stringtranslate.com

Несчастно долго и счастливо

Unhappily Ever After — американский телевизионный ситком , который транслировался в течение 100 эпизодов на канале The WB с 11 января 1995 года по 23 мая 1999 года, в общей сложности пять сезонов. Сериал был произведен Touchstone Television . [1]

Синопсис

Сериал повествует о неблагополучной семье Маллой из Лос-Анджелеса, Калифорния : бездельничающий отец Джек ( Джефф Пирсон ); токсичная и самовлюбленная мать Дженнифер ( Стефани Ходж ); неуспевающий и, по-видимому, туповатый старший сын Райан ( Кевин Коннолли ); одаренная в учебе, но редко воспринимаемая всерьез, потому что она выглядит как образцовая дочь Тиффани ( Никки Кокс ); и «забытый» сын Росс ( Джастин Берфилд ). В первых двух сезонах сюжетные линии включали мать Дженни, принимающую таблетки Морин Слэттери ( Джойс Ван Паттен ). В дополнение к другим постмодернистским литературным приемам, шоу и его персонажи регулярно ломали четвертую стену и высмеивали американскую культуру 1980-х и 1990-х годов .

Первоначально сериал был написан как звездный транспорт для Ходжа, чей персонаж Дженнифер был в центре внимания первых нескольких эпизодов. Однако вскоре сериал переключился на Джека Маллоя, шизофреника , алкоголика и ленивого мужа, которого выгнали из дома в пилотном эпизоде, и, в сюрреалистической насмешке как над Альфом , так и над Маппетами , он жил в квартире со своим воображаемым другом : сквернословящим, человеконенавистническим и саркастичным игрушечным кроликом по имени Мистер Флоппи (озвученным Бобкэтом Голдтуэйтом ). К третьему сезону шоу Тиффани Маллой стала прорывным персонажем, а Кокс стала де-факто созвездием шоу вместе с Пирсоном. Истории начали больше фокусироваться на выходках Тиффани и Райана в старшей школе, а затем в общественном колледже .

В четвертом сезоне продюсеры решили убить персонажа Дженнифер, но вернули ее в виде призрака. После того, как Маллои продолжили мучить ее семью в качестве полтергейста, известного как «Мертвая мама», они поняли, что шоу не работает без Дженнифер как их общего врага. Затем Дженнифер возвращается к жизни после метавымышленной сцены, обычно используемой в шоу, в которой руководитель сети входит в дом и объясняет персонажам, что из-за того, что шутки больше не смешные, «Мертвая мама» больше не мертва. Затем Дженнифер возвращается и очень рада быть возвращенной к жизни, пока не видит гигантский беспорядок, который семья оставила ей, чтобы она убрала. Дженнифер устраивает огромную истерику и клянется ужасно отомстить. Тем не менее, Ходж все равно решил покинуть шоу, и через несколько эпизодов после «воскрешения» Дженнифер она сбежала с любовницей -лесбиянкой и больше ее никто не видел.

Последний сезон был больше сосредоточен на Тиффани и ее сопернице Барбаре Кофилд ( Венди Бенсон ), возлюбленной Райана, которые присоединились к актерскому составу. Сериал завершился финальным эпизодом, в котором Джек наконец заработал достаточно денег, чтобы отправить Тиффани в Гарвардский университет . Как только Джек освободился от Дженнифер и начал зарабатывать деньги, к нему вернулась уверенность в себе, и, поскольку его шизофрения, казалось бы, «излечилась», Флоппи снова стал просто плюшевым животным. Однако рецидив алкоголизма Джека также вернул Флоппи «из мертвых».

Персонажи

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Производственные заметки

Сериал был создан Роном Ливиттом и Артуром Сильвером, которые также работали над сериалом «Женаты... с детьми» . «Unhappily» часто сравнивали с сериалом «Женаты... с детьми» , поскольку в обоих сериалах были схожие темы. [2] [3] [4]

«Unhappily Ever After» был одним из четырех ситкомов, которые транслировались в рамках оригинальной двухчасовой программы по средам вечером, которая помогла запустить сеть The WB (наряду с The Wayans Bros. , The Parent 'Hood и недолговечным Muscle ).

Тематическая песня и вступительная последовательность

Когда шоу только началось, оригинальное начало начиналось со «свадебной фотографии» (хотя они двигались в ней) Маллоев, с их увядающими улыбками, и показывали кадры, на которых отец уходит и идет через трущобы к своему новому месту. Во время прогулки мимо него пробегает мужчина с телевизором, за которым следует другой мужчина, который останавливается, принимает позицию для стрельбы и стреляет в вора. В следующем клипе показано, как отец проходит мимо первого мужчины, лежащего лицом вниз, с телевизором возле рук, когда он входит в свою квартиру. Тематической песней, играющей в начале, была песня Бобкэта Голдтуэйта (и, возможно, других), поющего «Мы поженились молодыми, из-за купидона. И у нас было трое детей, но мы были глупыми. Она выгнала меня, она не моя лапочка. Но она все еще хочет меня, когда ей нужны деньги. Теперь я один, идет ли дождь или солнце. Но кому нужна любовь? У меня есть мой кролик». В финальной сцене финального эпизода это песня, которую Джек поет с мистером Флоппи, но с немного измененным текстом. "Я женился молодым, из-за купидона. И у меня было трое детей, но ты был глупым. Я мог бы быть богатым, вместо этого я неудачник. Но, по крайней мере, мы счастливы, потому что ты пьяница. Теперь я один, будь то дождь или солнце. Но кому нужна любовь? У меня есть мой кролик".

Начиная со второго сезона, музыкальной темой сериала была песня " Hit the Road Jack " Рэя Чарльза ; песня является отсылкой к тому, как Дженни выгоняет Джека из дома. Вступление представляет собой последовательность странных событий из первого сезона, а мужской вокал поется под фонограмму Флоппи, в то время как женский вокал поется под фонограмму Дженни, Тиффани и Морин в сезонах 1 и 2, Дженни и Тиффани в сезонах 3 и 4, и Тиффани, Джека, Райана и Росса в сезоне 5. В повторах и синдикации вступление 1 сезона было заменено на вступление "Hit The Road Jack" с отрывками из шоу.

Ссылки

  1. ^ Коттер, Билл (1997). Удивительный мир телевидения Диснея . Hyperion Books. стр. 463–466. ISBN 0-7868-6359-5.
  2. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (2007-10-17). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм, 1946–настоящее время (9-е изд.). Ballantine Books. стр. 1455. ISBN 978-0-345-49773-4.
  3. ^ Чайлдс, Т. Майк (2004). Rocklopedia Fakebandica . Macmillan. С. 111. ISBN 0-312-32944-X.
  4. ^ Леонард, Джон (1995-01-30). «Следующее поколение». New York Magazine . 28 (5). New York Media, LLC: 83. ISSN  0028-7369.

Внешние ссылки