«Доказательство смерти» — американский боевик- слэшер 2007 года [2], сценарий и режиссёр Квентин Тарантино . В нем Курт Рассел играет каскадера, который убивает молодых женщин на модифицированных машинах, которые, по его словам, являются «смертельными». Розарио Доусон , Ванесса Ферлито , Джордан Лэдд , Роуз Макгоуэн , Сидни Тамиа Пуатье , Трейси Томс , Мэри Элизабет Уинстэд и Зои Белл играют роли женщин, на которых он нацелен.
Первоначально фильм был показан в кинотеатрах как часть « Грайндхауса» , двойного полнометражного фильма , в котором «Доказательство смерти» сочеталось с «Планетой террора » Роберта Родригеса . После того, как «Грайндхаус» потерпел неудачу в прокате внутри страны, «Доказательство смерти» было выпущено как отдельный фильм в других странах и на отечественных СМИ. Он получил в основном положительные отзывы за каскадерские сцены и дань уважения эксплуататорскому кино, хотя его темп подвергся критике.
Трое друзей, Арлин, Шанна и радио-диджей «Джунгли» Джулия Лукай, едут по Конгресс-авеню в Остине, штат Техас , по пути отпраздновать день рождения Джулии. В баре Джулия рассказывает, что сделала объявление по радио, предлагая Арлин бесплатный танец на коленях в обмен на обращение к ней «Бабочка», угощение ее выпивкой и чтение отрывка из стихотворения « Остановка в лесу снежным вечером ». . Стареющий голливудский дублер «Каскадер» Майк преследует женщин до бара и забирает танец на коленях. Арлин с подозрением относится к тому, что ранее в тот же день видела машину Майка, но он убеждает ее устроить ему танец на коленях.
Женщины готовятся уйти с Ланной, еще одной подругой. Пэм, бывшая одноклассница Джулии, принимает предложение Майка подвезти ее домой. Майк берет Пэм в свою голливудскую каскадерскую машину, оснащенную каркасом безопасности, и говорит ей, что машина «смертельная», но только для водителя. Он ускоряется и резко нажимает на тормоза, разбивая череп Пэм о приборную панель и убивая ее. Он догоняет женскую машину и на большой скорости врезается в нее в лоб, убивая их. Майк выживает без серьезных травм. Шериф МакГроу считает, что Майк убил женщин намеренно, но, поскольку Майк был трезв, а женщины были в состоянии алкогольного опьянения, ему нельзя предъявить обвинение.
Четырнадцать месяцев спустя три молодые женщины, визажист Абернати Росс, каскадер Ким Мэтис и актриса Ли Монтгомери, едут по Ливану, штат Теннесси, в перерыве между съемками фильма. Они останавливаются у круглосуточного магазина, где Майк наблюдает за ними из своей машины. Женщины забирают из аэропорта свою подругу, каскадершу Зои Белл , а Майк ничего не подозревает их фотографирует. Зои говорит им, что хочет протестировать Dodge Challenger 1970 года выпуска , тот же тип автомобиля из фильма 1971 года « Исчезающая точка» , и нашла один на продажу неподалеку. Владелец позволяет им протестировать его без присмотра после того, как Абернати говорит ему, что Ли — порнозвезда, и ее оставили в качестве залога.
Зои говорит Абернати и Ким, что она хочет сыграть в игру, которую они называют «Мачта корабля», в которой она едет на капоте , удерживая ремни, прикрепленные к машине, в то время как Ким едет на скорости. Ким колеблется, но соглашается. Все трое наслаждаются трюком, не подозревая, что Майк наблюдает за ними. Он сбивает их сзади в своей машине, в результате чего Зои теряет контроль над обоими ремнями и остается держаться за капот. После еще нескольких столкновений он наносит им удары, сбрасывая Зою с капота. Ким стреляет Майку в левое плечо, и он убегает на своей машине. Абернати и Ким плачут из-за очевидной потери своего друга, пока Зои не выходит целой и невредимой. Все трое соглашаются догнать Майка и убить его.
Женщины догоняют Майка, пока он обрабатывает рану, и таранят его, затем Зои вылезает и бьет его трубкой. Они продолжают преследовать его, пока он умоляет о пощаде, и в конце концов сбивают его машину с дороги. Они вытаскивают его из-под обломков, по очереди бьют кулаками, а затем добивают двумя ударами ногой по лицу.
История « Доказательства смерти» возникла из увлечения Квентина Тарантино тем, как каскадеры делают «смертельные» трюковые машины, чтобы водитель мог пережить ужасные аварии и столкновения на высокой скорости. Это вдохновило Тарантино на создание слэшера о невменяемом каскадере, который преследует и убивает сексуальных молодых женщин на своей «смертельной» машине. [3] Тарантино вспоминает: «Я понял, что не могу сделать прямой слэшер, потому что, за исключением фильмов о женщинах-заключенных , не существует другого столь же жесткого жанра. На самом деле я больше этим не занимаюсь. Это неорганично, поэтому я понял: позвольте мне взять структуру слэшера и просто сделать то, что я делаю. Моя версия будет хреновой и бессвязной, но, похоже, она использует структуру слэшера. , надеюсь, против тебя». [4]
По словам Роберта Родригеса, «[Тарантино] сразу же, когда впервые заговорил об этом, у него возникла идея и полное видение. Он начал рассказывать мне эту историю и сказал: «В ней есть эта смертоносная машина». Я сказал: «Вы должны назвать это Доказательством Смерти ». Я помог назвать фильм, но это все». [3] Что касается автомобильных погонь, Тарантино заявил: « Компьютерная графика для автомобильных трюков не имеет для меня никакого смысла - как это должно впечатлять? [...] Я не думаю, что были какие-либо хорошие автомобильные погони. с тех пор, как я начал снимать фильмы в 92-м, последняя потрясающая автомобильная погоня была в «Терминаторе 2» . А в «Пункте назначения 2» был великолепный автомобильный боевик, не так уж и много. Каждый раз, когда происходит трюк, есть двенадцать камер. и они используют все ракурсы для монтажа Avid , но я не чувствую этого в животе. Это просто действие». [4] «Доказательство смерти» ознаменовало первую заслугу Тарантино как оператора.
Тарантино пытался сыграть Джона Траволту , Дензела Вашингтона , Уиллема Дефо , Джона Малковича , Микки Рурка , Рона Перлмана , Брюса Уиллиса , Кэла Пенна [5] и Сильвестра Сталлоне [ 6] в «Доказательстве смерти» , но ни один из них не смог работать из-за предыдущего обязательства. В интервью Тарантино рассказал, что он выбрал Курта Рассела на роль каскадера-убийцы, потому что «для людей моего поколения он настоящий герой… но теперь есть целая аудитория, которая не знает, на что способен Курт Рассел». Когда я открываю газету и вижу рекламу с надписью «Курт Рассел в «Мечтателе »» или «Курт Рассел в «Чуде », я не унижаю эти фильмы, но думаю: когда же Курт Рассел станет задирой?» снова?" [7] В фильме появляются Элай Рот , ведущая актриса «Планеты террора» Роуз Макгоуэн и сам Тарантино. Рот прилетел из Европы, где он снимал «Хостел: Часть II» , чтобы снять свои сцены, что заняло один день.
После того, как его ошеломила каскадерша Зои Белл , которая работала дублером Умы Турман в более раннем фильме Тарантино «Убить Билла» , Тарантино предложил ей главную женскую роль. Это была ее первая роль на экране, которая изначально думала, что Белл будет эпизодической ролью. Персонаж Зои был основан на самой каскадерше и включает в себя небольшие истории, основанные на ее реальном жизненном опыте, некоторые с Тарантино. Когда ее имя появилось на афишах фильма вместе с Куртом Расселом, Розарио Доусон и Роуз Макгоуэн, она поняла, насколько важной была эта роль.
«Доказательство смерти» использует различные нетрадиционные приемы, чтобы фильм был больше похож на те, что показывали в кинотеатрах 1970-х годов. На протяжении всего фильма фильм был намеренно поврежден, чтобы он выглядел как многие эксплуатационные фильмы 1970-х годов , которые обычно пересылались из кинотеатра в кинотеатр и обычно оказывались в плохом состоянии. Яркий пример одного из преднамеренных переходов в фильме можно увидеть в начале, когда заголовок « Удар молнии Квентина Тарантино» показывается на долю секунды, а затем внезапно заменяется вставкой с заголовком « Доказательство смерти» , написанным белыми буквами на черном фоне. фон. [8] (Фильмы об эксплуатации обычно переименовывались, особенно если они получили плохую оценку в прессе при первом выпуске.)
По поводу монтажа «Доказательства смерти» Тарантино заявил: «Между моим «Доказательством смерти» и тем, что показывают в «Грайндхаусе» , разница в полчаса . […] Я был похож на жестокого американского дистрибьютора эксплуатации, который сократил фильм почти до самого конца. Я срезал его до костей и удалил с него весь жир, чтобы посмотреть, сможет ли он еще существовать, и это сработало». [9] Расширенная 127-минутная версия « Доказательства смерти» была показана в борьбе за Золотую пальмовую ветвь на 60-м Каннском кинофестивале . [9] [10] [11] Тарантино сказал: «Он отлично работает как двойной фильм, но я так же, если не больше, взволнован тем, что мир действительно увидит «Доказательство смерти» без фильтров. [...] Это будет первый раз, когда все увидят «Доказательство смерти» само по себе, включая меня». [9]
Саундтрек к «Доказательству смерти» полностью состоит из неоригинальной музыки, включая отрывки из саундтреков других фильмов. Он был выпущен 3 апреля 2007 года вместе с саундтреком к фильму Planet Terror . В оба альбома вошли отрывки диалогов из фильма.
Death Proof был выпущен в США и Канаде вместе с Planet Terror как часть двойного фильма под названием Grindhouse . Оба фильма были выпущены отдельно в расширенных версиях на международном уровне с интервалом примерно в два месяца. [12] Дополнительный материал включает сцены, которые были заменены в американской театральной версии титульной карточкой с «отсутствующей катушкой», например, сцена танца на коленях . Всего в эту версию было добавлено 27 минут. Один из первых показов « Доказательства смерти» состоялся на Эдинбургском международном кинофестивале 20 августа 2007 года, на показах присутствовала звезда Зои Белл. [13]
На голландском плакате «Доказательства смерти» утверждалось, что в фильме будут представлены «грядущие достопримечательности» Роберта Родригеса. [14] В Великобритании «Доказательство смерти» было выпущено 21 сентября 2007 года, а в Австралии — 1 ноября 2007 года. [15] Объясняя раскол в иностранных релизах, Тарантино заявил: «Особенно, если они имели дело с неанглоязычными В языковых странах у них на самом деле нет этой традиции… они не только не знают, что такое гриндхаус, у них даже нет традиции двойных функций, так что вы как бы пытаетесь научить нас чему-то другому». [16]
Death Proof получил в целом умеренные отзывы. На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 64% на основе 45 рецензий со средней оценкой 5,30/10. По единодушному мнению критиков веб-сайта, « Доказательство смерти может показаться несколько незначительным в контексте более обширной фильмографии Тарантино, но по своим собственным достоинствам оно дает ровно столько ударов, чтобы доставить достаточно высокооктановые продукты». [17] Французский журнал Les Cahiers du cinéma назвал «Доказательство смерти» вторым лучшим фильмом 2007 года. [18]
Дэймон Уайз из журнала Empire дал фильму четыре звезды из пяти и в основном положительную рецензию, охарактеризовав фильм как «Тарантино, ездящий в нетрезвом состоянии» и «серьезно интересный». [19] Анна Смит из BBC сказала, что, хотя фильм «был интересен», «его имитация несуществующего малобюджетного стиля кинопроизводства, возможно, слишком точна, когда дело доходит до недостатков жанра». [20] и дал фильму три звезды из пяти. Роджер Эберт дал «Грайндхаусу» 2,5 звезды из 4, написав, что, хотя «Доказательство смерти» было более приятной половиной фильма, оно все же было омрачено слишком длинными сценами поясняющих диалогов. [21]
Питер Брэдшоу из Guardian выразил восхищение сценой автокатастрофы, назвав ее «смертельным ревом развлечения», но сказал, что фильм был наполнен «длинными, длинными, длинными отрезками причудливо несущественных разговоров, [...] которые являются большим провалом по сравнению с великолепными риффами из «Бешеных псов» и «Криминального чтива », и что в целом «извращенный гений Тарантино виден всем – но, надо признать, слишком кратко». [22] Тарантино сказал на круглом столе режиссеров в 2012 году: « Доказательство смерти , должно быть, худший фильм, который я когда-либо делал. когда-нибудь получу, я в порядке». [23]
В 2022 году американский писатель и критик Ник Ньюман поместил «Доказательство смерти» в свой список величайших когда-либо созданных фильмов « Вид и звук» , назвав его «первым историко-ревизионистским фильмом Тарантино, знает ли он или хочет это признать, и тем фильмом, который он отрекся, несмотря на то, насколько хорош он сжимает в себе все, в чем он гениален - подходящее противоречие для самого захватывающего и постоянно недооцененного режиссера в моей жизни. Какими бы ни были его сомнения, фан-клуб, в который входят Клэр Дени , Апичатпонг Вирасетакул , Арно Деплешен , Киёси Куросава , Бертран Бонелло , Клод Ланцманн и я просто не могу ошибаться». [24]
«Доказательство смерти» было выпущено на DVD в США 18 сентября 2007 года в виде специального издания на двух дисках, включающего расширенную версию фильма, документальные фильмы о кастинге фильма, различных маслкарах и отношениях Тарантино с монтажером Салли Менке . трейлеры и международная галерея плакатов. [25] 16 декабря 2008 г. последовал выпуск BD с идентичным содержанием.
На японском DVD есть фильмы «Грайндхаус» , «Доказательство смерти» и «Планета террора» с дополнительными материалами и фальшивыми трейлерами в бокс-сете из шести DVD (на английском языке с дополнительными японскими субтитрами). «Доказательство смерти» также было выпущено на немецком HD DVD и считается последним фильмом, опубликованным в ныне несуществующем формате. [26]
Двойной фильм «Грайндхаус» в конечном итоге был выпущен на Blu-ray Disc в октябре 2010 года.