stringtranslate.com

Мэри Эдвардс Уокер

Мэри Эдвардс Уокер (26 ноября 1832 г. — 21 февраля 1919 г.), обычно называемая доктором Мэри Уокер , была американской аболиционисткой , сторонницей сухого закона , военнопленной во время Гражданской войны в США и хирургом . [1] Она — единственная женщина, получившая Медаль Почёта . [2]

В 1855 году она получила медицинскую степень в Сиракузском медицинском колледже в Нью-Йорке [3] , вышла замуж и начала медицинскую практику. Она попыталась присоединиться к армии Союза в начале Гражданской войны, но ей отказали. Она служила хирургом во временном госпитале в Вашингтоне, округ Колумбия, прежде чем была нанята силами Союза и направлена ​​в армию Камберленда , а затем в 52-й пехотный полк Огайо , став первой женщиной-хирургом в армии США. [4] [5] Она была захвачена войсками Конфедерации [3] после того, как пересекла линию фронта, чтобы лечить раненых гражданских лиц, и арестована как шпионка. Она была отправлена ​​в качестве военнопленной в Ричмонд, штат Вирджиния, пока не была освобождена в ходе обмена пленными.

После войны она была утверждена к награждению Медалью Почета за ее усилия по оказанию помощи раненым в бою и на вражеских позициях во время Гражданской войны. Примечательно, что награда не была специально вручена за храбрость в бою в то время, и фактически была единственной военной наградой во время Гражданской войны. Уокер — единственная женщина, получившая медаль, и одна из восьми гражданских лиц, получивших ее. Ее имя было удалено из списка армейских медалей Почета в 1917 году (вместе с более чем 900 другими награжденными); однако он был восстановлен в 1977 году. [3]

После войны она была писателем и лектором, поддерживая движение за женское избирательное право вплоть до своей смерти в 1919 году.

Ранняя жизнь и образование

Мэри Эдвардс Уокер родилась в городе Освего , штат Нью-Йорк, 26 ноября 1832 года, дочь Альвы (отца) и Весты (матери) Уокеров. Она была младшей из семи детей: у нее было пять сестер и один брат. Альва и Веста воспитывали и сына, и дочерей в прогрессивной манере, которая была революционной для того времени. Их нетрадиционное воспитание воспитывало в Мэри дух независимости и чувство справедливости, которые она активно демонстрировала на протяжении всей своей жизни. Хотя они были преданными христианами, Уокеры были вольнодумцами , которые воспитывали своих детей так, чтобы они подвергали сомнению правила и ограничения различных конфессий. [6] Родители Уокеров также демонстрировали своим детям нетрадиционные гендерные роли в отношении распределения работы на ферме: Веста часто участвовала в тяжелой работе, в то время как Альва принимала участие в общих домашних делах. [6] Уокер работала на своей семейной ферме в детстве. Она не носила женскую одежду во время сельскохозяйственных работ, потому что считала ее слишком ограничивающей. Ее мать укрепила ее убеждение, что корсеты и тугая шнуровка вредны для здоровья. [7]

Ее начальное образование состояло из посещения местной школы, которую основали ее родители. Уокеры были полны решимости, чтобы их дочери были столь же хорошо образованы, как и их сын, поэтому они основали первую бесплатную школу в Освего в конце 1830-х годов. [6] После окончания начальной школы Мэри и две ее старшие сестры поступили в семинарию Фэлли в Фултоне , штат Нью-Йорк. [6] Фэлли был не только высшим учебным заведением, но и местом, которое подчеркивало современные социальные реформы в гендерных ролях, образовании и гигиене. [6] Его идеология и практика еще больше укрепили решимость Мэри бросить вызов традиционным женским стандартам по принципу несправедливости. В свободное время Мэри углублялась в медицинские тексты своего отца по анатомии и физиологии; ее интерес к медицине объясняется ее воздействием на медицинскую литературу в раннем возрасте. [6] В молодости она преподавала в школе в Минетто , штат Нью-Йорк, и в конечном итоге заработала достаточно денег, чтобы оплатить обучение в Сиракузском медицинском колледже , который она окончила с отличием в 1855 году, став единственной женщиной в своем классе. [6]

Молодая женщина стоит лицом к камере на простом фоне. Ее кожа белая, а ее короткие стриженные волосы разделены пробором и зачесаны налево, с локонами, заканчивающимися над ушами. На ней надето пальто, подпоясанное на талии и заканчивающееся на колене, поверх брюк того же цвета. Она держит шляпу в правой руке и надевает гетры поверх закрытых кожаных туфель на плоской подошве. Это изображение черно-белое, и на нем есть следы износа, включая царапины, пятна и небольшие потери по краям.
Фотография Мэри Э. Уокер, сделанная студией Мэтью Брэди примерно в период 1860–1870 гг.

Она вышла замуж за своего однокурсника по медицинской школе Альберта Миллера 16 ноября 1855 года, незадолго до того, как ей исполнилось 23 года. [6] Уокер носила короткую юбку с брюками под ней, отказывалась включать «подчиняться» в свои обеты и сохранила свою фамилию, что было характерно для ее упрямого нонконформизма. [6] Они основали совместную практику в Риме, штат Нью-Йорк . [8] Практика не процветала, так как женщины-врачи в то время, как правило, не пользовались доверием и уважением. [9] Позже они развелись из-за неверности Миллера. [10]

В 1860 году Уокер недолгое время посещала Боуэнский колледж (позже названный колледжем Ленокс ) в Хопкинтоне, штат Айова , пока ее не отстранили за отказ выйти из дискуссионного клуба школы, который до ее вступления состоял исключительно из мужчин.

Гражданская война в США

Мэри Эдвардс Уокер
Фотография Уокер с Медалью Почета, врученной ей в 1865 году.

Уокер добровольно вызвалась в начале Гражданской войны в США в качестве хирурга — сначала для армии, но была отвергнута, потому что она была женщиной (несмотря на то, что много лет вела частную практику). Ей предложили роль медсестры, но она отказалась и решила добровольно стать хирургом для армии Союза в качестве гражданского лица. В армии США не было женщин-хирургов, и поначалу ей разрешалось практиковать только как медсестре. [3] В этот период она служила в Первом сражении при Булл-Ране 21 июля 1861 года и в госпитале Патентного бюро в Вашингтоне, округ Колумбия. Она работала неоплачиваемым полевым хирургом вблизи линии фронта Союза, в том числе в битве при Фредериксбурге и в Чаттануге после битвы при Чикамоге . [11] Будучи суфражисткой, она была рада видеть женщин, служащих в качестве солдат, и сообщила прессе о случае Фрэнсис Хук , в палате 2 госпиталя Чаттануги, женщины, которая служила в войсках Союза, переодевшись мужчиной. [12] Уокер была первой женщиной-хирургом в армии Союза. [11] Во время работы она носила мужскую одежду, утверждая, что так ей было легче справляться с высокими требованиями к ее работе. [11]

В сентябре 1862 года Уокер написала в Военное министерство запрос о трудоустройстве в качестве шпиона, но ее предложение было отклонено. [13] В сентябре 1863 года она была принята на работу в качестве «исполняющего обязанности помощника хирурга (гражданского лица)» в Армию Камберленда , став первой женщиной-хирургом, нанятой хирургом армии США. [14] Позже Уокер была назначена помощником хирурга 52-го пехотного полка Огайо . Во время своей службы она часто пересекала линию фронта и лечила гражданских лиц.

10 апреля 1864 года она была схвачена войсками Конфедерации и арестована как шпионка, сразу после того, как она закончила помогать врачу Конфедерации проводить ампутацию. Она была отправлена ​​в Касл Тандер в Ричмонде , штат Вирджиния , и оставалась там до 12 августа 1864 года, когда ее освободили в рамках обмена пленными . [15] Находясь в заключении, она отказывалась носить предоставленную ей одежду, которая, как говорили, была более «подходящей ее полу». 12 августа 1864 года Уокер обменяли на хирурга Конфедерации из Теннесси. [4]

Она продолжила работать надзирателем женской тюрьмы в Луисвилле, штат Кентукки , и главой приюта для сирот в Теннесси . [14]

Дальнейшая карьера

Черно-белое изображение Мэри Уокер в костюме, стоящей лицом к камере, засунув правую руку в карман пиджака.
Уокер, ок. 1870 г.

После войны Уокер была назначена пенсия по инвалидности за частичную мышечную атрофию , полученную во время ее плена врагом. Ей давали $8,50 в месяц, начиная с 13 июня 1865 года, но в 1899 году эта сумма была увеличена до $20 в месяц. [16]

Она стала писательницей и лектором, поддерживая такие вопросы, как здравоохранение , воздержание , права женщин и реформа одежды для женщин. Ее часто арестовывали за ношение мужской одежды, и она настаивала на своем праве носить одежду, которую она считала подходящей. [17] Она написала две книги, в которых обсуждались права женщин и одежда. Она ответила на критику ее одежды: «Я не ношу мужскую одежду, я ношу свою собственную одежду». [18]

Уокер была членом Центрального женского бюро по избирательному праву в Вашингтоне, округ Колумбия, и собирала средства на создание кафедры для женщины-профессора в медицинской школе Университета Говарда . [4] Она попыталась зарегистрироваться для голосования в 1871 году, но ей отказали. Первоначальная позиция движения, последовавшего за ней, заключалась в утверждении, что женщины уже имеют право голоса, и Конгрессу нужно было только принять уполномочивающий закон. После ряда бесплодных лет отстаивания этой позиции движение выступило за принятие поправки к конституции . Это было диаметрально противоположно ее позиции, и она впала в немилость у движения. Она продолжала посещать съезды по избирательному праву и распространять свою собственную литературу, но ее фактически игнорировала остальная часть движения. Ее склонность носить мужскую одежду, включая цилиндр, только усугубляла ситуацию. [ необходимо разъяснение ] [14] В Англии ее приняли более благосклонно, чем в Соединенных Штатах. [19]

В 1907 году Уокер опубликовала «Crowning Constitutional Argument», в котором она утверждала, что некоторые штаты, а также федеральная Конституция уже предоставили женщинам право голоса. Она давала показания по вопросу женского избирательного права перед комитетами Палаты представителей США в 1912 и 1914 годах.

После продолжительной болезни Уокер умерла дома 21 февраля 1919 года в возрасте восьмидесяти шести лет. [20] Она была похоронена на кладбище Rural Cemetery в Освего, штат Нью-Йорк , на простых похоронах, с американским флагом, накинутым на ее гроб, и в черном костюме вместо платья. [21] Ее смерть в 1919 году наступила за год до принятия Девятнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов , которая гарантировала женщинам право голоса. [14]

Реформа одежды

На этом монохромном коричнево-белом изображении белая женщина позирует в центре. Ее кожа белая, волосы заплетены и заколоты близко к голове. На ней надето застегивающееся на пуговицы пальто, которое заканчивается на середине икры с детальной отделкой на подоле и запястьях, и соответствующие длинные брюки под ним. Она стоит в центре, на парчовом ковре, перед расписным фоном, ее левая рука лежит на резном деревянном столе, держа документ, ее правая рука лежит перед ее пальто. Отпечатанное изображение размещено на белой карточке, которая аннотирована внизу рукописными чернилами «Dr. Mary Walker 1872», над и между напечатанным названием и адресом фотостудии [55 Baker Street, Portman Square]
Мэри Э. Уокер, сфотографированная после Гражданской войны. Как видный сторонник женского «реформенного платья», она надела укороченное платье и брюки-«блумер» для этой фотографии, вместе со своей Медалью Почета.

Вдохновленная новым стандартом одежды своих родителей в целях здоровья, Уокер была печально известна тем, что оспаривала традиционный женский гардероб, кампания тогда была известна как рациональная одежда . В 1871 году она написала: «Величайшие печали, от которых женщины страдают сегодня, — это физические, моральные и психические, которые вызваны их негигиеничной манерой одеваться!» [10] Она решительно выступала против длинных женских юбок с многочисленными нижними юбками не только из-за их дискомфорта и ограничения подвижности владелицы, но и из-за сбора и распространения пыли и грязи. Будучи молодой женщиной, она начала экспериментировать с различными длинами юбок и слоями, все с мужскими брюками под ними. К 1861 году ее типичный ансамбль включал брюки с подтяжками под платьем длиной до колен с узкой талией и пышной юбкой. [10]

Несмотря на поддержку семьи, выбор гардероба Уокер часто подвергался критике. Однажды, когда она работала школьной учительницей, на нее напали по дороге домой соседний фермер и группа мальчиков, которые гнались за ней и бросали в нее яйца и другие предметы. [6] Коллеги-женщины в медицинской школе критиковали ее выбор, а пациенты часто пялились на нее и дразнили ее. Тем не менее, она упорствовала в своей миссии по реформированию женской одежды. Ее мнение о том, что женская одежда должна «защищать человека и обеспечивать свободу движений и кровообращения, а не делать ее носительницу рабом», сделало ее приверженность реформе одежды такой же большой, как и ее рвение к аболиционизму. [22] Она написала в женский журнал «Сивилла: обзор вкусов, ошибок и мод общества » о своей кампании против женской моды, среди прочего, за ее вред для здоровья, ее расходы и ее вклад в распад браков. [6] Ее литература способствовала распространению ее идей и сделала ее популярной фигурой среди других феминисток и женщин-врачей.

В 1870 году Уокер была арестована в Новом Орлеане [5] и высмеяна мужчинами, потому что она была одета как мужчина . Арестовавший ее офицер вывернул ей руку и спросил, была ли она когда-либо в отношениях с мужчиной. [5] Уокер была освобождена из-под стражи, когда ее опознали в полицейском суде. [5]

Почести и награды

Медаль Почета

Уокер, около 1911 года.

После войны Уокер добивалась ретроспективного бревета или комиссии, чтобы подтвердить свою службу. Президент Эндрю Джонсон поручил военному министру Эдвину Стэнтону изучить законность этого вопроса, и он запросил мнение у генерального судьи-адвоката армии, который определил, что не было прецедента для присвоения женщине звания, но что «похвальное признание» может быть выдано вместо комиссии. Это привело к тому, что Джонсон лично наградил Медалью Почета в качестве альтернативы. Таким образом, Уокер официально не была представлена ​​к Медали Почета , и этот необычный процесс также может объяснить, почему власти проигнорировали ее несоответствие требованиям, по иронии судьбы, на основании отсутствия комиссии. [23]

В 1916 году Конгресс США принял закон о пенсиях для обладателей Медали Почета и тем самым создал отдельные армейские и флотские списки Медали Почета. Армии было поручено пересмотреть право на получение медали ранее в отдельном законопроекте, не связанном с пенсионными списками, но который был запрошен армией для того, чтобы задним числом контролировать нежелательные награды. Нежелательные награды стали результатом отсутствия правил, касающихся медали.

До 1897 года армия не публиковала никаких нормативных актов, а закон содержал очень мало требований, что означало, что награжденные могли получить медаль практически за любую причину, в результате чего было выдано около 900 наград за продление срока службы без участия в боевых действиях.

Армейский совет по медали Почета совещался с 1916 по 1917 год и вычеркнул 911 имен из списка Армейской медали Почета, включая доктора Мэри Эдвардс Уокер и Уильяма Ф. «Буффало Билла» Коди . Оба были признаны не имеющими права на Армейскую медаль Почета, поскольку законы 1862, 1863 и 1904 годов строго требовали, чтобы получатели были офицерами или рядовыми военнослужащими. В случае Уокер она была гражданским хирургом по контракту, а не офицером.

Тем не менее, Совет по медали Почета, возможно, проявил дискриминацию по отношению к Уокеру, поскольку отказался аннулировать медаль по крайней мере двух других хирургов-контрактников, которые также не имели права на нее. Один из них, генерал-майор Леонард Вуд, был бывшим начальником штаба армии, который был гражданским хирургом-контрактником того же статуса, что и Уокер, когда его рекомендовали к награде. Все это было известно Совету по медали Почета, поскольку президент совета генерал Нельсон Майлз дважды рекомендовал Вуда к медали и знал, что он не имел права на нее.

Исключенным из рядов награжденным не было предписано вернуть свои медали в соответствии с рекомендацией Генерального судьи-адвоката армии, который отметил, что Конгресс не предоставил армии юрисдикцию для обеспечения соблюдения этого положения закона, что делает как изъятие, так и уголовные наказания недействительными. [24]

Хотя несколько источников приписывают президенту Джимми Картеру посмертное восстановление медали Уокера в 1977 году, это, вероятно, неверно. Действия были предприняты значительно ниже министра армии, на уровне помощника министра армии по кадровым и резервным делам, который действовал по рекомендации Совета по исправлению военных записей. Фактически, и администрация Форда, и администрация Картера выступили против восстановления; Белый дом Картера отреагировал с замешательством на объявление решения Совета. [25]

Недавняя историческая работа документировала, что Совет по исправлению, вероятно, превысил свои полномочия, односторонне восстановив медаль, поскольку Совет является всего лишь делегированным органом полномочий министра армии и, таким образом, не может противоречить действующему закону. Таким образом, решение Совета было спорным, поскольку его мандат заключался только в исправлении ошибок или несправедливостей в рамках его полномочий, а не в действиях, противоречащих авторитету публичного права.

Именно этот момент был проиллюстрирован награждением Гарлина Коннера Медалью Почета в начале 2018 года, которая также была инициирована Советом по исправлению, но вместо этого прошла через президента и потребовала законодательного отказа от Конгресса — что рассматривалось как требование, поскольку у Совета не было полномочий нарушать публичный закон и связанные с ним положения об исковой давности. [26]

Уокер считала, что ее наградили Медалью Почета за то, что она отправилась на вражескую территорию, чтобы заботиться о страдающих жителях, когда ни один мужчина не имел смелости сделать это из-за страха попасть в тюрьму. [4]

Атрибуция и цитирование

Ранг и организация: Исполняющий обязанности помощника хирурга (гражданский), армия США. Места и даты: Битва при Булл-Ране, 21 июля 1861 г.; Больница Патентного бюро, Вашингтон, округ Колумбия, октябрь 1861 г.; Чаттануга, Теннесси, после битвы при Чикамоге, сентябрь 1863 г.; Военнопленный, 10 апреля 1864 г. — 12 августа 1864 г., Ричмонд, Вирджиния; Битва при Атланте, сентябрь 1864 г. Поступил на службу в: Луисвилл, Кентукки. Родился: 26 ноября 1832 г., округ Освего, Нью-Йорк.

Цитата:

Президент Соединенных Штатов Америки от имени Конгресса с удовольствием вручает Медаль Почета помощнику хирурга - гражданскому лицу Мэри Эдвардс Уокер, гражданскому лицу Соединенных Штатов, за исключительный героизм в качестве хирурга по контракту в вооруженных силах Союза. Принимая во внимание, что из официальных отчетов следует, что доктор Мэри Э. Уокер, выпускница медицинского факультета, "оказала ценную услугу правительству, и ее усилия были искренними и неутомимыми в различных отношениях", и что она была назначена на службу и служила помощником хирурга, отвечающим за женщин-заключенных в Луисвилле, штат Кентукки, по рекомендации генерал-майоров Шермана и Томаса, и добросовестно служила хирургом по контракту на службе Соединенных Штатов, и посвятила себя с большим патриотическим рвением больным и раненым солдатам, как на поле боя, так и в госпиталях, в ущерб собственному здоровью, а также переносила лишения в качестве военнопленного в течение четырех месяцев в южной тюрьме, работая хирургом по контракту; и поскольку по причине того, что она не является офицером военной службы, бревет или почетное звание не могут быть присвоены ей в соответствии с существующими законами; и поскольку, по мнению президента, должно быть сделано почетное признание ее заслуг и страданий: Приказывается, что свидетельство об этом должно быть настоящим составлено и вручено указанному доктору Мэри Э. Уокер, и что обычная медаль почета за заслуги должна быть вручена ей. Выдано моей подписью в городе Вашингтоне, округ Колумбия, в этот 11-й день ноября 1865 года нашей эры. /с/ Эндрю Джонсоном, президентом. [27]

Национальный женский зал славы

В 2000 году Уокер была включена в Национальный женский зал славы .

В популярной культуре

Мэри Уокер была использована в качестве персонажа в комиксе Les Tuniques Bleues 54 под названием Miss Walker . Она изображена здесь в комической манере как воинствующая феминистка.

Наследие

Уокер удостоилась чести быть отмеченной на четвертаке American Women 2024 года

Во время Второй мировой войны в ее честь был назван корабль класса «Либерти» — SS Mary Walker . [28]

В 1982 году Почтовая служба США выпустила двадцатицентовую марку в ее честь, ознаменовав годовщину ее рождения. [29] [30]

Медицинские учреждения в SUNY Oswego названы в ее честь (Mary Walker Health Center). На том же основании мемориальная доска объясняет ее важность для сообщества Oswego.

В Уокере, штат Мичиган, в ее честь назван центр резерва армии США. [31]

Клиника Уитмена-Уокера в Вашингтоне, округ Колумбия, названа в честь поэта Уолта Уитмена , который был медсестрой в округе Колумбия во время Гражданской войны, и Мэри Эдвардс Уокер. [32]

Клиника Мэри Уокер в Национальном учебном центре Форт-Ирвин в Калифорнии названа в честь Уокера. [33]

Дом Мэри Э. Уокер — это временное общежитие на тридцать мест, которым управляет Филадельфийский многофункциональный и образовательный центр ветеранов для бездомных женщин-ветеранов. [34] [35]

В мае 2012 года перед зданием мэрии Освего, штат Нью-Йорк, была открыта 900-фунтовая бронзовая статуя в честь Уокера. [36]

В 2019 году Уокер была включена в книгу Хиллари и Челси Клинтон «Книга бесстрашных женщин: любимые истории о мужестве и стойкости » . [37]

25 августа 2023 года Форт-ЭП-Хилл в Вирджинии был официально переименован в Форт-Уокер в ее честь в рамках решения Министерства обороны США об изменении названий военных баз, названных в честь солдат Конфедерации . Таким образом, Уокер стала первой женщиной в истории США, чья военная база США была названа исключительно в ее честь. [38] [39]

Уокер отмечена на 25 -центовой монете American Women 2024 года . [40] На дизайне изображена Уокер, держащая в руках карманный хирургический набор с Медалью Почета и значком хирурга на униформе. [41]

Работы

Работы о ней

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Харнесс, Шерил (2013). Мэри Уокер носит брюки: правдивая история врача, реформатора и героя Гражданской войны . Чикаго: Albert Whitman & Co. ISBN 9780807549902. OCLC  794306404.
  2. ^ «Дело доктора Уокер, единственной женщины, выигравшей (и потерявшей) Медаль Почета». The New York Times . 4 июня 1977 г. Получено 6 января 2018 г.
  3. ^ abcd Пеннингтон, Рейна (2003). Амазонки в летчицы-истребители - Биографический словарь женщин-военных (том второй) . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 474–475. ISBN 0-313-32708-4.
  4. ^ abcd Шпигель, Аллен; Саскинд, Питер (1 июня 1996 г.). «Мэри Эдвардс Уокер, доктор медицины, феминистский врач, опередивший свое время на столетие». Журнал общественного здравоохранения . 21 (3): 211–35. doi : 10.1007/BF01558000 . PMID  8726211. S2CID  35944111.
  5. ^ abcd "Доктор Мэри Эдвардс Уокер (Служба национальных парков США)". www.nps.gov . Получено 2022-08-02 .
  6. ^ abcdefghijk Харрис, Шарон М. (2009). Доктор Мэри Уокер: Американский радикал, 1832–1919 . Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0-8135-4611-7.
  7. ^ Граф, 2010, стр. 11
  8. ^ Граф, 2010, стр. 91
  9. ^ Уокер, 2010, стр. 26–27.
  10. ^ abc Леонард, Элизабет Д. (1994). Женщины-янки: гендерные битвы в Гражданской войне . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-31372-7.
  11. ^ abc Tsui, Bonnie (2006). Она пошла на поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: TwoDot. стр. 120. ISBN 0762743840.
  12. ^ Блэнтон, ДеАнн и Лорен М. Кук. Они сражались как демоны: женщины-солдаты в американской гражданской войне . Батон-Руж: Louisiana State University Press, 2002, стр. 96.
  13. ↑ Национальный архив, RG108, E22, M1635, Мэри Э. Уокер Эдвину М. Стэнтону, 22 сентября 1862 г.
  14. ^ abcd Walker, Dale L. (2005). Мэри Эдвардс Уокер: Выше и дальше. Macmillan. ISBN 978-0-7653-1065-1. Получено 11 февраля 2010 г. .
  15. ^ Мэсси, 1994, страницы 62–63.
  16. ^ Шпигель, Аллен; Саскинд, Питер (1 июня 1996 г.). «Мэри Эдвардс Уокер, доктор медицины: феминистский врач, опередивший свое время на столетие». Журнал общественного здравоохранения . 21 (3): 211–35. doi : 10.1007/BF01558000 . PMID  8726211. S2CID  35944111.
  17. ↑ Мэсси, 1994, стр. 360–361.
  18. ↑ Лайнберри, Кейт (2 декабря 2013 г.). «Я ношу свою собственную одежду». The New York Times . Получено 22 октября 2015 г.
  19. ^ Мэсси, 1994, стр. 361
  20. ^ "Доктор Мэри Уокер, крестоносец, мертва" (PDF) . The New York Times . 23 февраля 1919 г. . Получено 22 октября 2015 г. .
  21. ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14 000 знаменитых людей , 3-е изд.: 2 (Kindle Location 49247). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  22. ^ ab Mary Edwards Walker MD (2003-08-01). Hit: Essays on Women's Rights (Classics in Women's Studies): Mary Edwards Walker MD: 9781591020981: Amazon.com: Books . Humanity Books. ISBN 1591020980.
  23. ↑ Шарон Харрис, Доктор Мэри Уокер: Американский радикал (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета, 2009), страницы 72–73
  24. ^ Мирс, Дуайт (2018). Медаль Почета: Эволюция высшей военной награды Америки . Лоуренс: University Press of Kansas. С. 57–59, 169. ISBN 978-0700626656. OCLC  1032014828.
  25. ^ Мирс, Дуайт (2018). Медаль Почета: Эволюция высшей военной награды Америки . Лоуренс: University Press of Kansas. стр. 172. ISBN 978-0700626656. OCLC  1032014828.
  26. ^ Мирс, Дуайт (2018). Медаль Почета: Эволюция высшей военной награды Америки . Лоуренс: University Press of Kansas. С. 171, 192. ISBN 978-0700626656. OCLC  1032014828.
  27. ^ "Получатели медали Почета". Цитаты о медали Почета . Центр военной истории армии США . 11 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  28. ^ "Корабли Liberty, построенные Морской комиссией США во время Второй мировой войны" . Получено 6 октября 2014 г.
  29. ^ Уокер, 2010, стр. 21–22.
  30. ^ Граф, 2010, стр. 82
  31. ^ Солано, Конни (2010). Мужественные женщины. Тридцать два рассказа. Тусон, Аризона: Wheatmark. стр. 59. ISBN 978-1604945041.
  32. ^ "О WWH". Наши тезки . Whitman-Walker Health. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  33. ^ "WACH – Dr Mary Walker Center". army.mil . Архивировано из оригинала 2014-12-15.
  34. ^ Сайт дома Мэри Э. Уокер http://www.pvmsec.org/index.php/services/homeless-veteran-services/the-mary-e-walker-house Архивировано 19 октября 2013 г. на Wayback Machine
  35. ^ «Динниман, Мэри Э. Уокер Хаус признают женщин в армии», Официальный сайт сенатора Динниман [1]
  36. ^ Groom, Debra J. (9 мая 2012 г.). "Статуя доктору Мэри Эдвардс Уокер будет открыта в субботу". The Post Standard . Advance Digital. syracuse.com . Получено 14 марта 2017 г. .
  37. ^ Хиллари Родэм Клинтон; Челси Клинтон (1 октября 2019 г.). Книга бесстрашных женщин: любимые истории о мужестве и стойкости. Simon and Schuster. ISBN 978-1-5011-7841-2.
  38. ^ Гамароне, Джим (5 января 2023 г.). «DOD Begins Implementing Naming Commission Recommendation» (пресс-релиз). Министерство обороны США . Получено 17 января 2023 г.
  39. ^ Жакес, Джо (2023-08-26). «Армия переименовала форт Вирджиния в честь женщины, которая лечила солдат Союза во время Гражданской войны». The Hill . Получено 2023-08-28 .
  40. ^ "Объявлены лауреаты программы American Women Quarters™ 2024 года". Монетный двор США . Получено 2023-02-02 .
  41. ^ Sturtz, Ken (20 июля 2023 г.). «Доктор Мэри Уокер из города Освего будет отображена на монетах США». Oswego County News . Совместная работа The Palladium-Times, The Valley New, The Oswego County News и The Oswego Shopper . Получено 21 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки