stringtranslate.com

Дон Гетти

Дональд Росс Гетти OC AOE (30 августа 1933 г. — 26 февраля 2016 г.) — канадский политик, занимавший пост 11-го премьер-министра Альберты с 1985 по 1992 год. Член Прогрессивно-консервативной партии , он занимал пост министра энергетики и министра по федеральным и межправительственным делам в правительстве Питера Лоухида, прежде чем уйти из политики в частный сектор в 1979 году. Он вернулся в политику шесть лет спустя, чтобы принять участие в конкурсе на лидерство Прогрессивно-консервативной партии, вызванном отставкой Лоухида. Он победил двух других кандидатов и стал премьер-министром 1 ноября 1985 года.

Будучи премьер-министром, Гетти столкнулся с экономическим спадом и падением цен на энергоносители, что сильно ударило по экономике Альберты , в которой доминирует нефть . Столкнувшись с растущим дефицитом правительства и растущей безработицей, он сократил социальные расходы и вмешался с помощью государственных денег, чтобы не допустить краха предприятий. Некоторые из этих вмешательств имели неприятные последствия в громких масштабах, не достигнув своей предполагаемой цели и также стоив скудных государственных средств. Хотя некоторые аналитики утверждают, что фискальная программа Гетти заложила основу для последующего балансирования провинциального бюджета Ральфом Кляйном , к моменту ухода Гетти с должности государственный долг достиг 11 миллиардов долларов, что дало возможность его преемнику охарактеризовать годы Гетти как эпоху расточительных и чрезмерных расходов.

Его усилия по укреплению присутствия Альберты в Канаде изначально казались более успешными, поскольку он добился согласия других первых министров Канады на включение элементов реформы Сената в соглашения Мич-Лейк и Шарлоттаун , но эти усилия сошли на нет, когда оба соглашения были отклонены — второе канадской общественностью, включая большинство жителей Альберты. Гетти также столкнулся с политическими проблемами в Альберте, включая поражение в его домашнем округе Эдмонтон -Уайтмуд на выборах 1989 года (что привело к успешным дополнительным выборам в Штеттлере , освобожденном депутатом Законодательного собрания от ПК) и махинациями руководства со стороны некоторых из его собственных министров. В свете этого он ушел с поста премьер-министра в 1992 году.

До прихода в политику Гетти был квотербеком команды Edmonton Eskimos из Канадской футбольной лиги . За свою десятилетнюю карьеру он прошёл более восьми тысяч ярдов и в 1992 году был занесён на Стену славы команды.

Ранний период жизни

Дон Гетти родился 30 августа 1933 года в Уэстмаунте, Квебек , [1] в семье Беатрис Лилиан (Хэмптон) Гетти (1910–1973) и Чарльза Росса Гетти (1909–1974). [2] Его отец бросил медицинскую школу Университета Макгилла из-за Великой депрессии и работал на разных работах — иногда на нескольких одновременно — чтобы содержать жену, троих сыновей и двух дочерей. Детство Гетти прошло в Вердене , Торонто , Оттаве , Лондоне и Азенкуре , в последнем он жил в трехкомнатной квартире со своей семьей из семи человек. Вернувшись в Лондон к старшей школе, он стал успешным спортсменом (пил яичный ликер , чтобы набрать достаточно веса для игры в футбол) и был избран президентом студенческого совета. Спорт был его страстью, и он был особенно ярым поклонником « Монреаль Канадиенс» и полузащитника «Торонто Аргонавтс» Рояла Коупленда .

Футбол

После окончания университета Гетти поступил на факультет делового администрирования в Университет Западного Онтарио , где стал звездой футбола и членом Общества Каппа Альфа . [3] Он был квотербеком команды «Мустанги Западного Онтарио» на чемпионатах Восточного студенческого союза в 1954 и 1955 годах, [4] и был награжден Мемориальным трофеем Клода Брауна как выдающийся спортсмен в UWO в 1955 году. [5] Он также играл в баскетбол и входил в состав команд-чемпионов по этому виду спорта в 1952, 1953 и 1954 годах. [4] Через неделю после окончания университета в 1955 году он женился на Маргарет Митчелл, своей школьной возлюбленной. « Эскимосы Эдмонтона» предложили Гетти профессиональный контракт, поэтому молодожены отправились на запад на старом синем « Бьюике» . [3]

Еще играя в футбол, Гетти был нанят Imperial Oil в 1955 году. Он работал в Midwestern Industrial Gas Limited, начав в 1961 году с должности менеджера по земельным ресурсам и контрактам, а затем в 1963 году получив повышение до помощника генерального директора. В 1964 году он основал собственную компанию Baldonnel Oil and Gas Company, прежде чем в 1967 году войти в мир финансов в качестве партнера в Doherty, Roadhouse и McCuaig investments. [6]

Депутат Законодательного собрания и министр кабинета министров

В 1965 году к Гетти обратился ветеран-эскимос и лидер Прогрессивно-консервативной партии Питер Лохид с предложением баллотироваться на провинциальных выборах 1967 года . [3] : 233  Гетти согласился баллотироваться в Страткона-Уэст и победил действующего Социального кредитера Рэндольфа Маккиннона с перевесом более чем в тысячу голосов. Он вошел в Законодательное собрание Альберты как один из шести вновь избранных ПК. [7] Четыре года спустя, на выборах 1971 года , Гетти был переизбран более чем 3500 голосами в новом избирательном округе Эдмонтон-Уайтмуд и был назначен министром федеральных и межправительственных дел в новом правительстве большинства Лохида. [3] : 233  После того, как Гетти и правительство были переизбраны с увеличением перевеса на выборах 1975 года , Лохид назначил его министром энергетики. В этой должности Гетти частично продолжал отвечать за отношения с федеральным правительством , поскольку энергетическая политика была основным камнем преткновения между двумя правительствами (в какой-то момент федеральный министр энергетики Дональд Макдональд назвал Гетти «истекшим от яда»). [3] : 233  Гетти не добивался переизбрания на выборах 1979 года . [3] : 233 

Перерыв в политике и борьба за лидерство

Находясь вне политики, Гетти стал главой инвестиционной фирмы и входил в советы директоров ряда корпораций, включая Royal Bank of Canada , Sparrow Energy, Nortek Energy и Celanese Canada. [6] Однако, когда в 1985 году Лохид ушел из руководства Прогрессивно-консервативной партии, Гетти вступил в борьбу, чтобы заменить его, и сразу же стал фаворитом. [3] : 233  На октябрьском съезде Гетти одержал вторую победу на выборах, уступив министру муниципальных дел Джулиану Козиаку и бывшему законодателю Рону Гиттеру . [3] : 233–4 

Премьер

Гетти был назначен премьером 1 ноября 1985 года. Он вернулся в законодательный орган чуть больше месяца спустя, выиграв дополнительные выборы в своем старом округе Эдмонтон-Уайтмуд. Будучи премьером почти семь лет, Гетти руководил некоторыми из самых сложных экономических времен Альберты. Его пребывание в должности было охарактеризовано попытками сократить дефицит государственного бюджета и интервенциями, рассчитанными на стабилизацию экономики во время рецессии 1980-х годов. Когда Гетти стал премьером, он оставил кабинет своего предшественника полностью нетронутым. [8]

Бюджетный дефицит

После того, как Гетти стал лидером партии, Лохид сказал ему ожидать дефицит бюджета в размере 2,5 млрд долларов в первый год его пребывания у власти, [3] : 234  хотя эта цифра оказалась 2,1 млрд долларов. [3] : 236  Ситуация ухудшилась в следующем году, когда падение цен на энергоносители привело к дефициту в размере 3,4 млрд долларов в богатой нефтью провинции, поскольку доходы от энергоносителей упали на 3 млрд долларов. [3] : 237  Казначей Гетти Дик Джонстон отреагировал повышением налогов на 1 млрд долларов и сокращением расходов на программы на 6,3%, включая сокращение на 3% грантов школам, университетам, муниципалитетам и больницам. [3] : 237  В 1990 году из-за этих мер Джонстон предсказал, что к 1995 финансовому году правительство будет иметь профицит. [3] : 250  К 1992 году расходы на программы росли на 2,3% в год, что является одним из самых низких показателей в Канаде. [3] : 249  Фактически, с поправкой на рост населения и инфляцию , государственные расходы сократились за время пребывания Гетти у власти, при этом расходы на программы, не связанные со здравоохранением, в 1993 году были на 40% ниже, чем в 1986 году (расходы на здравоохранение оставались примерно неизменными за тот же период). [9] Несмотря на это, Гетти вступил в должность премьер-министра без государственного долга и ушел с государственным долгом в размере 11 миллиардов долларов. [10]

Экономическое вмешательство

Правительство Гетти столкнулось с сочетанием общего экономического недуга и падающих цен на нефть. [3] : 235  Замедление в энергетическом секторе способствовало снижению капитальных расходов, что сократило спрос на рабочую силу в строительной отрасли на 50% в период с 1980 по 1985 год. [3] : 235  Многие рабочие покинули провинцию, что подавило цены на недвижимость и нанесло ущерб финансовым учреждениям; два банка Альберты, Canadian Commercial Bank и Northlands Bank, обанкротились в сентябре 1985 года. [3] : 235  Кредитные союзы столкнулись с аналогичными проблемами, и правительство Лохида в последние дни вложило в отрасль 100 миллионов долларов. [3] : 235 

Ответ Гетти на эти проблемы был интервенционистским. Во время своего первого бюджета он нацелил расходы на испытывающий трудности сельскохозяйственный сектор провинции, включая программу займов на 2 миллиарда долларов, предназначенную для решения проблемы высоких процентных ставок. [3] : 236  Его правительство пыталось стимулировать энергетический сектор, предоставив гарантии по займам компаниям Husky Oil (380 миллионов долларов) и Syncrude (200 миллионов долларов) для новых и расширенных капитальных проектов. [3] : 236  Правительство также предоставило гарантию на 55 миллионов долларов — в дополнение к займу на 20 миллионов долларов — мясокомбинату Gainers Питера Поклингтона ; когда Поклингтон не выплатил займ, правительство конфисковало и в конечном итоге закрыло завод. [3] : 241  Этот и другие инциденты способствовали восприятию того, что администрация Гетти была готова тратить государственные деньги на поддержку крупного бизнеса, но что она была безразлична к борьбе трудящихся (изначально заем Gainers был предоставлен после того, как правительство выступило посредником в урегулировании трудового спора, выгодном для руководства завода). [3] : 241  В 1986 году цена на нефть достигла минимума в 10 долларов США за баррель. Getty отреагировала предоставлением нефтяной промышленности 250 миллионов долларов в виде стимулов и сокращений роялти. К концу 1986 года Альберта предоставила еще одно девятимесячное сокращение с 12% до 1% роялти на нефтяных песках Suncor. [3] : 236 

Самым разрушительным для репутации правительства стал крах Principal Group , трастовой компании из Эдмонтона. Ее инвестиционные дочерние компании были закрыты 30 июня 1987 года судебными постановлениями, полученными по настоянию провинциального казначея Дика Джонстона. [3] : 242  Материнская компания обанкротилась 10 августа на фоне обвинений в мошенничестве. [3] : 242  Расследование, проведенное судом под руководством Билла Кода, показало, что компания находилась в затруднительном положении еще в 1980 году, и хотя последующие экономические спады нанесли ей ущерб, «она в любом случае не была бы прибыльной». [3] : 242  Также было установлено, что министр по делам потребителей и корпораций Конни Остерман проигнорировала предупреждения 1984 года от регулирующего органа в ее департаменте о том, что компания, вероятно, неплатежеспособна . [3] : 242  Хотя Остерман был уволен вскоре после публикации отчета, немедленное предложение Getty инвесторам компенсации в размере 85 миллионов долларов еще больше навредило репутации правительства в сфере бизнеса. [3] : 242 

Похожий инцидент произошел в 1992 году во время приватизации Alberta Government Telephones (AGT). NovaTel, дочерняя компания AGT, занимающаяся сотовой связью, заключила ряд финансовых сделок с местными компаниями в конце 1980-х годов, и многие из этих сделок рушились как раз тогда, когда правительство было готово продать AGT. [3] : 250  В последний момент правительство исключило NovaTel из предложения акций AGT . [3] : 250  Обязательства NovaTel в конечном итоге обошлись правительству более чем в 600 миллионов долларов. [3] : 250 

Межправительственные и конституционные вопросы

Будучи бывшим министром федеральных и межправительственных дел, Гетти имел твердые взгляды на конституционные вопросы и, в частности, на реформу Сената . Он сделал это дело центральным элементом конституционной политики Альберты, идя на обсуждения Соглашения Мич-Лейк . [3] : 238  Окончательная версия Соглашения включала положение, согласно которому премьер-министр продолжал бы рекомендовать генерал-губернатору назначения в сенаторы , но должен был бы давать свои рекомендации из списков, предоставленных провинциальными правительствами. [3] : 238  Как только стало очевидно, что Соглашение Мич-Лейк потерпит неудачу, правительство Гетти представило Закон о выборах сенаторов , который предусматривал процесс выборов всякий раз, когда вакантное место в Сенате от Альберты было вакантным. [3] : 239–40  Однако поддерживаемый Гетти кандидат, прогрессивный консерватор Берт Браун , потерпел сокрушительное поражение от Стэна Уотерса из молодой Партии реформ Канады , которая выступала против Мич-Лейк и выступала за агрессивную реформу Сената. [3] : 246  Хотя премьер-министр Брайан Малруни выступил против законопроекта, он в конечном итоге рекомендовал Уотерса для назначения в Сенат. [3] : 239–40  Гетти был еще более успешен в проведении реформы сената во время переговоров по Шарлоттаунскому соглашению , когда он добился добавления Сената Triple-E к пакету, вопреки оппозиции Малруни. [3] : 251  Однако Шарлоттаунское соглашение провалилось после национального референдума, на котором большинство канадцев, включая 60,2% жителей Альберты, отклонили его. [11]

В 1991 году Прогрессивные консерваторы Гетти официально разорвали связи с Прогрессивно-консервативной партией Канады , которая становилась все более непопулярной при Малруни. [3] : 240  Гетти также порвал с Малруни по ряду вопросов, помимо реформы Сената, включая новый федеральный налог на товары и услуги , против внедрения которого он безуспешно боролся. [3] : 240  Его правительство также приняло законодательство, вопреки явному желанию Малруни, согласно которому английский язык стал единственным официальным языком Альберты. [3] : 240  Несмотря на эти шаги, Гетти оставался сторонником федеральных консерваторов (а не Партии реформ, в которую перешли многие провинциальные прогрессисты), чья непопулярность передалась и ему. [3] : 240 

Правительство Гетти также добилось прогресса в вопросах земельных претензий аборигенов в северной части провинции. Помимо создания первой в Канаде базы земель метисов в 1989 году, Гетти возглавил в конечном итоге безуспешную попытку договориться об урегулировании между федеральным правительством и племенем кри Любикон . [3] : 249 

Политический стиль

В отличие от своего предшественника, который активно участвовал в большинстве элементов своего правительства, Гетти предпочитал устанавливать общее направление правительства и оставлять детали более низкого уровня своим министрам. [3] : 237  Ральф Кляйн , работая министром окружающей среды при Гетти, прокомментировал, что «Если вы министр, вы сами управляете этим портфелем», и выразил признательность за свободу, которую премьер предоставил своему кабинету . [3] : 248  Аль Адэр , работавший в двух разных портфелях при Гетти, описал этот подход в своих мемуарах так: «вы принимаете решения, вы управляете своим департаментом, но совершаете ошибки, и вы уходите». [12] Лизак отдает ему должное за то, что он знал, когда вмешиваться, а когда нет, [3] : 247  но Адэр считал, что его подход привел к тому, что министры слишком много работали в изоляции. [12]

Гетти был замкнутым, сдержанным человеком, что в сочетании с его тенденцией делегировать полномочия министрам иногда создавало впечатление безразличной отчужденности. [3] : 238  Во время дела Principal Group, которое он в первую очередь оставил в руках казначея Дика Джонстона и министра по делам потребителей и корпораций Элейн Маккой , фотограф запечатлел Гетти, играющего в гольф, в то время как его пресс-секретарь сказал, что он «работает вне офиса». [3] : 242  Это было типично для его напряженных отношений со СМИ, которые Адэр приписывал неловкости премьера и несправедливости СМИ. [12] [13]

Хотя Гетти управлял с довольно большим большинством во время своего пребывания в должности, оно было далеко не таким большим, как у Лохида. Его первые выборы в качестве премьер-министра ознаменовались возвращением провинциальных либералов в законодательный орган после 15 лет отсутствия. На тех же выборах НДП Альберты получила 16 мест в законодательном органе. Напротив, в течение своих последних двух сроков Лохид никогда не сталкивался более чем с шестью оппозиционными депутатами Законодательного собрания в общей сложности.

Упадок и выход на пенсию

Гетти назначил выборы 1989 года менее чем через три года после вступления в должность в 1986 году, чтобы воспользоваться экономическим оптимизмом, преобладавшим в провинции, отчасти в результате соглашения о свободной торговле между Канадой и США . [3] : 243  В то время как пророссийские партии давали обещания по расходам, включая асфальтирование всех второстепенных автомагистралей провинции, либералы под руководством нового лидера Лоренса Декора подчеркивали необходимость решения проблемы дефицита. [3] : 243  Общий результат был достойным для правительства, поскольку оно выиграло шестой срок в правительстве с чистой потерей всего двух мест. Однако Гетти потерпел поражение в своем собственном округе от либерала Перси Уикмана . [3] : 244  Брайан С. Дауни отказался от своего места в сельском центральном округе Альберты Стеттлера , чтобы позволить Гетти баллотироваться на дополнительных выборах, которые он легко выиграл. [3] : 244  Он построил дом в районе озера Буффало , а позже его обвинили в организации повышения уровня воды в озере, чтобы оно лучше подходило для рыбалки (хотя Адэр утверждал, что эти меры были приняты еще в 1979 году, когда он был министром отдыха, парков и дикой природы). [13]

Отношения Гетти с его собственной партией часто были бурными. Вскоре после того, как он потерял свое место в 1989 году, группа консерваторов Калгари, включая директора бюджета партии Джека Мейджора и старого соперника Гетти по руководству Рона Гиттера , начали строить планы по принудительному обновлению партии, с Гетти или без него. [3] : 245  Они чувствовали, что партия воспринималась как уставшая, бесцельная, высокомерная и глухая к городским проблемам, и что у нее были политические проблемы на решающем поле битвы Калгари. [3] : 245  На партийном съезде 1989 года недавно вышедший на пенсию министр кабинета министров Марвин Мур , который организовал кампанию Гиттера по руководству в 1985 году, выступил за пересмотр руководства ; после речи Гетти съезд проголосовал за передачу рекомендации в комитет для изучения в течение нескольких месяцев. [3] : 246–7  Министры кабинета министров, включая казначея Дика Джонстона и министра образования Джима Диннинга , начали рассматривать кандидатуры на руководящие должности в случае, если Гетти уйдет на пенсию или будет отстранен от должности. [3] : 247 

В 1992 году, когда приближался национальный референдум по Шарлоттаунскому соглашению и публикация отчета об инциденте с NovaTel, Гетти решил уйти из политики. [3] : 251  В последние месяцы своей жизни он намеренно воздерживался от принятия мер, которые, как он знал, будут популярны, таких как сокращение кабинета министров, чтобы оставить их своему преемнику. [3] : 230  После того, как выборы руководства партии выбрали Ральфа Кляйна своим преемником, Гетти ушел с поста лидера партии 5 декабря и с поста премьер-министра несколько дней спустя. [3] : 252 

Политическое наследие

Будучи премьером, Кляйн позиционировал себя в противовес Гетти, утверждая, что у правительства были «проблемы с расходами» [14] и заявляя, что он стал премьером в период «неконтролируемых расходов». [15] Учитывая агрессивное сокращение расходов Кляйном, которое формировало политический климат Альберты на протяжении большей части 1990-х годов, наследие Гетти в отношении государственных финансов подвергалось критике. Однако Кевин Тафт , писавший за четыре года до прихода в политику, оспорил эту точку зрения, утверждая, что Гетти руководил «самым жестким правительством в Канаде». [16] Помимо управления дефицитом, правительство Гетти запомнилось созданием Дня семьи . [17] Однако по большей части Гетти быстро исчез из поля зрения общественности и общественной памяти. [3] : 230  Лизак предполагает, что это произошло потому, что, в отличие от его предшественника и преемника, у него не было центрального сообщения:

У Лохида было бурное процветание и постоянная борьба за права провинций против федерального правительства. Кляйн должен был ассоциироваться со сбалансированными бюджетами и выплатой долгов. У Гетти никогда не было эффективной центральной истории, которую можно было бы рассказать. [3] : 237 

Профессиональная футбольная карьера

Гетти отыграл 10 сезонов с Edmonton Eskimos в качестве квотербека . В первой части своей карьеры он поддерживал Джеки Паркера и заменял его, когда тот был переведен в раннинбеки . [18] Тренер Eskimos Поп Айви удивил многих наблюдателей, когда он выпустил Гетти в качестве квотербека в третьей игре западного финала 1956 года (который в то время был серией из трех игр) во время 44-го Grey Cup , с Паркером в качестве раннинбека. [19] Тем не менее, это принесло результаты, поскольку Паркер сравнялся с рекордом по количеству тачдаунов, забитых в игре Grey Cup, — три. [20] Гетти также передал мяч Джонни Брайту для двух тачдаунов и сам забил два тачдауна, удерживаемых квотербеком с одноярдовой линии, в результате чего Eskimos выиграли свой третий подряд чемпионат над Montreal Alouettes со счетом 50–27. [20] Он продолжал играть за Eskimos до 1963 года, а также трижды появлялся в сезоне 1965 года. [18]

Гетти был одним из самых успешных канадских квотербеков в истории Канадской футбольной лиги и занимает третье место в списке канадских квотербеков по количеству пасовых ярдов за все время, уступая только Рассу Джексону и Джерри Даттилио , с почти девятью тысячами ярдов. Он был объявлен выдающимся канадским игроком в Западном межпровинциальном футбольном союзе в 1959 году и занял второе место (после Джексона) за премию Шенли как самый выдающийся канадский игрок лиги в том же году. [18] Он был помещен на Стену почета эскимосов в 1992 году . [21]

Статистика карьеры

1 До сезона 1958 года включительно захват с целью потери мяча при пасовой игре регистрировался как попытка выноса.

Выход на пенсию и смерть

Гетти держался в тени после ухода из политики. Он занял несколько корпоративных постов и проводил время со своими внуками. [3] : 230  В отличие от Лохида, он редко комментировал политические вопросы. Он был назначен офицером Ордена Канады в 1998 году. [6]

В июле 2008 года, после того как Эд Стельмах объявил о выделении 2 миллиардов долларов на финансирование промышленности для разработки технологии улавливания углерода , компания Гетти обратилась за финансированием части средств на захоронение углекислого газа в соляных пещерах около Ту-Хиллз . [22]

После многих лет ухудшения здоровья Гетти скончался от сердечной недостаточности в больнице в Эдмонтоне 26 февраля 2016 года в возрасте 82 лет. [23]

Почести

21 октября 1998 года он был назначен офицером Ордена Канады. В 1999 году он был назначен членом Ордена за выдающиеся заслуги провинции Альберта. В 1977 году он получил канадскую версию Медали серебряного юбилея королевы Елизаветы II , в 1992 году — Медаль 125-летия Конфедерации Канады , в 2002 году — канадскую версию Медали золотого юбилея королевы Елизаветы II и в 2012 году — Медаль бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II .

В 2012 году он был включён в Лондонский спортивный зал славы в Лондоне, Онтарио , в знак признания его достижений в канадском футболе. [24]

19 ноября 2013 года он получил почетную степень доктора права от Университета Альберты . [25]



Избирательный отчет

Как лидер партии

* Партия не выдвигала кандидатов на предыдущих выборах.

Как депутат Законодательного собрания

Конкурс на лидерство в партии

Ссылки

  1. ^ "Дон Гетти". Канадская энциклопедия . Historica Canada . 14 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 27 августа 2019 г.
  2. ^ Перри, Крейг 2006, стр. 563
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi Лизак, Марк (2004). "Дон Гетти". В Брэдфорд Дж. Ренни (ред.). Премьеры Альберты двадцатого века . Реджайна, Саскачеван : Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 231–232. ISBN 0-88977-151-0.
  4. ^ ab "60 seasons of Eskimo Greats". Edmonton Eskimos . Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Получено 2008-06-23 .
  5. ^ "Победители приза памяти доктора Клода Брауна и приза ФВП Джонса". Университет Западного Онтарио . Архивировано из оригинала 2015-06-07 . Получено 2015-06-07 .
  6. ^ abc "The Honourable Donald Getty". Heritage Community Foundation . Архивировано из оригинала 2008-03-23 . Получено 2008-07-09 .
  7. ^ Частко, Пол Энтони (2004). Разработка нефтяных песков Альберты: от Карла Кларка до Киото. Калгари , Альберта : University of Calgary Press. стр. 299. ISBN 1-55238-124-2.
  8. ^ "Гетти принимает присягу в качестве премьер-министра Альберты". Том 113 № 319. Winnipeg Free Press. 2 ноября 1985 г. стр. 37.
  9. ^ Тафт, Кевин (1997). Уничтожение общественного интереса. Эдмонтон : Издательство Альбертского университета. С. 15–17. ISBN 0-88864-295-4.
  10. ^ Барри, Дорин (2004). «Ральф Кляйн». В Брэдфорд Дж. Ренни (ред.). Премьеры Альберты двадцатого века . Реджайна, Саскачеван : Исследовательский центр Канадских равнин, Университет Реджайны. стр. 261. ISBN 0-88977-151-0.
  11. ^ "Результаты референдума по Шарлоттаунскому соглашению". Архив закона Солона . Архивировано из оригинала 2008-10-06 . Получено 2008-07-12 .
  12. ^ abc Adair, Al ; Frank Dolphin (1994). Boomer: My Life with Peter, Don and Ralph. Эдмонтон : Polar Bear Publishing. стр. 99. ISBN 0-9698741-0-3.
  13. ^ ab Adair 163
  14. ^ Барри 262
  15. ^ Тафт 25
  16. ^ Тафт 23
  17. ^ "Достопочтенный Дональд Р. Гетти, 1985-1992". Законодательное собрание Альберты . Архивировано из оригинала 2008-01-13 . Получено 2008-07-17 .
  18. ^ abcd "Don Getty". CFLapedia . Архивировано из оригинала 2011-10-04 . Получено 2008-07-10 .
  19. ^ Soutar, Ted. "Don Frank (Pop) Ivy". CFL.ca. Архивировано из оригинала 2015-06-07 . Получено 2015-06-07 .
  20. ^ ab "1956 – Edmonton Eskimos 50, Montreal Alouettes 27". CFL.ca . Архивировано из оригинала 2009-11-26 . Получено 2008-07-10 .
  21. ^ "Эскимосская стена почета". Архивировано из оригинала 2010-10-28 . Получено 2015-06-07 .
  22. ^ Fekete, Jason (11 июля 2008 г.). «Компания Getty's планирует предприятие по хранению». Calgary Herald . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 11 июля 2008 г.
  23. ^ "Бывший премьер-министр Альберты Дон Гетти умер в возрасте 82 лет". Globalnews.ca . Архивировано из оригинала 2016-02-26 . Получено 2016-02-27 .
  24. ^ "Дон Гетти". Лондонский спортивный зал славы. 1933-08-30. Архивировано из оригинала 2016-03-11 . Получено 2016-02-27 .
  25. ^ "Почетные обладатели степеней прошлых лет - Университет Альберты". Senate.ualberta.ca . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-02-27 .
  26. ^ "Генерал-губернатор Канады > Найти получателя". Gg.ca. Архивировано из оригинала 2016-03-07 . Получено 2016-02-27 .
  27. ^ "Дональд Росс Гетти | Орден Альберты за выдающиеся достижения". Lieutenantgovernor.ab.ca . 2011-03-30. Архивировано из оригинала 2016-03-28 . Получено 2016-02-27 .
  28. ^ "Генерал-губернатор Канады > Найти получателя". Gg.ca. Архивировано из оригинала 2016-03-07 . Получено 2016-02-27 .
  29. ^ "Генерал-губернатор Канады > Найти получателя". Gg.ca. Архивировано из оригинала 2016-03-07 . Получено 2016-02-27 .

Библиография

Внешние ссылки