Донгволдо (буквально «Живопись восточных дворцов») [1] — представительная корейская картина начала 19 века, изображающая два королевских дворца, Чхандоккун и Чангёнгун во времена династии Чосон . Тонгволь — альтернативное название Чхандоккуна, расположенного к востоку от главного королевского дворца династии Кёнбоккун . Однако на фотографии также изображен Чхангёнгун, дворец, примыкающий к первому. [2] [3]
В 2012 году картина была использована в качестве основы для проекта реставрации павильона Пуёнджон в саду за двором Чхандоккуна . [4]
На снимке с высоты птичьего полета [5] под прямым верхним углом запечатлен весь пейзаж дворцов, окруженных горами и холмами. До наших дней сохранились две версии одной и той же картины; один шириной 583 см и высотой 274 см хранится в Музее Корейского университета , а другой шириной 576 см и высотой 273 см находится в Музее Университета Донг-А . Донгволдо признан 249-м национальным достоянием Южной Кореи . [2] [6]
Донгволдо находится на складной ширме ( пёнпунг ), сделанной из бумаги, шелка и дерева. Предполагается, что дата создания приходится на период между 1826 и 1830 годами, учитывая тот факт, что на ней изображены «Чонса» [павильон], установленный в 26-м году правления короля Сунджо , [2] и «Кёнбокчжон» [павильон], снесенный в 30-м году. того же короля. Автор неизвестен, но предположительно был королевским художником из Дохвасо , государственного учреждения, отвечавшего за живопись в тот период. Сама [картина] рассматривается скорее как важный источник для исследования корейских королевских дворцов, а не как ее художественная ценность. Поскольку [изображение] визуально более детальное, чем другие подобные картины, такие как «Донгволдохён» (東闕圖形) и «Гунгволджи» (宮闕志) , оно служит хорошим историческим свидетельством и дает множество подсказок для исследований устройства и особенностей зданий в тот период. [2] [3] [6] [7]