stringtranslate.com

Договор в Форт-Ларами (1851)

Лагерь конных стрелков Форта Ларами, 1851 г.
Расположение лагеря конных стрелков Форта Ларами в 1851 году недалеко от слияния рек Норт-Платт и Хорс-Крик к западу от Моррилла, штат Небраска.

Национальный исторический памятник Форт Ларами с типи на реке Ларами , где в 1868 году был заключен договор.

Договор Форт-Ларами 1851 года был подписан 17 сентября 1851 года между уполномоченными по договорам Соединенных Штатов и представителями народов шайеннов , сиу , арапахо , кроу , ассинибойнов , манданов , хидатса и арикара . Договор, также известный как Договор Хорс-Крик , излагал традиционные территориальные претензии племен. [1] [2]

Соединенные Штаты признали, что вся земля, охватываемая договором, была индейской территорией и не претендовали ни на какую ее часть. Границы, согласованные в Договоре Форт-Ларами 1851 года, будут использоваться для урегулирования ряда претензий в 20-м веке. [3] Коренные американцы гарантировали безопасный проход для поселенцев по Орегонскому пути и разрешали строительство дорог и фортов на своих территориях в обмен на обещания ежегодной ренты в размере пятидесяти тысяч долларов в течение пятидесяти лет. Договор также стремился «сделать эффективный и прочный мир» между восемью племенами, которые часто враждовали друг с другом. [1] [4]

Фон

Хотя многие европейские и европейско-американские мигранты в западную часть Северной Америки ранее проходили через Великие равнины по тропам Орегона и Санта-Фе , калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году, значительно увеличила движение. В следующем году Томас Фицпатрик (агент Верхнего Платта и Арканзаса) и Дэвид Д. Митчелл (суперинтендант в Сент-Луисе) рекомендовали провести совет с племенами, чтобы предотвратить конфликт. [5] Правительство Соединенных Штатов провело переговоры с племенами равнин, живущими между реками Арканзас и Миссури , чтобы гарантировать защищенное право прохода для мигрантов. [6] Конгресс выделил сто тысяч долларов собранию, одобренному Люком Ли (комиссаром по делам индейцев ). [1] [7]

Договор был согласован и подписан в устье Хорс-Крик, в 30 милях (48 км) вниз по течению от Форт-Ларами , поскольку в районе Форт-Ларами не хватало еды для лошадей. Многие аборигены называли договор Договором Хорс-Крик. В обсуждении договора приняли участие представители племен лакота-сиу ( Red Fish , Lone Horn), [8] шайеннов, ассинибойнов, гро-вантров, манданов, арикара, хидатса, шошонов, кроу ( Big Robber , Sits-on-Edge-of Fortification) [9] и арапахо. [1] [10] [11]

Сенат США ратифицировал договор, добавив статью 5, которая увеличила компенсацию с пятидесяти до десяти лет. Все племена, за исключением Кроу, приняли договор. Несколько племен так и не получили обещанных в качестве платежей товаров. [1]

Территория договора

Лакота-сиу получили исключительные договорные права на Черные холмы (теперь в Южной Дакоте), к ужасу шайеннов и арапахо. «... сиу получили права на Черные холмы и другие земли, на которые претендовали северные шайенны. Их родной страной были Черные холмы», - заявил историк шайеннов в 1967 году. [12] Вождь арапахо Блэк Коул жаловался в 1875 году: «Я так ничего и не получил за свою землю [Черные холмы]. Она частично моя, а частично принадлежит сиу... Во-первых, они пришли с реки Миссури и достигли этого места, а теперь они забрались так далеко и претендуют на всю эту землю». [13]

Шайенны и арапахо, самые южные из договорных племен, совместно владели территорией к югу от Норт-Платт (сейчас в основном в Вайоминге и Колорадо ).

Территория договора Кроу (теперь в Монтане и Вайоминге) включала территорию к западу от реки Паудер . Река Литл-Бигхорн протекала через центр владений Кроу. [4]

Земли договора Форт-Ларами 1851 года

[14]

Территория индейцев кроу (области 517, 619 и 635), описанная в Договоре Форт-Ларами (1851 г.), в настоящее время находится в Монтане и Вайоминге и включает западную часть реки Паудер и район Йеллоустоуна с притоками, такими как река Тонг, река Роузбад и река Бигхорн.

Последствия

Договор был нарушен почти сразу после его заключения. [15] В 1858 году во время золотой лихорадки Пайкс-Пик произошла массовая иммиграция шахтеров и поселенцев в Колорадо. Белые поселенцы захватили установленные договором территории, чтобы разрабатывать их, «вопреки протестам индейцев». [16] Эти поселенцы основали города, фермы и улучшили дороги. До 1861 года шайенны и арапахо «были вытеснены из горных районов вниз к водам Арканзаса » . [16] Такие иммигранты конкурировали с племенами за дичь и воду, истощая ограниченные ресурсы и вызывая конфликты. Правительство США не обеспечивало соблюдение договора, чтобы не допустить иммигрантов. [16] В 1864 году армии полковника Джона М. Чивингтона устроили резню в Сэнд-Крик против мирного лагеря, в основном состоявшего из шайенов, убив и изуродовав тела многих мужчин, женщин и детей. Это событие привело к многолетней войне между шайенами и Соединенными Штатами. [17]

Ситуация обострилась в 1854 году с делом Граттана , когда отряд американских солдат незаконно проник в лагерь сиу, чтобы арестовать обвиняемых в краже коровы, и в ходе этого спровоцировал битву, в которой был убит вождь Медведь-Завоеватель. [18] [19] : 90, 103, 105  [ необходима цитата ]

Хотя межплеменные столкновения существовали до прибытия белых поселенцев, некоторые из межплеменных столкновений после заключения договора можно отнести к целенаправленным массовым убийствам бизонов белыми поселенцами и правительственными агентами. Армия США не обеспечивала соблюдение положений договора и позволяла охотникам на индейских землях убивать бизонов, предоставляя защиту, а иногда и боеприпасы. [20] Сто тысяч бизонов убивали каждый год, пока они не оказались на грани вымирания, что угрожало существованию племен. Эти массовые убийства затронули все племена, поэтому племена были вынуждены ходить на охотничьи угодья друг друга, где и начались бои. [21] [22] [23] [18]

К лету 1862 года все три племени были вытеснены с общей территории договора. [24] «Мы, арикара, были изгнаны из нашей страны по ту сторону реки Миссури сиу», — заявил вождь Уайт Щит в 1864 году. [25] Уничтожение бизонов также означало, что янктонай-сиу переместились в охотничьи угодья ассинибойнов в Северной Дакоте и Монтане, где ассинибойны заключили с ними мир. [26]

Вскоре кроу увидели, что их западная часть реки Паудер затоплена нарушителями из-за индейцев Лакота, которые искали бизонов, и «... крупномасштабные сражения с вторгшимися сиу» произошли около того места, где сейчас находится город Вайола, штат Монтана . [27] Превзойденные численностью кроу постепенно вытеснялись. «Территория от реки Паудер до реки Йеллоустоун была их [кроу] страной до 1859 года, когда их изгнали оттуда сиу». [28] В 1868 году, после серии сражений с армией Соединенных Штатов в спорной области, лакота наконец преуспели в превращении части территории индейцев кроу 1851 года в свою собственную неуступленную индейскую территорию. [4]

Позже, огромные части различных индейских территорий так или иначе были добавлены к владениям Соединенных Штатов. Меньшие области первоначальных индейских территорий стали отдельными резервациями, обычно населенными индейцами из племени, которое удерживало договорное право в 1851 году. [29]

Карта индейских территорий Форт-Ларами от Де Смета 1851 года (светлая область)

Территория кроу, обозначенная в договоре, была разделена, чтобы предоставить землю двум разным резервациям. Резервация кроу была создана в центре первоначальной территории в 1868 году. [30] Резервация северных шайенов была определена в 1884 году. Она расположена полностью в границах территории кроу 1851 года, после того как индейцы, о которых идет речь, «заслужили право остаться на севере» после вспышки в Форт-Робинсоне. [31]

Арапахо (северные арапахо) поселились в резервации своих прошлых врагов, шошонов, на территории, которая сейчас называется резервацией Уинд-Ривер , штат Вайоминг. [32] Южные шайенны и арапахо живут в общей резервации на территории, которая сейчас называется Оклахома, также далеко от их земель по договору 1851 года. [33]

Ассинибойны в Соединенных Штатах с 1888 года жили в резервациях Форт-Пек и Форт-Белкнап , которые располагались к северу от Миссури на территории современной Монтаны. [34] Договорная территория ассинибойнов к югу от Миссури была лишь небольшой частью обширного ареала, используемого этими индейцами северных равнин.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Джозефи, Элвин М. (1993). Вожди-патриоты: хроника сопротивления американских индейцев (пересмотренная ред.). Нью-Йорк: Книги Пингвина. стр. 249–251. ISBN 0-14-023463-2. OCLC  30361180.
  2. ↑ Параграф 69, Доклад Президенту Индийской комиссии по миру, 7 января 1868 г.
  3. ↑ См., например, Мейер, Рой В.: Индейцы из деревень Верхнего Миссури. Манданы, хидатса и арикара. Линкольн и Лондон, 1977, стр. 186. Саттон, Имре (ред.): Неисправимая Америка. Имущественные и земельные претензии индейцев. Альбукерке, 1985.
  4. ^ abc Kappler, Charles J. (1904). «Indian Affairs: Laws and Treaties». стр. 594. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г.
  5. ^ Квасницка, Роберт М. и Герман Дж. Виола: Комиссары по делам индейцев, 1824–1977 . Линкольн и Лондон, 1979, стр. 43.
  6. ↑ Параграф 33. Доклад президенту Индейской комиссии по миру, 7 января 1868 г. Архивировано 17 февраля 2006 г., в Wayback Machine.
  7. ^ Квасницка, Роберт М. и Герман Дж. Виола: Комиссары по делам индейцев, 1824–1977 . Линкольн и Лондон, 1979, стр. 49–55 [52].
  8. ^ Брей, Кингсли М. (1985). «Мир Одинокого Рога: Новый взгляд на отношения сиу-кроу, 1851-1858» (PDF) . История Небраски . 66 : 28–47. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2010 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  9. ^ Кроу, Джо Медицин; Пресс, Дэниел С. (1966). Справочник законов и договоров индейцев Кроу (PDF) . Агентство Кроу, Монтана . Получено 13 сентября 2021 г.
  10. ^ "Договор Форт-Ларами 1851 г. (Договор Хорс-Крик)" (PDF) . Получено 28 августа 2016 г. .
  11. ^ Харджо, Сьюзан Шоун (2014). От нации к нации: договоры между Соединенными Штатами и индейскими нациями . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
  12. ^ Stands In Timber, Джон и Марго Либерти: Воспоминания о Шайеннах . Линкольн и Лондон, 1972, стр. 162. См. также стр. 54.
  13. ^ Фаулер, Лоретта: Arapahoe Politics, 1851–1978. Symbols in Crises of Authority. Линкольн и Лондон, 1982 , стр. 56. См. также Басс, Алтея: The Arapaho Way. A Memoir of an Indian Boyhood . Нью-Йорк, 1966, стр. 11. Андерсон, Джеффри Д.: One Hundreds Years of Old Man Sage. An Arapaho Life . Линкольн и Лондон, 2003, стр. 72.
  14. ^ "Обзор истории племени - Миграция Лакота - Договор Форт-Ларами 1851 года". Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года.
  15. ^ Мично, Грегори (2006). "Индейская тропа нарушенных договоров" (PDF) . Дикий Запад. стр. 40. После надлежащего согласования и подписания договора лакота быстро двинулись на север и в течение следующих двух лет напали на кроу, вторглись в их земли, которые впоследствии стали Вайомингом и Монтаной, вошли и вытеснили их. Шайены присоединились к нападениям в 1853 году.
  16. ^ abc Параграф 35 Доклад президенту Индийской комиссии по миру, 7 января 1878 г. Архивировано 17 февраля 2006 г., в Wayback Machine
  17. ^ Хайд, Джордж Э.: Жизнь Джорджа Бента. Написано по его письмам . Норман, 1987, стр. 137–163, 164–222. Хойг, Стэн: Резня в Сэнд-Крик . Норман, 1961.
  18. ^ ab Mallery, Garrick: Picture-writing of the American Indians, 10th annual Report of the Bureau of American Ethnology, 1888–89 . Washington, DC, 1893, стр. 572–573. О подвиге Сидящего Быка примерно через два года после подписания договора см. Greene, Candance: Verbal Meets Visual: Sitting Bull and the Representation of History. Ethnohistory , т. 62, № 2 (апрель 2015 г.), стр. 217–240. Изображение на стр. 228.
  19. ^ МакГиннис, Энтони (1990). Подсчет переворотов и резка лошадей. Межплеменная война на северных равнинах, 1738–1889 . Эвергрин.
  20. ^ Эндрю С. Айзенберг (2000). Уничтожение бизона: история окружающей среды, 1750-1920. Cambridge University Press. стр. 127. ISBN 978-0-521-00348-3.
  21. ^ Дж. Уэстон Фиппен, «Убейте каждого бизона, которого сможете! Каждый мертвый бизон — это исчезнувший индеец», The Atlantic, 13 мая 2016 г.
  22. ^ Кэролин Мерчант, Американская экологическая история: Введение , Columbia University Press, 2007, стр. 20
  23. ↑ Джон К. Эверс, «Межплеменная война как предшественник индейско-белой войны на севере Великих равнин», The Western Historical Quarterly , том 6, № 4 (октябрь 1975 г.), стр. 397–410
  24. ^ Мейер, Рой В.: Индейцы из деревень Верхнего Миссури. Манданы, хидатса и арикара . Линкольн и Лондон, 1977, стр. 108.
  25. ↑ Серийный номер 1220, 38-й Конгресс, 2-я сессия, том 5, Исполнительный документ палаты представителей № 1, стр. 408.
  26. ↑ Джон К. Эверс, Межплеменная война как предвестник индейско-белой войны на севере Великих равнин, The Western Historical Quarterly, т. 6, № 4 (октябрь 1975 г.), стр. 397-410
  27. ↑ Медисин Кроу, Джозеф: Из сердца страны Кроу. Нью-Йорк, 1992, стр. 84.
  28. ↑ Серийный номер 1308, 40-й Конгресс, 1-я сессия, том 1, Исполнительный документ Сената № 13, стр. 127.
  29. ^ Передача земель индейцам в Соединенных Штатах с 1784 по 1894 год. Посмотрите на различные племена — через American Memory
  30. ^ Капплер, Чарльз Дж. (1904), Indian Affairs: Laws and Treaties , т. 2, стр. 1008–1011 – через (Treaty with the Crows, 1868). Американская память. Уступка земель индейцев в Соединенных Штатах, 1784–1894. Карта: Монтана 1
  31. ^ Weist, Tom: A History of the Cheyenne People. Billings, 1894, стр. 84 и стр. 104. Серийный номер 4015, 56-й Конгресс, 1-я сессия, стр. 918-919. Сравните местоположение резервации северных шайеннов с границами территории кроу 1851 года.
  32. ^ Фаулер, Лоретта: Политика Арапахо, 1851-1978. Символы в кризисах власти. Линкольн и Лондон, 1982, стр. 66-67.
  33. ↑ Серийный номер 4015, 56-й Конгресс, 1-я сессия, стр. 852-853.http://memory.loc.gov.
  34. ^ Капплер, Чарльз Дж.: Индейские дела. Законы и договоры. Вашингтон, 1904. Т. 1, стр. 264-265.

Внешние ссылки