Донат Курти (1903–1983) был албанским албанским монахом -францисканцем , педагогом, ученым и фольклористом. [1] Донат Курти родился в Шкодере , тогдашней Османской империи ). Он изучал теологию и философию в Collegium Antonianum в Риме и был рукоположен в сан францисканского священника в 1927 году. После возвращения в Шкодру он преподавал в Иллирийском колледже. Курти особенно интересовался албанским фольклором и эпическими стихами. Вместе с Бернардином Паладжем он опубликовал самые известные циклы эпической поэзии в «Kângë kreshnikësh dhe Legenda» («Песни пограничных воинов и легенды») , Тирана , 1937.
После Второй мировой войны , как и многие другие католические священники, Курти был арестован коммунистами в 1946 году и провел следующие 17 лет в различных тюрьмах (в Шкодре, Бурреле , Бедене и других лагерях для интернированных). В этот период он перевел Новый Завет на албанский язык. Его также помнят за его двухтомник Prralla kombtare mbledhë prej gojës së popullit (Национальные народные сказки, собранные из уст народа) , Шкодра, 1940, 1942. [1]