stringtranslate.com

Договор Святого Петра

Договор Святого Петра, возможно, является одним из двух договоров, заключенных между Соединенными Штатами и коренными народами Америки, заключенных в месте слияния реки Миннесота (тогда называвшейся «река Святого Петра») с рекой Миссисипи , на территории современного города Мендота, штат Миннесота .

Договор Святого Петра 1805 г.

Договор Св. Петра 1805 года или Договор с сиу , более известный как Покупка Пайка , был договором, заключенным между лейтенантом Зебулоном Пайком от Соединенных Штатов и вождями « Le Petit Carbeau » и Уэйем Ага Эноджи от имени нации сиу . Договор, заключенный 23 сентября 1805 года, покупает два участка земли: по девять квадратных миль каждый в месте слияния реки Сент-Круа около того, что сейчас является Гастингсом, Миннесота , и в месте слияния реки Миннесота с Миссисипи около того, что сейчас является Мендотой, Миннесота , с целью создания военных постов на каждом из двух участков. Военный пост не был создан в месте слияния реки Сент-Круа с Миссисипи, но форт Снеллинг был основан на утесах, возвышающихся над местом слияния Миннесоты с Миссисипи. Хотя договор никогда не был провозглашен президентом Соединенных Штатов , он был ратифицирован Конгрессом Соединенных Штатов 16 апреля 1808 года.

Договор Святого Петра 1837 г.

Договор Сент-Питерса 1837 года или Договор с Чиппева (или неофициально Договор Уайт-Пайн ) был договором, заключенным между губернатором Генри Доджем от имени Соединенных Штатов и представителями племени оджибва , проживавших на территории современных Висконсина и Миннесоты . Он был заключен 29 июля 1837 года в Сент-Питерсе, Территория Висконсина (сегодня известная как Мендота, Миннесота ). Подписавшие его племена обычно называют этот договор Договором 1837 года . Договор был провозглашен 15 июня 1838 года и кодифицирован в Своде законов Соединенных Штатов как 7  Stat.  536.

Часть уступки, причитающаяся Висконсину
Часть уступки, причитающаяся Миннесоте

Условия уступки земли

По этому договору народы оджибва уступили Соединенным Штатам большой участок земли, расположенный от реки Миссисипи в восточно-центральной части Миннесоты до реки Висконсин в северной части Висконсина, используя в качестве южных границ «линию Прери-дю-Чиен», установленную Первым договором Прери-дю-Чиен 1825 года между дакота и оджибва, и используя водораздел озера Верхнее в качестве северных границ.

Передача земли была проведена для того, чтобы гарантировать доступ к лесным ресурсам Территории Висконсин, которые были необходимы для строительства жилья для растущего населения в Сент-Луисе, штат Миссури и Кливленде, штат Огайо . При продаже Соединенные Штаты обязались выплачивать подписавшим племенам в течение двадцати лет и предоставлять дополнительные условия метисам на территории. В свою очередь, подписавшие племена Оджибва сохранили права узуфрукта на продолжение охоты, рыболовства и собирательства на переданной по договору территории.

Подписанты

Комиссар:

Секретарь записи:

Индийские агенты:

Переводчики:

Армия:

Трейдеры:

Специальные гости:

Другие:

Кроме того, присутствовали еще два известных человека, но они не подписали петицию:

Создание резерваций

Вместе с территориями, переданными по договорам 1842 и 1854 годов, при определении местоположений индейских резерваций в Договоре Ла-Пуэнт 1854 года и Вашингтонском договоре 1855 года , территория, переданная по договору 1837 года, была разделена на пять зон. Чарльз Ройс в своем отчете 1899 года и прилагаемой карте Конгрессу Соединенных Штатов обозначил территорию как «Зона уступки земли № 242», поэтому эту территорию часто называют «Зоной Ройса 242». Пять зон, каждая из которых предполагала централизованные индейские резервации площадью около 60 000 акров (240 км 2 ) каждая, были: озеро Милл-Лакс (242A), Сен-Круа (242B), озеро Курт-Орей (242C), озеро Фламбо (242D) и озеро Моле (242E), с доступом к Фон-дю-Лаку, Ла-Пуэнт и пустыне Лак-Вье.

Однако, поскольку Сент-Круа и Сокоагон вышли из переговоров по Договору Ла-Пуэнт 1854 года , они были исключены из дальнейшего бизнеса, потеряв свое федеральное признание до 1934 года, и предложенная индейская резервация Сент-Круа так и не была создана в зоне 242B, а озеро Моле так и не было создано между зоной 242E и территорией, переданной по договору 1842 года. В случае Сент-Круа болезнь одолела вождя аябенов , и Соединенные Штаты не приняли заместителя вождя, наделенного полномочиями по ведению переговоров, поэтому у Сент-Круа не было иного выбора, кроме как уйти; Устная история индейцев Сент-Круа Чиппева из Миннесоты из группы оджибве Милл-Лакс и индейцев Сент-Круа Чиппева из Висконсина утверждает, что если бы не болезнь вождя Аяабенса , то племя Сент-Круа настояло бы на подтверждении договорных прав, изложенных как в Договоре Сент-Питерс 1837 года, так и в Договоре Ла-Пуэнт 1842 года, чтобы племя не столкнулось с потерей доступа к ресурсам за пределами резервации. Вскоре после этого вождь Аяабенс умер от своей болезни. В случае с озером Моле их вождь был отстранен от участия в совете по договору, поскольку Соединенные Штаты твердо верили, что первоначально предложенные четыре резервации площадью около 10 000 акров (40 км 2 ) каждая не будут адекватной альтернативой единой резервации площадью около 60 000 акров (240 км 2 ). Вождь озера Моле направил своего заместителя в совет Договора с полными полномочиями на ведение переговоров, но, как и в случае с Сент-Круа, Соединенные Штаты не приняли заместителя вождя озера Моле, даже если он был полностью наделен полномочиями на ведение переговоров, не оставив делегации озера Моле другого выбора, кроме как покинуть совет Договора. Тем не менее, индейские резервации озера Милл-Лакс и озера Лак-Курт-Орей были созданы в 242A и 242C соответственно, а индейская резервация озера Лак-дю-Фламбо была создана на территории между зоной 242D и территорией, переданной по договору 1842 года.

Корректировки границ договорных территорий

Часть Висконсина в договорном районе, показывающая договорную границу (красным цветом) и скорректированную границу (зеленым цветом)

В Висконсине в целях регулирования южные границы договорного района 1837 года были скорректированы с учетом отдельных ориентиров, таких как дороги и ручьи. Однако в Висконсине с согласия владельца собственности и при наличии лицензии, выданной племенем, все договорные права на охоту, рыболовство и собирательство могут осуществляться членами подписавших договор групп.

В Миннесоте никаких пограничных корректировок не производилось. Однако охота ограничена государственными землями, расположенными в пределах территории, подпадающей под действие договора 1837 года, и требует выданной племенем лицензии на охоту. Для негосударственных земель в пределах территории, подпадающей под действие договора 1837 года, охота регулируется государственным лицензированием и правилами охоты. Для рыболовства и собирательства в части Миннесоты, переданной по договору 1837 года, требуются выданные племенем лицензии.

Договор Святого Петра 1851 г.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Р-че-о-сау-я" должно быть "К-че-о-сау-я"
  2. ^ «Ма-ге-га-бо» [ так в оригинале ] должно быть «Ниа-ге-га-бо»
  3. ^ "Wa-be-ne-me" [ так в оригинале ] - это "Wa-be-ne-me-ke"
  4. ^ «Мы-мы-шань-ши» [ так в оригинале ] - это «Кве-ве-шань-ши»
  5. ^ «Ха-тау-ва» [ так в оригинале ] должно быть «Ау-тау-ва»
  6. ^ «Франсуа Гумеан» следует писать как «Франсуа Гурно»
  7. ^ «Ша-ва-ге-жиг» [ так в оригинале ] должно быть «Ше-на-ва-ге-жиг»

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки