stringtranslate.com

Долгий дозор

« Долгий дозор » — научно-фантастический рассказ американского писателя Роберта А. Хайнлайна . В нем рассказывается о военном офицере, который сталкивается с государственным переворотом, организованным потенциальным диктатором.

Первоначально названный « Восстание на Луне », рассказ изначально появился в отредактированной версии в журнале American Legion Magazine за декабрь 1949 года . [1] Он также был опубликован в 12-м номере журнала Nebula Science Fiction за апрель 1955 года , проиллюстрирован Джоном Дж. Гринграссом. Он появляется в сборниках рассказов Хайнлайна «Зелёные холмы Земли» и «Прошлое через завтра » . Хотя он включен в сборники рассказов «История будущего» и появляется на временной шкале Хайнлайна, [2] «Долгий дозор», по-видимому, не имеет преемственности с историей, [ нужна ссылка ], но связан с «Космическим кадетом», опубликованным годом ранее.

Краткое содержание сюжета

В 1999 году лейтенант Джон Эзра Далквист является членом Космического патруля, международной организации, которая хранит все оставшееся ядерное оружие Земли. Молодой офицер-бомбардировщик и физик на лунной базе Патруля , он аполитичен и предан своей жене и маленькой дочери. Старший офицер базы полковник Тауэрс просит о встрече с ним. Тауэрс и другие хотят свергнуть правительство Земли и планируют использовать бомбы, чтобы уничтожить «незначительный город или два», поэтому Земля воспринимает их всерьез. Далквист убеждает Тауэрса, что он будет сотрудничать, но он не хочет, чтобы его семья жила под диктатурой, и планирует остановить переворот, предотвратив использование бомб.

Далквист запирается в бомбоубежище, модифицирует бомбу так, чтобы она взрывалась вручную , и угрожает взорвать себя и бомбы. Он ведет переговоры с Тауэрсом, притворяясь все еще наивным; он надеется дать правительству время остановить переворот. Однако Далквист устает, и если он заснет, заговорщики могут вернуть себе контроль. Он решает отключить бомбы так, чтобы заговорщики не могли их починить, несмотря на опасность. Единственный способ сделать это — открыть их и сломать плутониевое ядро ​​каждой бомбы. Далквист так и делает, но в процессе подвергает себя смертельной дозе радиации . Он умирает «очень счастливым».

Переворот проваливается, и Тауэрс стреляет в себя. Патруль извлекает радиоактивное тело Далквиста и помещает его в свинцовый гроб. Пока Земля оплакивает героя, его тело хоронят в мраморном памятнике, с почетным караулом за пределами безопасного подхода .

Связь с другими рассказами Хайнлайна

В Space Cadet Эзра Далквист — один из «тех, кто помог создать Традицию Патруля». Новобранцы видят демонстрацию его героизма, «день позорный и славный в истории Патруля». На каждой перекличке Патруля его имя называют вместе с именами трех других героев Патруля. Скептически настроенный кандидат на должность кадета Патруля замечает, что Далквист не подчинился своему командиру, выполнив действия, за которые его хвалят, и что если бы все пошло по-другому, Далквист был бы признан предателем. Однако в уставе патруля, зачитанном из справочника кадетом Мэттом Додсоном, говорится: «—но ответственность за определение законности приказа лежит как на лице, получившем приказ, так и на лице, отдавшем приказ», что предполагает, что он был в рамках правил, чтобы сделать это.

Когда главный герой умирает в конце, он видит, стоящих вокруг него, ряд героев, которые пожертвовали собой ради других в истории, включая Роджера Янга , солдата, который погиб во Второй мировой войне , помогая своему подразделению отступать, который был признан героем войны во время истории. Хайнлайн также ссылался на героизм Янга в «Звездном десанте» , в котором звездолет главного героя был назван в честь Янга, а отзыв, использованный для возвращения солдат домой, был « Балладой о Роджере Янге ».

Сравнение с реальной историей

В рассказе предполагалось, что размещение ядерных ракет на Луне станет приемлемым актом в международных отношениях к 1999 году, и что такая ядерная база фактически будет держать Землю в своей власти, что приведет к потенциальному злоупотреблению этой властью, что почти и происходит в рассказе. Это было вполне правдоподобной возможностью на момент написания.

В реальной истории возможность такого размещения ядерного оружия на Луне была предотвращена до фактической высадки на Луну в 1969 году с помощью Договора о космосе , при условии, что

Поскольку в 1967 году договор подписали Соединенные Штаты , Великобритания и Советский Союз , а позднее к нему присоединилось большинство других стран, о существовании ядерного оружия космического базирования, подобного тому, которое представлял себе Хайнлайн, не известно.

Ссылки

  1. ^ Опубликованная RAH, сайт: Роберт А. Хайнлайн - Архив
  2. ^ Диаграмма истории будущего Хайнлайна

Внешние ссылки