Длинные каникулы (ロングバケーション, также известный какロンバケ[2] ) — японский телесериал компании Fuji Television , впервые показанный в Японии с 15 апреля по 24 июня 1996 года. [3]
Высокие рейтинги шоу в Японии сделали Такую Кимуру популярным в Азиатско-Тихоокеанском регионе и известным как «Король рейтингов». [4] Это также сделало Томоко Ямагучи известной актрисой в Японии. [5]
У персонажей сериала есть нечто общее: если они не безработные, то не могут найти ничего лучше, чем найти временную работу. Это изображение времени, когда Япония страдала от глубокой рецессии , когда ее люди страдали от глубокой депрессии из-за постоянной неспособности получить стабильный доход. Сериал также показывает, как зарождаются и разрушаются отношения, и исследует, как люди начинают зависеть друг от друга для утешения.
Минами и Сена встречаются, когда соседка Сены по квартире, Асакура, бросает Минами в день их свадьбы. Минами узнает от Сены, что Асакура ушла, местонахождение неизвестно. Сена позволяет Минами переехать в квартиру, так как она без гроша, отдав все свои деньги Асакуре, и не может платить за аренду своей квартиры.
Это начало романа между Сеной и Минами. Минами и Сена доверяют друг другу и утешают друг друга по поводу своих проблем в отношениях и отсутствия успеха в жизни. Сена влюблен в свою младшую по возрасту, Рёко. Однако Рёко не чувствует того же, вместо этого она влюбляется в младшего брата Минами, Синдзи.
Минами встречает профессионального фотографа Сугисаки, который предлагает ей выйти за него замуж. Хотя Сугисаки соответствует идеалу Минами, она не уверена в своих чувствах. Тем временем у Сены появляется шанс выиграть конкурс пианистов и поехать в Бостон, присоединиться к симфоническому оркестру. После победы в конкурсе он предлагает Минами выйти за него замуж и поехать с ним в Бостон.
Заглавной песней стала песня La La La Love Song в исполнении Тосинобу Куботы. [6]
«Долгие каникулы» были выпущены на DVD в Японии 21 ноября 2001 года. [7] На момент выпуска к фильму был выпущен ограниченный тираж буклета вместе с первыми 5000 копий DVD. [8]
Новеллизацию « Долгих каникул» написала Эрико Китагава . [9]
Ранее он транслировался в Гонконге. [9] В США он ранее транслировался на телеканале KTSF TV с английскими субтитрами. [9]
22 июля 2020 года Viu объявили, что они приобрели права на потоковую передачу «Долгих каникул в Юго-Восточной Азии» с региональными субтитрами наряду с сериалами « Поколение любви» , «Спящий лес» , «Обыкновенные люди» , «Сто миллионов звезд с неба» и «Герой». [10]
Когда сериал дебютировал в Японии, он был настолько популярен среди женской аудитории, что выражение «Офисная леди исчезает из города в понедельник» (月曜日はOLが街から消える, Getsuyōbi wa OL ga machi kara kieru ) использовалось для обозначения его фан-базы. [3] Это было связано с тем, что сериал транслировался по понедельникам вечером. Средний рейтинг эпизодов составил 29,5% зрителей, а последний эпизод достиг 36,7%. [3] Согласно исследованию, проведенному NHK в 2009 году, основную часть зрителей составляли подростки (от 13 лет и старше), 40% зрителей, вторую группу составили двадцатилетние — 34%. [11]
Сериал был популярен среди зрителей в Гонконге благодаря пиратским копиям VCD, которые продавались там до того, как шоу стало официально транслироваться. [9]
11 ноября 2019 года Fuji TV объявила, что фотографии и реквизит из шоу будут выставлены в штаб-квартире Fuji TV в Одайбе, чтобы продемонстрировать самые популярные драмы, просмотренные в эпоху Хэйсэй, на выставке, которая продлится до января 2020 года. [3]
По данным Television, Japan and Globalization , темы поиска счастья воплощаются через Минами, когда она упоминает о своем праве искать счастье самостоятельно, а не выходить замуж. [12] Этот взгляд сосредоточен на жизни людей, когда они ищут экзистенциальный смысл. [12]