Почести в честь дня рождения 1999 г.

Почести в честь Дня рождения королевы 1999 года в ознаменование официального Дня рождения королевы были объявлены 7 июня 1999 года в Новой Зеландии и Ниуэ ^[1]^[2] и 12 июня 1999 года в Соединенном Королевстве ^[3] и других странах Содружества . ^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]^[11]

Получатели наград представлены здесь в том виде, в котором они были удостоены новой награды, и отсортированы сначала по странам, министры которых консультировали королеву по вопросам назначений, затем по званиям, с указанием классов (рыцарь, рыцарь Большого креста и т. д. ) и подразделений (военный, гражданский и т. д. ) в зависимости от обстоятельств.

Великобритания

Пожизненный пэр

Быть баронессой

Уша Кумари Прашар , CBE. Председатель Совета по условно-досрочному освобождению Англии и Уэльса .
Вивьен Хелен Стерн , CBE. Генеральный секретарь Penal Reform International .

Быть бароном

Достопочтенный сэр Роберт Феллоуз , GCB, GCVO, QSO. В последнее время личный секретарь королевы .
Сэр Норман (Роберт) Фостер , OM. Архитектор. Председатель, Foster and Partners .
Сэр (Эрнест) Рональд Оксбург , кавалер ордена Британской империи. Ректор Имперского колледжа науки, технологии и медицины.
Сэр Генри Деннистоун (Деннис) Стивенсон , CBE. Председатель Pearson plc и AerFi Group plc .

Тайный советник

Эдвард Алан Джон Джордж . Управляющий Банка Англии.
Сэр Алан (Гордон Барраклоу) Хазелхерст , депутат парламента. Член парламента от Саффрон Уолден, председатель Путей и средств и заместитель спикера.
Стивен Барри Джонс, депутат парламента. Член парламента от округа Элин и Дисайд.
Джайлс Хенидж Радис , депутат парламента. Член парламента от Северного Дарема.

Рыцарь-бакалавр

Уильям Норман Эдсетс OBE. Председатель совета управляющих Шеффилдского университета Халлама . За заслуги перед обществом Шеффилда.
Томас Боаз Аллен CBE. За заслуги перед Opera.
Джон Реджинальд Хартнелл Бонд . Председатель группы HSBC Holdings plc. За заслуги в банковской сфере.
Хью Рой Грэм Кэмерон, королевский премьер-министр. Главный констебль полиции Лотиана и Бордерс . За заслуги перед полицией.
Фрэнк Джон Дэвис CBE. Председатель Комиссии по охране здоровья и безопасности . За заслуги в области охраны здоровья и безопасности населения.
Брайан Эдвард Фредерик Фендер, кавалер ордена Святого Михаила и Святой Троицы. За заслуги перед Университетом Киля и Советом по финансированию высшего образования Англии .
Александр (Алекс) Чепмен Фергюсон CBE. Менеджер футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Энтони Армитидж Гринер. Председатель Diageo plc . За заслуги в индустрии напитков.
Морис Хэттер. Председатель IMO Precision Controls Ltd. Для государственных служб.
Кеннет Джозеф Джексон . Генеральный секретарь Объединенного профсоюза инженеров и электриков . За заслуги в области трудовых отношений.
Гордон Рональд Джарвис. За благотворительные услуги.
Филип Стивенс Леджер CBE. Ректор Королевской шотландской академии музыки и драмы . За заслуги в музыке.
Профессор Джон Стэнли Марш, CBE. За заслуги в сельскохозяйственной отрасли и сельскохозяйственном образовании.
Тревор Макдональд, OBE. За заслуги в области вещания и журналистики.
Пол Максим Нерс . Генеральный директор Имперского фонда исследований рака . За заслуги в области клеточной биологии и исследований рака.
Дэвид Джозеф О'Дауд CBE QPM. Главный инспектор полиции Ее Величества (Англия и Уэльс). За заслуги в области общественных отношений и стандартов в полиции.
Профессор Роберт Кит О'Нионс, FRS. Профессор физики и химии минералов Оксфордского университета . За заслуги в области наук о Земле.
Профессор Ричард Пето , член Королевского Королевского общества. За заслуги в области эпидемиологии и профилактики рака.
Джон Уэдделл Робб. Председатель British Energy plc . За заслуги в энергетической отрасли.
Достопочтенный Дэвид Сифф . За заслуги перед Национальным советом по благотворительным лотереям .
Роберт Холдейн Смит . За заслуги перед Национальными музеями Шотландии .
Робин Ричард Тилт . В последнее время генеральный директор тюремной службы Ее Величества, Министерство внутренних дел.
Профессор Бернард Артур Оуэн Уильямс . Заслуженный профессор моральной философии и член колледжа Всех Душ Оксфордского университета. За заслуги в области философии.
Дэвид Рив Уильямс CBE. Лидер лондонского района Ричмонд-апон-Темс . За заслуги перед местным самоуправлением и Ассоциацией местного самоуправления .

Список дипломатических и зарубежных миссий

Артур Гилберт . За заслуги в области искусства и культуры.
Достопочтенный судья Ноэль Планкетт Пауэр . В последнее время исполняющий обязанности главного судьи Гонконга.

Орден Бани(Военная дивизия)

Рыцарь Большого Креста (GCB)

Королевский флот

Адмирал сэр Майкл Сесил Бойс, кавалер ордена Британской империи, адъютант.

Рыцарь-командор (KCB)

Королевский флот

Адмирал Найджел Ричард Эссенхай .

Армия

Генерал-лейтенант Джон Фригард Деверелл, офицер ордена Британской империи (480284), бывший кавалер Легкой пехоты.

Компаньон (CB)

Королевский флот

Контр-адмирал Питер Майкл Франклин, капитан 1-го ранга.
Контр-адмирал Аластер Бойд Росс, кавалер ордена Британской империи.

Армия

Генерал-майор Кристофер Лесли Эллиотт, кавалер ордена Британской империи (483896), ранее служил в Корпусе королевских инженеров.
Генерал-майор Роберт Уильям Монтгомери Макафи (479425), бывший лейтенант Королевского танкового полка.
Генерал-майор Джон Дуглас Стокоу, CBE (486748), бывший лейтенант Королевского корпуса связи.

Королевские военно-воздушные силы

Вице-маршал авиации Брайан Кэмпбелл Маккэндлесс, CBE.
Вице-маршал авиации Патрик Джон О'Рейли.

Орден Бани (гражданский отдел)

Рыцарь-командор (KCB)

Майкл Джордж Бичард . Постоянный секретарь, Министерство образования и занятости.
Джеймс Кристофер Дженкинс, CB QC. Первый парламентский советник, Офис парламентского советника.
Джон Майкл Медликотт Верекер, CB. Постоянный секретарь, Департамент международного развития.

Компаньон (CB)

Джордж Бертрам. Директор Управления взносов в национальное страхование, Налоговое управление Ее Величества .
Эдгар Винсент Бакли. Помощник заместителя министра (внутренние и зарубежные дела), Министерство обороны .
Дэвид Честертон. За заслуги перед Департаментом культуры, СМИ и спорта .
Эдвард Джон Уотсон Джив . Директор Управления общественных служб Казначейства Ее Величества .
Колин Кэмерон Макдональд. Главный специалист по вопросам учреждения, шотландский офис .
Джон Кэмерон МакКласки, королевский адвокат. Первый шотландский парламентский советник , а в последнее время юридический секретарь лорда -адвоката .
Дэвид Эдгар Джозеф Ниссен. Юрист и генеральный директор юридического отдела Департамента торговли и промышленности .
Джиллиан Мэй Нобл. Заместитель директора Управления общественных услуг Казначейства Ее Величества.
Норман Патрик Робертс. За государственную службу.
Джон Тернер. Директор службы занятости Jobcentre Services, Департамент образования и занятости .

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Дама-командор (DCMG)

Розмари Джейн Спенсер . Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, посол Ее Величества в Гааге .

Рыцарь-командор (KCMG)

Эдриан Джон Бимиш, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, в последнее время посол Ее Величества в Мехико .
Энтони Чарльз Голсуорси , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, посол Ее Величества в Пекине .
Дэвид Глиндур Джон. За службу британским интересам за рубежом.
Сидни Вульф Кентридж , королевский адвокат. За заслуги в области международного права и правосудия.

Компаньон (CMG)

Дэвид Уильям Брюэр . В последнее время председатель Sedgwick Insurance and Risk Management Consultants (China) Ltd. За услуги по экспорту.
Николас Уокер Браун . Временный поверенный в делах Тегерана.
Доктор Джон Мигель Уорвик Чипман. Директор Международного института стратегических исследований.
Бэзил Стивен Тэлбот Иствуд . Посол Ее Величества в Дамаске.
Сирил Глассер. За заслуги в области международного права и правосудия.
Роберт Энтони Иглсон Гордон, офицер ордена Британской империи. Посол Ее Величества Рангун.
Джон Дуглас Келсо Грант . В последнее время — главный личный секретарь министра иностранных дел и по делам Содружества.
Грегори Дэвид Грин . Генеральный директор Voluntary Service Overseas.
Профессор Дэвид Харрис. Директор Центра по правам человека Ноттингемского университета.
Чарльз Томас Уильям Хамфри. Министр, посольство Ее Величества в Токио.
Ян Маклеод, офицер ордена Британской империи, кавалер ордена Британской империи. В последнее время — глава Миссии наблюдателей Европейской комиссии и член Миссии по проверке в Косово.
Питер Форбс Рикеттс . Заместитель политического директора Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джон Филип Уотсон. Советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

Королевский Викторианский Орден

Рыцарь-командор (KCVO)

Генерал-майор Питер Олдкрофт, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», губернатор ордена «Виндзорские рыцари» .
Кристофер Кингстон Хоус, CB CVO. Второй комиссар и главный исполнительный директор Crown Estate.
Подполковник Уолтер Хью Малкольм Росс CVO OBE. Контролер, офис лорда-камергера.

Командир (CVO)

Джон Хепуорт Холройд CB. Секретарь. Для назначений премьер-министра.
Стивен Марк Джеффри Лэмпорт . Личный секретарь и казначей принца Уэльского.
Его преподобие Гиллеасбуиг Иэн Макмиллан . Капеллан королевы в Шотландии и декан ордена Чертополоха.
Люси Аннора Мерфи LVO. Сотрудник по информации, Дом королевы Елизаветы, королевы-матери.
Фелисити Маргарет Солсбери Мердо-Смит LVO. Сотрудник по информации, пресс-служба, Букингемский дворец.

Лейтенант (ЛВО)

Преподобный Уильям Джеймс Бут . Заместитель декана капелл Ее Величества, королевский и домашний капеллан.
Доктор Майкл Шарль де Сен-Пьер Банбери. Врач-практик.
Главный инспектор Стивен Орм Берджесс MVO. Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
Роберт Кук, MVO. В последнее время — клерк по инвентаризации, Виндзорский замок.
Фредерик Дональд Фокс . Модистка.
Уильям Эдвард Робин Гуд Гастингс-Басс, граф Хантингдон . Тренер скаковых лошадей.
Малкольм Меткалф. Член канадского руководящего комитета конференции по изучению Содружества герцога Эдинбургского.
Араминта Мэри Ричи. Фрейлина королевской принцессы.
Преподобный Джон Филлипс Робсон. Капеллан королевской часовни Савойи и капеллан Королевского Викторианского ордена.
Роберт Форбс Тейлор. Попечитель, Фонд Соединенного Королевства Конференции по изучению Содружества герцога Эдинбургского.

Член (МВО)

Хелен Элизабет Эспри. Секретарь конюшего герцога Эдинбургского.
Рой Браун. Менеджер по техническому обслуживанию Букингемского дворца и Королевских конюшен.
Джин Янг Кларк. Секретарь королевского конюшего.
Норман Роберт Купер. Джентльмен часовни королевского дворца Сент-Джеймс.
Энн Рэй Гордон. Секретарь лорда-лейтенанта Тайна и Уира.
Морин Патриция Холланд. Секретарь двора принцессы Маргарет, графини Сноудон.
Командир эскадрильи Джереми Дэвид Маршалл. В последнее время пилот 32-й (Королевской) эскадрильи Королевских ВВС.
Фиона Фрэнсис МакНил. Секретарь, Королевские фермы Виндзора.
Главный суперинтендант Дэвид Стэнли Рив. Полиция Норфолка.
Лиза Пенелопа Шарп. Секретарь двора принца Эдуарда.
Аманда Шарлотта Яксли. В последнее время — менеджер по персоналу и административным вопросам в доме принца Уэльского.

Королевская Викторианская медаль(РВМ)

Дэвид Джеймс Бенефер. Управляющий теплицей, поместье Сандрингем.
Йомен-хранитель Питер Бирч. Клерк часовни, Королевская часовня, Тауэр Ее Величества в Лондоне.
Джеральд Бломфилд. Парикмахер.
Джеймс Альберт Кокс. Сотрудник по техническому обслуживанию, Виндзорский замок.
Стивен Генри Рональд Маршалл. Помощник йомена Королевских кладовых.
Джеймс Александр Макдональд. Художник, поместье Балморал.
Дэвид Артур Питерс. Вудман, поместье Краун, Виндзор.
Роберт Роулендс. Конюх, Королевские конюшни.
Колин Джон Сеймур. Художник, Crown Estate, Виндзор.
Джон Томас. Содержание поместья, Йоркширское обследование, герцогство Ланкастер.

Орден Британской империи(Военная дивизия)

Рыцарь-командор (KBE)

Королевские военно-воздушные силы

Маршал авиации Джон Александр Бэрд.

Командир (CBE)

Королевский флот

Коммодор Кристофер Ричард Бигли.
Коммодор Аластер Джон Сайм Тейлор, офицер ордена Британской империи.

Армия

Бригадир Джейн Мэри Аригхо RRC (484286), Корпус медсестёр Королевской армии покойной королевы Александры.
Полковник Джон Гарри Кросленд, кавалер ордена Красной Звезды (483886), ранее служил в парашютно-десантном полку.
Бригадир Эндрю Стивенсон Ричи (495574), бывший лейтенант Королевского артиллерийского полка.
Полковник Дэвид Уильям Уонсон (477861), бывший генерал-адъютант корпуса (Королевская военная полиция).

Королевские военно-воздушные силы

Командир авиации Найджел Дэвид Алан Мэддокс .
Коммодор авиации Малкольм Приссик.
Вице-маршал авиации Грэм Скиннер, кавалер ордена Британской империи.

Офицер (OBE)

Королевский флот

Командир Дункан Форд.
Командир Питер Гордон Хадден.
Командир (ныне исполняющий обязанности капитана) Питер Гайдн Джонс.
Командир Кристофер Филдс Мервик.
Командир (ныне капитан) Кэролин Джейн Стэйт.
Командир Барри Валентайн Стонхэм.
Майор (местный подполковник) Ричард Алан Уотерер, Королевская морская пехота.

Армия

Подполковник Гэри Питер Касс (498149), Королевский фузилёрский полк.
Подполковник Томас Эндрю Дэвид Фризелл (523938), корпус генерал-адъютанта (штаб и кадровая поддержка).
Подполковник Роберт Чарльз Харт (485907), Корпус королевских инженеров.
Подполковник Роберт Уильям Киллик (492351), Корпус королевских инженеров.
Подполковник Ноэль Макклири (512388), Королевский драгунский гвардейский полк.
Подполковник Ян Эндрю Макферсон, BEM (525095), Королевский логистический корпус.
Полковник Иэн Грегори Робертсон (491037), бывший королевский армейский медицинский корпус, Территориальная армия.
Подполковник Саймон Уолтер Лэмб Стрикленд (483554), Королевский пограничный полк.
Подполковник Мёрдо Норфолк Соулсби Уркухарт (504517), Королевский пограничный полк короля.
Подполковник Майкл Джон Вашер (493795), Королевский артиллерийский полк.
Подполковник (исполняющий обязанности полковника) Дженнифер Маргарет Уэллс (497786), Медицинский корпус Королевской армии.

Королевские военно-воздушные силы

Командир звена Джеймс Деннис Аркелл (5201014 R).
Командир звена Томас Леонард Бойл (8026463 E).
Командир звена Рикардо Доминик Кобелли (5202812 Y).
Командир эскадрильи Пол Дэй AFC (4231352 G).
Командир звена Питер Джон Херефорд (8098223 J).
Командир эскадрильи достопочтенный Дэвид Пол Мюррей, кавалер ордена Британской империи (8023715 Q).
Командир звена Эдвард Джон Скейплхорн (5204079 J).

Зарубежная премия

Подполковник Деннис Дуарте (G R7092), Королевский Гибралтарский полк.

Член (MBE)

Королевский флот

Лейтенант-коммандер Майкл Питер Эбби.
Уорент-офицер 2-го класса Кит Армстронг, резерв Королевской морской пехоты (P992506 A).
Лейтенант (исполняющий обязанности лейтенант-коммандера) Марк Эдвард Арнольд.
Старшина (исполняющий обязанности главного старшины) тактических систем подводных лодок Стивен Дэвид Белл (умер в 1998–1998 гг.).
Уорент-офицер (судовой инженер) (механик) Мартин Джеймс Бриддон (D109639 X).
Лейтенант Ричард Роберт Клементс, Королевский военно-морской резерв.
Главный старшина Рен Автор Шэрон Лесли Каннингем (W133894 L).
Старший сержант (местный уорент-офицер 2-го класса) Дэвид Уильям Годфри, Королевская морская пехота (P022892 G).
Капитан-лейтенант (Морской кадетский корпус) Питер Гудинг, Королевский военно-морской резерв.
Лейтенант (ныне лейтенант-коммандер) Мартин Ричард Лондон.
Капитан Ян Роберт Макдональд, Королевская морская пехота.
Лейтенант-коммандер Фрэнсис Джордж Макнотон.
Лейтенант-коммандер Мартин Николас Мур.
Уорент-офицер (рулевой) (подводные лодки) Джон Дэвид Мортон (D116914 Y).
Преподобный Гарт Стивен Петцер.
Уорент-офицер (стюард) Гэри Слейтер (D154857 S)
Уорент-офицер (инженер-оружейник) Брайан Стивен Тейлор (D128081 Q)
Лейтенант-коммандер Грэм Фрэнсис Вудбридж.

Армия

Майор Эндрю Александр Аллен (519624), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
Мейджор Молл Адам Арчибальд (503744), Королевский Хайл и Стрелки.
Капитан Дэвид Эштон (545751), Королевский гусарский полк.
Майор Адриан Джон Баттли (523853), Королевский логистический корпус.
Капитан Дерек Бинкс (541049), Королевский логистический корпус.
24821694 Младший капрал Карл Блезард, Корпус королевских инженеров.
Майор Ричард Хью Уолтер Сент-Джордж Бодингтон (512574), Уэльский гвардеец.
24399764 Уорент-офицер 1-го класса Эдвард Уильям Брэдли, «Горцы».
Майор Николас Сеймур Чепмен (508156), Чеширский полк.
24413733 Уорент-офицер 2-го класса Ашок Кумар Чаухан, Королевский артиллерийский полк.
Майор Тимоти Остин Коулз (498252), «Черный дозор».
Майор Джон Лонсдейл Коллиер (519902), Королевский логистический корпус.
24557516 Уорент-офицер 2-го класса Имонн Чарльз Куган, Королевский ирландский полк.
Майор Джеймс Майкл Коуэн (517898), «Черный дозор».
Майор Энтони Джеймс Криз, кавалер ордена Британской империи (519166), Королевский шотландский драгунский гвардейский полк.
Майор Джон Ангус Карри (523700), шотландские пограничники короля.
Майор (исполняющий обязанности подполковника) Дермот Джеймс Кьюсак (501578), Легкие драгуны.
Майор (ныне подполковник) Николас Рой Дэвис, кавалер ордена Красной Звезды (510308), парашютно-десантный полк.
Майор Стивен Дэвис (506829), Ланкаширский полк королевы.
Майор Джон Эдвин Деверо (509169), Корпус королевских инженеров.
24771371 Младший капрал (ныне капрал) Лесли Фредерик Доэрти, Медицинский корпус Королевской армии.
Майор Хью Суизин Эванс (521620), Королевский полк фузилеров.
Капитан Гарри Фецитт, TD (468262), разведывательный корпус, территориальная армия.
24468530 Старший сержант Брендан Лойола Флеминг, Королевский ирландский полк.
24714188 Старший сержант Пол Эндрю Фоллан, корпус генерал-адъютанта (Королевская военная полиция).
Капитан Дэвид Роберт Гортон (545664), корпус генерал-адъютанта (штаб и поддержка персонала).
Майор Джонатон Джеймс Роберт Гоут (485730), Королевский логистический корпус.
Капитан Джонатан Уильям Джордж Гриффитс (547226), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
24174591 Уорент-офицер 2-го класса Роберт Филипп Гийу, Королевский йоменри, Территориальная армия.
24399961 Уорент-офицер 1-го класса Гэри Хэксби, Йоркширский полк принца Уэльского.
Майор Дэвид Ян Холлас (507462), Королевский логистический корпус.
24817782 Капрал Джейсон Никол Хортон, Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
24392861 Сержант Алан Джек, корпус генерал-адъютанта (штаб и кадровая поддержка).
Майор Генри Джонс (530181), Королевский логистический корпус.
Майор Крейг Рэндалл Кинг CD (T75487960), Канадский лёгкий пехотный полк принцессы Патриции.
Майор Венди Энн Легассик (490006), корпус генерал-адъютанта (поддержка персонала и штаба).
24651514 Сержант Дэвид Стивен Лир, Королевский полк принцессы Уэльской.
Майор Джереми Лайонел Джон Левин (512636), гренадерский гвардейский полк.
Майор Найджел Дэвид Линдж (534718), Королевский артиллерийский полк.
24577778 Уорент-офицер 1-го класса Роберт Меник Лохингер, корпус генерал-адъютанта (штаб и кадровая поддержка).
Майор Джон Квентин Локвуд (501638), Стаффордширский полк.
24472866 Уорент-офицер 1-го класса (ныне капитан) Эндрю Джеймс Маккей, «Горцы».
Майор Дэвид Фрэнсис Минден (537852), Медицинский корпус Королевской армии.
Майор Джулиан Дуглас Шеридан Мойр (511511), Королевский гусарский полк.
24560733 Сержант Балбир Сингх Награ, Королевский английский полк, Территориальная армия.
Майор Ян Александр Орр (504490), шотландские пограничники короля.
Майор Джон Фостер Пелтон (514731), Корпус королевских инженеров.
24397771 Капрал Джеффри Питер Ричардс, Королевский корпус связи.
Майор Тимоти Джон Джулиан Сондерс (501688), Девонширский и Дорсетский полк.
24328168 Уорент-офицер 1-го класса Ян Стоббс, Корпус королевских инженеров.
Капитан Александр Тейлор (537755), Королевский артиллерийский полк.
24451327 Уорент-офицер 2-го класса Пол Джозеф Тейлор, Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков.
24666783 Уорент-офицер 2-го класса Джон Стивен Тови, парашютно-десантный полк, Территориальная армия.
24577289 Старший сержант Джозеф Роберт Тоуорд, Королевский шотландский драгунский гвардейский полк.
24579377 Уорент-офицер 2-го класса Майкл Джон Уайтхед, корпус генерал-адъютанта (штаб военного проректора).
Капитан Стивен Уиллингем (542250), Королевский логистический корпус.
Майор Джеймс Майкл Джордж Уиллис (518979), Грин Ховардс.
24625964 Капрал Ральф Ярдли, горцы Аргайла и Сазерленда.
24408569 Уорент-офицер 1-го класса Ян Стюарт Янг, Корпус физической подготовки армии.

Королевские военно-воздушные силы

Командир эскадрильи Питер Уилкок Берри (8100132 К).
Лейтенант авиации Саймон Питер Браун (8300107 K).
Капрал Роберт Лесли Итон (Q8212184).
Сержант Джон Уильям Галл (H8215060).
Командир эскадрильи Роджер Лесли Гилберт (4232603 L).
Лейтенант авиации Питер Лоуренс Хакетт (8029435 R).
Главный технический специалист Дэвид Энтони Харриган (H8104699).
Сержант авиации Майкл Джон Харрис (W0688913).
Командир эскадрильи Теренс Хеслин (8073047 R).
Лейтенант авиации Джон Джеймс Хилл (8106521 H).
Уорент-офицер Стивен Хьюз, BEM (N0687891).
Сержант авиации Дэвид Аллан Хьюм (R8205920).
Сержант Уильям Джеффри (H8001266).
Сержант Эндрю Дженкинс (G8229455).
Уорент-офицер Джон Поллок Маки (Q0594395).
Сержант авиации Роберт Филип Пирсон (D8141765).
Капрал Дэвид Пикетт (S8286088).
Уорент-офицер Дэвид Обри Риз, BEM (H8093939).
Лейтенант авиации Шон Майкл Райлс (8024328 R).
Уорент-офицер Мартин Скелтон (M1948684).
Командир эскадрильи Дэмиан Джон Стил (2629474F).
Уорент-офицер Питер Стивенс, BEM (K1944268).
Сержант авиации Джон Стюарт Уэлтон (Q8008040).
Уорент-офицер Брайан Уиллер, BEM (D4262938).
Главный техник Джон Янг (J8175236).

Орден Британской империи (гражданский отдел)

Рыцарь Большого креста (GBE)

Достопочтенный сэр Стивен Браун . За заслуги перед системой семейных судов.

Дама-Командор (DBE)

Антония Сьюзан Байетт CBE. Автор. За заслуги в области литературы.
Мэвис Грант . Директор начальной школы Мэри Тревельян, Ньюкасл-апон-Тайн. За заслуги в образовании.
Норма Кристина Элизабет Мейджор . За благотворительные услуги, особенно MENCAP .
Ивонн Мурс . Главный специалист по сестринскому делу, Департамент здравоохранения. За заслуги перед сестринским делом.
Хелен Мэй Ривз, офицер ордена Британской империи. За заслуги перед Движением поддержки жертв.
Профессор Лесли Джилл Саутгейт . Врач общей практики, Лондон. За заслуги в области стандартов практики и первичной медицинской помощи.
Морин Элизабет, леди Томас. За политические, культурные и благотворительные заслуги.

Рыцарь-командор (KBE)

Достопочтенный Уильям Фрэнсис, барон Дидс из Олдингтона, MC DL. За заслуги в области журналистики и гуманитарных дел.

Командир (CBE)

Джеральд Эйчер. Старший партнер лондонского офиса KPMG и вице-председатель Motability . За услуги по транспортировке людей с ограниченными возможностями.
Стивен Джеймс Листер Адамсон. За заслуги в деле банкротства.
Профессор Майкл Уильям Адлер. Председатель Национального фонда по борьбе со СПИДом ; Профессор урогенитальной медицины. За заслуги в лечении людей, больных СПИДом.
Крейги Рональд Джон Эйчисон . Художник. За заслуги в искусстве.
Пол Персиваль Альтобелл. В последнее время генеральный директор Агентства аналитических служб обороны Министерства обороны.
Профессор Джон Максвелл Андерсон. Председатель Консультативного комитета по строительным нормам . За заслуги в строительстве и разработке строительных норм.
Уильям Эшворт. Председатель Управления здравоохранения Восточного Ланкашира . За заслуги в области здравоохранения.
Профессор Алан Дэвид Бэддели, FRS. Профессор психологии, Университет Бристоля . За заслуги в изучении человеческой памяти.
Джоан Доусон Бейквелл . За заслуги в области вещания, журналистики и искусства.
Джозеф Брайан Болдуин. Председатель Национальной организации работодателей и сопредседатель Национального объединенного совета по услугам местного самоуправления. За заслуги перед местным самоуправлением.
Профессор Джангу Эдал Банатвала. Профессор клинической вирусологии, Объединенные медицинские и стоматологические школы . За заслуги в профилактике вирусного гепатита.
Джон Чарльз Барнард. Сборщик налогов, Темз-Вэлли, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Деннис Бейт. Управляющий директор Bovis North. За заслуги перед «Новым курсом».
Профессор Джон Оливер Бейли . За заслуги в области английской литературы.
Робин Бидвелл. Председатель Environmental Resources Management Ltd. За заслуги в области охраны окружающей среды.
Джеймс Крейг Браун . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Джон Патти Беннет Брайс. Помощник директора, Налоговое управление Ее Величества.
Дебора Клэр Булл . За заслуги перед танцами.
Саймон Филип Хью Кэллоу . Актер и режиссер. За заслуги в области драмы.
Профессор Аверил Миллисент Кэмерон . Смотритель , колледж Кебл, Оксфордский университет . За заслуги в области классической науки.
Профессор Ян Реннелл Кэмерон. Вице-канцлер Медицинского колледжа Уэльского университета . За заслуги в области респираторной медицины и высшего образования.
Профессор Мельядо Шеваннес. За заслуги в области многокультурного сестринского дела.
Лоуренс Ричард Кристенсен. Директор по логистике Safeway Stores plc; Президент Ассоциации грузовых перевозок . За заслуги в сфере грузовых перевозок и логистики.
Профессор Эрик МакКреди Клайв. Комиссар Шотландской юридической комиссии .
Дэвид Билсленд Кобб, мировой судья, председатель правления James Fisher & Sons , рис. За заслуги в судоходстве и судостроительной промышленности.
Майкл Герберт Коллиер. Генеральный директор One NorthEast и в последнее время генеральный директор Агентства по финансированию школ. За заслуги в образовании.
Его честь судья Пол Ховард Коллинз. Директор по исследованиям, Совет по судебным исследованиям .
Аллан Винсент Кэннон Кук. Технический директор, Совет по стандартам бухгалтерского учета . За заслуги перед бухгалтерской профессией.
Кристофер Косгрейв. Директор начальной школы Св. Иоанна Божественного, Ламбет, Лондон. За заслуги в образовании.
Томас Питер Робин Крейн. Председатель Королевского общества охраны природы . За заслуги в деле охраны дикой природы.
Хилари Мэри Кроппер . Генеральный директор FI Group . За заслуги перед финансовой отраслью.
Профессор Энтони Джон Кульер . За заслуги в области исследований и разработок в NHS.
Джон Дикон. Генеральный директор British Phonographic Industry Limited. За заслуги перед музыкальной индустрией.
Кристофер Дринквотер. Врач общей практики, Ньюкасл-апон-Тайн. За заслуги перед медициной.
Норман Фрейзер Дункан. В последнее время — руководитель отделения группы социальной помощи Департамента здравоохранения.
Норман Николсон Уоллес Данлоп. За заслуги перед Советом по подготовке кадров в области инженерного строительства .
Профессор Дайан Эдвардс, FRS. Заслуженный профессор палеоботаники, Университет Уэльса, Кардифф . За заслуги в ботанике.
Маргарет Эллиотт . За заслуги в бизнесе.
Гордон Дэвид Этерингтон. В последнее время — главный королевский прокурор, Королевская прокурорская служба .
Терри Фаррадж, руководитель Управления портов иммиграционной службы Министерства внутренних дел.
Кристофер Эрнест Фэй. В последнее время председатель и главный исполнительный директор Shell UK Ltd. За заслуги в области шельфовой газовой и нефтяной промышленности.
Сидней Джон Форд. Генеральный директор Агентства по выдаче водительских прав и лицензий на транспортные средства , Департамента по охране окружающей среды, транспорту и регионам.
Леди Антония Фрейзер (Леди Антония Пинтер). Писательница. За заслуги в области литературы.
Артур Майкл Джонстон Голсуорси, DL. Председатель Trewithen Estates Management Company и председатель In Pursuit of Excellence Partnership for Cornwall. За заслуги перед обществом в Корнуолле.
Профессор Питер Брайан Гарланд. За заслуги в исследовании рака и биотехнологии.
Энтони Джон Гэвин. Директор, Академия Св. Маргарет в Ливингстоне. За заслуги в разработке стандартов в образовании.
Кристофер Джон Горриндж. Генеральный директор, All England Lawn Tennis and Croquet Club . За заслуги в области Lawn Tennis.
Дэвид Роджер Грейсон, OBE. Председатель Национального совета по делам инвалидов . За услуги для людей с ограниченными возможностями.
Дуглас Эрик Джордж Гриффитс. Комиссар и заместитель генерального директора The Crown Estate .
Кристофер Джеймс Хэмптон . Драматург. За заслуги в литературе.
Эрик Рональд Хассалл, DSC. Председатель, Британская геологическая служба . За услуги в сфере деловых/научных связей.
Дэвид Джордж Хейвуд. Председатель Remploy Ltd. За заслуги в трудоустройстве инвалидов.
Родни Ирад Хиллз. Лидер городского совета Йорка . За заслуги перед местным самоуправлением и городом Йорк.
Барбара Нэнси Хоскинг , OBE. За заслуги в решении женских проблем и в области вещания.
Профессор Джон Уоллес Хант. За заслуги в развитии управленческих навыков.
Филип Джон Хантер . Директор по образованию, Совет графства Стаффордшир . За заслуги в образовании.
Энн Джеймс. За заслуги в сфере социального обеспечения.
Дэвид Чарльз Джонс. Генеральный директор Next plc . За заслуги перед розничной торговлей и обществом.
Джулия Элизабет Кинг . Управляющий директор Rolls-Royce Fan Systems. За заслуги в области материаловедения.
Брайан Лэнгдон. Главный инспектор горнодобывающей промышленности, здравоохранения и безопасности, Исполнительный департамент по охране окружающей среды, транспорту и регионам Ее Величества.
Профессор Мейрион Фрэнсис Льюис. В последнее время старший научный сотрудник Агентства по оценке и исследованиям обороны Министерства обороны.
Профессор Марго Рут Элин Листер . Профессор социальной политики, Университет Лафборо . За заслуги в решении социальных вопросов.
Профессор Дерек Альфред Уолтер Лавджой. За заслуги в области ландшафтной архитектуры.
Профессор Рона Маклеод Маки . Профессор дерматологии, Университет Глазго . За заслуги в исследованиях дерматологии и меланомы.
Майкл Джон Маршалл, DL. За заслуги перед машиностроительной промышленностью и обществом в Кембриджшире.
Гэвин Джордж Мастертон. Казначей и управляющий директор Банка Шотландии . За заслуги в банковском деле.
Джордж Генри Мур, TD. За заслуги перед NHS.
Ян Моррис . За заслуги в области литературы.
Роберт Гарри Бил Ним, доктор юридических наук, председатель Shepherd Neame Ltd. За заслуги перед пивоваренной промышленностью, туризмом и обществом.
Джон Ньюинг, королевский министр. Главный констебль, полиция Дербишира . За заслуги перед полицией.
Кристофер Джон Окли. Главный исполнительный директор, Regional Independent Newspapers. За заслуги перед газетной индустрией.
Уоллес Олинс . За заслуги в использовании дизайна в бизнесе.
Кристофер Стюарт Паркер. Директор Ноттингемской средней школы и председатель Консультативной группы по партнерству независимых и государственных школ. За заслуги в образовании.
Чайтанья Патель . За заслуги в развитии политики социальной помощи.
Кэтрин Элеанор Портеус. За заслуги в области искусств и Национального совета неполных семей .
Роберт Эндрю Прикетт. В последнее время — главный королевский прокурор Уэльса, Королевская прокурорская служба .
Барбара Дэвис Рэй . Художник. За заслуги в искусстве.
Колин Лесли Ривз. Директор по финансам и эффективности, NHS Executive , Департамент здравоохранения.
Дэвид Уильям Ричардсон. За заслуги перед Британской торговой палатой .
Профессор Элизабет Мэри Рассел. За заслуги в области общественного здравоохранения и медицины.
Джеймс Гордон Рассел, QFSM. В последнее время — главный пожарный, пожарно-спасательная служба Ланкашира . За заслуги перед пожарной службой.
Брайан Кей Сандерсон. Генеральный директор BP-AMOCO Chemicals. За заслуги перед химической промышленностью.
Иэн Дэвид Сэвилл. Генеральный директор Crestco . За заслуги перед финансовой отраслью.
Сукхдев Шарма. За заслуги в области общественных связей.
Томас Джозеф Шоу. За государственную службу.
Рой Дерек Шелли. Директор бизнес-группы GKN Westland Helicopters Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Энн Одлинг-Сми. За заслуги в образовании.
Грэм Реджинальд Смит DL. В последнее время директор, глава участка Селлафилд BNFL . За заслуги перед BNFL и обществом в Камбрии.
Джульет Энн Вирджиния Стивенсон . Актриса. За заслуги в области драмы.
Джон Ханиман Свейнсон. Помощник директора Департамента социального обеспечения.
Дэвид Малкольм Тейлор. Помощник главного ветеринарного врача, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Кит Джон Томас. Директор по автомагистралям, Уэльский офис.
Маргарет Элспет Томас. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста .
Джон Робин Томпсон. Директор по стратегическому планированию, Совет графства Кент . За заслуги в городском и сельском планировании.
Дэвид Джеймс Найтс Тренч. Директор по объектам и конструкциям, Millennium Dome . За заслуги в строительной отрасли.
Алан Джордж Триттон, DL. За заслуги в развитии англо-индийских отношений и сохранении культурного наследия.
Майкл Джон Тернер . Исполнительный директор British Aerospace plc. За заслуги в аэрокосмической промышленности.
Фредерик Альфред Джон Эмери-Уоллис . Руководитель Совета графства Хэмпшир . За заслуги перед обществом в Хэмпшире.
Мартин Роберт Уил . Директор Национального института экономических и социальных исследований . За заслуги в области экономики.
Дэвид Уэлч. Генеральный директор Королевского агентства парков , Департамент культуры, СМИ и спорта.
Эндрю Уильямсон. Директор социальных служб, Девон. За заслуги перед социальными службами.
Джон Уилсон. SCS, Министерство обороны.
Каноник Кеньон Эдвард Райт . За заслуги в деле конституционной реформы и передачи полномочий в Шотландии.

Офицер (OBE)

Чарльз Генри Адамс. За заслуги в области общественных связей.
Льюис Драммонд Адамс, консультант по обучению, Millennium Drivers. За заслуги перед железнодорожной отраслью и отношениями с персоналом.
Дэвид Олдердис . За заслуги перед местным самоуправлением.
Доминик Аллен. За заслуги в спорте.
Профессор Уильям Аллен Олсоп . За заслуги в области архитектуры.
Дэвид Джеймс Чарльз Андерсон, руководитель отдела образования, Музей Виктории и Альберта. За заслуги перед музеями.
Профессор Майкл Андерсон , профессор экономической и социальной истории Эдинбургского университета. За заслуги в образовании.
Уильям Ф.Т. Андерсон, председатель Aberlour Child Care Trust. За заслуги в деле защиты детей.
Профессор Десмонд Брайан Арчер. За заслуги в области офтальмологической хирургии.
Эрнест Робин Эспри, выпускник 7 класса, Совет по вмешательству, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Джеральд Аткинс, директор по развитию бизнеса группы Vivendi plc. За заслуги перед окружающей средой посредством комбинированного производства тепла и электроэнергии.
Энн Айрис, ученица 7 класса, Министерство обороны.
Кэрис Маргарет Баннистер , консультант -нейрохирург . За услуги нейрохирургии в Манчестере.
Мервин Барретт. За заслуги перед Национальной ассоциацией. За заботу и переселение правонарушителей.
Джон Барри (Джонатан Прендергаст) , Композитор. За заслуги в области Музыки.
Бернард Уильям Джеймс Бакстер, мировой судья. За заслуги перед магистратурой в Северном Тайнсайде. ^[12]
Брайан Бинланд, председатель Park Royal Partnership. За заслуги в бизнесе и возрождении Лондона.
Мойра Битти. За заслуги перед Macmillan Nursing в Питерборо, Кембриджшир.
Саманта Мэри Констанс Беккет, ранг F, Казначейство Ее Величества. За заслуги перед Мемориальным комитетом принцессы Дианы Уэльской.
Сестра Дороти Белл. За заслуги в образовании.
Мейв Белл. За услуги потребителям.
Джон Питер Беван, руководитель отдела корпоративных коммуникаций Sony (UK) Manufacturing. За заслуги перед промышленностью и обществом в Бридженде, Южный Уэльс.
Джон Лесли Берд. За заслуги перед Лондонской корпорацией и благотворительными организациями.
Дон Блэк , поэт-песенник. За заслуги в музыке.
Уильям Лилли Блэк. За заслуги перед Университетом Кингстон-апон-Халл.
Профессор Фредерик Вильгар Боал. За заслуги в области регионального планирования и городского развития.
Кеннет Бодфиш, член унитарного органа Брайтона и Хоува. За заслуги в международных делах в местном самоуправлении.
Роберт Дэвид Болтон. За заслуги перед обществом.
Пол Макс Боннер. За заслуги в области вещания.
Эдвард Мартин Боуэн. За заслуги в области среднего образования.
Джулия Брейсвелл . За заслуги в спорте, особенно в фехтовании .
Профессор Ян Бремнер, заместитель директора (по науке), Rowett Research Institute. За заслуги в области биологической науки.
Профессор Фред Браун , член Королевского общества. За заслуги перед Консультативным комитетом по губчатой энцефалопатии .
Кеннеди Джон Генри Браун, клерк Комитета по государственным счетам Палаты общин.
Мунго Брайсон. Фермер. За заслуги в сельском хозяйстве и обществе в Кирккадбрайте.
Энтони Фрэнсис Берджесс, бывший администратор района, Королевская прокурорская служба.
Дэвид Джеймс Карр. За заслуги перед обществом в Стаффордшире.
Энтони Николас Джордж Дакворт-Чад, DL. За заслуги перед Ассоциацией землевладельцев и сельским сообществом.
Эрнест Джон Чамроу, председатель Waltham Forest Housing Action Trust. За заслуги в деле восстановления Waltham Forest.
Маргарет Анита Кларк (миссис Уолтон), директор Countryside Agency. За заслуги в развитии сельской местности.
Профессор Питер Кокрейн. За заслуги в области глобальных телекоммуникаций.
Мартин Шон Коффи QFSM, заместитель начальника пожарной охраны, Управление пожарной охраны и гражданской обороны Лондона. За заслуги перед пожарной службой.
Виндзор Коулз, в последнее время главный инспектор по электротехнике Ее Величества, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности Министерства окружающей среды, транспорта и регионов.
Шейла Кей Комптон. За заслуги перед Debra Stappard Trust.
Томас Стивен Корриган. За заслуги в программе Charter Mark Award.
Уильям Коуэлл. За заслуги в области здравоохранения для людей с трудностями в обучении.
Роуленд Коули, офтальмохирург. За заслуги в профилактике глазных заболеваний в странах третьего мира.
Роберт Джеймс Лесли Крейг. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом.
Кристин Крэторн, ученица 7 класса, Департамент образования и занятости.
Рут Ева Кроули. За заслуги в обеспечении равных возможностей в юридической профессии.
Профессор Дэвид Уильям Томассон Кромптон. За заслуги в развитии служб здравоохранения в Западной Африке.
Гарт Крукс . За заслуги перед Институтом профессионального спорта.
Вернестер Камилла Сирил, акушерка и заведующая отделением, Королевская больница Гвента. За заслуги в области общественных отношений в Юго-Восточном Уэльсе.
Параг Чандра Дас, директор проекта, Служба качества управления мостами (QS), Агентство автомобильных дорог.
Моргин Дэвис, 7 класс, Министерство обороны.
Питер Энтони Дэвис, директор Stage2 Trading Electricity Pool of England and Wales. За заслуги перед энергетической отраслью.
Спенсер Дэвис, управляющий директор Spencer Davies Engineering. За заслуги перед Новым курсом в Уэльсе.
Уильям Брайан Дэвис. За заслуги перед Rhondda Health Care NHS Trust.
Профессор Питер Хобли Дэвисон , научный профессор английского языка, Университет Де Монтфорт . За заслуги в области литературы.
Дэвид Томсон Дис. За заслуги перед строительной отраслью, в особенности Институтом дипломированных строителей.
Джон Дола, руководитель Центральной библиотеки городского совета Бирмингема. За заслуги в области библиотечного дела и предоставления информации.
Алистер Дональдсон, генеральный директор (Шотландия), Комиссия по мясу и животноводству. За заслуги перед мясной и животноводческой промышленностью.
Стивен Джон Уиттик Друитт, управляющий директор SIAS Ltd. За заслуги в улучшении моделирования дорожного движения.
Джон Гринвелл Данбар. За заслуги в истории архитектуры.
Джеймс Дуркан, директор колледжа Раскин Оксфорд. За заслуги в образовании взрослых.
Хью Роджер Диас. За заслуги в исследованиях и разработках сахарной свеклы.
Джон Брайан Эдвардс, 6 класс, Министерство обороны.
Уолтер Эллиотт, мировой судья, за заслуги в области сельского хозяйства.
Профессор Роджер Альфред Фэрхерст Эллис. За заслуги в области образования третьего уровня.
Джон Элстроп, мировой судья, за заслуги в отправлении правосудия в Дареме.
Майкл Уильям Джеймс Этвелл, в последнее время исполнительный директор Production Eurostar (UK) Ltd. За заслуги перед железнодорожной отраслью.
Энтони Герберт Эверингтон , врач общей практики, Лондон. За услуги первичной медицинской помощи в центре города.
Чарльз Дон Петри Фаркуар, член городского совета Данди. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом.
Маргарет Бриджид Фиор. За государственную службу.
Ян Кит Фергюсон. За заслуги в палинологии и ботанике, а также в Королевском ботаническом саду Кью.
Дональд Джордж Филль . За заслуги в деле сохранения культурного и исторического наследия Джерси .
Дэвид Джон Харви Фишер. За заслуги перед NHS в Уэльсе.
Седрик Денис Форд. За благотворительную деятельность в пользу университета и города Ноттингема.
Джон Баркли Форрест. Фермер. За заслуги перед UK Cereals Exports.
Джордж Макдональд Фрейзер , писатель. За заслуги в области литературы.
Энтони Джон Фрит, в последнее время возглавлявший службу тюремного питания, тюремная служба, Министерство внутренних дел.
Майкл Джон Фур, директор проекта железнодорожной линии туннеля под Ла-Маншем, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Энн Элисон Джи. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Дорсете.
Мэрилин Элизабет Гиббонс, в последнее время директор детского сада «Кайя Парк», Рексем. За заслуги в области дошкольного образования.
Джон Ньютон Гиббс, руководитель отдела патологии, лесных исследований, Комиссия по лесному хозяйству.
Саймон Гибсон, президент и генеральный директор Ubiquity Software Ltd. За заслуги перед промышленностью и обществом Южного Уэльса.
Профессор Фредерик Джеймс Гордон. За государственную службу.
Профессор Дэвид Джон Грин, Королевские ВВС (в отставке). За заслуги перед обществом «Спитфайр».
Розамунд Лидия Гриффин. За заслуги перед коллекцией Ротшильдов, поместье Уоддесдон .
Джон Ллойд Гамильтон, директор и председатель Совета по обучению и предпринимательству графства Дарем. За заслуги в вопросах промышленного обучения и образования.
Питер Джон Хаммонд, выпускник 7 класса, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Деннис Хардинг. За благотворительную деятельность в Дербишире.
Том Графтон Хассалл, бывший секретарь/исполнительный директор Королевской комиссии по историческим памятникам Англии.
Энтони Уорракер Хейворд. За заслуги перед Национальной ассоциацией местных советов.
Берил Минни Хейворд, мировой судья. За заслуги в отправлении правосудия в Шропшире.
Джон Чарльз Фредерик Хейворд, регистратор и секретарь Даремского университета и проректор кампуса Даремского университета в Стоктоне. За заслуги в управлении высшим образованием.
Профессор Пэтси Хили , директор Центра исследований европейской городской среды, кафедры городского и сельского планирования, Университет Ньюкасла . За заслуги в области планирования.
Уолтер Джон Хэрриот, управляющий директор St John's Innovation Centre Ltd., Кембридж. За заслуги перед промышленностью в Восточной Англии.
Питер Джеймс Хьюитт, в последнее время директор по общественным и социальным услугам городского совета Солфорда. За заслуги перед социальными службами.
Дитрих Адольф Хофманн, директор конструкторского подразделения Университета Ньюкасл-апон-Тайн. За заслуги перед Королевским флотом.
Сандра Хорли, генеральный директор Refuge. За заслуги в защите женщин и детей, страдающих от домашнего насилия.
Валери Джорджина Ховарт . За услуги ChildLine .
Энда Хьюз, констебль, полиция Западного Мидленда. За заслуги в снижении преступности в Ковентри.
Дж. Квентин Хьюз , магистр искусств. За заслуги в области архитектуры и сохранения культурного наследия на северо-западе Англии.
Джудит Энн Хант. В последнее время генеральный директор Совета по управлению местным самоуправлением. За заслуги в области равных возможностей.
Бригадир Джеффри Уильям Хаттон, DL. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Эйвоне и Севернсайде.
Элизабет Маргарет Иннес, мировой судья, за заслуги в отправлении правосудия в Лидсе.
Джоан Миллисент Дженкинс, бакалавр медицины. За заслуги в деле охраны здоровья женщин.
Джон Робин Дженкинс , автор. За заслуги в области литературы.
Трэвис Ллойд Джонсон. За заслуги в деле общественных действий и поддержки борьбы с преступностью в Лидсе.
Брайан Джордж Джонс . За заслуги в области воздухоплавания .
Профессор Джордж Уильям Джонс . За заслуги перед Национальным советом потребителей .
Нил Тревор Джонс, директор школы Ysgol Glanymor Comprehensive, Pwllheli. За заслуги в области стандартов и лидерства в образовании.
Марджори Кинан. За услуги людям с трудностями в обучении.
Рональд Хью Кемсли. За заслуги перед Winged Fellowship Trust и инвалидами.
Насим Фатима Хан . За заслуги в деле культурного разнообразия.
Розмари Хан. За заслуги в области стандартов гигиены полости рта.
Эрнест Таунли Киндер, мировой судья, президент Ассоциации глухих людей Брэдфорда и округа. За услуги инвалидам и обществу в Западном Йоркшире.
Норман Джеймс Кинг, председатель Панъевропейской целевой группы ВОЗ по национальным планам действий в области охраны окружающей среды и здоровья. За заслуги в области охраны окружающей среды и здоровья.
Майкл Х. Кройцер, технический директор и директор по Великобритании. За заслуги перед индустрией медицинских систем.
Алан Джордж Лэдд, в прошлом помощник контролера Национального управления инвестиций и кредитования.
Бхупиндар Кумар Лаханпол, помощник директора Налогового управления Ее Величества.
Профессор Фредерик Ласт, бывший член Scottish Natural Heritage. За заслуги в области науки об окружающей среде.
Кэтрин Лоу (г-жа Кеннеди), старший научный сотрудник, MRC Environmental Epidemiology Unit, Университет Саутгемптона. За заслуги в области общественного здравоохранения.
Сюзанна Люси Лоуренс, врач общей практики, Лидс. За услуги по уходу за пациентами, особенно за наркоманами.
Роберт Генри Лейтон, выпускник 6 класса, Департамент социального обеспечения.
Алан Джон Лиман. За политические и общественные заслуги.
Роджер Джеффри Лакстон, главный инспектор, лондонский округ Баркинг и Дагенхэм. За заслуги в области образовательных стандартов.
Валери Макивер, председатель Комитета по образованию Совета Хайленда. За заслуги в образовании.
Кристофер Ян Маллендер. За заслуги перед безработными и «Новым курсом» в Ротереме, Южный Йоркшир.
Джин Мэри Марс,. Председатель Совета графства Шропшир. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом.
Эрнест Гарольд Маршалл. За заслуги в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Эссексе.
Анджела Мейсон , исполнительный директор Stonewall . За заслуги в защите прав гомосексуалистов.
Профессор Адам Кларк Макбрайд. За заслуги в понимании математики в школах.
Джон Альфонсус Маккартни. За государственную службу.
Лиам Джерард Маккенна, основатель и исполнительный директор R. Frazier Ltd. За заслуги перед компьютерной индустрией и охрану окружающей среды.
Уильям Макнамара, управляющий директор Oakwood Leisure Park, Пембрукшир. За заслуги в сфере туризма в Уэльсе.
Майкл Эдвард Лавлейс Меллуиш , казначей, Marylebone Cricket Club . За заслуги в крикете.
Профессор Джон Майлз, советник по вопросам экологии Государственного секретаря Шотландии, Шотландское управление.
Кит К. Майлз. За заслуги в развитии англо-словенских отношений.
Колин Миллбэнкс, генеральный директор Mayne Nickless Express , Северная Америка и Европа. За заслуги перед Variety Club.
Дэвид Роберт Муркрофт, MBE. За заслуги в легкой атлетике.
Уолтер Муркрофт , Поттер. За заслуги перед керамической промышленностью Великобритании.
Энн Уинифред Морган. За заслуги перед Национальной ассоциацией бюро консультаций для граждан Уэльса.
Артур МакГрегор Моррис. Консультант по пластической хирургии, Tayside University Hospitals NHS Trust. За услуги пластической хирургии и BMA.
Ричард Сидни Моррис. В последнее время управляющий директор CPRC. За услуги по экспортному и кредитному страхованию.
Патрисия Моррисон, технический консультант, Налоговое управление Ее Величества.
Серри Мартин Морс, директор начальной школы Пенриса, Ронда Кинон Тафф. За услуги Образованию.
Леонард Артур Мосс. За заслуги перед обществом Гернси.
Аллан МакКиннон Моватт, председатель Юго-восточного отделения Института автомагистралей и транспорта. За заслуги перед автомагистралями и транспортом.
Профессор Джеймс Лотиан Мюррей, директор по развитию бизнеса Scottish Design Ltd. За заслуги в развитии бизнеса.
Дженнифер Сьюзан Мюррей (Дженнифер Сьюзан Форгхэм-Бейли) , ведущая Woman's Hour . За заслуги в области радиовещания.
Уильям Джордж Майерс, сопредседатель Комитета по связям с исполнительными органами по охране труда и технике безопасности/местными органами власти. За заслуги в области охраны труда и техники безопасности.
Майкл Бернард Нью. За заслуги в области аквакультуры в развивающихся странах.
Джиллиан Нотт, в последнее время генеральный директор ProShare. За заслуги в области финансового образования.
Фредерик Джозеф Оман, руководитель проекта, HMS Ocean , GEC Marine. За заслуги в судостроительной отрасли.
Дэвид Оуэн, исполнительный директор Share the Vision. За заслуги в области библиотечного дела и предоставления информации.
Брайан Сидни Пак, генеральный директор ANM Group Ltd. За заслуги в сфере сельского хозяйства, пищевой промышленности и маркетинга в Шотландии.
Алан Альберт Пэрриш, консультант по вопросам обучения детей с ограниченными возможностями, Королевский колледж сестринского дела. За заслуги в области сестринского дела.
Николас Уиндем Партридж , генеральный директор Terrence Higgins Trust . За услуги людям, пострадавшим от ВИЧ/СПИДа.
Элизабет Луиза Пассмор, руководитель отдела совершенствования школ, Управление по стандартам в образовании.
Камлеш Кумар Патель. За заслуги в решении проблем здравоохранения в общинах этнических меньшинств.
Профессор Уильям Эдгар Патерсон, директор Института германских исследований Бирмингемского университета. За заслуги перед немецкой наукой.
Брайан Кеннет Пеппиатт. За заслуги в деле спасения детей.
Грэм Кит Пероллс. За заслуги перед фондом Элленор.
Джон Чарльз Перри, помощник директора Управления по делам потребителей Министерства торговли и промышленности.
Патрисия Энн Петч, судья, председатель Национального совета губернаторов. За заслуги в образовании.
Профессор Дэвид Филлипс , заведующий кафедрой химии Имперского колледжа науки, технологии и медицины . За заслуги в области научного образования.
Маргарет Питерс, констебль столичной полиции. За заслуги перед полицией.
Стелла Пири, председатель WESTEC. За заслуги в обучении и предпринимательстве в бывшем графстве Эйвон.
Дилис Плант (миссис Тейлор), недавно окончила 5-й класс, Управление водоснабжения.
Профессор Найджел Джон Пул, менеджер по внешним и нормативным вопросам, Zeneca Plant Science. За заслуги перед биотехнологической промышленностью.
Катрин Элизабет Принс. За заслуги в области профессионального туристического гида.
Полковник Брайан Эрнест Мейтленд Профет, TD DL . За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Бедфордшире.
Деннис Уиндем Паддл, BEM. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Блэнавоне, Южный Уэльс.
Элизабет Мэри Первс , писательница и телеведущая. За заслуги в области журналистики.
Роберт Первес, в последнее время директор по операциям, сестринскому делу и качеству, Королевский лазарет Эдинбургского фонда здравоохранения. За заслуги в области здравоохранения.
Рут Мэри Раттенбери, в последнее время руководитель отдела выставок галереи Тейт. За заслуги в области изобразительного искусства.
Элсбет Ри. За заслуги перед полицией.
Преподобный Джон Патрик Рирдон, генеральный секретарь Совета церквей Британии и Ирландии. За заслуги в деле экуменизма.
Джон Маккей Рид, дипломированный патентный поверенный. За заслуги перед патентной профессией.
Джанис Кей Ричардс, кавалер ордена Британской империи, помощник личного секретаря премьер-министра.
Джеймс Ричардсон, QPM, в последнее время заместитель начальника полиции Стратклайда. За заслуги перед полицией.
Энн Клэр Ричес (миссис Колтман). За заслуги в деле сохранения зданий.
Розамунд Ригби, содиректор Folkworks . За заслуги в области традиционной музыки и искусств на севере Англии.
Энн Маргарет Рисман, директор Richmond Adult and Community College, Суррей. За заслуги в области дальнейшего образования.
Уильям Малкольм Ричи, бывший председатель, North Ayrshire and Arran NHS Trust. За заслуги в области здравоохранения.
Филип Брэдбери Робинсон, бывший председатель Business Link North Derbyshire. За заслуги в промышленности и торговле.
Джон Уильям Розенталь, в последнее время генеральный директор GKN Defence. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Уильям Джордж Роу, директор по техническим услугам, Корпорация Лондона. За заслуги перед лондонским Сити.
Уша Сахни, директор начальной школы Аргайл, Кингс-Кросс, Лондон. За заслуги в образовании.
Микаэла Сара Шейла Сондерс, директор начальной школы Шоу Парк, г. Халл. За заслуги в образовании.
Ричард Питер Скотт, 6 класс, Министерство обороны.
Питер Чарльз Шиллс, директор подразделения. Bachy Soletanche Ltd. За услуги в строительной отрасли.
Маргарет Мэри Смарт, директор Католической образовательной службы. За заслуги в образовании.
Одри Смит, член Консультативного комитета по благоустройству внутренних водных путей. За заслуги перед Ассоциацией внутренних водных путей.
Колин Смит, главный исполнительный директор. Совет столичного округа Олдхэм. За заслуги в деле возрождения Олдхэма, Ланкашир.
Дуглас Перси Смит. За заслуги перед Королевским британским легионом.
Роберт Джеймс Смит, 6 класс, Земельный кадастр Ее Величества, Департамент лорда-канцлера.
Иэн Спаркс. За заслуги перед Детским обществом.
Дерек Джеймс Спратлинг, руководитель группы, Агентство оценки, Налоговое управление Ее Величества.
Берил Стил, недавний директор Thames Reach. За услуги бездомным.
Профессор Кристофер Дэвид Стивенс, руководитель отдела детского стоматологического здоровья, Университет Бристоля. За заслуги в использовании ИТ в стоматологической профессии и образовании.
Эдвард Аллен Стивенс, мировой судья, за заслуги в отправлении правосудия в Дорсете.
Патриция Лесли Стюарт, директор школы Клаттербридж, Уиррал. За заслуги в области специального образования.
Эйдан Бертрам Гордон Стоукс, директор, Северный Уорикшир и колледж Хинкли. За заслуги в области образовательной политики.
Норман Кельвин Столлер, MBE DL, президент Seton Scholl Group plc. За заслуги перед деловым сообществом Манчестера.
Кристофер Гарри Стрэттон, председатель Регионального консультативного комитета Лесной комиссии по Мидлендсу и Восточной Англии. За заслуги в лесном хозяйстве.
Питер Томас Свон. За заслуги перед Ассоциацией морских кадетов.
Томас Маклин Свон, председатель и управляющий директор Thomas Swan and Company. За заслуги перед химической промышленностью.
Эндрю Доусон Тейлор , директор и руководитель, ISIS Facility , Rutherford Appleton Laboratory . За заслуги в области нейтронного рассеяния.
Валери Маргарет Тейлор, менеджер по информационным услугам, Департамент гарантий экспортных кредитов, Департамент торговли и промышленности.
Тереза Мэри Тисдейл, директор по кадрам, финансам и услугам, полиция долины Темзы. За заслуги перед полицией.
Уильям Джон Томсон, президент ASIA-Clyde Blowers plc. За услуги по экспорту.
Тревер Ричард Тергейт, выпускник 6-го класса, Министерство обороны.
Уильям Трант. За заслуги в области общественных связей.
Ширли Джин Трандл, 5 класс, отдел по уходу за детьми, Департамент образования и занятости.
Джон Майкл Лил Урен . За заслуги перед Королевским Лондонским обществом слепых .
Майкл Уильям Ванн, помощник директора Налогового управления Ее Величества.
Диана Джейн Васс, руководитель отдела публикаций Департамента здравоохранения NHS Estates.
Майор Филип Джордж Вердин, кавалер ордена кавалера ордена Дельты Пресвятой Богородицы. За заслуги перед Королевским британским легионом и служение сельскому хозяйству в Херефордшире.
Джулия Мэри Уолтерс , актриса. За заслуги в области драмы.
Кеннет Алан Уотлинг, руководитель отдела эффективности и частного финансирования, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Эрик Лоуренс Уоттс, последний сотрудник по делам молодежи и сообщества округа Кент. За заслуги перед молодежью.
Джон Уэббер, выпускник 7 класса, Министерство обороны.
Колин Уильямс, директор по поддержке лиц, осуществляющих уход, Princess Royal Trust for Carers. За услуги лицам, осуществляющим уход, и добровольному сектору.
Гектор Александр Уильямсон, региональный директор по продажам Королевского монетного двора.
Профессор Ян Вилмут , руководитель проекта, Институт Рослина , Эдинбург. За заслуги в развитии эмбрионов.
Джон Роберт Уилсон, генеральный директор Британской конфедерации производителей одежды и текстиля. За заслуги в швейной и текстильной промышленности.
Джереми Майкл Вудинг, управляющий директор по международному маркетингу и продажам British Aerospace. За заслуги перед авиационной промышленностью.
Артур Эрнест Джон Янгс, выпускник 7 класса, Министерство обороны.

Член (MBE)

Джин Розмари Адамс (миссис Бейкер). За заслуги перед Народным музеем острова Исдейл, Аргайл.
Тони Адамс . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Джоан Делано Эйкен (миссис Голдштейн). Автор. За заслуги в области детской литературы.
Нина Роуз Олкок. За заслуги в образовании в Саффолке.
Джеймс Макмиллан Андерсон. За заслуги в области органического земледелия.
Джон Лотиан Андерсон. В последнее время старший экономист по сельскому хозяйству, Шотландский сельскохозяйственный колледж. За заслуги в сельском хозяйстве.
Дуглас Артур Энсон. Почтальон. За заслуги перед Королевской почтой и обществом в Марлоу, Бакингемшир.
Чарльз Маркус Арман. За заслуги перед обществом Такстеда и охраной природы.
Дороти Мэй Бэгнолл. За заслуги перед обществом в Уитли-Бей, Тайн и Уир.
Мэвис Фрейзер Бейн. За заслуги в проведении образовательных экзаменов в Шотландии.
Черри Бейкер. За заслуги перед Ассоциацией сообщества Рисборо, Бакингемшир.
Кенни Бейкер . За заслуги в области джазовой музыки.
Теренс Уильям Бейкер. За заслуги перед Ассоциацией водителей-инвалидов в Суонси.
Кэти Бэйквелл . За политические и общественные заслуги.
Томас Лонгстафф Балмер. Фермер. За заслуги в области традиционных навыков и методов ведения сельского хозяйства.
Патрисия Энн Бэнкс. Руководитель группы канцелярской поддержки, Налоговое управление Ее Величества.
Джеймс Барбер. За заслуги перед службой скорой помощи Св. Эндрю.
Кристин Барнс. Сотрудник налоговой службы, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Питер Р.О. Барнетт. За заслуги перед Комитетом по рыболовству Государственного секретаря Шотландии.
Барак Хойланд. За службу в Королевском британском легионе в Бостоне, Линкольншир.
Дороти Фрэнсис Бартоломью. За заслуги перед Christian Aid в Норидже, Норфолк.
Мари-Ноэль Бартон. За заслуги в кампании «Женщины в науке и технике» Инженерного совета.
Брайан Биком. В последнее время — председатель Совета по здравоохранению Большого Глазго. За заслуги в области здравоохранения и общества.
Бетти Бил. За благотворительную деятельность в пользу общества посредством музыки в Ротереме, Южный Йоркшир.
Джоан Маргарет Элизабет Бек. За заслуги перед обществом в Холмферте, Хаддерсфилд.
Одри Амелия Мэри Бичес. За заслуги перед молодежным клубом South Reach, Эрит, Кент.
Джордж Дуглас Белл. За заслуги перед университетом Пейсли и обществом.
Терренс Роберт Бенсон. Вспомогательный тяжелый очиститель, GEC Marine. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Джек Берри. За заслуги перед обществом в Чиппинге, Ланкашир.
Брайан Уильям Беван. Суперинтендант рулевой, спасательная станция Хамбера. За заслуги в деле безопасности на море.
Джеймс Бирни. За заслуги в области условий труда в строительной отрасли.
Эдвард Джеймс Бишоп. Констебль полиции Гвента. За заслуги перед молодежью Ньюпорта.
Сьюзен Блэк. За заслуги перед обществом в Траутбеке, Камбрия.
Барбара Мэри Вивиан Блэкберн. За заслуги перед Советом посетителей, тюрьма Ее Величества Рисли.
Хильда Рувена Блэкберн. За заслуги перед WRVS в больнице Ninewells, Данди.
Тимоти Джон Блэкмор. За заслуги в области независимого радиопроизводства.
Томас Блейн. Старший инспектор дорожного движения, полиция Дамфриса и Галлоуэя. За заслуги перед обществом.
Том Блоксхэм . За заслуги в области архитектуры и городского обновления в Ливерпуле и Манчестере.
МакГрегор Блит. Старший исполнительный директор Управления добросовестной торговли.
Джон Боддингтон. Главный тюремный офицер, тюремная служба, Министерство внутренних дел.
Кристина Энн Бонд. За заслуги перед Broxtowe Estate Enterprises, Ноттингем.
Олив Гвендолин Боус. За заслуги перед Королевским обществом спасания жизни Великобритании.
Джон Альберт Боукер. Председатель Совета острова Уайт. За заслуги перед обществом острова Уайт.
Энн Кэтрин Боулз. За заслуги перед Ассоциацией молодежи и сообщества Ньютон-Хит, Манчестер.
Элси Бойер. За гуманитарную помощь в Боснии.
Дорис Вера Бойд. Волонтер проекта St. Botolph's. Для услуг бездомным в Лондоне.
Джун Сильвия Брэди. В последнее время менеджер по поддержке Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Дэвид Брэннан. За службу молодым людям в Раймни, Южный Уэльс.
Патрик Сесил Бриджес. За заслуги перед магистратским судом и обществом Бата и Уонсдайка.
Джанет Бриттин . За заслуги в женском крикете.
Айрис Ширли Бродбент. За заслуги перед обществом в Западном Мидленде.
Айви Виктория Бродбент. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения в Литам-Сент-Эннс, Ланкашир.
Клэр Элизабет Брокбэнк. За заслуги перед библиотекой Армитта, Эмблсайд, Камбрия.
Джон Стэнли Брукс. За заслуги перед Ассоциацией 75-й эскадрильи (Новая Зеландия).
Энн-Мари Браун. Менеджер по поддержке, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия
Энтони Валентайн Браун. Офицер управления воздушным движением. За заслуги перед авиацией.
Элизабет Маргарет Патерсон-Браун . За заслуги в кёрлинге.
Энид Мэй Браун. За заслуги перед фондом 3H и людьми с ограниченными возможностями.
Памела Ада Браун. За заслуги перед Друзьями Морского музея Мерсисайда.
Рут Браун. Заведующая отделением, окружная больница Йорка. За заслуги в сестринском деле.
Стюарт Чарльз Браун. Ведущий администратор по пенсионному обеспечению, Пенсионное агентство NHS, Департамент здравоохранения.
Мервин Херви Нокс-Браун, мировой судья, за заслуги в деле сохранения природы и на благо общества в Пертшире.
Анна Кук Мэйр-Макколл Брюс. Исполнительный директор Агентства по льготам Департамента социального обеспечения.
Майкл Неветт Бэкингем. Волонтер, Кризис . За услуги бездомным.
Джон Бакл. Лейтенант, 146-я лондонская бригада мальчиков, Ноттинг-Хилл. За заслуги перед бригадой мальчиков.
Кристина Мэри Бактон. Консультант по образованию. За заслуги в области семейной грамотности.
Айви Мэри Бердетт. Перфоратор для обуви, Alfred Sargent and Sons Ltd. За заслуги в обувной промышленности.
Джоан Берджесс. За услуги людям с умственными и физическими недостатками в Бакингемшире.
Сара Элизабет Бернетт. За заслуги перед Торгово-промышленной палатой.
Уильям Бернс. За заслуги в начальном образовании и искусстве.
Лесли Басби. За заслуги перед полицией.
Роланд Уолтер Басс. Консультант по безопасности и заместитель председателя Национального совета групп по охране труда и здоровья. За заслуги в области охраны труда и здоровья на рабочем месте.
Джеффри Малкольм Байхэм. Главный инженер (транспортные средства), GKN Westland Helicopters. За заслуги в разработке лопастей вертолетов.
Джордж Сазерленд Кейтнесс. За заслуги перед обществом в Сент-Эндрюсе, Файф.
Дороти Джоан Колдер. За заслуги перед обществом, особенно в сфере здравоохранения в Кембриджшире.
Элизабет Марджори Кэлверт. В последнее время патруль школьных переходов. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения в Северном Йоркшире.
Дерек Макферсон Кэмерон. Владелец кинотеатра Dominion Cinema, Эдинбург. За заслуги перед индустрией развлечений.
Энтони Джон Кэмп . За заслуги перед Обществом генеалогов.
Достопочтенная Дженнет Кэмпбелл. За заслуги в образовании и музыке в Корнуолле.
Уильям Кэмпбелл. Менеджер по заводу и транспорту компании Esso Exploration and Production UK Ltd. За заслуги перед нефтяной промышленностью.
Ева Кэтлин Картер. За заслуги перед бригадой мальчиков и обществом Брайтона, Восточный Суссекс.
Тереза Энн Картью. За заслуги перед полицией Эйвона и Сомерсета.
Говард Чедвик. Управляющий директор Claro Precision Engineering Ltd. За услуги, предоставляемые промышленности и малому бизнесу в Северном Йоркшире.
Lasburn Chambers. За заслуги перед службой пробации Большого Манчестера и связями с общественностью.
Маргарет Роуз Чепмен. Член совета Восточного райдинга Йоркшира. За заслуги перед обществом в Бридлингтоне
Аннет Маргарет Чексфилд. Старший исполнительный директор, тюремная служба, Министерство внутренних дел
Джудит Энн Черри. Директор Korea Business Services. За услуги по экспорту в Корею.
Эндрю Честер. Добровольный наблюдатель, Метеорологическое бюро Ноттингемшира.
Джеймс Эндрюс Чейн. Исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Файзур Рахман Чоудхури. За заслуги в области общественных связей в Бирмингеме.
Элизабет Кларк. В последнее время патруль школьных переходов, начальная школа на улице Аннет, Глазго. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения.
Питер Хьюитт Петерсон Кларк. Рулевой-механик, спасательная шлюпка Lerwick. За заслуги перед RNLI.
Полковник Генри Лесли Кларк, TD. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью Илинга.
Роуз Клейтон. Руководитель детского сада Tartan Tots Day Nursery, Royal Cornhill Hospital, Абердин. За заслуги в области дошкольного образования.
Джордж Олборо Кокман. За заслуги перед обществом, особенно в сфере образования в Стейнинге, Западный Суссекс.
Шейла Коггрейв. За заслуги в поддержке тюрем Samaritans.
Маргарет Маккаббин Коул. За заслуги перед обществом, особенно перед начальной школой Стэнмор в Хэмпшире.
Маргарет Коллинз. Менеджер участка, госпиталь принцессы Уэльской, Бридженд. За заслуги перед NHS.
Фреда Комптон (миссис Лукас). За заслуги перед обществом в Хартлпуле, Кливленд.
Ундина Конканнон. За заслуги перед Лондонским планетарием.
Стивен Лесли Коннок. Председатель и главный исполнительный директор Института обслуживания клиентов. За заслуги в управлении человеческими ресурсами.
Барбара Мэри Коннолли. За заслуги перед хоровым обществом Ливерпульского колледжа.
Шеймус Коннолли. За заслуги перед промышленностью.
Иван Джеймс Констанс. В последнее время старший капитан, ARC Manne Ltd. За заслуги в области морского дноуглубления.
Лоуренс Дуглас Кук. За заслуги перед Королевской военно-морской ассоциацией и молодежью в Летчворте, Хартфордшир.
Шейла Морин Купер. В последнее время — директор по вопросам благосостояния. За заслуги перед Благотворительным фондом автомобильной промышленности и смежных отраслей.
Морин Коуп. За заслуги перед жилищной ассоциацией Арденглена.
Роберт Джером Корран. Рулевой, спасательная шлюпка «Дуглас». За службу в RNLI на острове Мэн.
Роберт Чарльз Коттон. За заслуги в деле сохранения церквей.
Питер Куртье. Директор Бристольского совета по расовому равенству. За заслуги перед обществом.
Кэтлин Ковэп. За заслуги перед обществом, особенно за оказание первой помощи в Суонси.
Энн Луиз Коуи. За заслуги перед Бюро консультаций для граждан и обществом в Солтэше, Корнуолл.
Джон Эндрю Кокс. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Чешире.
Майкл Джозеф Юджин Кокс. За заслуги перед обществом в Уэлвин-Гарден-Сити, Хартфордшир.
Дина Койн. За заслуги перед Группой добровольной помощи Кэмпдена в Чиппинг-Кэмпдене, Глостершир.
Дэвид Дарси Козенс. За заслуги перед обществом местной истории Хантингдоншира.
Майкл Крабб. За заслуги перед музыкой в Саутенд-он-Си, Эссекс.
Эдмунд Бутс Кранмер. За заслуги перед обществом в Дентоне, Манчестер.
Морис Крэторн. Член городского совета Дарема и приходского совета Коксхо. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Коксхо.
Дуглас Эндрю Крибб. За заслуги перед Бюро консультаций для граждан в Бордоне, Хэмпшир.
Клиффорд Чарльз Крофт. За услуги инвалидам в Ните и Порт-Толботе.
Джеймс Крозье. За заслуги перед пожарной службой.
Рита Калвик. В последнее время старший личный секретарь Департамента здравоохранения.
Джиллиан Кертис. За услуги инвалидам на острове Джерси.
Маргарет Мэри Кертис, мировой судья, за услуги Бюро консультаций для граждан в Челмсли-Вуд, Западный Мидлендс.
Джанет Маргарет Далглиш. За заслуги в организации детских игровых программ.
Альберт Дэвидсон. За заслуги перед газетой Alnwick Talking Newspaper в Нортумберленде.
Бэзил Джон Дэвидсон. За государственную службу.
Преподобный каноник Норман Уильям Доусон. За услуги RELATE в Большом Манчестере.
Сирил Клайв Бейнон Дэй. За заслуги в развитии образования и технического обеспечения в Юго-Восточном Уэльсе.
Даррон Дэй. Молочник. За заслуги перед общинами Игхэма и Боро-Грин, Кент.
Питер Дин. За заслуги в области фотожурналистики в Линкольншире.
Джойс Сильвия Диринг. Личный секретарь Министерства обороны.
Дуглас Джон Деннис. Председатель Guidance Enterprises Group. За заслуги в образовании в Северном Йоркшире.
Джейн Дикинсон. Старший личный секретарь, Департамент образования и занятости.
Сильвия Хелен Луиза Дингли. В последнее время административный помощник в Департаменте социального обеспечения.
Дерина Таня Динкин. За заслуги перед обществом в Суррее.
Джон Доук. Управляющий фермой Balig Farm, Эйршир. За заслуги в сельском хозяйстве.
Дороти Энн Добсон. Помощник директора кафедры физического воспитания Университета Данди. За заслуги в области физического воспитания, особенно для пожилых людей.
Эрик Хоппер Доддс. За заслуги перед обществом в Кингс-Линне, Норфолк.
Майор Гордон Рональд Доддс. За заслуги перед Обществом психического благополучия бывших военнослужащих.
Джерард Патрик Энтони Долан. Врач общей практики, Пейсли. За заслуги перед медициной.
Шаратчандра Анант Донгре. В последнее время — старший исполнительный директор Департамента образования и занятости.
Джозеф Патрик Дорнан. За государственную службу.
Альфред Томас Дав. В последнее время член окружного совета Базилдона. За заслуги перед местным самоуправлением в Базилдоне, Эссекс.
Ян Малкольм Доуэлл. Редактор Birmingham Evening Mail . За заслуги перед газетной индустрией.
Мэри Элизабет Кристина Дойл, административный сотрудник Министерства обороны.
Эйлин Дрейн. За благотворительную деятельность на благо общества.
Кларенс Дрю. За политические и общественные заслуги.
Джон Бомонт Дринквотер. Член приходского совета Харбери. За заслуги перед обществом в Харбери, Уорикшир.
Джон Генри Друри. За заслуги перед обществом в Бинбруке, Линкольншир.
Джозефин Дагдейл, мировой судья, за заслуги перед Бюро консультирования граждан в Стивенедже, Хартфордшир.
Элизабет Джонстон Уилсон Данлоп. За заслуги перед обществом в Уиттеринге, Кембриджшир.
Джиллиан Маргарет Дюррант. За заслуги перед WRVS в Норфолке.
Роберт Фицджеральд Эрл . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
Джеймс Шан Эдмистон. За заслуги перед обществом в Кингхорне, Файф.
Джойс Эдвардс. За заслуги перед обществом посредством музыки в Абертиллери, Южный Уэльс.
Роуз Эллиот . За заслуги в вегетарианской кулинарии.
Джон Чарльз Кеннеди Эллиотт. За заслуги перед Национальным обществом по предотвращению жестокого обращения с детьми в Манчестере.
Родерик Эллиотт. Дежурный по станции, Северная линия, Лондонское метро. За услуги Лондонскому транспорту.
Уильям Фредерик Эдмонд Эллиотт. За заслуги перед обществом, особенно в области молодежного спорта, в Ист-Хэме, Лондон.
Энни Ингланд. Школьная медсестра, Wigan Leigh Area Health Service Trust. За заслуги в сфере здравоохранения.
Кей Кэтлин Этель Энналс. За заслуги перед WRVS в Дорсете.
Одри Тревор-Эванс. За заслуги перед обществом, в особенности за предоставление медицинской помощи в Барнете, Лондон.
Берил Эванс. Вице-президент Совета Глостершира по добровольным молодежным службам. За услуги молодежи.
Диана Грейс Эванс. В последнее время смотрительница, King George VI Memorial Hostel Capel-Y-Ffin. За заслуги перед молодежью и обществом.
Гленис Маргарет Эванс. Личный секретарь Министерства обороны.
Патрисия Маргарет Эванс. За услуги Berkshire Family Mediation.
Линн Эври. Машинистка, Департамент лорда-канцлера.
Достопочтенная Элизабет Фейрберн. Председатель Ассоциации жилищного строительства Лотиана. За заслуги в жилищном строительстве.
Питер Ричард Фэй. Старший торговый офицер, тюремная служба, Министерство внутренних дел.
Уинифред Финч Фивер. За заслуги в теннисе в Йоркшире.
Маргарет Роуз Линда Феллоуз. Машинистка, Королевская прокурорская служба.
Сьюзен Феннелл. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Хартфордшире.
Форбс Фергюсон. Недавно удержанный младший офицер пожарной бригады Стратклайда. За заслуги перед пожарной службой.
Шейла Элизабет Феррес. За заслуги в физиотерапии в Банкори, Кинкардиншир.
Роберт Филд. В последнее время старший специалист и технический специалист Агентства по управлению транспортными средствами и лицензированию, Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Джудит Кэмпбелл Фигурс. За заслуги в парусном спорте для людей с ограниченными возможностями.
Маргарет Ивонн Фирт. За заслуги перед Лондонским комитетом по пенсиям ветеранам войны на севере страны.
Джон Бойд Фишер. Директор Fisher Associates. За заслуги в образовании и обучении в строительной отрасли.
Уильям Джордж Фишер. Сигнальщик, железнодорожник. За заслуги перед железнодорожным сообществом в Котсуолдсе.
Мэри Бернадетт Фицджеральд. C2, Кабинет министров.
Уильям Деннис Фредерик Фоден. За заслуги перед Стаффордской лигой друзей больницы и службой охраны психического здоровья.
Рональд Фостер. За заслуги в деле сохранения сельской местности на пустошах Северного Йоркшира.
Николас Мартин Фокс. Старший специалист и технический специалист Министерства обороны.
Питер Джон Фокс. За заслуги перед обществом в Редборне, Хартфордшир.
Чарльз Фредерик Фрэмптон. Школьный патруль на перекрестках. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения и в обществе в Тичфилде, Хэмпшир.
Виктор Эдвард Перси Фрэмптон. Старший научный сотрудник Министерства обороны.
Хельга Мод Тонинби Франкланд. Вице-президент Cumbria Wildlife Trust. За заслуги в деле охраны природы в Камбрии.
Сара Джейн Фрэппл. За политические и общественные заслуги.
Кристофер Эдвард Беркли Френд. За заслуги перед Sight Savers International.
Альфред Фуллман. За заслуги перед Армией спасения в Порт-Толботе.
Рэймонд Гейнер. За благотворительную деятельность в Уигане.
Дафна Гэммон. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Хартинге, Западный Суссекс.
Чарльз Генри Рональд Гарнер. За заслуги перед Ассоциацией добрых дел мастеров-портных и Благотворительным институтом портных.
Берил Джун Гарретт. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Бедфордшире.
Энтони Дуглас Гей. Заместитель директора колледжа Киддерминстер, Вустершир. За заслуги в области дальнейшего образования.
Кристина Мэй Джи. В последнее время куратор Дома Китса , Хэмпстед. За заслуги в области литературной науки.
Урсула Маргарет Гент. За заслуги перед обществом в Портсмуте, Хэмпшир.
Айрин Джиллис. Окружная медсестра, медицинский центр Бречин, Angus NHS Trust. За услуги в сфере здравоохранения.
Рэймонд Хью Глэдден. За заслуги перед обществом, особенно через Ротари-клуб в Крю, Чешир.
Уильям Глив. Управляющий директор Northern Textiles plc. За заслуги в создании рабочих мест в Ланкашире.
Ричард Джереми Гловер. Молодежный лидер, Bolton Lads and Girls Club . За заслуги перед молодежью.
Уильям Годдард. За заслуги перед обществом в Уайтлисе, Тайн и Уир.
Реджинальд Питер Гордон. За заслуги перед обществом, особенно в хосписе Святого Освальда в Ньюкасл-апон-Тайн.
Мюррей Гоуэн. За заслуги перед обществом в Корнуолле.
Берил Джун Гауэр. Управляющий делами суда, Департамент лорда-канцлера.
Мюриэль Эйрвен Гоуинг. Машинистка, Агентство оценки, Налоговое управление Ее Величества.
Малкольм Джон Грэм. За заслуги перед обществом в Бэке, остров Льюис.
Кэтлин Мод Грэтленд. За заслуги перед обществом в Ните, Южный Уэльс.
Алан Грегори. Старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
Джеймс Манди Грейг. За службу инвалидам войны в Абердиншире.
Кристофер Бофорт Гримальди. Молодежный работник, Саутмид, Бристоль. За заслуги перед молодежью.
Флора Мэй Гриндли. За заслуги перед обществом, особенно в Рингмер-Линке, в Рингмере, Восточный Суссекс.
Уильям Альберт Гулливер. За заслуги перед обществом в Рединге, Беркшир.
Грэм Дэвид Гвиллиам. За заслуги перед обществом в Барри, Южный Уэльс.
Молли Хейкингс. За заслуги перед обществом в Хоутон-ле-Спринг, Тайн и Уир.
Флоренс Холл. За заслуги перед WRVS в графстве Дарем.
Филлис Холл. За службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Северном Йоркшире.
Джоан Александрина Хаманн. Административный сотрудник, Прокуратура, Лохмадди.
Филлис Хэмптон. За заслуги перед обществом в Дисайде, Флинтшир.
Кит Альберт Хэнкокс. В последнее время телефонист. За услуги Barclays Bank.
Стивен Филип Харди. Член Ibstock Community Enterprise Ltd. За заслуги в деле возрождения Ибстока, Лестершир.
Энтони Мартин Харрис. Старший оператор пожарной охраны, пожарно-спасательная служба Бедфордшира и Лутона. За заслуги перед пожарной службой.
Дэвид Флетчер Харрисон. Менеджер по работе с клиентами группы, Налоговое управление Ее Величества.
Кэрол Харт (миссис Хоутон), медсестра-специалист по туберкулезу, Кингстон и Ричмонд, Суррей. За заслуги в здравоохранении.
Альфред Томас Уильям Харви. Попечитель, поместье Леопольда Мюллера. За заслуги в благотворительности.
Преподобный Джон Уилфред Харви. Столяр. За заслуги перед собором Труро, Корнуолл.
Махмуд Хасан. За заслуги в области общественных связей в Лондоне.
Уильям Джон Хэксби. Сотрудник по охране окружающей среды, Агентство по охране окружающей среды. За заслуги в деле охраны окружающей среды и сообществ в Файли и Скарборо.
Томас Вивиан Хей. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Пембрук-Доке, Западный Уэльс.
Джеффри Сидни Уильям Хейхо. За заслуги перед Благотворительным фондом Королевских ВВС.
Роберт Дэвид Хип. Президент Института холода. За заслуги в холодильной промышленности.
Сара Уинифред Джой Хилл. За заслуги перед Ассоциацией кардиологической помощи.
Питер Хитчмоу, мировой судья. Младший офицер пожарной бригады Мерсисайда. За заслуги перед обществом в Мерсисайде.
Мартин Нил Ходсон. За заслуги перед обществом в Кайрфилли.
Люсьен Холт. Собачник, полиция Большого Манчестера. За заслуги в деле защиты животных.
Мэри Энн Хул. За заслуги перед обществом в Вруте, Северный Линкольншир.
Рой Хопкинс. В последнее время главный распорядитель I, Королевский логистический корпус, Министерство обороны.
Преподобный Брайан Хауэлл. За заслуги перед обществом в районе Тимс в Гейтсхеде, Тайн и Уир.
Кейт Луиза Хоуи . За заслуги в дзюдо.
Ян Алан Хой. Слесарь-оружейник, Министерство обороны.
Кристофер Джон Хьюз. Специалист и технический специалист Министерства обороны.
Джилл Мэри Хьюз. Исполнительный директор Агентства по льготам Департамента социального обеспечения.
Лерой Билли Хьюз. За заслуги в развитии молодежного спорта в Манчестере.
Барбара Халл. За заслуги перед MIND в Кеттеринге, Нортгемптоншир.
Бесси Хамфрис. За заслуги перед обществом Глазго.
Гарольд Джозеф Хантер. За заслуги перед полицией.
Лилиан Маргарита Хатчисон. За услуги пожилым людям в Данфермлине, Файф.
Дэниел МакГрегор Инс. За заслуги перед молодежью и обществом Восточного Лондона.
Фред Иннес. За заслуги перед обществом в Уинлатоне, Тайн и Уир.
Уилхэм Фрейзер Ирландия. Старший исполнительный директор, Министерство обороны.
Берт Айзек. За заслуги в области художественного образования в Уэльсе.
Вера Айверс. За услуги пожилым людям в Стаффордшире.
Джанет Эвелин Джеклин. За услуги психически больным людям в Колчестере, Эссекс.
Ахмед Абди Джама. Помощник директора по учреждениям, Preston Acute Hospitals NHS Trust. За услуги NHS.
Эндрю Джеймс. За заслуги в сфере туризма в Ноттингеме.
Ауриэль Ирен Джеймс. За заслуги в благотворительной организации Charity Search.
Эдмунд Дэвид Ниниан Джеймс. За благотворительную деятельность в Ньюпорте, Южный Уэльс.
Энн Джеймсон, мировой судья. За благотворительную деятельность на благо общества Миддлтона, Большой Манчестер.
Говард Филип Максим Джеффри. Координатор программы наставничества, City and Islington College, Лондон. За заслуги в программе наставничества и дальнейшем образовании.
Энн Вики Джонсон. За заслуги перед службой пробации в Челтнеме.
Энн Фейт Джонсон. Помощник должностного лица Палаты лордов.
Дерек Джозеф Джонсон, Патрульный, Автомобильная ассоциация. За заслуги перед автомобилистами.
Гарольд Кит Джонсон, секретарь компании Derby Community Transport. За заслуги в сфере транспорта в Дерби.
Алан Реджинальд Уолтер Джонс, мировой судья. За заслуги перед обществом, особенно в области спорта, в Престоне, Ланкашир.
Дороти Джонс. За заслуги перед музыкой в Стоктоне-он-Тис, Кливленд.
Элунед Джонс. За заслуги перед обществом, в частности, перед людьми с ограниченными возможностями в округе Нефин и Гвинедде.
Элвин Оуэн Джонс. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Клуиде.
Джемайма Парри-Джонс . Директор Национального центра хищных птиц, Ньюент, Глостершир. За заслуги в деле сохранения птиц.
Джон Хамар Джонс. За заслуги перед Ассоциацией десантных орудий и зенитных орудий.
Винсент Джонс. Старший инструктор Министерства обороны.
Ричард Генри Джеймс Джой. За заслуги перед обществом в Лэндки, Северный Девон.
Суриндер Каур. Менеджер по обучению, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
Роберт Говард Кей. За заслуги перед архитектурной профессией.
Эндрю Хеджес Кичи. Музыкальный руководитель духового оркестра Килмарнок. За заслуги в духовой музыке в Эйршире.
Джиллиан Кэрол Фрэнсис Китинг. В последнее время личный секретарь епископа Рочестера. За заслуги перед Церковью Англии.
Арлин Ки. За заслуги в работе с молодежью.
Артур Кемп, мировой судья. За заслуги перед обществом, особенно перед бригадой мальчиков в Ноттингеме.
Дерек Джордж Кемп. За заслуги перед обществом в Хоршаме, Западный Суссекс.
Джон Кендалл. За заслуги перед обществом, особенно перед людьми с трудностями в обучении, в Крайстчерче, Дорсет.
Энн Патриция Кент. За благотворительную деятельность в сообществе Хоршама, Западный Суссекс.
Нэнси Рита Кент, клиническая медсестра-специалист, Суонси. За заслуги в области ухода за диабетиками
Стивен Фредерик Киллик, старший офицер зоны движения, операции в воздушной зоне, Хитроу, BAA. За заслуги в авиации.
Роберт Джулиан Киндред. За заслуги перед Институтом сохранения исторических зданий.
Одри Кинг. За заслуги перед обществом в Пенвортаме, Ланкашир.
Канья Кинг . За заслуги в музыкальной индустрии.
Патрисия Мэри Кирби. Менеджер по рассмотрению жалоб, Исполнительный департамент здравоохранения NHS.
Джон Гордон Уильям Кирк. Глава отдела охраны окружающей среды, окружной совет Уорика. За заслуги в области общественного здравоохранения.
Сильвия Кэтлин Ноулз. Административный помощник, Министерство обороны.
Джудит Кусел. Степень B, Департамент культуры, СМИ и спорта.
Сильвия Лэнгридж. За заслуги перед Службой пробации Внутреннего Лондона.
Джудит Лансделл. За заслуги перед Программой поддержки жертв Шепуэя.
Джордж Бернард Лоуренс. За заслуги перед сельскохозяйственным сообществом и молодежью Чешира.
Джоан Барри Лоуренс. За заслуги в женском любительском гольфе.
Мэй Фултон Томсон Лоусон. В последнее время секретарь директората, Royal Alexandra Hospital NHS Trust. За заслуги перед NHS.
Капитан Рональд Лиск. В последнее время капитан М. В. Гардилоо . За заслуги в области общественной санитарии.
Барбара Мэри Ли. За заслуги перед больницей Friends of Cookridge Hospital, Лидс.
Розмари Рене Ли. За заслуги перед WRVS в Ланкашире.
Чарльз Лемон. За заслуги перед Обществом Бронте.
Анджела Изабелла Агнес Леннокс. Врач общей практики, Лестер. За заслуги перед медициной и обществом.
Синтия Кэтлин Эмили Леонард. За заслуги перед обществом в Солихалле, Западный Мидлендс.
Джеймс Эдвард Летч. В последнее время старший специалист по информации/главный инженер Центрального управления информации.
Роуз Элизабет Левер. За заслуги в сфере ухода за детьми вне школы в Ройтоне, Ланкашир.
Джон Льюис. Высшее должностное лицо, Министерство внутренних дел.
Урсил Льюис. Воспитатель приемных семей, Лондон. За заслуги в деле воспитания детей.
Генрих Фриц Хайнц Либрехт. За заслуги перед искусством Норфолка.
Эдвард Колин Ливингстон, мировой судья, за заслуги перед еврейской общиной Миддлсекса.
Джордж Фредерик Ливингстон, королевский генеральный секретарь. За заслуги перед полицией.
Хелен Ливингстон. Председатель Комитета по посещению исправительного учреждения для несовершеннолетних правонарушителей Гленочила. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных.
Уильям Фредерик Логин. За заслуги перед обществом, особенно перед инвалидами в Холбиче и Сполдинге, Линкольншир.
Энтони Питер Лонг. За заслуги перед Thamesdown and District Scope Association.
Джиллиан Лонгсон. За заслуги перед обществом, особенно за женскую бригаду в Гоусворте, Чешир.
Ирен Лофран. Помощник по доходам, Налоговое управление Ее Величества.
Одри Мэй Ловелл. За заслуги перед обществом в Мельчбурне, Бедфордшир.
Рой Гордон Лоу. Водитель автобуса, дилижанс Ист-Мидленд. За заслуги перед автобусной отраслью и обществом.
Ивонн Лидон. Личный помощник начальника пожарной охраны, пожарная бригада метрополии Тайн-энд-Уир. За заслуги перед пожарной службой.
Родерик Линч. Поддержка Grade1, Home Office.
Джон Роланд Мачин. Старший учитель, Heathfield High School, Конглтон. За заслуги в области профессионального образования.
Джон Стюарт Маки. В последнее время председатель совета Stockton City Challenge Partnership. За заслуги в деле возрождения Стоктона.
Джон Ирвин Маклеод. В последнее время — офис-менеджер шотландского офиса.
Джон Беннет Макнейр. За заслуги перед обществом в Норт-Бервике, Ист-Лотиан.
Джордж Мейки. За услуги детям-инвалидам через Golf Masters Anonymous.
Раввин Малкольм Генри Малитс. За заслуги перед обществом в Мерсисайде.
Кристофер Питер Мэлони. За заслуги в спорте для людей с ограниченными возможностями.
Автар Сингх Мангат. Директор начальной школы Уилкс Грин, Хэндсворт, Бирмингем. За заслуги в образовании.
Джон У. Л. Манн. За заслуги перед скаутским движением и обществом в Стэнтоне, Саффолк.
Ричард Говард Манн. За заслуги перед обществом в Донхеде Сент-Эндрю, Уилтшир.
Томас Уильям Смит Манн. Помощник дивизионного офицера, пожарная бригада Центральной Шотландии. За заслуги перед пожарной службой и обществом в Западном Лотиане.
Валери Фейт Манн. За заслуги перед обществом, особенно среди страдающих психическими заболеваниями, в Вудбридже, Саффолк.
Сара Мэннерс. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Хэмпшире.
Джон Альберт Марчмент. За заслуги в области местной истории в Андовере, Хэмпшир.
Марта Шейла Вильгельмина Марк. Для государственной службы.
Эми Элизабет Маркхэм. В последнее время — школьный повар. За заслуги перед начальной школой Уильяма Маршалла VC в Уэлни, Кембриджшир.
Брайан Марстон. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в Норидже, Норфолк.
Олив Марстон. За заслуги перед обществом в Хизере, Лестершир.
Дэвид Беннетт Мартин. За заслуги перед Cupar Highland Games.
Иэн Маккриндл Мартин. За заслуги перед Звездами Шотландии в борьбе с церебральным параличом.
Кэтрин Мэтисон. За благотворительную деятельность в пользу Ассоциации собак-поводырей для слепых в Инвернессе.
Кеннет Дэвид Мэтьюз. В последнее время — старший лингвист Министерства обороны.
Джойс Мэри Максвелл. За заслуги перед отделением детской психиатрии MRC.
Хелен Джанет Крайтон Маккалок. За заслуги перед Фермерским клубом Лондона.
Джон Питер Макдональд. Сотрудник по вопросам личной помощи и расследований (социальное обеспечение), Корпорация Лондона. За услуги обществу, особенно бездомным.
Сидни Клод Макфарлейн. Недавно вышедший на пенсию офицер 2, Министерство обороны.
Патрик Денис Макгиллион. За заслуги перед пожарной службой.
Джон Макгоуэн. В последнее время — лабораторный аналитик, Шотландский сельскохозяйственный колледж. За заслуги в сельском хозяйстве и трудовых отношениях.
Маргарет Макинтайр. Медсестра. За заслуги в области кардиологии.
Джон Маклеод. Глава отдела образования и обучения, Совет по обучению и предпринимательству графства Саффолк. За заслуги перед «Новым курсом» в графстве Саффолк.
Маргарет Энн Макмиллан. За заслуги перед Детским советом Южного Эйршира.
Преподобный Уильям Макмиллан. За благотворительные услуги.
Фэй Аннет Кэтрин Макнаб. Советник по ядерному лицензированию, Министерство торговли и промышленности.
Роберт Джеймс Макнил. Старший техник по вскрытию, West Glasgow Hospitals University NHS Trust. За услуги в области патологии.
Сэмюэл Уильям Джеймс Макнейлли. За заслуги перед промышленностью.
Стэнли Рой Макниш. За заслуги в области общественных связей в Лондоне.
Нитин Мехта. За заслуги в области общественных связей в Кройдоне, Суррей.
Фрэнк Альберт Уильям Меллор. За заслуги перед Королевской почтой и обществом Восточного Лондона.
Питер Мерсер. Президент Цыганского совета по образованию, культуре, благосостоянию и гражданским правам. За заслуги в образовании цыган/путешественников.
Кларисса Джоан Миллбэнк. За заслуги перед Кембриджским домом и обществом в Саутуарке, Лондон.
Фрэнсис Джеймс Миллер. За заслуги перед Советом общины Финтри, Данди.
Джозеф Миллер. За заслуги перед местным самоуправлением.
Лесли Миллетт. Директор Wastebusters Ltd. За заслуги в области охраны окружающей среды.
Глория Хеленли Миллс . Директор по равным возможностям, UNISON. За заслуги перед профсоюзным движением.
Кеннет Тревор Миллс. В последнее время — высший исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
Энтони Милнер. Офицер отделения, Особая полиция Дербишира. За заслуги перед полицией.
Лесли Гарольд Милнер. В последнее время инспектор по налогам, Управление внутренних доходов Ее Величества.
Джон Стэнли Милвард, мировой судья, за заслуги перед обществом в Рединге, Беркшир.
Бетти Ирен Митчелл. За заслуги перед обществом в Грейвсенде, Кент.
Десмонд Р.Д. Митчелл. За заслуги перед местным самоуправлением.
Руби Джун Марго Монтгомери. В последнее время — менеджер Центра налоговых расследований, Налоговое управление Ее Величества.
Джин Мур, мировой судья. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Ньюарке, Ноттингемшир.
Джин Мур. За заслуги перед обществом в Суоффем Прайор, Кембриджшир.
Джон Верден Мур. За заслуги в кровельной промышленности.
Стефани Сьюзан Мур. Директор по обслуживанию салонов, British Airways. За заслуги перед фондом Бобби Мура.
Джон Альфред Морелс. Управляющий директор группы Ward Philipson Group Ltd. За услуги малому бизнесу.
Нил Уильям Морган, мировой судья. За заслуги перед обществом в Сассексе.
Памела Морган. MPB3, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Шейла Джоан Морган. За заслуги перед обществом, особенно за работу в Волонтерском бюро в Ньюкасл-андер-Лайме, Стаффордшир.
Клэр Морпурго . Соучредитель Farms for City Children. За заслуги перед молодежью.
Майкл Морпурго . Соучредитель Farms for City Children. За заслуги перед молодежью.
Джон Ричард Моррис. За заслуги перед OXFAM.
Роберт Моррис. За заслуги перед университетским колледжем Оксфорда.
Мириам Альма Мойл. За заслуги перед обществом, особенно в области музыки, в Сент-Кеверне, Корнуолл.
Лео Питер Маллиган. За заслуги перед электротехникой и обществом.
Дэвид Оуэн Мамфорд. За заслуги в области драмы для людей с нарушениями зрения.
Доркас Элизабет Мандей. Заместитель председателя Совета по делам инвалидов Веллингборо. За услуги для инвалидов.
Джеймс Манкли. За заслуги в спорте для людей с ограниченными возможностями.
Джоан Мэри Мерфи. В последнее время — посланник Департамента социального обеспечения.
Томас Лох Мюррей. За заслуги перед обществом в Камноке, Эйршир.
Дэвид Джон Матч. Менеджер по производству, Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
Уильям Скотт Нейш. В последнее время генеральный директор Marks and Spencer, Глазго. За заслуги в розничной торговле и обществе.
Флоренс Ньютон. За заслуги перед обществом, особенно в сфере здравоохранения, в Патни, Лондон.
Джон Кристофер Ньютон. За заслуги перед Southern Electric Museum, Крайстчерч, Дорсет.
Филип Реджинальд Томас Николс. Инспектор полиции Эйвона и Сомерсета. За заслуги перед полицией и молодежью.
Питер Франц Николь . За заслуги перед сквошем.
Изобель Люси Уишарт Николсон. За заслуги перед обществом в Плоктоне, Россшир.
Ян Линеберн Гэлбрейт Нивен. За заслуги перед молодежью и футбольной ассоциацией Манчестера.
Эрнест Альберт Норман. За услуги людям с трудностями в обучении в Плимуте, Девон.
Валери Норман. За заслуги перед Musgrove Leukaemia Group, Тонтон, Сомерсет.
Мэри Кэтрин Патрисия О'Доэрти. Поддержка бизнеса, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
Эйприл Энн О'Нионс. PB8, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
Хелен О'Ши. Сотрудник разведки, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
Мэри Маргарет Оукс. Председатель совета управляющих начальной школы округа Анкорсхолм, Блэкпул. За заслуги в образовании и обществе.
Сэмюэл Фрэнсис Десмонд Орр. Почетный казначей, Падстоунз. За заслуги перед молодыми бездомными людьми.
Ройстон Дуглас Орриндж. За заслуги перед Национальной ассоциацией отставных пожарных.
Джон (Десмонд Джек) Огэм. За службу в Морском кадетском корпусе в Уитстабле, Кент.
Дэвид Энтони Пейдж. Директор, Wigan Borough Partnership. За заслуги перед бизнесом и обществом в Уигане, Ланкашир.
Альберт Джон Палмер, в последнее время стюард II, Королевский военно-морской колледж Великобритании, Министерство обороны.
Джон Рэймонд Парк. За заслуги в машиностроении.
Ян Родни Пэрриш. Помощник эксперта по транспортным средствам, Исполнительное агентство по инспекции транспортных средств, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Ричард Льюис Парси. Вспомогательный береговой охранник, Саффолк. За заслуги в деле безопасности на море.
Джаспер Парсонс. За заслуги в области аквакультуры и рыболовства.
Альфред Джордж Чарльз Партридж. За заслуги перед обществом поместья Биколм, Клэптон, Лондон.
Патрик Джон Патрик. В последнее время директор и главный исполнительный директор Ассоциации потребительского кредитования. За заслуги в сфере потребительского кредитования.
Рут Изабель Паттерсон. За заслуги перед добровольным сектором.
Джеффри Кеннет Пейн. Менеджер проекта, BSI Standards. За услуги по стандартам качества.
Алек Альфред Пиз. За заслуги перед Ассоциацией военнопленных Дальнего Востока.
Алек Джон Пити. Помощник по складам, BSG Builders Merchants. За заслуги перед отраслью Builders Merchants.
Питер Джон Перкинс. Председатель Национальной ассоциации лицензирования и обеспечения соблюдения правил такси и частного найма. За заслуги в области стандартов лицензирования такси и частного найма.
Одри Питерс. За заслуги перед обществом через Армию Спасения.
Глория Филлипс. Менеджер сервисного подразделения, Плановая программа выписки из больницы, Льюишем. За услуги по уходу на дому за пожилыми людьми.
Джудит Питчерс, мировой судья. За заслуги перед Советом посетителей тюрьмы Ее Величества Гартри.
Джеральд Гарольд Дэвид Питман. За заслуги перед обществом, особенно в области местной истории в Шерборне, Дорсет.
Лесли Джордж Питтс. За заслуги перед обществом в Бантингфорде, Хартфордшир.
Джозеф Портер. За заслуги перед церковным колокольным звоном и обществом в Бери, Ланкашир.
Уильям Геддес Поттс. Инспектор водных путей, British Waterways. За обслуживание канала Грэнтем.
Джордж Пауэлл. Медсестра, зарегистрированная в штате, университетский траст больниц Южного Манчестера. За заслуги в здравоохранении.
Мартин Пратер. Внутренний аудитор. За услуги Notting Hill Housing Trust.
Пол Престон. Водитель/ассистент библиотекаря передвижной библиотеки. За услуги обществу в Ньюкасл-андер-Лайме.
Мэри Претти. За службу людям с ограниченными возможностями в Рохэмптоне, Лондон.
Джон Ричард Прайс. Местный инспектор в Турции, Комиссия Содружества по военным захоронениям.
Лори Энтони Принс. Руководитель инженерного отдела, Hawk Integration BAe. За заслуги в области инженерного дела.
Жозефина Энн Прингл. За заслуги в организации Riding for the Disabled в Уэльсе.
Элис Мэри Прайор, DL. За заслуги перед Бристольским соборным трастом.
Герберт Джеральд Проктер. За заслуги перед бизнесом и обществом в Йоркшире.
Томас Проктор. За заслуги перед Премией герцога Эдинбургского и молодежью Стаффордшира.
Фрэнсис Мэннинг Мальборо Прайор . Директор археологии, археологический фонд Фенланда. За заслуги в сфере туризма.
Норма Фрэнсис Джоан Рэмси. За заслуги перед газетой Epsom and Ewell Talking Newspaper, Суррей.
Чарльз Роберт Рэнделл. За заслуги в поддержке жертв.
Джон Роланд Ридер. За заслуги перед школьным музеем капитана Кука, Грейт-Эйтон, Северный Йоркшир.
Томас Миллар Редпат. За заслуги в организации награждения герцога Эдинбургского в Берикшире.
Дейрдре Розмари Редстоун. Координатор проекта, Группа по предупреждению преступности Северного Борнмута, полиция Дорсета. За заслуги в предупреждении преступности.
Уильям Скирм Риз. Директор начальной школы Приори. За заслуги в образовании в Пембрукшире, Западный Уэльс.
Иван Уильям Рид. Инженер-строитель, North West Water Ltd. За услуги в сфере водоснабжения.
Ричард Фредерик Рендл. Исполнительный директор Сэндквей, Vosper Thornycroft (UK) Ltd. За службу в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте.
Рональд Рестолл. Родитель-губернатор, средняя школа имени Иэна Рэмси и начальная школа Роузхилла, Стоктон-он-Тис. За заслуги в образовании на стороне Тиса.
Артур Пол Рейнольдс. За заслуги в деле сохранения церкви и общества в Лейтон-Баззарде, Бедфордшир.
Джиллиан Рейнольдс . Радиокритик, The Daily Telegraph . За заслуги в области журналистики.
Хоссейн Резаи. Управляющий директор Pride Valley Foods. За заслуги в секторе этнического и специального хлеба.
Дороти Ричардсон. За заслуги в области оказания психиатрической помощи и на благо общества в Восточном Йоркшире.
Морин Рингроуз. За заслуги перед WRVS в Россе и Кромарти, Россшир.
Керр Робертсон. В последнее время — лесничий, Лесная комиссия.
Роберт Робертсон. За заслуги в профилактике преступности и информировании о наркотиках в Карнусти, Ангус.
Уисдин Иэн Макдональд Робертсон. Региональный менеджер (север), Caledonian MacBrayne Ltd. За заслуги в паромной отрасли.
Энн Робинсон. За услуги родителям, потерявшим близких, и детскому хоспису Francis House в Дидсбери, Манчестер.
Седрик Робинсон. Королевский путеводитель по пескам залива Моркамб. За заслуги перед обществом в Камбрии.
Малкольм Грэм Робинсон. За заслуги перед Нортгемптонской гимназией.
Роберт Джеймс Робинсон. За заслуги перед молодежью.
Сара Элизабет Маргарет Робинсон. За заслуги в области дошкольного образования.
Преподобная каноничка Патриция Энн Робсон. За заслуги перед Миссией Белого Креста и молодежью Румынии.
Джек Рош. За заслуги перед обществом на острове Джерси.
Берил Джорджина Роджерс. За заслуги в области общественных связей в Бирмингеме.
Хелен Ролласон . За заслуги в области спортивного вещания и благотворительности.
Сирил Розен. За заслуги перед Международной лигой защиты приматов Великобритании.
Преподобный Рэймонд Стивен Дэвид Росситер. За заслуги перед бывшими ассоциациями по обслуживанию.
Джошуа Роу. Председатель совета управляющих King David High School Manchester. За заслуги в образовании.
Джон Элвин Роулендс. За заслуги в сфере трудовых отношений в Северном и Среднем Уэльсе.
Дэвид Сталкер Рой. За заслуги перед Ассоциацией футбола для молодежи в Шотландии.
Эдвард Кэмпбелл Раддок. За заслуги в области архитектуры и сохранения зданий.
Урсула Рассел. Председатель Quality Careers Service, Ковентри. За заслуги в области образования, обучения и профориентации.
Дэниел Патрик Райан. За благотворительную деятельность в Бирмингеме.
Карл Энтони Райлатт. Младший офицер пожарной службы Западного Мидленда. За заслуги перед молодежью.
Мэри Солтер. За заслуги перед Национальным фондом.
Пенелопа Элизабет Луиза Солтер. Менеджер по коммерческим услугам, Deep Sea Seals Ltd. За заслуги перед морской оборонной промышленностью.
Гай Генри Сандер. Старший сотрудник Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
Томас Николас Скейд. За заслуги в обучении и образовании в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса.
Розмари Энн Шле. За услуги OXFAM.
Джон Скотт. За услуги в жилищном секторе, в частности, за реконструкцию, в Глазго.
Алан Скоттхорн . За заслуги в рыболовстве.
Томас Сефтон. Пожарный, пожарная бригада Мерсисайда. За заслуги в программе награждения Герцога Эдинбургского.
Мейбл Селф. За заслуги перед обществом в Холихеде, Англси.
Дэвид Северн. За заслуги перед обществом Гансарда.
Айрис Шанахан, мировой судья, за заслуги перед гильдией горожанок.
Чинь Мин Шао. Прачечный подрядчик/портной. За службу в Королевском флоте.
Киран Шарма, мировой судья, специалист по расчету заработной платы, Министерство внутренних дел.
Реджинальд Гарри Шипман. Технический консультант Ассоциации сжиженного нефтяного газа. За заслуги перед нефтегазовой промышленностью.
Пол Джозеф Шрабсолл. За заслуги перед профессией адвокатов-секретарей.
Александр Силберг. За заслуги в области хоровой музыки в Баки, Банфшир.
Альфред Симла. За заслуги перед Ассоциацией бывших военнослужащих-евреев и еврейской общиной в Борнмуте, Дорсет.
Профессор Питер Джон Симкинс. За заслуги перед Имперским военным музеем.
Джон Брайан Дикинсон Симпсон, мировой судья, за заслуги перед обществом в Суонси, Южный Уэльс.
Гулаб Суча Сингх. Менеджер по укреплению здоровья, Северо-Западный Ланкашир. За заслуги перед NHS и этническим сообществом.
Стефани Слейтер. В последнее время старший тюремный офицер, тюремная служба, Министерство внутренних дел.
Энн Смит. Директор начальной школы округа Крикхоуэлл, Поуис. За заслуги в образовании.
Мэри Смит. Гэльская певица. За заслуги в музыке.
Патриция Кэтрин Смит. Директор школы Аберкорн, Глазго. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
Филип Гордон Пирс-Смит. За заслуги перед Лигой предпринимателей по поиску и спасению.
Альберт Сноу. Монтажник и сварщик на заводе Grimshaw Kinnear Ltd. За заслуги в строительной отрасли.
Энг Тао Со. Административный помощник, Департамент социального обеспечения.
Федиас Сотериу. Детектив-констебль, столичная полиция. За заслуги перед полицией и греко-кипрской общиной.
Гарри Спейт. В последнее время член Южного комитета по обслуживанию клиентов OFWAT. За услуги для потребителей воды в Южной Англии.
Дороти Мэри Стаффорд. За гуманитарную помощь в Боснии.
Эдит Элеанор Стаммерс. За услуги пожилым и инвалидам в Ист-Моулси, Суррей.
Эдвин Альберт Стэнли. В последнее время старший специалист и технический специалист Агентства автомагистралей, Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
Эрнест Александр Стир. За заслуги перед церковной музыкой в Северном Йоркшире.
Хью Стил. За заслуги перед обществом в Дорнохе, Сазерленд.
Рой Кеннет Кэмпбелл Стюарт. За заслуги перед полицией.
Джин Стокилл. Административный сотрудник, Агентство автомагистралей, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
Роберт Артур Стори. За заслуги в скаутском движении в Абердиншире и Банфе.
Джерард Майкл Стотард, мировой судья, за заслуги в образовании в Хартфордшире.
Питер Маршалл Стердж. Старший сотрудник службы пробации. За заслуги перед службами пробации и тюрем.
Марлен Патрисия Суарт. Менеджер по работе с клиентами, Налоговое управление Ее Величества.
Мохаммад Ишак Сулеман. В последнее время врач общей практики, Восточный Сассекс. За заслуги в уходе за пациентами.
Джойс Саттон. За заслуги перед обществом в Бердвелле, Южный Йоркшир.
Эрнест Суэйлс. За заслуги перед обществом в Фолстоуне, Нортумберленд.
Myrtle Rosemary Ivy Tabel. За заслуги в образовании и благотворительности на Гернси.
Дэвид А. Г. Тейлор. За заслуги в предотвращении распространения ВИЧ/СПИДа и уходе за больными.
Дэвид Мэтисон Тейлор. За заслуги в исследовании трансмиссивной губчатой энцефалопатии.
Сьюзан Ванесса Элино Мэри Тирс. За заслуги перед театральной компанией Side by Side и людьми с ограниченными возможностями в Уорикшире.
Иван Гвин Томас . За заслуги в легкой атлетике.
Джозеф Глин Томас. Фермер. За заслуги перед Советом по защите сельскохозяйственных животных.
Марк Ричард Томас. В последнее время председатель Passenger Transport Forum for Employee Development Ltd. За заслуги в обучении в автобусной отрасли.
Стивен Уильям Томас. Председатель Port Sunlight and Warrington Joint Senior Stewards Group. За заслуги в области трудовых отношений.
Кэтлин Венди Томпсон. За заслуги в организации плавания для людей с ограниченными возможностями в Бакингемшире.
Джон Сэмюэл Торп. За заслуги перед оптометрией и обществом в Дербишире.
Морин Уинифред Тинкер. Личный секретарь Министерства обороны.
Памела Джоан Тинсли. Переплетчик, Remploy Ltd. За услуги по трудоустройству инвалидов.
Элизабет Мэри Титтерингтон. За заслуги в деле воспитания детей в Блэкпуле, Ланкашир.
Вирджиния Энн Тодд. Врач общей практики, Лондон. За заслуги перед медициной и обществом.
Фредерик Джордж Уильям Томлинсон. Констебль. За заслуги перед британской транспортной полицией, Донкастер, Йоркшир.
Грегор Питер Джон Таунсенд . За заслуги перед регбийным союзом.
Рут Трегеллас. Клинический специалист-медсестра/консультант по недержанию мочи, Плимут, Девон. За заслуги в здравоохранении.
Мэри Тримбл. За заслуги перед обществом.
Норман Альберт Сидни Траскотт. За заслуги перед обществом в Могане, Корнуолл.
Джон Тагвелл. Технический специалист, Служба охраны окружающей среды, Совет округа Котсуолд. За заслуги перед обществом в Котсуолдсе.
Жаклин Энн Шимвелл-Танниклифф. За заслуги перед MENCAP в Мэтлоке, Дербишир.
Эллен Мэри (Молли) Тернер. За благотворительную деятельность в хосписе Святой Анны, Чидл-Халм, Чешир.
Майкл Таттон. Молочник. За заслуги перед обществом в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
Герберт Лион Тилдесли. За заслуги перед обществом в Уорсли, Солфорде и слепыми в Солфорде.
Харриет Скелтон Тайсон. За заслуги перед обществом слепых округа Барроу и округа, Камбрия.
Кристофер Патрик Андерхилл. За услуги инвалидам.
Рут Энн Фаркухарсон Уркухарт. Воспитательница приемных семей. За услуги по уходу за приемными детьми в Данди.
Энтони Ван Лааст . Хореограф и танцор. За заслуги в области танца.
Эйлин Мэри (Молли) Вэннан. За заслуги перед обществом.
Вед Пракаш Венайяк. За заслуги в области общественных отношений в Тайне и Уире.
Джон Говард Вокинс. За заслуги перед Королевской больницей округа Сассекс.
Патрисия Уэйкман. Исполнительный директор Службы судебной экспертизы Министерства внутренних дел.
Алан Джеймс Чарльз Уокер. Сержант полиции Стаффордшира. За заслуги перед полицией.
Джон Томас Уокер, мировой судья. Член городского совета Бернтвуда и районного совета Личфилда. За заслуги перед обществом Бернтвуда.
Роуз Гвендолин Уокер. За заслуги перед обществом в Стокпорте, Большой Манчестер.
Джеймс Уолтон. Секретарь, Halfway Elderly People's Club. За заслуги перед обществом в Холбруке, Шеффилд.
Бетти Эйлин Уорд. За услуги клинике Fortis Green Health Clinic, Haringey Health Care NHS Trust.
Жанетт Уорк. За заслуги перед молодежью.
Брайан Уотерхаус. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом бакалейщиков.
Кристин Линн Уотерман. Куратор. За заслуги перед Дуврским фондом лодок бронзового века.
Энтони Джордж Андор Уэйтс. В последнее время директор начальной школы округа Тависток, Западный Девон. За заслуги в образовании.
Дэвид Гордон Уоткинс. Врач-стоматолог общей практики, Норфолк. За заслуги в области стоматологии.
Алан Уотсон. За заслуги в области инженерии и молодежи в Болтоне, Ланкашир.
Джин Энн Вебстер. Член группы поддержки, Департамент торговли и промышленности.
Филлис Уэллс. На содержание военных могил в Барри, Южный Гламорган.
Гренвилл Этельберт Уэлш. За заслуги в свиноводстве.
Жозефина Энн Уотмоу. За заслуги в области охраны окружающей среды.
Джон Уитли. Старший специалист и технический сотрудник Министерства обороны.
Деррик Уильям Чарльз Уайт. За заслуги в оркестре Королевских ВВС Сент-Атан.
Маргарет Джоан Уитфилд. За заслуги перед молодежью.
Сесилия Уиттл. SEA Consultant Training and Research Associates. За услуги молодым людям.
Генри Уитворт. Добровольный наблюдатель, Метеорологическое бюро, Корнуолл.
Джон Джордж Уайлд. Менеджер по операциям в Фалсане, Babcock Rosyth Defence Ltd. За заслуги в подводной промышленности.
Фрэнк Нун Уилкинсон. Советник по развитию экспорта, Business Link. За услуги по экспорту.
Памела Уилкинсон. Уборщица. За заслуги перед начальной школой Уирксворта, Мэтлок, Дербишир.
Эдвард Томас Уильямс. За заслуги перед Обществом аутистов Южного Уэльса и сообществом в Портколе, Южный Уэльс.
Гарольд Уильямс. За заслуги перед регбийным союзом.
Джин Уильямс. Преподаватель английского языка и драмы в колледже Hartlepool Sixth Form. За заслуги в образовании.
Профессор Соня Энн Уильямс. Стоматолог, Западный Йоркшир. За заслуги в области стоматологического здоровья детей, особенно этнических меньшинств.
Джозеф Эдвард Кеннет Уилсон. За заслуги в деле сохранения природы на севере Англии.
Алан Уилсон. За заслуги в области садоводства.
Грэм Кит Уилсон. За заслуги перед Объединенным комитетом по охране труда и технике безопасности в трикотажной, красильной и кружевной промышленности.
Хилл Уилсон. За заслуги в промышленности и машиностроении.
Питер Гарнет Уилсон. За государственную службу.
Шела Уилсон. За заслуги в кампании по исследованию рака.
Эрик Генри Фрэнк Вуд. За заслуги перед больницей Leeds General Hospital.
Джеймс Патрик Вуд. За заслуги в каратэ.
Норман Алан Вуд. За службу в Королевском британском легионе в Нортгемптоншире.
Гарри Вудфорд. Член городского совета Кингстона-апон-Халла. За заслуги перед обществом Кингстона-апон-Халла.
Лоррейн Вулли. Заместитель начальника особого управления столичной полиции. За заслуги перед полицией.
Патриция Вустер. Директор акушерских и педиатрических служб, Илинг. За заслуги перед акушерством.
Майкл Эдвин Рэгг. Rivers Operative, Агентство по охране окружающей среды. За заслуги в области трудовых отношений и охраны окружающей среды.
Кеннет Уильям Райт. Менеджер, скауты оффшор в Колчестере, Эссекс. За заслуги перед молодежью.
Стивен Уэлдон Райт. Почетный секретарь Ассоциации приходских и городских советов Глостершира. За заслуги перед местными советами и обществом Глостершира.
Стив Райт. Председатель London Private Hire Car Association. За заслуги в сфере транспорта в Лондоне.
Джон Иан Уайлс, мировой судья. В последнее время член Совета Стерлинга. За заслуги перед местным самоуправлением.
Лилиан Уайли. За заслуги перед Глазгойским колледжем мореходных исследований и хосписом принца и принцессы Уэльских в Глазго.

Орден Британской империи (гражданский отдел), дипломатическая служба и список заморских деятелей

Дама-Командор (DBE)

Достопочтенная Лоис Мари Браун-Эванс . Министр по законодательным вопросам Бермудских островов.

Рыцарь-командор (KBE)

Родерик Майкл Джон Лайн , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила. Постоянный представитель Великобритании, Миссия Великобритании при Организации Объединенных Наций, Женева.

Командир (CBE)

Достопочтенный судья Джон Эрнест Алькантара, кавалер ордена Британской империи. Спикер Палаты собрания и мэр Гибралтара.
Джордж Льюис (Джеральд) Грин. Личный секретарь покойного эмира Бахрейна.
Джон Гилберт Морган Маршалл. В последнее время — глава Европейской школы в Брюсселе.

Офицер (OBE)

Дэвид Джон Роберт Остин. Первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Хилари Джон Барнс. За заслуги в области журналистики и британо-датских отношений.
Дэвид Блейбер. В последнее время — глава Секретариата бюджетных комитетов НАТО.
Джеффри Питер Стюарт Калверт. За заслуги перед британским бизнесом в Корее.
Джон Джозеф Кроули, LVO. В последнее время первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Ивонн Мэри Доддс. Руководитель отдела корпоративных информационных технологий Британского совета.
Артур Чарльз Валериан Уэлсли, маркиз Дору . За заслуги в британо-испанских торговых отношениях.
Фиона Маргарет Дуби, кавалер ордена Британской империи. За заслуги в области здравоохранения и народонаселения в Нигерии.
Леннетт Морис Эдвардс, королевский министр, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, в последнее время комиссар полиции Бермудских островов.
Профессор Джон Ричард Юэн. За заслуги в развитии молодежи и общества в Замбии.
Уильям Фокстон, MBE. В последнее время — член Миссии наблюдателей Европейской комиссии.
Барри Арналл Джон Госнольд. За заслуги в развитии британского экспорта в США.
Ян Джеймс Аластер Грэм . За заслуги в археологии майя.
Алан Хартли Грей. За социальные услуги для вышедших на пенсию чиновников.
Профессор Алан Хаворт. За заслуги в области психиатрии и психических заболеваний, Замбия.
Доктор Джон Манро Хей. Консультант Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Доктор Морин Макграт Хендерсон. За заслуги в исследовании и профилактике рака.
Рэймонд Холлидей, руководитель школы Британского совета в Мадриде.
Шон Кристофер Эрик Холт. Советник посольства Ее Величества в Боготе.
Тимоти Джон Айлз. Заместитель главы Миссии ОБСЕ в Албании.
Клинтон Элиот Ликс. В последнее время — директор по корпоративному развитию Управления аэропортов Гонконга.
(Лайонел) Мюррей Маккалоу. Член Миссии наблюдателей Европейской комиссии в Мостаре.
Ричард Медли. Первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
(Джон) Гвинфрин Морган. За услуги Европейской Комиссии.
Профессор Брайан Сидней Мортон. За заслуги в области морской экологии, Гонконг.
Кэтрин Элизабет Неттлтон . Первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Дэвид Барри Пантон. За заслуги в британо-португальской торговле.
Ричард Грэм Филип. За заслуги в области ветеринарной науки за рубежом.
Профессор Джон Риддок Пойнтер OA . За заслуги в программе стипендий Родса в Австралии.
Джон Гибсон Скотт. За заслуги в проведении экономических реформ в Грузии.
Уильям Болди Синтон. В последнее время посол Ее Величества в Панама-Сити.
Пол Джонатан Смит. Директор Британского Совета, Новая Зеландия.
Робин Саймон Саутвелл. За заслуги в британо-австралийской торговле.
Джоселин Грейс Статлер. За заслуги перед Chatham House.
Юан Роджерс Стюарт. За заслуги в обеспечении таможенного контроля в странах Карибского бассейна.
Дэвид Виктор Томас. За заслуги перед британским бизнесом в Бразилии.
Профессор Майкл Джеймс Томас. За заслуги в области управленческого образования и обучения, Польша.
Кэтрин Фрэнсис Веджвуд. Директор китайской программы Фонда спасения детей.
Профессор Николас Джон Уайт. За заслуги в исследовании тропических болезней.
Адам Чарльз Ньюмарч Уильямс. За заслуги перед британским бизнесом в Китае.
Роберт Дерек Райт. За заслуги в развитии полиции, Венгрия.

Член (MBE)

Брайан Виктор Бейкер. За заслуги перед британским бизнесом в Индии.
Роберт Малкольм Барлоу. Почетный консул Великобритании, Западное Самоа.
Верла Джой Александра Басдео. За заслуги в образовании и планировании, Каймановы острова.
Майкл Бергойн. Британский вице-консул, работающий на местном уровне, Неаполь.
Джон Фрэнсис Далленджер. Первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Данстан Далмейн Эбэнкс. Для государственной службы, Каймановы острова.
Рита Экер. За заслуги в Женской кампании в защиту советских евреев.
Дженнифер Фрэнсис Эстлин. Личный помощник губернатора Монтсеррата.
Рут Эванс. За благотворительную деятельность, Британские Виргинские острова.
Ивонн Фицджеральд. Местный менеджер/бухгалтер, консульство Ее Величества в Бордо.
Говард Александр Фокс. За заслуги в деле поддержания мира в Мостаре.
Бенджамин Говард Фрэнсис Гэмболд. За заслуги перед британской общиной в Египте.
Вера Роуз Гэмболд. За заслуги перед британской общиной в Египте.
Жан-Жозе Го. Личный помощник юридического советника Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джин Мария Гиббонс. Второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Джон Кеннет Гринграсс. Второй секретарь, Британская высшая комиссия, Нью-Дели.
Робин Эварт Хэммонд. В последнее время переводчик в Секретариате НАТО.
Льюис Харрис. За заслуги в развитии британо-израильских отношений.
Уинстон Эстон Харрис. За службу в подразделении поддержки британской армии, Белиз.
Кристофер Энтони Хадсон. За заслуги перед организацией «Поезд мира», Дублин.
Питер Мервин Джонсон. За социальные услуги британскому сообществу, Кения.
Пол Гарбатт Кей. За службу британским интересам, Панама.
Джон Уильям Лик. За заслуги перед обществом, Румыния.
Отец Роджер Лессер. За службу бедным в Индии.
Соломон Леви, мировой судья. На государственной службе, Гибралтар.
Джон Ричард Линдфилд. Вице-консул Генерального консульства Ее Величества в Кейптауне.
Сюзанна Диана Лонг. За заслуги перед Ассоциацией Объединенных Наций и правами человека.
Колетт Хейзел Мейсон. Третий секретарь, Британская высшая комиссия, Масеру.
Брюс Александр Макинтайр. Второй секретарь посольства Ее Величества в Сантьяго.
Роберт Кристиан Миллман. За заслуги в области здравоохранения в развивающихся странах.
Эллиот Лайонел Бересфорд Нэнтон. За заслуги перед местным сообществом, Монтсеррат.
Венди Энн Пейдж. Местный проконсул, Швейцария.
Доктор Раманбхай Манибхай Патель. За заслуги перед британской общиной в штате Гуджарат, Индия.
Айра Пирман Филип. Для государственной службы, Бермуды.
Джером Джон Пирси. За заслуги в развитии человеческого потенциала в Восточной Европе.
Линда Уиллс Пламб. За заслуги в образовании за рубежом.
Милдред Пратт. За заслуги в образовании в Замбии.
Полин Вероника Пристли. Местный секретарь, Британская информационная служба, Нью-Йорк.
Николас Джон Пайл. Второй секретарь, Британская высшая комиссия, Коломбо.
Роберт Хейворд Саламон. За заслуги в деле защиты детей на Филиппинах.
Ричард Амодео Ди Сальваторе. Местный вице-консул по коммерческим вопросам, Стамбул.
Джон Шанд. Батлер, резиденция посла Ее Величества, Вашингтон.
Найджел Дэвид Шорт . За заслуги перед шахматами.
Джеймс Эмблтон Сиджвик. За службу британским интересам в Бельгии.
Хамиш Кэмерон-Смит. За заслуги в образовании и обществе, Замбия.
Ольга Станойлович. Помощник директора по вопросам политики Британского совета.
Алан Джеймс Телфер. За благотворительные услуги британскому сообществу, Таиланд.
Майкл Эрнест Уолтер Тиднам. За заслуги перед Королевским британским легионом, Берлин.
Джон Майкл Фредерик Таунсенд. За заслуги перед Королевской военно-воздушной ассоциацией во Франции.
Николас Пирс Тернбулл. В последнее время — член Миссии наблюдателей Европейской комиссии в бывшей Республике Югославии.
Артур Фредерик Альберт Райт. За службу британским интересам, Мальта.

Королевская полицейская медаль(КПМ)

Англия и Уэльс

Деннис Проктор Бишоп. Констебль, полиция Большого Манчестера.
Майкл Бердис. Главный суперинтендант полиции Южного Йоркшира.
Дункан Найджел Кролл. Командир столичной полиции.
Джон Стэнли Чарльз Каллум. Помощник начальника полиции (назначенный), полиция графства Саффолк.
Алан Голдсмит. Заместитель начальника полиции Линкольншира.
Джеймс Морис Харт. Помощник комиссара полиции лондонского Сити.
Томас Карл Ллойд. Командир столичной полиции.
Фрэнсис Эндрю Мэй. В последнее время заместитель начальника полиции Дорсета.
Томас Моррисон. Главный суперинтендант полиции долины Темзы.
Роберт Даллас Пэкхем. Заместитель генерального директора Национального управления по борьбе с преступностью.
Джордж Гилкрист Рассел. В последнее время — суперинтендант столичной полиции.
Майкл Брендан Семпл. Детектив-суперинтендант полиции Мерсисайда.
Терри Мартин Севилл. Суперинтендант полиции Глостершира.
Дэвид Фредерик Стивенс. Главный констебль полиции Эссекса.
Барри Уильям Стревенс. В последнее время — главный инспектор полиции Лондона.
Майкл Джон Уолдрен. Суперинтендант столичной полиции.
Энтони Мелвин Уиттл. В последнее время — детектив-суперинтендант полиции Западного Йоркшира.
Джон Уильямс. Констебль, полиция Норфолка.

Шотландия

Эрик Ричард Драммонд. Главный инспектор полиции Тейсайда.
Питер Моуэт Уилсон. Заместитель начальника полиции Грампиана.

Северная Ирландия

Джеймс Уильям Гамильтон, детектив, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
Юджин Сильвераус Кирни. Суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
Уилфред Морис Мерфи. Суперинтендант Королевской полиции Ольстера.

Медаль Королевской пожарной службы(КФСМ)

Англия и Уэльс

Барри Диксон. Помощник начальника пожарной охраны, пожарная служба округа Большой Манчестер.
Ян Кристофер Домини. Помощник начальника пожарной охраны, пожарно-спасательная служба Дорсета.
Майкл Джеймс Нортон. Офицер пожарной службы Западного Мидленда.
Кеннет Питер Рэтклифф. Офицер третьего дивизиона пожарно-спасательной службы Дербишира.
Грэм Томас Томпсон. Заместитель начальника пожарной охраны, пожарно-спасательная служба Ланкашира.

Шотландия

Хью Аластер Андерсон. Удержанный младший офицер Файф, пожарно-спасательная служба.
Гордон Джордж Кеннеди. Помощник пожарного, пожарная бригада Грампиана.

Северная Ирландия

Кеннет Хью Спенс. Офицер станции, пожарная бригада Белфаста

Медаль Королевского резерва добровольцев(КВРМ)

Королевский флот

Командир Кевин Джон Кинселла, Королевский военно-морской резерв.

Армия

24587471 Уорент-офицер 1-го класса Джеймс Грэм Кэмпбелл Абернети, Горцы, Территориальная армия.
Подполковник Найджел Кроуфорд Биком, TD (509850), Королевский корпус связи, Территориальная армия.
24133767 Сержант Томас Джеймс Черри Демпси, Корпус королевских инженеров, Территориальная армия.
Майор Джозеф Оуэн, TD (468240), корпус генерал-адъютанта (штаб и поддержка персонала), территориальная армия.

Королевские военно-воздушные силы

Wing Commander Robert Gordon Kemp AE (4232872 N), Royal Auxiliary Air Force.
Wing Commander William Robert McQueen MBE AE (0300756 X), Royal Air Force Reserve.

Colonial Police and Fire Service Medal (CPM)

Louis Wink. Chief Inspector, Royal Gibraltar Police.
Derek William Haines. Detective Chief Superintendent, Commissioner of Police, Cayman Islands.

Australia

Bahamas

Order of St Michael and St George (CMG)

Companion

Godfrey Kenneth Kelly. For services to the growth and development of The Bahamas.
Fane Solomon. For services to the development of The Bahamas.
Lately Senior Justice Joseph Cowan Strachan. For services to the legal profession.

Order of the British Empire (Civil Division)

Officer (OBE)

Vylma Bloneva Thompson-Curling. For public service.
Garet Orlando Finlayson. For services to the economic growth and development of The Bahamas.
John Orage Kenning. For services to Finance in The Bahamas.
Cedric Aubrey Wentworth Saunders. For services to the insurance industry.

Member (MBE)

Mildred Bridgette Bowe. For public service.
Roy Davis. For services to civic development.
Lawrence Fred Arthur Griffin. For services to the growth and development of the Family Islands.
Floyd Orazia Lowe JP. For services to the growth and development of the Family Islands.
Richard Lawrence Malcolm JP. For services to the community.

British Empire Medal (BEM)

Arthur Talmadge Bain. For services to the community.
Moses Cedric Ferguson. For services to the construction industry.
Vantlock Granville Fowler. For services to the economic growth and development of The Bahamas.
Naomi Ruth Hanna-Mackey. For community service.
Harold Anderson Major. For services to the community.
The Reverend Norris Holman McDonald. For services to education.
Willis Ervin McKinney. For services to education.
John Alfred Sherman QPM CPM. Formerly Royal Bahamas Police Force. For services in the field of law enforcement.
Osbourn Weech JP. For services to the growth and development of the community.

Belize

Order of the British Empire

Officer (OBE)

Philip Zuniga. For public service.

Member (MBE)

Myrtle Palacio. For community service.

British Empire Medal (BEM)

Maureen Lavern Leslie. Superintendent, Belize Police Force.
Raymond Karl Thimbrel. Assistant Commissioner, Belize Police Force.

Grenada

Order of the British Empire

Commander (CBE)

Godwin Algernon Brathwaite OBE. For public service.

Member (MBE)

Thomas Beggs. For services to education.

British Empire Medal (BEM)

Rosalind Alexis. For services to nursing.
Cyprian Thaddeus Gibbs. For services to farming.
Sydney De Costa Law. For services to the Civil Service and to Agriculture.

New Zealand

Niue

New Zealand Order of Merit

Companion (CNZM)

Frank Fakaotimanava Lui – of Alofi North. For services to Niue, lately as Premier of Niue.

Queen's Service Medal (QSM)

For public services

Jack Willie Lipitoa – of Namukulu.
Togiafavale Viviani – of Hakupu.

Papua New Guinea

Order of St Michael and St George

Companion (CMG)

Ian Ling-Stuckey. For services to the community, business and politics.

Order of the British Empire (Civil Division)

Knight Commander (KBE)

Roy Yaki. For political and public service.

Officer (OBE)

Mikawe Ahuzale. For services to the community, business and politics.
Philip Kapal. For services to the private sector and politics.
Ron Ranu Kidu. For services to the judiciary and the community.
Father Caedmon Koieba. For services to religion and local government.
Esau Passingan. For services to local government and the community.
Morea Vele. For public service.

Member (MBE)

Puliasi Daniel. For services to the community.
Samuel Keura. For services to local government and the community.
Pim Korobe. For services to law and order.
Mek Singiliong. For services to politics and the community.

Saint Lucia

Order of St Michael and St George

Companion (CMG)

Ignace Ferrel Victor Charles. For services to Industry, Commerce, Sports and the Arts.

Order of the British Empire (Civil Division)

Officer (OBE)

Anthony Morgan Avril. For services to the community service.
Pascal Watson Louis. For services to the community.

Member (MBE)

Charles Clive Alexis. For community and public service.
Thomas Johannes. For services to education.
Norella Denise Edgitha Tobias. For services to education.

British Empire Medal (BEM)

Mary Elizabeth Aubertin. For community service.
Primus Joseph Duplessis. For community and public.
Euriza James. For community service.

Saint Vincent and the Grenadines

British Empire Medal (BEM)

Cardinal Leopold Simon. For community service.

Solomon Islands

Order of the British Empire

Commander (CBE)

Frank Short. Commissioner, Royal Solomon Islands Police Force.

Officer (OBE)

Edmund Hugh Andresen. For public and political service.
George Angono Hiele. For public and diplomatic service.
Mathias Ramoni. For services to education and politics.

Member (MBE)

Matthew Houaisuta. For services to commerce.
Albert Bakele Laore. For public and political service.
Phylis Margaret Taloikwai. For administrative service.

Tuvalu

Order of the British Empire

Officer (OBE)

Solomona Metia Tealofi. For public and community service.

Member (MBE)

Tagata Lopati. For public and community service.
Maatusi Nofoaiga. For public and community service.

British Empire Medal (BEM)

Nafatali Filemoni. For services to the community.
Tukeu Folia. For services to the community.
Levi Teagai. For public and community service.

References

^ Shroff, Marie (7 June 1999). "Queen's Birthday honours list 1999 (including Niue)". Wellington: Department of the Prime Minister and Cabinet (DPMC). Retrieved 7 June 2020.
^ "Full Queen's Birthday honours list". New Zealand Herald. 7 June 1999. Retrieved 4 July 2020.
^ "No. 55513". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. pp. 1–28.
^ Bahamas list: "No. 55514". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 29.
^ Belize list: "No. 55521". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 43.
^ Grenada list: "No. 55515". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 31.
^ Papua New Guinea list: "No. 55516". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 33.
^ St Lucia list:"No. 55519". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 39.
^ St Vincent and the Grenadines list: "No. 55520". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 41.
^ Solomon Islands list: "No. 55517". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 35.
^ Tuvalu list: "No. 55518". The London Gazette (Supplement). 12 June 1999. p. 37.
^ "BBC - Birthday Honours 1999 Special Report". BBC NEWS. BBC. Retrieved 15 July 2024.