Death Valley Days — американский вестерн- антологический сериал, в котором представлены реальные истории американского Дикого Запада , в частности, страны Долины Смерти на юго-востоке Калифорнии . Созданная в 1930 году Рут Вудман, программа транслировалась по радио до 1945 года. С 1952 по 1970 год она стала синдицированным телесериалом с повторами (обновленными новыми повествованиями), продолжавшимися до 1 августа 1975 года. [1] Радио- и телеверсии объединились, чтобы сделать шоу «одной из самых продолжительных вестерн-программ в истории вещания». [2] : 43
Спонсором сериала выступила Pacific Coast Borax Company , производитель 20 Mule Team Borax и Boraxo, а ведущими были Стэнли Эндрюс («Старый рейнджер») (1952–1964), Рональд Рейган (1964–1966), Роберт Тейлор (1966–1969) и Дейл Робертсон (1969–1970). [3] Ведущим сериала стала последняя работа Рейгана как актёра; он покинул сериал в 1966 году, чтобы баллотироваться на пост губернатора Калифорнии . [3]
Телесериал был задуман рекламным агентством McCann-Erickson компании Pacific Coast Borax Company через руководителя компании Дороти Макканн и Митчелла Дж. Хэмилбурга, который представлял компанию Flying A Productions Джина Отри . [4]
«Death Valley Days» — один из первых антологических сериалов, появившихся на телевидении, в каждом эпизоде которого представлены разные персонажи и истории. [5] Истории основаны на фактах, все они основаны на легендах и преданиях калифорнийской Долины Смерти . Стиль варьировался от эпизода к эпизоду: некоторые из них были драмой, а другие — комедией. Большинство из них были историями, вызывающими человеческий интерес, о шахтерах и поселенцах в Долине Смерти, где добывали буру. [1]
Ведущий программы часто рекламировал самые известные продукты компании: 20 Mule Team Borax (добавка для стирки), Borateem (средство для стирки) и Boraxo (порошкообразное мыло для рук).
По мере того, как сериал продолжал выходить в эфир, эпизоды начали фокусироваться практически на любой части американского Запада, а не только на стране Долины Смерти. Большинство эпизодов изображали события конца 19 века, расцвета «Старого Запада». Некоторые, однако, происходили в гораздо более ранние времена, особенно в испанскую колониальную эпоху, а несколько рассказывали истории из начала 20 века. [6] : 80–82
Каждый из 452 телевизионных эпизодов был представлен ведущим . Самым продолжительным был «Старый рейнджер», персонаж, которого играл ветеран-актер Стэнли Эндрюс с 1952 по 1964 год. [3]
После ухода Эндрюса все последующие ведущие выступали под своими собственными именами, начиная с Рональда Рейгана , бывшего ведущего General Electric Theater на CBS . Рейган появился в 21 эпизоде Death Valley Days , включая сегмент 1965 года «A City Is Born», в котором он играл горнодобывающего разработчика Чарльза Постона , «отца Аризоны ».
Когда Рейган ушел, чтобы баллотироваться на пост губернатора Калифорнии, его сменил Роберт Тейлор . [3] Как и Рейган, Тейлор появился в качестве персонажа в некоторых шоу, включая «День, когда все браки были отменены» (1966), также основанный на карьере Чарльза Постона. Он изобразил Хораса Белла в другом эпизоде 1967 года, «Майор Хорас Белл». [7] В том же году в эпизоде «День рождения Шанхайского Келли» Тейлор сыграл Джеймса Келли из Сан-Франциско . [8] После того, как он сыграл Портера Стоктона в другом эпизоде 1967 года «Halo for a Badman», [9] он изобразил техасца Джона Слотера , роль, наиболее связанную с Томом Трайоном , в эпизоде 1968 года «Короткий путь через надгробие». [10]
Тейлор тяжело заболел в 1969 году, и после 69 эпизодов его сменил Дейл Робертсон , бывшая звезда двух других вестернов, Tales of Wells Fargo и Iron Horse . Робертсон был ведущим и эпизодическим актером в 23 эпизодах, пока производство новых эпизодов не прекратилось в 1970 году. В 1975 году шоу ненадолго вернулось в повторах, а певец Мерл Хаггард озвучивал некоторые ранее выпущенные эпизоды.
Коммерческим представителем шоу была Розмари ДеКэмп . [1] [11] Когда шоу началось в 1952 году, Дороти Макканн заключила с ДеКэмп долгосрочный контракт на участие ДеКэмп и ее дочерей в рекламе. [12] Она также появилась в четырех эпизодах. [12]
В то время как сериал следовал формату антологии, с новыми историями и персонажами в каждом эпизоде, в сериале за 18 лет существования было задействовано много характерных актеров. Некоторые (такие как Дон Хаггерти , Джон Пикард, Грегг Бартон , Майкл Валлон, Джеймс Сей , Гай Уилкерсон и Рой Энджел ) появлялись в нескольких эпизодах на протяжении всего сериала.
В 1930 году Pacific Coast Borax Company искала способы сбыта своей продукции, включая 20 Mule Team Borax. Работая со своим нью-йоркским рекламным агентством McCann-Erickson , они решили создать радиопрограмму, чтобы осветить Долину Смерти, малоизвестное местонахождение большей части добычи буры компанией . Копирайтер McCann Рут Вудман, имевшая опыт написания радиотекстов, была выбрана для написания шоу. Будучи давним жителем Нью-Йорка, Вудман никогда не был в Долине Смерти, и первоначальная история открытия буры была написана полностью по справочникам. Вудман в конце концов решил посетить Долину Смерти и в конечном итоге совершил несколько поездок туда, чтобы найти материал для сюжета для шоу, которое в конечном итоге стало радиохитом. [6] : 79
В 1945 году радиошоу было закрыто в пользу другого материала, но спустя почти восемь лет шоу было переработано для телевидения, поскольку Pacific Coast Borax Company стремилась разработать материал для нового носителя. [6] : 79 Первоначально Макканн был заинтересован в одноминутных рекламных роликах на телевидении, но нашел так мало доступных, что полное спонсорство программы было более осуществимым. Имея более 750 сценариев за 14 лет радиопрограмм, у них уже был контент для адаптации. [13]
В течение первых двух лет сериал продюсировался компанией Gene Autry 's Flying A Productions. [4] В 1954 году Доррелл и Стюарт Макгоуэн покинули компанию Autry's Flying A, чтобы основать McGowan Productions, вместе с которой они выпустили Death Valley Days . [14] Filmaster Productions, Inc., которая выпустила первые несколько сезонов Gunsmoke , Have Gun – Will Travel и Playhouse 90 для CBS Television , взяла на себя производство сериала в 1959 году, особо отметив, что президент продюсерской компании Роберт Стэблер имел репутацию производителя шоу , выпускающего их вовремя и в рамках бюджета. [13] Позже производством занималась Madison Productions. [15]
Рут Вудман ранее исследовала и написала все сценарии для радиопоказа шоу. Когда шоу было переделано для телевидения, она продолжила писать все сценарии в течение первых пяти лет производства, в это время она стала редактором сюжета шоу. [2] : 48 Сериал требовал исторической точности для своих историй, вырываясь из стандартных сюжетных линий жанра вестерн, вместо этого сосредоточившись на реальных событиях пионеров. [13]
Как антология, актерский состав менялся с каждым эпизодом. Когда Filmaster взяли на себя производство в 1959 году, одним из их немедленных изменений стало использование более известных голливудских актеров. [13]
Хотя части сериала были сняты в Канабе , штат Юта [16] и студии Apacheland в Аризоне, [17] : 148 сериал в основном снимался в национальном парке Долина Смерти , [17] : 130 [6] : 80 Сегменты были сделаны на натуре и сняты по коротким трехдневным графикам. [12] Съемки будут проходить примерно шесть раз в год, и во время натурных съемок актеры и съемочная группа будут останавливаться на курорте Долины Смерти компании Pacific Coast Borax, Furnace Creek Inn . [6] : 80 Сегменты для финального монтажа были сняты в студии. [12]
В рамках производства Filmaster производственный график состоял в том, чтобы выпускать два получасовых эпизода в неделю, а окончательный монтаж ведущих сегментов снимался на студии Producers Studios в Голливуде. [13]
Под названием Death Valley Days программа спонсировалась Pacific Coast Borax Company, которая во время показа программы сменила название на US Borax Company после слияния. Подразделение потребительских товаров "20-Mule Team Borax" компании US Borax в конечном итоге было выкуплено Dial Corporation , которая по состоянию на 2014 год, как подразделение немецкого концерна потребительских товаров Henkel , все еще производит и продает их. Rio Tinto Group поглотила добычу буры в США в 1968 году [18] и теперь владеет телесериалом. [19]
Хотя Rio Tinto по-прежнему имеет финансовую долю в этом шоу, поскольку авторские права по-прежнему принадлежат US Borax, основные права на трансляцию и права на домашнее видео теперь принадлежат Element 5 Media, LLC. [ необходима ссылка ]
Компания Пола Корвера Cinelicious в Голливуде участвовала в реставрации телесериала « Дни Долины Смерти» , восстановив 458 получасовых эпизодов фильма. Cinelicious работала с US Borax Film Archives и Rio Tinto Group над сохранением телесериала. 16-мм и 35-мм плёнки « Дней Долины Смерти» были отсканированы в разрешении 4K для сохранения плёнки на Scanity, начиная с 2013 года. [20]
Начиная с 1952 года, сериал начал использовать нетрадиционные методы. Во-первых, шоу было синдицировано для местных рынков, а не выпущено на национальном уровне. Во-вторых, они транслировали новые программы каждые две недели, а не еженедельно. В то время традиционный подход был прямо противоположным — национальный выпуск по еженедельному графику для достижения постоянной аудитории. Однако McCann-Erickson чувствовал, что предыдущая популярность радиопрограммы преодолеет эти препятствия, теория, которая была доказана в их первом сезоне высоких рейтингов Nielsen . [21]
McCann добились успеха, продвигая шоу напрямую на местных станциях, начав с 64 в первом сезоне и расширив до 73 во втором, их единственной общей трудностью были рынки с одной и двумя станциями. [21]
В последние годы сериала некоторые новые эпизоды все еще снимались, в то время как старые эпизоды уже были в синдикации. На некоторых рынках новые эпизоды могли даже конкурировать со старыми. Чтобы зрителям было легче различать старые и новые, некоторые блоки синдицированных эпизодов Death Valley Days показывались под другими названиями сериалов и с другими ведущими. Это была обычная практика в то время среди синдицированных сериалов, потому что было легко переснять части с хостингом эпизода, не затрагивая основное содержание. [ необходима цитата ]
Некоторые из этих эпизодов были повторно показаны с другим спонсорством под названием «Пионеры» [13] с ведущим Уиллом Роджерсом-младшим. Похожие повторные трансляции были сделаны под названиями «Зов Запада» с ведущим Джоном Пейном , «Приключение на границе» с ведущим Дейлом Робертсоном , «Трассы Запада» с ведущим Рэем Милландом и «Вестерн Стар Театр» с ведущим Рори Кэлхоуном . [6] : 80 Мало что пришлось изменить, кроме упряжки из 20 мулов и сигнала горна. [13]
Восстановленный сериал продолжает транслироваться на таких каналах, как Encore Westerns Channel и GRIT . [22]
Shout! Factory (от имени Element 5 Media LLC и Rio Tinto) выпустила первые два сезона на DVD в регионе 1. [ 23] [24] Оба сезона были выпущены как эксклюзивы Walmart . Третий сезон был выпущен 21 марта 2017 года. [25] Тринадцатый сезон был выпущен 31 июля 2017 года как эксклюзив Walmart. Затем, во вторник, 3 октября 2017 года, название «распространилось» с общим розничным релизом. [26] Четырнадцатый сезон был выпущен 2 января 2018 года. [27]
Начиная с первого сезона телесериала, McCann-Erickson отметили рост продаж 20 Mule Team Borax. Они также отметили рост числа посетителей Furnace Creek Inn, курорта в Долине Смерти, принадлежащего спонсору шоу Pacific Coast Borax. [21]
Медиа, связанные с Днями Долины Смерти на Wikimedia Commons