка «Красавица и Чудовище»), indiewire.com. Получено 10 июня 2014 г.
- ^ «Фильм: Уганда проигрывает на премии AMAA Oscars» Архивировано 14 июля 2014 года на Wayback Machine , chimpreports.com. Получено 10 июня 2014 года.
- ^ "AMAA 2014: номинированы Джозелин Дюма, Ширли Фримпонг и другие", viasat1.com. Получено 13 июня 2014 г.
- ^ Премия Филипа К. Дика
Внешние ссылки
- «Где африканская женская литература?»
- «Квани? на фестивале Storymoja Hay - Панельная дискуссия: Резервуар общественной памяти и воскресный салон Квани?»
- "Биографии и кредиты"
- «Теперь я пишу юмористические и легкие рассказы»
- Актеры и съемочная группа «После тишины»
- "Festivalfonden Stöder Haitisk Filmskola"
- «Первый выпуск «Короткой антологии» использует фотографии Джо Коулмена в качестве основы для серии коротких рассказов»
- «Африка: Кинолаборатория Maisha принимает заявки на участие в лабораториях 2008 года»
- «Наставники»
- «Это был хороший год»