stringtranslate.com

Немецкий Эк

Вид на Deutsches Eck со стороны Эренбрайтштайна с канатной дорогой Кобленц .
Вид с воздуха на место слияния

Deutsches Eck ( нем. [ˈdɔʏtʃəs ˈʔɛk] , «Немецкий угол») — название мыса в Кобленце , Германия , где река Мозель впадает в Рейн . Названный в честь местного командования Тевтонского ордена , он стал известен благодаря монументальной конной статуе Вильгельма I , первого немецкого императора , воздвигнутой в 1897 году в знак признания его роли в объединении Германии . Один из многих памятников императору Вильгельму, воздвигнутых в прусской Рейнской провинции . Он был разрушен во время Второй мировой войны , и в качестве мемориала сохранился только постамент. После воссоединения Германии точная копия статуи была установлена ​​на постаменте после спорных дискуссий в 1993 году. Сегодня это достопримечательность Кобленца и популярная туристическая достопримечательность.

История

Вид на Deutsches Eck c. 1875 год: базилика Святого Кастора и Дойчхерренхаус.

Тевтонские рыцари были призваны в Кобленц архиепископом Трира в 1216 году и наделены поместьями вокруг базилики Святого Кастора в месте слияния Мозеля и Рейна. Служа в основном в сфере ухода за больными, рыцари вскоре после этого основали здесь командование , которое стало административным центром кобленцского бейливика , непосредственно подчинявшегося Великому Магистру . Помещения в центре здания Deutschherrenhaus были возведены с 1279 года и стали известны как Deutsches Eck.

Примерно в 1600 году командующий Кобленца перенес свою резиденцию дальше по Рейну в Кельн . В 1794 году Левый берег Рейна был завоеван французскими революционными войсками, а с 1802 года церковные владения секуляризовались . Помещения Ордена были переоборудованы в рамках прусской крепости Кобленц . Позже, в 19 веке, этот район был соединен пирсом с песчаной отмелью ниже по течению, образовав современный мыс.

Императорская иконография

После смерти императора Вильгельма I в 1888 году его внук Вильгельм II хотел разжечь националистический культ вокруг «основателя Германского рейха ». В последующие годы был возведен памятник Кифхойзеру, финансируемый из частных источников, а в Порта Вестфалика был открыт памятник императору Вильгельму , спроектированный лейпцигским архитектором Бруно Шмитцем . Несколько других городов также подали заявки в качестве мест для установки, и в 1891 году Вильгельм II принял решение о слиянии рек Рейна и Мозеля в Кобленце.

Церемония инаугурации, 31 августа 1897 г.

После дальнейших свалок на этом месте и широкомасштабной кампании по сбору мусора был установлен официальный «Памятник императору Вильгельму Рейнской провинции», который был торжественно открыт в присутствии императора 31 августа 1897 года. Бруно Шмитц снова составил план строительства гигантский памятник высотой более 37 метров (121 фут), установленный на вершине Немецкой дороги, с надписью, цитирующей стихи кобленцкого поэта Макса фон Шенкендорфа : Nimmer wird das Reich zerstöret, wenn ihr einig seid und treu («Никогда будет ли Империя разрушена, пока вы едины и лояльны»). На статуе можно найти еще одну надпись, посвящающую ее Вильгельму дер Гроссе («Вильгельму Великому»). Сама конная статуя высотой 14 м (46 футов) представляла Вильгельма I в генеральской форме, напоминающей о победах Пруссии в «Объединительных войнах Германии». Его лошадь привязана к крылатой женщине -гению , несущей лавровый венок и Императорскую Корону .

После Первой мировой войны по условиям Версальского договора Рейнская провинция была оккупирована войсками союзников. Когда в ноябре 1929 года территория была окончательно зачищена в соответствии с планом Янга , десятки тысяч человек собрались в Deutsches Eck, чтобы отпраздновать «освобождение Рейнской области». 22 июля 1930 года рейхспрезидент Пауль фон Гинденбург отпраздновал здесь завершение своего триумфального путешествия по рейнским землям праздничным банкетом и фейерверком. Позже в тот же вечер 38 человек погибли, когда понтонный мост через Мозель обрушился под тяжестью толпы.

снос

Статуя в руинах, 1945 год.

Хотя центральный город Кобленца сильно пострадал от стратегических бомбардировок союзников во время Второй мировой войны , Deutsches Eck остался практически невредимым. Однако позже статуя была сильно повреждена американской артиллерией. Вскоре его полностью снесли. Французское военное правительство планировало заменить старый мемориал памятником мира и взаимопонимания между народами, но эта идея так и не была реализована.

После образования Федеративной Республики Германия и Германской Демократической Республики в 1949 году страна была разделена на капиталистический запад и коммунистический восток. Чтобы выразить глубокое желание единой Германии, президент Теодор Хойсс превратил Немецкий уголок в памятник немецкому единству . В результате были установлены гербы всех немецких земель (государств), включая гербы бывших немецких территорий, таких как Силезия , Восточная Пруссия и Померания . На месте разрушенной конной статуи над площадью развевался немецкий флаг.

После падения Берлинской стены в ноябре 1989 года рядом с памятником были установлены три бетонные части самой стены. 3 октября 1990 года были добавлены эмблемы новых федеральных земель.

Переустановка

Замененную статую поднимают на постамент.
Пассажирское судно ловко обходит Немецкий Эк

После воссоединения Германии в 1990 году Deutsches Eck больше не служил символом стремления к объединенной Германии. Таким образом, возникла дискуссия о реконструкции площади. Критики сочли повторную установку конной статуи Вильгельма I анахронизмом и неправомерностью, тогда как промоутеры увидели возможность получения туристической выгоды. Как владелец этого места, любое решение о переустановке статуи Вильгельма I принималось правительством земли Рейнланд-Пфальц. Однако правительство земли передало свои права городу Кобленцу. Когда Вернер Тайзен, бывший издатель газеты из Кобленца, и его жена Аннелизе заявили, что возьмут на себя все расходы по реконструкции статуи, было принято решение приступить к ней.

Дюссельдорфскому скульптору Раймонду Киттлю было поручено создать копию оригинальной скульптуры, а реконструированная статуя была создана из прочной бронзовой отливки, в отличие от оригинала, который был сделан из медных пластин. В мае 1992 года части статуи были доставлены в Кобленц на борту MS Futura . Монтажные работы были завершены в порту, и 2 сентября 1993 года передвижной решетчатый стреловой кран поднял статую на основание. Установка состоялась в День Седана , который, хотя и больше не признается официально, был днем, когда отмечалась победа Германии в битве при Седане . 25 сентября 1993 года была открыта новая статуя.

Сегодня большой национальный флаг и флаги 16 земель развеваются на Deutsches Eck как напоминание о единстве Германии. Кроме того, флаг Европейского Союза и флаг Соединённых Штатов Америки , который выставлен в знак поддержки жертв терактов 11 сентября . Три части Берлинской стены теперь посвящены «жертвам разделения».

Галерея

Deutsches Eck также является местом на системе внутренних водных путей Германии, где при повороте требуется большое мастерство, о чем ясно свидетельствует анимация справа.

Внешние ссылки

50 ° 21'52 "N 7 ° 36'22" E  /  50,3645 ° N 7,606 ° E  / 50,3645; 7.606