Мартин и Льюис были американским комедийным дуэтом , в состав которого входили певец Дин Мартин и комик Джерри Льюис . Они встретились в 1945 году и дебютировали в клубе 500 в Атлантик-Сити 25 июля 1946 года; команда просуществовала десять лет. До того, как они объединились, Мартин был певцом в ночном клубе , в то время как Льюис выступал в комедийном номере, подпевая под фонограмму.
Они выступали в ночных клубах , а с 1949 года и на радио. Позже они перешли на телевидение и в кино. В ранние дни на радио они выступали как Мартин и Льюис, но позже стали невероятно популярны как Дин Мартин и Джерри Льюис . Эти полные имена помогли им начать успешную сольную карьеру после расставания.
В 1944 году Дин Мартин встретил молодого Джерри Льюиса в клубе Glass Hat в Нью-Йорке , где оба мужчины выступали. [1] Мартин и Льюис дебютировали в клубе 500 в Атлантик-Сити 25 июля 1946 года, когда Льюис предположил владельцу клуба, что Мартин мог бы стать хорошей заменой запланированному певцу, который был недоступен.
Дуэт не был хорошо принят. Владелец, Скинни Д'Амато , пригрозил расторгнуть контракт, если выступление не улучшится. Мартин и Льюис избавились от заранее подготовленных шуток и начали импровизировать. Мартин пел, а Льюис, одетый как помощник официанта, ронял тарелки и превращал песни Мартина в издевательство над этикетом клуба. Они исполняли фарс и разыгрывали водевильные шутки под большую помпу. Их успех в клубе 500 привел к серии хорошо оплачиваемых ангажементов вдоль Восточного побережья, кульминацией которых стал забег в нью-йоркском клубе Копакабана . [2]
Самым ярким моментом их выступления стало то, что Льюис перебивал и ругал Мартина, когда тот пытался петь, что в конечном итоге привело к тому, что они начали гоняться друг за другом по сцене.
Радиосериал NBC , The Martin and Lewis Show , шёл с 1948 по 1953 год. Мартин и Льюис сыграли ключевую роль в первом эпизоде шоу Эда Салливана Toast of the Town в июне 1948 года, хотя они, возможно, появлялись на телевидении ранее в Hour Glass , первом телевизионном варьете, который выходил в эфир с мая 1946 по март 1947 года, в то время, когда дуэт впервые официально объединился. 3 и 10 октября 1948 года команда была звёздами в первых двух эпизодах телевизионного варьете NBC Welcome Aboard — сохранившиеся кинескопы этой прямой телетрансляции находятся в архиве фильмов и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
3 апреля 1949 года они дебютировали в телевизионной версии своего радиошоу «Мартин и Льюис» на канале NBC-TV с гостем Бобом Хоупом , а их первая программа получила вялые отзывы в выпуске журнала Billboard от 30 апреля 1949 года . Льюис нанял молодых комедийных авторов Нормана Лира и Эда Симмонса, чтобы улучшить их игру. [3] К 1950 году Лир и Симмонс стали основными авторами для Мартина и Льюиса. [4]
В том же 1949 году Мартин и Льюис подписали контракт с продюсером Paramount Pictures Хэлом Уоллисом на роль в комедийном эпизоде фильма «Моя подруга Ирма» .
Мартин был в восторге от того, что уехал из Нью-Йорка , места, с которым у него всю жизнь был дискомфорт, и он также испытывал неприязнь к высоким зданиям. Мартин в основном избегал лифтов из-за клаустрофобии . Ему не нравилось подниматься по нескольким лестничным пролетам в высоких зданиях или пользоваться лифтом, если ему нужно было подняться на высокий этаж. Даже когда его успех позволил ему снять квартиру в высотном здании на Манхэттене, он выбрал квартиру на третьем этаже. Ему нравился Лос-Анджелес и тот факт, что там было мало высоких зданий.
Их агент Эбби Грешлер договорилась для них об одной из лучших сделок Голливуда . Они получили 75 000 долларов на двоих за свои фильмы с Уоллис, что было солидной зарплатой в 1940-х годах. Мартин и Льюис также могли свободно сниматься в одном стороннем фильме в год, который они совместно продюсировали через свою собственную York Productions. Их первым звездным фильмом стал независимо спродюсированный фильм At War with the Army (1950). Они также полностью контролировали свои выступления в клубах, на радио и телевидении, а также свои контракты на запись. Все это в совокупности принесло Мартину и Льюису миллионы долларов. Они регулярно появлялись в программе Colgate Comedy Hour на NBC в 1950-х годах.
Их шоу Comedy Hour состояли из музыкальных песен и танцев из их выступлений в ночных клубах или фильмов, с биг-бэндом Дика Стабиле , комедийных скетчей с фарсом или сатирами на современные фильмы и телешоу, сольных песен Мартина и сольных пантомим Льюиса, физических номеров или дирижирования оркестром. Мартин и Льюис часто выходили из образа, импровизируя и ломая четвертую стену . Это раннее телевизионное шоу принесло им популярность по всей стране.
Хотя до этого уже было несколько очень успешных кинокоманд, Мартин и Льюис были новым типом дуэта. Оба были талантливыми артистами, но тот факт, что они были такими хорошими друзьями на сцене и за ее пределами, вывел их выступление на новый уровень. Позже Льюис предложил объяснение их успеха:
Кто были фанаты Дина? Мужчины, женщины, итальянцы. Кто были фанаты Джерри? Женщины, евреи, дети. Кто были фанаты Мартина и Льюиса? Все они... У вас были фанаты, которым было все равно, что Льюис был на сцене или что Мартин пел. Потому что если Дин пел, это были Мартин и Льюис. Если Джерри сходил с ума, это были Мартин и Льюис. [5]
Мартин и Льюис были самым горячим артистом в Америке в начале 50-х, а также самым высокооплачиваемым артистом в шоу-бизнесе, согласно статье журнала Life 1951 года . Дуэт был представлен в этом журнале во время его самого успешного кинотура, продвигающего That's My Boy . Тур был настолько успешным, что зрители не покидали своих мест, поэтому Мартин и Льюис начали давать «бесплатные шоу» после этого на пожарных лестницах или из окон своих гримерок, заполняя улицы обожающими фанатами в надежде поймать приз — шляпу, ботинок, может быть, автограф. Однако темп и давление вскоре взяли свое. Мартин обычно выполнял неблагодарную работу прямого человека , и его пение еще не развилось в его уникальный стиль последних лет. Критики хвалили Льюиса, и хотя они признавали, что Мартин был лучшим партнером, который мог быть у него, большинство из них утверждали, что Льюис был настоящим талантом команды и мог добиться успеха с кем угодно. [ необходима цитата ] Льюис похвалил Мартина в своей книге «Дин и я» , где он назвал Мартина одним из величайших гениев комического искусства всех времен.
В течение их контракта с Хэлом Уоллисом, в течение которого они снялись вместе в шестнадцати художественных фильмах, все выпущенных Paramount, отношения пары становились все более напряженными, Мартин раздражался из-за своих постоянных ролей прямолинейного мужчины, в то время как комические выходки Льюиса стали доминировать в их фильмах. Во время съемок того, что должно было стать их последним совместным фильмом, Hollywood or Bust , весной и в начале лета 1956 года, их взаимная неприязнь достигла точки, когда, как позже рассказывал Льюис, «я бы не сказал Дину, что я о нем думаю, поэтому [режиссер] Фрэнк Тэшлин принял на себя всю критику». [6] Со своей стороны, Мартин в какой-то момент сердито сказал Льюису, что он «для меня не более чем гребаный знак доллара». [7] После того, как 19 июня были завершены основные съемки фильма, их профессиональный разрыв широко освещался в прессе, хотя впоследствии они выполнили договорное обязательство прощальным прощанием в клубе Копакабана, которое закончилось 25 июля 1956 года, через десять лет после их первой официальной совместной работы в Атлантик-Сити. Hollywood or Bust был выпущен в декабре того же года. Позже Льюис заявил, что это был единственный из его фильмов, который он никогда не видел, сославшись на то, что смотреть его было слишком больно.
По словам Льюиса, они не разговаривали друг с другом наедине в течение двадцати лет, на что Льюис позже прокомментировал: «Глупость этого я не могу объяснить. Невежество этого — это то, о чем я надеюсь забыть навсегда».
Карьера Мартина, возможно, достигла новых высот после распада команды: он работал артистом на лейблах Capitol и Reprise , снимался как самостоятельный киноактер ( Rio Bravo , The Young Lions , сериал Мэтта Хелма ) и как участник Rat Pack ( 11 друзей Оушена , Sergeants 3 , Robin and the 7 Hoods ), а также с его собственным чрезвычайно успешным телешоу 1965–1974 годов «Шоу Дина Мартина» .
Льюис остался в Paramount Pictures, появляясь и снимая ряд коммерчески успешных фильмов самостоятельно ( The Bellboy , The Nutty Professor ), в какой-то момент став крупнейшей звездой Paramount. Он также продолжил свою филантропическую работу, которая началась еще во время его сотрудничества с Мартином, проводя телемарафоны для исследований мышечной дистрофии до 2010 года.
В 1958 году Льюис был гостем в эпизоде шоу Эдди Фишера на канале NBC и подшучивал над ведущим, когда Мартин вышел из-за занавеса и сказал: «Не пой. Делай, что хочешь, но не пой!» Мартина тут же «оттащил» певец Бинг Кросби . Мартин сказал что-то еще, но остальные его слова потонули в дико возбужденной реакции публики. Все появление Мартина длилось всего восемь секунд, а Кросби был на камере две секунды. После того, как аплодисменты стихли, Фишер спел несколько тактов из песни Кросби « Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day) », а Льюис пропел название тогдашнего хита Мартина « Return to Me ».
В 1960 году, через четыре года после их расставания, Мартин и Льюис ненадолго воссоединились, по-видимому, без предварительной договоренности. Оба выступали по отдельности в отеле Sands в Лас-Вегасе , клубе, где они часто играли, пока были вместе. Льюис застал заключительное выступление Мартина, и Мартин представил своего бывшего партнера публике, выведя его на сцену. Около 15 минут они немного шутили и спели дуэтом «Come Back to Me». Однако воссоединение так и не было повторено. Позже в 1960 году, когда Льюис спешил закончить «The Bellboy» и был слишком измотан, чтобы выступать со своим сценическим номером, Мартин заменил его. Их также сняли смеющимися вместе в 1961 году возле открытия Эдди Фишера в ночном клубе Cocoanut Grove в Лос-Анджелесе.
Двое мужчин помирились в сентябре 1976 года, после того как Фрэнк Синатра организовал неожиданное появление Мартина на ежегодном телемарафоне Льюиса в День труда для Ассоциации мышечной дистрофии , сказав только: «У меня есть друг, который любит то, что вы делаете каждый год». Пара просияла и обнялась, а затем несколько минут дружески шутила, во время чего Льюис спросил Мартина: «Э-э, так ты работаешь?» По словам дочери Дина, Дины Мартин , Фрэнк спрятал Дина в гримерке Эда Макмэна , где его затем ненадолго заметил сын Джерри, Гэри Льюис . Чтобы быть уверенным, он ничего не сказал отцу, и сюрприз прошел без сучка и задоринки. [8] Кратковременное воссоединение стало большой национальной новостью, и, по словам Льюиса, они разговаривали «каждый день после этого».
В 1987 году, когда сын Мартина, Дин Пол Мартин , погиб в авиакатастрофе, Льюис присутствовал на похоронах без предупреждения, сидел сзади и не показал Мартину своего присутствия. Согласно мемуарам Льюиса 2005 года Dean & Me и книге Дины Мартин 2004 года Memories Are Made of This , [ требуется ссылка ], когда Мартин узнал об этом вскоре после похорон; он позвонил Льюису и разговаривал с ним около часа. [9] В 1989 году они воссоединились в последний раз на 72-м дне рождения Мартина в отеле и казино Bally's в Лас-Вегасе, где Мартин давал неделю концертов. Льюис подарил ему праздничный торт, поблагодарил его за все годы, которые он дарил миру радость, и, наконец, пошутил: «Почему мы расстались, я никогда не узнаю». [10] Это было последнее публичное воссоединение дуэта перед смертью Мартина на Рождество 1995 года.
Несмотря на враждебность после разрыва, в 2005 году Льюис опубликовал трогательные мемуары о своем партнерстве с Мартином под названием «Дин и я: История любви» .
«Мартин и Льюис» — биографический телефильм CBS 2002 года , рассказывающий о жизни Дина Мартина и Джерри Льюиса. Фильм снят Джоном Греем , в главных ролях Джереми Нортхэм в роли Мартина и Шон Хейс в роли Льюиса. Фильм охватывает период с 1946 по 1956 год, охватывая всю историю их партнерства от начала до конца.
В 2016 году трибьют-шоу под названием « Дин и Джерри: Что могло бы быть » с Дереком Маршаллом в роли Мартина и Николасом Арнольдом в роли Льюиса начало гастролировать по Северной Америке. Его первое выступление состоялось в оперном театре Ориллии . [11] [12] [13]