Сэр Дон барон Джаятилака , KBE ( сингальский : ශ්රීමත් දොන් බාරොන් ජයතිලක; 13 февраля 1868 - 29 мая 1944), известный как Д. Б. Джаятилака, был шри-ланкийский сингальский педагог , государственный деятель и дипломат. Он был вице-президентом Законодательного совета Цейлона ; министр внутренних дел и руководитель Палаты Государственного совета Цейлона ; и представитель правительства Цейлона в Нью-Дели. [1] Сэр Д.Б. Джаятилака также считается знаменосцем буддийского образования в Шри-Ланке. [2]
Он родился в Варагоде, Келания , и был старшим ребенком мужского пола Икремаратчи Имиа Раджакаруна Лияна Атукоралаге Дон Даниэль Джаятилака Сенанаяке Лияна Аратчи из Патталагедеры, Веянгода, государственный служащий, и его жена Лиянаге Дона Элисиана Перера Вирасингхе, дочь востоковеда Дона Андириса де Сильва Батувантудаве из Верахены, Бентота . У него было два брата и две сестры, оба умерли молодыми. [3]
Когда ему было семь лет, Джаятилака был отправлен в Видьяланкара Пиривена , где он выучил сингальский , пали и санскрит у Ратмалана Шри Дхармалока Тхеры . Чтобы изучать английский язык и другие предметы на английском языке, его отправили в местную баптистскую школу, откуда в 1881 году его отправили в колледж Уэсли , где он сдал младшие и старшие экзамены в Кембридже, ежедневно путешествуя на повозке из Келании в Петтах . Он подал заявку на должность клерка на государственной службе, но его поощряли продолжать обучение. Джаятилака окончил Калькуттский университет со степенью бакалавра в 1896 году, преподавая латынь и английский язык. [3]
По возвращении на Цейлон он занялся преподаванием, присоединившись к коллективу колледжа Уэсли , а затем колледжа Дхармараджа , где позже стал ректором. В декабре 1898 года он был назначен ректором колледжа Ананда (официально известного как Английская буддийская школа), который управлялся Теософским обществом , и прослужил до декабря 1907 года. [4]
Он уехал в Европу в 1910 году, проведя там три года. В течение которых он присутствовал в качестве представителя Цейлона на Конгрессе религий в Берлине . Он получил степень бакалавра юриспруденции в колледже Иисуса в Оксфорде в 1913 году, которая была позже повышена до степени магистра несколько лет спустя. Он был принят в коллегию адвокатов в качестве адвоката из Линкольнс-Инн и стал адвокатом Верховного суда Цейлона . После этого он начал свою юридическую практику в неофициальной коллегии адвокатов Коломбо , специализируясь на буддийском церковном праве, буддийских временных правах и конституционном праве. [4] [5]
Он впервые встретился с полковником Генри Стилом Олкоттом в 1890 году и присоединился к его кампании по созданию буддийских школ с преподаванием на английском языке в стране. В 1890 году он был назначен директором буддийской средней школы в Канди (ныне колледж Дхармараджа ), после чего стал заместителем директора английской буддийской школы в Коломбо (ныне колледж Ананда ) под руководством директора Э. В. Бултдженса. Год спустя, в 1898 году, он сменил Бултдженса на посту директора. Он сыграл важную роль в создании Ассоциации молодых буддистов (YMBA) в Борелле, став ее президентом в 1898 году и занимая этот пост до своей смерти. [4]
Во время беспорядков 1915 года он был арестован по приказу командующего генерал-офицера Цейлона по обвинению в подстрекательских речах и писаниях. Заключен в тюрьму по военному положению вместе со многими ведущими личностями того времени. Вскоре после освобождения он уехал в Великобританию, где вел кампанию за прекращение несправедливости на Цейлоне и агитировал за создание Королевской комиссии по расследованию беспорядков 1915 года. Когда был сформирован Цейлонский национальный конгресс, он стал его представителем в Лондоне. [3]
Он вернулся в 1919 году и был избран президентом Цейлонского национального конгресса в 1923 году. Вскоре после этого он был избран от округа Коломбо в Законодательный совет Цейлона и был избран его вице-президентом после кончины сэра Джеймса Пейриса в 1930 году. Пост президента занимал губернатор Цейлона .
После конституционных реформ Комиссии Донохмора Джаятилака был избран в недавно сформированный Государственный совет Цейлона от Келании в 1931 году. На первом заседании Государственного совета он был избран лидером палаты и министром внутренних дел. Вскоре после этого он был назначен заместителем председателя Совета министров . Переизбранный в Государственный совет в 1936 году, он был переизбран лидером палаты и министром внутренних дел и прослужил до своей отставки из Государственного совета в ноябре 1942 года. Во время Второй мировой войны он помогал организовывать добровольцев для разгрузки продовольствия с кораблей в гавани Коломбо после того, как она была заброшена после японских авианалетов . [6]
В августе 1943 года он отправился в Индию, чтобы договориться о поставках продовольствия на Цейлон после того, как они были остановлены индийским правительством. После успешного завершения переговоров он был назначен представителем правительства Цейлона в Индии в Нью-Дели.
Он был посвящен в рыцари-бакалавры в новогодних почестях 1932 года за свою службу в качестве заместителя председателя Совета министров и лидера Государственного совета острова Цейлон. [7] Сэр барон Джаятилака был назначен рыцарем-командором Ордена Британской империи (KBE) в 1943 году в честь Дня рождения , когда он служил представителем правительства Цейлона в Индии. [8]
Он занимал пост президента Цейлонского отделения Королевского азиатского общества с 1935 по 1941 год. [9] Он был основателем и главным редактором монументального моноязычного этимологического сингальского словаря Siṃhala śabdakoṣaya (завершен в 1992 году) и связанного с ним словаря A Dictionary of the Sinhales Language (с разделами 1985 года под названием A Dictionary of the Sinhala Language ). Его выдающееся руководство проектом и редакторская деятельность продолжались с 1927 по 1941 год. [10]
Сэр Д. Б. Джаятилака был президентом Ассоциации молодых буддистов в течение 46 лет, с 1898 года до своей смерти в 1944 году. Под его влиянием YMBA Коломбо инициировала программу по продвижению «школьного образования Дхаммы», взяв на себя обязательство дать каждому буддийскому ребенку на Цейлоне дар Дхаммы » [2] .
Он женился на Маллике Батувантудаве, дочери Роберта Батувантудавы, который владел Lanka Abhihawa Visrutha Press, которая издавала газету Dinamina , когда она принадлежала HS Perera, до того, как ее приобрел DR Wijewardena . Брак состоялся 12 августа 1898 года в Варагоде, и у них родилось пятеро детей, три дочери и два сына. [3]
В 1944 году он заболел и начал свое возвращение на Цейлон. Он умер 29 мая 1944 года из-за сердечного приступа в Бангалоре . Его тело было возвращено на Цейлон на специальном самолете для проведения последних обрядов. Сэр барон Джаятилака пользовался большим уважением при жизни как у цейлонцев, так и у британцев. После выхода на пенсию из Государственного совета он занял первое дипломатическое назначение в правительстве Цейлона.
4 января 1933 года Джаятилака написал свое последнее завещание, в котором он назначил государственного попечителя единственным исполнителем своих поместий и активов, включая его резиденцию Терберн-хаус в Коломбо, которую он рассчитывал использовать в качестве офисов Департамента государственного попечителя. [11] В 2018 году в Терберн-хаусе в Коломбо была установлена статуя сэра барона Джаятилаки. [12]