«Эрроусмит» — роман американского автора Синклера Льюиса , впервые опубликованный в 1925 году. Он получил Пулитцеровскую премию 1926 года (от которой Льюис отказался). В подготовке романа Льюису большую помощь оказал научный писательПол де Крюйф [1] , который получал 25% гонораров с продаж, хотя Льюис был указан как единственный автор.
«Эрроусмит» — ранний крупный роман, посвященный культуре науки. Он был написан в период после реформ медицинского образования, вытекающих из « Отчета Флекснера о медицинском образовании в Соединенных Штатах и Канаде: отчет для Фонда Карнеги по улучшению преподавания » 1910 года, который призвал медицинские школы в Соединенных Штатах придерживаться общепринятой науки в своем преподавании и исследованиях.
В 1931 году книга была экранизирована Голливудом под названием «Эрроусмит» с Рональдом Колманом и Хелен Хейз в главных ролях .
Arrowsmith рассказывает историю яркого и научно мыслящего Мартина Эрроусмита из Элк-Миллс, Виннемак (тот же вымышленный штат, в котором происходят несколько других романов Льюиса), когда он прокладывает себе путь из маленького городка на Среднем Западе в высшие эшелоны научного сообщества в престижном фонде в Нью-Йорке. По пути он поступает в медицинскую школу. Он обручается с одной женщиной, изменяет ей с другой женщиной, обручается со второй женщиной, а затем, наконец, приглашает обеих женщин на обед, чтобы уладить проблему. В конце концов он оскорбляет своего наставника, Макса Готтлиба, и его отстраняют от учебы. Он начинает жизнь обычного рабочего, затем женится на Леоре, и ее семья поддерживает его, обещая, что он займется частной практикой в качестве единственного врача в крошечной Уитсильвании, Северная Дакота . Разочарованный работой, он переходит на работу в отделение Департамента общественного здравоохранения штата в Наутилусе, штат Айова , а затем вступает в романтические отношения с молодой дочерью его местного директора. После ряда политических споров он уходит в отставку и присоединяется к персоналу эксклюзивной частной больницы в Чикаго. Наконец, Эрроусмит получает признание от своего бывшего наставника Готлиба за написанную им научную работу и приглашение занять должность в богатом и элитном исследовательском институте в Нью-Йорке. Кульминация книги связана с открытием Эрроусмитом фага, который уничтожает бактерии, и его опытом, когда он сталкивается со вспышкой бубонной чумы на вымышленном острове в Карибском море.
Его научные принципы требуют, чтобы он избегал его массового использования на Острове до тех пор, пока он не проверит его полностью, даже ценой жизней, которые могли бы быть спасены. Только после того, как его жена Леора и все остальные люди, приехавшие с ним из института на остров, умирают от чумы, он неохотно отказывается от строгой науки и начинает лечить всех на острове фагом. Там он заводит романтические отношения с богатой светской львицей, на которой позже женится. Несмотря на спасение жизни, он считает свои действия на острове полным предательством науки и своих принципов.
По возвращении в Нью-Йорк его провозглашают публичным героем за его действия на острове. Сначала его повышают в должности в лаборатории, а затем предлагают должность директора всего института. Он отказывается от повышения, затем бросает свою новую жену и маленького сына, чтобы работать в глуши Вермонта как совершенно независимый ученый. Когда его жена наконец предлагает переехать в Вермонт, чтобы быть рядом с ним, он говорит ей, что не хочет иметь с ней ничего общего, и она должна просто уехать.
Книга содержит значительный социальный комментарий о состоянии и перспективах медицины в Соединенных Штатах в 1920-х годах. Эрроусмит — прогрессивный, даже в чем-то бунтарь, и часто бросает вызов существующему положению дел, когда находит его неудовлетворительным.
Этот роман был источником вдохновения для нескольких поколений студентов-медиков и студентов-медиков. На этом пути много мучений, связанных с решениями в карьере и жизни. Подробно описывая стремление Эрроусмита к благородным идеалам медицинских исследований на благо человечества и бескорыстной преданности заботе о пациентах, Льюис бросает на пути Эрроусмита множество менее благородных соблазнов и самообманов. Привлекательность финансовой безопасности, признания, даже богатства и власти, уводит Эрроусмита от следования по стопам его первого наставника, блестящего, но грубого бактериолога Макса Готлиба.
В ходе романа Льюис описывает многие аспекты медицинского обучения, медицинской практики, научных исследований, научного мошенничества, медицинской этики, общественного здравоохранения и личных/профессиональных конфликтов, которые актуальны и сегодня. Профессиональная ревность, институциональное давление, жадность, глупость и халатность — все это сатирически изображено, а сам Эрроусмит раздражающе самовлюблен. Но есть также неутомимая преданность делу, уважение к научному методу и интеллектуальной честности.
У Мартина Эрроусмита есть некоторые общие биографические черты с Феликсом д'Эреллем , который в романе назван одним из первооткрывателей бактериофага и представлен как человек, опередивший Эрроусмита в публикации своих результатов.
Благодаря своему подробному и захватывающему изображению экспериментальных лабораторных исследований как практики, профессии, идеологии, мировоззрения и «выдающегося течения в современной культуре, образа жизни» [2] «Эрроусмит » обычно признают классическим «научным романом», фокусирующимся на моральных дилеммах, с которыми могут столкнуться биомедицинские исследователи. [3] Педагог и основатель школы Лиза Ван Дамм описывает использование этических проблем и мировоззрения, представленных в «Эрроусмит»: «…Я могла бы дать один класс об идеалистических персонажах и о том, каким образом они обречены на страдания в мире, другой о тех, кто отказывается от своих идеалов и достигает практического «успеха», третий об основной морально-практической дихотомии, которую это подразумевает, и третий, противопоставляющий эту точку зрения взглядам… [других романистов]». [4]
«Эрроусмита» сравнивают с романом «Цитадель» , опубликованным в 1937 году А. Дж. Кронином , в котором также рассказывается о жизни молодого врача-идеалиста, который пытается бросить вызов существующей системе медицинской практики и улучшить ее.
Научный сотрудник Синклера Пол де Крюйф черпал вдохновение для мест и персонажей в Эрроусмите из конкретных источников. Лабораторная работа и экспериментальный процесс Макса Готлиба были основаны на карьерах Фредерика Джорджа Нови и Жака Лёба . Лёб и Де Крюйф оба работали в Рокфеллеровском институте медицинских исследований в Нью-Йорке, а Нови был давним наставником Де Крюйфа. [5]
Автор в Public Health Reports прокомментировал в 2001 году, что роман предсказал многие успехи и проблемы, влияющие на современную медицинскую профессию, такие как конкурирующие потребности и цели врачей и ученых-медиков; коммерческие интересы фармацевтических компаний, разрабатывающих новые лекарства и вакцины, по сравнению с необходимостью поиска научной истины; политические и социальные трудности в разработке программ по защите общественного здоровья общества; и развивающаяся роль врача в американском обществе. [6]
Ученые обнаружили жуткие параллели с кризисом COVID-19 в романе 1925 года, а также с многочисленными этическими дилеммами и проблемами, которые он представляет. [7]
Эрроусмит был удостоен Пулитцеровской премии 1926 года за художественную литературу , но Льюис отказался от награды. В письме комитету он написал:
Я хочу подтвердить ваш выбор моего романа «Эрроусмит» для Пулитцеровской премии. От этой премии я должен отказаться, и мой отказ будет бессмысленным, если я не объясню причины.
Все премии, как и все звания, опасны. Искатели премий, как правило, трудятся не ради неотъемлемого совершенства, а ради чуждых наград; они склонны писать одно или боязливо избегать писать другое, чтобы пощекотать предрассудки случайного комитета. А Пулитцеровская премия за романы особенно предосудительна, потому что ее условия постоянно и прискорбно искажались.
Эти условия таковы, что премия будет присуждена «за американский роман, опубликованный в течение года, который наилучшим образом представит здоровую атмосферу американской жизни и высочайший уровень американских манер и мужественности». Эта фраза, если она что-то значит, по-видимому, означает, что оценка романов должна производиться не в соответствии с их фактическими литературными достоинствами, а в соответствии с любым кодексом хорошего тона, который может оказаться популярным в данный момент. [8]
Газета New York Times сообщила, что, по мнению наблюдателей, настоящей причиной было то, что Льюис все еще был расстроен тем, что Main Street не выиграл приз в 1921 году. [9]
Единственной экранизацией книги, вышедшей в кинотеатрах, стал фильм «Эрроусмит» 1931 года с Рональдом Колманом и Хелен Хейз в ролях Эрроусмита и Леоры, а также Мирной Лой в роли светской львицы миссис Джойс Лэньон. Он был номинирован на четыре премии «Оскар» , включая «Лучший адаптированный сценарий» .
25 октября 1937 года театр Lux Radio Theater представил часовую радиоадаптацию, в главных ролях которой снялись Спенсер Трейси и Фэй Рэй. [10] [11]
Хелен Хейз повторила свою роль Леоры в часовой адаптации на радиопрограмме The Campbell Playhouse вместе с Орсоном Уэллсом в роли Эрроусмита. Программа вышла в эфир 3 февраля 1939 года. [12]
23 февраля 1942 года «Кавалькада Америки» представила версию с Тайроном Пауэром в главной роли.
В 1950-х и 1960-х годах книга была несколько раз адаптирована для телевидения, а сокращенные версии истории были созданы для таких телевизионных шоу, как Kraft Television Theater и DuPont Show of the Month .
В 1999 году был снят чешский мини-сериал с Яном Штястны в главной роли и Терезой Бродской в роли « Леоры Тозеровой».
Популярный миф о том, что рок-группа Aerosmith взяла свое название из этой книги. Хотя участники должны были прочитать эту книгу в школе, они неоднократно и категорически отрицали какую-либо связь. На самом деле, название изначально было отклонено, потому что они думали, что барабанщик Джоуи Крамер взял его из романа Льюиса. Когда он объяснил разницу в написании и что название пришло ему в голову во время прослушивания альбома Гарри Нильссона Aerial Ballet , название было принято остальными участниками. [13]
Аудиокнига Эрроусмит, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox