Дни шотландских семестров и кварталов обозначают четыре части (термы и кварталы) юридического года в Шотландии. Они исторически использовались как дни, когда контракты и аренда начинались и заканчивались, слуги нанимались или увольнялись, а арендная плата, проценты по займам и жалованье министров подлежали уплате .
Дни триместра — это Троица и Мартинмас , а вместе с Кэндлемасом и Ламмасом они составляют Дни четвертей. Первоначально они приходились на христианские праздники, примерно соответствующие старым дням четвертей, которые использовались как в Шотландии, так и в Ирландии, а Белое воскресенье или Троица приходились на Пасху Пятидесятницы и, таким образом, перемещались. Они были перенесены из юлианского в григорианский календарь и зафиксированы в 1886 году как 28 февраля, 28 мая, 28 августа и 28 ноября, а затем позднее ратифицированы Законом о днях триместра и четвертей (Шотландия) 1990 года .
Старые шотландские триместры и четверти (от юлианского до григорианского календаря):
Новые шотландские дни семестра и четверти (григорианский календарный год после 1886 года):
Первоначально Сретение Господне приходилось на 2 февраля, день праздника Очищения , или Сретения Господня. В дореформационные времена его отмечали процессиями со свечами. Традиция зародилась в V веке во время римского празднования Фебруа и перешла в Шотландию, где матери детей, родившихся в предыдущем году, маршировали со свечами, надеясь, что Дева Мария очистит их . [1]
Первоначально Троица была праздником Пятидесятницы , вокруг которой происходило множество крещений , поэтому она стала ассоциироваться с белым цветом. Поскольку дата Пятидесятницы каждый год переносится, законный день Троицы (не путать с церковным праздником) был зафиксирован в Шотландии как 26 мая по юлианскому календарю , который стал 15 мая по григорианскому календарю , принятому в Шотландии в 1599 году. [2]
Праздник Ламмас отмечался 1 августа, в день принесения в жертву первых плодов урожая; название праздника произошло от англосаксонского слова «хлебная месса» или «хлебный пир».
Мартинмас , 11 ноября, изначально был праздником святого Мартина Турского , епископа и отшельника IV века.
В Шотландии в 1886 году даты семестров для переездов и найма слуг в городах были изменены на 28 февраля, 28 мая, 28 августа и 28 ноября. Первоначальные даты теперь называются Old Scottish Term Days . Даты были упорядочены Законом о семестрах и четвертных днях (Шотландия) 1990 года .
Использование термина «дни срока» в настоящее время наиболее распространено в аренде сельскохозяйственных земель и реже в других арендах. Другие ссылки на них, как правило, носят исторический или церемониальный характер.
Коллегия правосудия (верховный суд Шотландии) больше не использует термин или квартальные дни для определения сроков работы Сессионного суда или Высокого суда , вместо этого разделяя юридический год на зимний (с конца сентября до последней пятницы перед Рождеством ), весенний (с начала января до конца марта) и летний (с конца апреля до начала июля) сроки. [3]
В древних университетах академические термины назывались в честь Мартина, Сретения и Троицы [4] , а в Университете Сент-Эндрюс два семестра продолжают называться Мартином и Сретением. [5]