stringtranslate.com

Дом игр

«Дом игр» — американский триллер об ограблениях в стиле неонуар 1987 года режиссёра Дэвида Мэмета , его режиссёрский дебют . Он также написал сценарий на основе истории, которую он написал в соавторстве с Джонатаном Кацем . В актерский состав фильма входят Линдси Крауз , Джо Мантенья , Рикки Джей и Джей Ти Уолш .

Мамет адаптировал произведение к одноименному спектаклю, премьера которого состоялась в 2010 году.

Сюжет

Психиатр Маргарет Форд добилась успеха со своей недавно опубликованной книгой об обсессивно-компульсивном расстройстве , но чувствует себя неудовлетворенной. Ее пациент, Билли Хан, говорит, что его жизнь в опасности, потому что он должен деньги преступному деятелю по имени Майк Манкузо. Он угрожает самоубийством, размахивая пистолетом. Маргарет уговаривает его отдать ей оружие и обещает помочь ему.

Той ночью Маргарет посещает бильярдный зал под названием «Дом игр», где противостоит Майку. Он готов простить долг Билли, если Маргарет будет сопровождать его на игру в покер в задней комнате и следить за рассказами Джорджа, другого игрока: он играет своим кольцом, когда блефует . Она соглашается и замечает, как Джордж играет со своим кольцом после того, как сделал большую ставку. Она сообщает об этом Майку, который делает ставку. Однако Джордж побеждает и требует, чтобы Майк заплатил ставку в 6000 долларов, чего он не может сделать. Джордж достает пистолет, но вмешивается Маргарет и предлагает выплатить долг личным чеком . Затем она замечает, что это водяной пистолет , и понимает, что вся игра — это установка для ее денег. Она отказывается платить, но проводит остаток ночи, общаясь с мошенниками. Этот опыт волнует ее, и на следующую ночь она возвращается. Она просит Майка научить ее мошенничеству, чтобы она могла написать об этом книгу. Майк выглядит скептически, но соглашается.

Маргарет очарована тем, как Майк показывает ей простые трюки. В конце концов они пробираются в номер отеля и занимаются сексом. После этого Майк говорит Маргарет, что мошенники берут небольшой жетон с каждой «отметки», чтобы обозначить свое превосходство. Пока Майк находится в ванной, она берет небольшой карманный нож, принадлежащий жильцу комнаты. Майк говорит, что опаздывает на еще одну крупномасштабную аферу, которую он и его сообщники планируют в том же отеле. Майк неохотно позволяет ей следовать за ним, изображая из себя его жену. В афере участвуют Майк, его партнер Джоуи и «Марк», бизнесмен, которые обнаруживают портфель, полный денег, и относят его в номер отеля. Они обсуждают, сдать его или разделить между собой. Когда «знак» уходит в ванную, Маргарет обнаруживает, что он полицейский под прикрытием, участвующий в спецоперации . Она предупреждает Майка, и они пытаются сбежать, но полицейский пытается их арестовать. После драки Маргарет случайно заставляет полицейского застрелиться. Она, Майк и Джои убегают в гараж, где заставляют Маргарет угнать машину и проехать мимо двух полицейских в форме, а мошенники спрятаны на заднем сиденье. Они подъезжают на машине к берегу реки и собираются бросить ее, когда обнаруживают, что портфель с 80 000 долларов, взятыми в долг у мафии для мошенничества, пропал. Маргарет предлагает дать Майку 80 000 долларов из своих денег, чтобы он мог отплатить мафии.

Майк говорит Маргарет, что они должны разделиться, чтобы избежать внимания полиции, и утверждает, что скрывается. Охваченная чувством вины, Маргарет возвращается в свой кабинет и отказывается принимать пациентов. Билли приезжает в приподнятом настроении, и после короткого разговора она замечает, как он уезжает в том же красном кабриолете, который она «украла» в отеле. Она выслеживает его до бара и видит Майка, всех его сообщников, мужчину, изображающего из себя гостя отеля, и фальшивого полицейского под прикрытием, обсуждающего ночные события - схема, чтобы обмануть Маргарет на 80 000 долларов. Она также узнает, что карманный нож, который она украла из гостиничного номера, принадлежит Майку, который устроил комнату так, чтобы она выглядела занятой. Он издевается над Маргарет за ее кражу.

Услышав, что Майк собирается той ночью в аэропорт, она перехватывает его там и говорит, что так беспокоится о полиции, что забрала все свои сбережения. В закрытом месте она умоляет его начать с ней новую жизнь. Майка соблазняют деньги, но затем он понимает, что его обманывают, когда она случайно обнаруживает, что слышала, как мошенники обсуждали карманный нож. Он говорит, что ее деньги пропали, но она вытаскивает пистолет Билли и требует, чтобы он умолял сохранить ему жизнь. Не веря ей, Майк отказывается, но Маргарет стреляет ему в ногу. Когда Майк проклинает ее, она стреляет в него еще пять раз, убивая его. Она спокойно прячет пистолет и уходит.

Некоторое время спустя Маргарет вернулась из отпуска, написала еще одну успешную книгу и встречается со своим другом и коллегой доктором Литтауэром. Они разговаривают за обедом, и Маргарет говорит: «Когда ты сделал что-то непростительное, ты должен простить себя, и это то, что я сделала, и это сделано». Пока ее подруга отсутствует из-за стола, Маргарет отвлекает другого посетителя и крадет из сумочки золотую зажигалку , наслаждаясь острыми ощущениями.

Бросать

Выпускать

Критический прием

Описывая структуру фильма как «дьявольскую и безупречную», Роджер Эберт дал фильму высшую оценку — четыре звезды из четырех, заявив: «Этот фильм бодрствует. Я видел так много фильмов, которые бродили во сне среди обломков старого. сюжеты и идеи из вторых рук, что смотреть «Дом игр» было постоянным удовольствием ». [3] Позже Эберт включил этот фильм в свой список великих фильмов , предварительно объявив его лучшим фильмом 1987 года. [4]

Назвав фильм «удивительно коварной комедией», Винсент Кэнби также похвалил фильм в своей рецензии для « Нью-Йорк Таймс» , написав, что «мистер Мэмет, игрок в покер и драматург, лауреат Пулитцеровской премии, делает прекрасный, совершенно самоуверенный дебют». режиссирует свой оригинальный сценарий. Иногда он возмутительно блефует, но это тоже нормально». [5]

Выражая противоположное мнение, The Washington Post считала Мамета «пережевывающим нуар , повороты Хичкока и Макгаффины , а также фрейдистскую ерунду, уже безвкусную пережеванную многими киношниками». [6]

House of Games имеет рейтинг Metacritic 78 на основе 13 обзоров и 97% свежий рейтинг на Rotten Tomatoes на основе 29 обзоров. [7]

Домашние СМИ

В августе 2007 года Criterion Collection выпустила специальное издание фильма Мэмета на DVD . Среди включенных дополнительных материалов - аудиокомментарии с Маметом и Рики Джеем, новые интервью с актерами Линдси Крауз и Джо Мантенья, а также короткий документальный фильм, снятый на месте во время производства фильма. [8]

Сценическая адаптация

Драматург Ричард Бин адаптировал сценарий Мэмета для постановки в театре Алмейда в Лондоне в сентябре 2010 года. Чтобы соответствовать ограничениям среды, действие сценической версии происходит всего в двух местах, а окончательное разрешение между Майком и Маргарет смягчено. Критическая реакция на версию Бина была неоднозначной: Майкл Биллингтон нашел лишь «бессмысленное упражнение», но Чарльз Спенсер считал, что сценическая версия имеет «гораздо большую ценность, чем оригинальная картина». [9] [10]

В популярной культуре

Диалог из фильма был взят британской поп-группой Saint Etienne на их первом альбоме Foxbase Alpha на трек "Etienne Gonna Die".

Рекомендации

  1. ^ "Кассовые сборы/бизнес Дома игр (1987)" . IMDB . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  2. ^ Сильвер, Ален ; Уорд, Элизабет; ред. (1992). Фильм Нуар: энциклопедический справочник американского стиля (3-е изд.). Вудсток, Нью-Йорк: The Overlook Press . ISBN 0-87951-479-5 
  3. Эберт, Роджер (16 октября 1987 г.). «Дом игр». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 26 августа 2021 г.
  4. Эберт, Роджер (31 октября 1999 г.). «Великий фильм – Дом игр». Роджер Эберт . Проверено 16 мая 2019 г.
  5. Кэнби, Винсент (11 октября 1987 г.). «Мамет дебютирует с «Домом игр»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 ноября 2012 г.
  6. ^ Хоу, Дессон (18 декабря 1987 г.). «Дом игр». Вашингтон Пост . Проверено 10 ноября 2012 г.
  7. ^ "Дом игр (1987)" . Гнилые помидоры . Проверено 14 июня 2022 г.
  8. ^ Коллекция критериев: Дом игр Дэвида Мэмета
  9. Биллингтон, Майкл (17 сентября 2010 г.). «Дом игр». Хранитель . Проверено 29 ноября 2010 г.
  10. Спенсер, Чарльз (17 сентября 2010 г.). «Дом игр, театр Алмейда». «Дейли телеграф» . Проверено 29 ноября 2010 г.

Внешние ссылки