stringtranslate.com

Доктор Кто и Далеки

Доктор Кто и Далеки — британский научно-фантастический фильм 1965 года, снятый Гордоном Флемингом по сценарию Милтона Суботски , и первый из двух фильмов, основанных на британском научно-фантастическом телесериале Доктор Кто . В главных ролях Питер Кушинг в роли Доктора Кто , Роберта Тови в роли Сьюзен, Дженни Линден в роли Барбары и Рой Касл в роли Йена. [4] За ним последовал фильм «Вторжение далеков на Землю 2150 г. н. э.» (1966).

История основана на телесериале «Доктор Кто» «Далеки », снятом BBC. Снятый в Technicolor , это первая история о Докторе Кто , снятая в цвете и в широкоэкранном формате. Фильм не был предназначен для того, чтобы стать частью текущих сюжетных линий телесериала. Однако элементы из программы используются, такие как различные персонажи, Далеки и машина времени в виде полицейской будки , хотя и в переосмысленных формах.

Сюжет

Доктор Кто , его внучки Сьюзен и Барбара , а также парень Барбары Йен случайно переносятся на другую планету с помощью последнего изобретения Доктора Кто — машины времени и пространства под названием ТАРДИС .

Исследуя, путешественники видят город вдалеке. Они также находят небольшой контейнер с наркотиками, которые берут на борт ТАРДИС. Желая провести дальнейшее расследование, доктор Кто подделывает утечку в жидкой связи, жизненно важном компоненте ТАРДИС, чтобы гарантировать, что группа отправится в город на поиски ртути, предположительно необходимой для пополнения компонента. Оказавшись в городе, они попадают в плен к киборгам , которые называют себя « далеками », которые захватывают жидкостную связь для исследования. Затем доктор Кто понимает, что группа заразилась лучевой болезнью , и что обнаруженные ими ранее наркотики могут быть их единственной надеждой на выживание.

Скрытно наблюдая за пленниками, Далеки обсуждают свое собственное положение. Они оказались в ловушке внутри своих металлических оболочек и в городе из-за радиации. Они хотят уйти, чтобы уничтожить всю остальную жизнь и захватить планету. Услышав, как пленники обсуждают наркотики, Далеки делают им предложение. Если люди принесут им найденные наркотики, они позволят им вылечиться. Сьюзен идет, будучи единственной, кто все еще достаточно силен, чтобы выполнить эту задачу.

Добравшись до Тардис, Сьюзен собирает лекарства, а затем сталкивается с Элидоном, лидером Талов, расы, которая сражалась с Далеками в атомной войне столетия назад. Элидон дает Сьюзен второй контейнер с антирадиационными препаратами, чтобы использовать их, если Далеки не сдержат своего обещания.

Когда Сьюзен возвращается, Далеки обнаруживают вторую партию наркотиков, но позволяют людям лечиться ими. Сьюзен объясняет своим спутникам, что, по словам Элидон, урожай Талов не удался, и они пришли в город Далеков, надеясь обменять формулу антирадиационного препарата на еду. Снова подслушав этот разговор, Далеки решают, что теперь, когда у них есть образец препарата, Талы им не нужны. Они заставляют Сьюзен написать письмо, которое они оставят Талам, в котором говорится, что они предоставят еду, которую нужно будет забрать из города, в качестве акта дружбы. Когда Сьюзен заканчивает письмо, Далеки рассказывают, что планируют убить всех Талов, когда прибудут.

Когда в их камеру проникает Далек, путешественникам удаётся отключить его. Освободившись, они успевают предупредить Талов, которые входят в город, и сбежать с ними в джунгли. Затем Далеки испытывают антирадиационный препарат Талов, но обнаруживают, что он вызывает катастрофические побочные эффекты. Потерпев неудачу, они решают взорвать нейтронную бомбу , чтобы увеличить радиацию планеты до уровня, на котором даже Талы не смогут выжить.

Вернувшись в лагерь Талов, Доктор Кто понимает, что путешественники оказались в ловушке на планете, поскольку у Далеков все еще есть жидкая связь, и ему понадобится помощь Талов, чтобы вернуть ее. Он призывает Элидона сражаться с Далеками, чтобы спасти свой вид, но тот отказывается, настаивая на том, что Талы теперь миролюбивы. В ответ Доктор Кто притворяется, что приказывает Йену отвести женщину Тала к Далекам в обмен на конфискованный компонент. В ужасе Элидона нападает на Йена, затем понимает, что Талы могут сражаться за то, что им дорого. Затем Элидона, Доктор Кто и Сьюзен возглавляют Талов в атаке на город, но Далеки отражают нападение, и Доктор Кто и Сьюзен снова пойманы.

Тем временем, Йен, Барбара и небольшая группа Талов проникают в город Далеков с тыла. Оказавшись внутри, они присоединяются к остальным Талам, которые организовали фронтальную атаку, чтобы спасти Доктора Кто и Сьюзен. Талы и люди входят в комнату управления, где Далеки начали обратный отсчет бомбы. В ходе последовавшей борьбы Далеки непреднамеренно уничтожают свою главную консоль управления, что убивает их, отключая питание и останавливая детонацию бомбы.

Вернувшись в джунгли и восстановив жидкую связь, путешественники отправляются на ТАРДИС, чтобы вернуться домой.

Бросать

Производство

Amicus купила опцион на создание истории и двух сиквелов у Терри Нейшена и BBC за 500 фунтов стерлингов. [2] Основные съемки начались в Shepperton Studios , Англия, в апреле 1965 года и заняли шесть недель. Фильм был снят с бюджетом в 180 000 фунтов стерлингов, [5] что эквивалентно 3 563 087 фунтам стерлингов в 2020 году. [6]

Далеки были немного переработаны для фильма. У них были большие базовые секции и купольные светильники, чем у телевизионных далеких того времени, что делало их более внушительными, [ 7] а некоторые были оснащены двухчелюстным механическим когтем вместо плунжера. У них также были более красочные схемы окраски, с двумя лидерами далеков, окрашенными соответственно в черный и красный цвета. Первоначально далеки должны были быть вооружены огнеметами , но на это было наложено вето по соображениям безопасности и охраны здоровья, а также потому, что они были сочтены слишком пугающими для молодой аудитории. [7] Вместо этого пушки выпускали струи газа CO2 из установленных внутри огнетушителей. Актер Барри Ингхэм обсуждал производство в интервью в Австралии в 1976 году для фэнзина «Доктор Кто» Zerinza . [8]

В 1995 году на видео был выпущен документальный фильм о двух фильмах о далеках, Dalekmania . В нем были раскрыты подробности о производстве, спин-оффах и рекламных кампаниях. [9] Позже он был включен в качестве дополнения во многие домашние видеорелизы двух фильмов о далеках.

Хотя планета, на которой происходит действие, в фильме не названа, в сиквеле она названа Скаро , что соответствует названию, данному в телесериале.

Выпускать

Премьера фильма состоялась в Лондоне 23 августа 1965 года. [9] Фильм стал двадцатым по кассовым сборам в Великобритании в 1965 году. Однако в США он не имел такого успеха, поскольку телесериал «Доктор Кто» и далеки были относительно неизвестны. [2]

Маркетинг

В рамках рекламной кампании несколько далеков были показаны на Каннском кинофестивале 1965 года . [10] Одиночные далеки также были отправлены дальше, один из них появился в кинотеатре в Сиднее, Австралия. Souvenir Press опубликовало в 1965 году сопутствующую раскраску для детей с цветными фотографическими иллюстрациями из фильма на передней и задней обложках.

Критический ответ

Halliwell's Film Guide описал фильм как «вяло собранный и только для избалованных детей». [11] Джон Клют в книге Science Fiction: The Illustrated Encyclopedia дает фильму одну звезду из трех, заявляя: «Многие люди хотели бы снова увидеть телесериал [ Доктор Кто ]; немногие оплакивают давно ушедшую киноленту». [12] Radio Times был более благосклонен, присудив фильму три звезды из пяти, прокомментировав: «Этому спин-оффу не хватает остроты и изобретательности, которые отличают знаковую серию, неразумно впрыскивая юмор в скудный сценарий, а дешевое художественное руководство строго соответствует «101 способу использования розовой пластиковой пленки». Однако, несмотря на многочисленные недостатки, это все еще веселое приключение как для непосвященных, так и для преданных фанатов». [13]

В The Guardian в 2013 году Стюарт Херитедж заявил: «Кушинг старается изо всех сил, но ему не особо дали работать». Он описал далеков как «таких бессмысленно беззубых здесь», а также раскритиковал «невероятно утомительное» количество диалогов далеков, объясняющих их мотивы, изображение талов и игру Роя Касла, сказав, что «назвать его нелепым — значит оказать величайшую медвежью услугу свиньям». [14] Эндрю Нетт из Британского института кино заявил, что фильм «широко высмеяли многие поклонники и критики», добавив, что это «определённо неровное дело. Некоторые сцены [...] всё ещё способны захватывать. Другие, как финальная победа над далеками, кажутся поспешными и плоскими. Внучки Доктора в значительной степени одномерны... Аспект фильма, который больше всего отталкивает пуристов, — это Доктор Кушинга». Нетте описал фильм как имеющий «удивительно сочную атмосферу научной фантастики», сказав: «Изюминкой фильма является его внешний вид... Многие декорации [...] впечатляют» и «кинематографические далеки более впечатляющие, чем их аналоги на маленьком экране» [7] .

По данным BFI, фильмы Кушинга «часто забываются в пантеоне Доктора Кто ». [7] Аналогичным образом Стюарт Херитедж прокомментировал в The Guardian в 2013 году, что «люди больше не говорят о Докторе Кто и далеках ». [14] В 1975 году актер Том Бейкер , который играл Четвертого Доктора в телесериале, прокомментировал недостатки фильма и его продолжения, обсуждая другой предложенный фильм о Докторе Кто , сказав: «В прошлом было два фильма о Докторе Кто , оба довольно слабые... Существует много опасностей в переносе телесериала на большой экран... многие вещи, которые могли сойти с рук на маленьком экране, не будут смотреться в кинотеатре». [15]

Домашние медиа

Фильм Супер 8

VHS

Бетамакс

ДВД

Blu-ray

Саундтрек

Ссылки

  1. ^ "Доктор Кто и Далеки (U)". Британский совет по классификации фильмов . 16 июня 1965 г. Получено 29 июня 2023 г.
  2. ^ abc Брайс, Аллан, ред. (2000). Amicus: Студия, которая капала кровью . Stray Cat Publishing. стр. 32–36. ISBN 978-0-95332-613-6.
  3. ^ Чепмен, Дж. (2022). Деньги за экраном: история британского кинофинансирования, 1945-1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 360
  4. ^ "Доктор Кто и Далеки". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 10 августа 2024 г.
  5. О'Брайен, Стив (26 мая 2013 г.). «Фильмы о далеков». GamesRadar . FutureUS, Inc . Получено 29 июля 2017 г. .
  6. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  7. ^ abcd Эндрю Нетте (2015). «Доктор Кто? Доктор Кто и Далеки Питера Кушинга исполняется 50 лет». Британский институт кино . Британский институт кино . Получено 8 апреля 2019 г. .
  8. ^ Хоу, Энтони (1977). "Интервью: Барри Ингхэм". Zerinza (5/6). Энтони Хоу.
  9. ^ ab Кевин Дэвис (режиссер), Джон Фарброзер (продюсер), Ник Элборо (редактор) (24 июля 1995 г.). Dalekmania (видео). Lumiere Films. ASIN  B00008T63Q. LUM2221.
  10. ^ "Золотой век Каннского кинофестиваля". The Telegraph . Получено 30 июля 2015 г.
  11. ^ Уокер, Джон (1998). Путеводитель по фильмам Холлиуэлла (13-е изд.). HarperCollins . ISBN 978-0-00638-868-5.
  12. ^ Клют, Джон (1995). Научная фантастика: Иллюстрированная энциклопедия (1-е изд.). Дорлинг Киндерсли . стр. 268. ISBN 978-0-77157-317-0.
  13. ^ "Доктор Кто и Далеки". Radio Times . Получено 11 мая 2013 г.
  14. ^ ab Heritage, Stuart (23 ноября 2013 г.). «Dr Who and the Daleks recap: the non-canon version with doddery Doctor». The Guardian . Получено 22 октября 2019 г.
  15. ^ Джон Кеннет Мьюир (2008). Критическая история Доктора Кто на телевидении . McFarland and Co. стр. 407. ISBN 978-0786437160.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки