Донна Виндзор [1] (также Виндзор-Дингл ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Эммердейл» . Первоначально её играла Софи Джеффери до 1997 года. Актриса Верити Рашворт взяла на себя роль в 1998 году. Она впервые появилась в шоу 31 августа 1993 года. Донна ушла 30 января 2009 года. На момент своего ухода Донна была третьим по продолжительности персонажем в «Эммердейле» . [2] 8 января 2014 года было объявлено, что Рашворт решила повторить свою роль Донны в течение пяти месяцев. Она вернулась 19 марта 2014 года, и выяснилось, что Донна неизлечимо больна раком лёгких . Донна покончила жизнь самоубийством 14 августа 2014 года, выбросившись вместе с Гэри Нортом (Фергюс О'Доннелл) с многоэтажной автостоянки и разбившись насмерть, но в последний раз появилась на свет на следующий день, 15 августа 2014 года.
Донна приезжает в деревню в августе 1993 года из Лондона со своей семьей. Сначала она находит переезд неприятным. 30 декабря 1993 года Виндзоры посещают конюшни Ким Тейт ( Клэр Кинг ), чтобы посмотреть на лошадей, и Донна уходит. Когда в деревню врезается самолет, ее приходится спасать, когда конюшни загораются из-за удара падающих обломков.
В 1994 году, когда Майкл Фельдманн (Мэтью Вон) катал ее на тракторе , машина переворачивается, и Донна остается раненой. Ее мать, Вив, угрожает подать в суд на босса Майкла Джо Сагдена ( Фрейзер Хайнс ). В следующем году менеджер бара Woolpack Терри Вудс ( Билли Хартман ) попадает в неприятности со своим боссом Аланом Тернером ( Ричард Торп ) после того, как Донна напивается со своими единокровными братьями и сестрами Скоттом и Келли. Однажды вечером, когда ее отец Вик пытается отобрать у Скотта пистолет , Донна получает пулю в голову, но в результате получает только царапину. Когда информация о романе Вив с Терри становится общеизвестной, Донна чувствует себя разрывающейся между своими родителями, и они с Вив переезжают в паб с Терри, но возвращаются, когда Вик и Вив воссоединяются.
Донна расстроена, когда Келли сбегает с ее учителем Томом Бейнбриджем (Джереми Тернер-Уэлч), и еще больше проблем возникает, когда Энди Хопвуд ( Кельвин Флетчер ) сбивает Донну с пути и убеждает ее прогулять школу и отправиться кататься на лошадях в Лидсе с Робертом Сагденом ( Кристофер Смит ) и им самим. В результате вспыхивает вражда между Виндзорами и Сагденами. Донна и ее школьная подруга Челси Кэмпбелл (Элизабет Ингрэм) начинают издеваться над Энди в школе, что достигает кульминации в том, что Роберт, теперь приемный брат Энди, бьет Донну по лицу. Донна пытается обвинить Роберта в издевательствах, но безуспешно. Челси исключают и отправляют в школу для детей с особыми потребностями, а Донну предупреждают, что если ее снова поймают на издевательствах, ее постигнет та же участь, что и Челси. Когда Вика убивает отец Энди Билли ( Дэвид Креллин ) во время ограбления почтового отделения на Рождество 1998 года, Донна опустошена и чувствует себя виноватой, так как знала, что Билли был в деревне, и считает, что могла бы предотвратить смерть отца. После этого Энди убегает из дома, и Донна заручается помощью Келли, чтобы выследить его и убедить его вернуться домой.
Донна начинает отношения с Марком Рейнольдсом ( Энтони Льюис ) и впоследствии теряет девственность . Вив застает Донну в постели с Марком, и вскоре после этого они расстаются после того, как Вив рассказывает матери Марка Энджи (Фрейя Коупленд) о том, что они спят вместе. Позже Донна расстраивается, узнав, что Марк теперь встречается с Ив Бирч (Рейн Дэвисон). Донна, Марк и их друзья позже попадают в аварию, в которой погибает их директриса Джин Стрикленд. Марка сажают в тюрьму на два года за то, что он стал причиной смерти из-за опасного вождения, а Донну приговаривают к общественным работам.
Когда Вив снова выходит замуж почти через три года после смерти Вика, Донна испытывает сомнения по поводу своего нового отчима, Боба Хоупа ( Тони Оденшоу ), но вскоре теплеет к нему, и они становятся близки. Донна расстроена, когда Вив и Боб расстаются в 2003 году, и в отчаянном крике о помощи она принимает смертельную дозу, которая шокирует Боба и Вив и заставляет их примириться. Позже Донна начинает отношения с Робертом (теперь Карлом Дэвисом ), который считает, что это просто случайная интрижка, но Донна относится к этому более серьезно, пока Роберт не бросает ее ради Элейн Марсден ( Саманта Маккарти ). Они воссоединяются, когда Марсдены покидают деревню, но это не длится долго, так как Роберт преследует Кэти Эддиман ( Сэмми Уинворд ) за спиной Донны. Донна заражается хламидиозом от Роберта, что причиняет ему боль, поскольку у него тоже есть это заболевание. К этому времени Роберт и Кэти тайно встречаются друг с другом, несмотря на то, что она помолвлена с Энди. Когда их связь раскрывается, Донна чувствует себя глубоко преданной и прекращает дружбу с Кэти. Однако они мирятся, когда Роберт изменяет Кэти с Сейди Кинг ( Пэтси Кенсит ) и находят общего врага в Роберте. [3]
Донна испытывает влечение к вдовцу Марлону Динглу ( Марк Чарнок ), но он не заинтересован в продолжении отношений, и вместо этого она встречается с Дэнни Даггертом ( Кливленд Кэмпбелл ). Однако отношения длятся недолго, и они оба соглашаются на взаимный разрыв. Донна снова начинает сближаться с Марлоном, и они начинают отношения. После года вместе Марлон делает предложение, к большому удивлению Донны, которая соглашается. Они планируют свою свадьбу, но они омрачены, когда Вив настаивает, что у них будет двойная свадьба, поскольку она и Боб снова вступают в брак. Перед свадьбой Донна завязывает тесную дружбу с Максом Кингом ( Чарли Кемп ), с которым ей нравится флиртовать. Когда Макс погибает в автокатастрофе, вызванной Робертом, Донна опустошена, и Марлон пытается помочь ей пережить ее горе. Она хранит запись голоса Макса на своем телефоне, которую она регулярно слушает. Утром в день свадьбы Донна признается, что у нее есть чувства к Максу. После некоторого самоанализа Марлон решает простить Донну, и они женятся вместе с Вив и Бобом.
Отчаявшись встать на ступеньку лестницы собственности, пара участвует в конкурсе, чтобы выиграть новый выставочный дом в районе Кингс-Ривер. Они добиваются успеха и рады, но шокированы, обнаружив, что им нужен депозит в размере 10 000 фунтов стерлингов, чтобы получить приз. Однако Вив предлагает свою помощь, поскольку они с Бобом отчаянно хотят иметь ребенка, и Вив попросила Донну стать суррогатной матерью, и она даст им депозит. Нерешительная Донна соглашается, зная, что это единственный способ получить собственный дом, и в конечном итоге убеждает Марлона. Однако дом Марлона и Донны взрывается в день торжественного открытия в июле 2006 года в результате утечки газа. В результате взрыва погибают три человека, а тело жертвы убийства Теренса Тернера ( Ник Бримбл ) находят погребенным под обломками на месте. Теперь бездомная и обнаружив, что Вив была беременна близнецами, Донна возвращает свои деньги, которые она получает от Тома Кинга ( Кен Фаррингтон ) в качестве компенсации. Донна и Марлон сталкиваются с еще большими проблемами, когда им приходится присматривать за четырьмя детьми кузины Марлона Лилит (Аманда Хеннесси) — Люком, Мэтью, Марком и Джоном — после ее ареста за вооруженное ограбление. Марлон решает, что дети должны жить с дядей по отцовской линии, поскольку нынешние условия проживания им не подходят. Дети сбегают, будучи недовольными своим дядей, и социальные службы настаивают на том, чтобы дети вернулись к дяде. После неудачной попытки побега с детьми Донну и Марлона арестовывают, а детей помещают в приемную семью. Затем они подают официальное заявление на опекунство, но возвращается Лилит, и дело против нее рушится, и она забирает детей с собой в Ирландию .
Донна позже присоединяется к полиции, что вызывает гнев у ее родственников, Динглов, но Марлон поддерживает ее. Шейн Дойл ( Пол Макьюэн ), коллега Донны по полиции, начинает издеваться над ней из-за ее пола, а также ее родственников и их судимостей. Все, кого знает Донна, включая Марлона, любят Шейна и наслаждаются его обществом, что заставляет Донну сомневаться в своих инстинктах. Во время вечеринки в Woolpack Донна решает начать все сначала с Шейном. Он неправильно понимает, чего она хочет, думая, что она испытывает к нему влечение, и целует ее. Когда он начинает навязываться ей, Донна бьет его коленом в пах и убегает в дом своего коллеги Росса Кирка ( Сэмюэл Андерсон ). Росс был свидетелем нападения. Донна планирует подать жалобу, но Шейн, догадался, что она это сделает, и прежде чем она успела, он говорит суперинтенданту Чарльзу Вогану (Ричард Коул), что Донна сделала ему предложение и переживает кризис в браке. Воган говорит Донне подождать, прежде чем принимать какие-либо решения, поскольку это может повредить ее карьере. К гневу Донны, Росс не поддерживает ее, то есть это ее слово против слова Шейна.
Когда Вив арестовывают за мошенничество после того, как ее подставил мошенник Фредди Йорк (Кит Вудасон), Донна и Росс преследуют его, но Донна теряет контроль над автомобилем, и они разбиваются. Росс спасает ее, и их срочно отправляют в больницу. Донне делают операцию на позвоночнике и спленэктомию, так как ее селезенка разорвалась при ударе. Донна остается неподвижной на некоторое время, но к ней возвращается чувствительность в ногах. Донна опустошена, когда Вив признает себя виновной по предъявленным обвинениям и приговорена к трем годам тюремного заключения.
После того, как Росс раскрывает свои чувства к Донне, они начинают роман, но Шейн, а позже и кузен Росса Пэдди Кирк ( Доминик Брант ) узнают об этом. Росс принимает перевод в Лондоне, но возвращается, когда тело Шейна вытаскивают из озера. Донна, боясь, что Марлон узнает об этом из расследования убийства Шейна, признается в романе. Затем разгневанный Марлон обвиняет Росса в убийстве Шейна. Донна и Марлон ненадолго расстаются, но воссоединяются при условии, что Донна больше никогда не увидит Росса. Однако Донна навещает его в тюрьме, и Росс рассказывает ей о своих подозрениях, что Жасмин Томас ( Дженна-Луиза Коулман ), Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ) и брат Марлона, Эли ( Джозеф Гилган ), вели себя подозрительно в ночь исчезновения Шейна. Донна помогает доказать невиновность Росса, выставив Элая потенциальным подозреваемым в убийстве, и после того, как его арестовывают, он выставляет Дебби и Жасмин, которые сбегают, а Росса освобождают из-под стражи. Но Марлон не может простить Донне ее предательство и то, что она пошла к Россу за его спиной и сдала его брата полиции. Он расторгает ее брак и выгоняет ее, и она переезжает к Кэти. После отъезда Росса Донна подает заявление на перевод в Эссекс, и Кэти пытается убедить ее остаться, но Донна непреклонна в том, что ей нужно начать все сначала. Затем она уезжает из деревни на такси на железнодорожную станцию.
Донна возвращается в деревню со своей четырехлетней дочерью Эйприл (Амелия Фланаган), переезжая к Бобу и Бренде Уокер ( Лесли Данлоп ). На следующий день Эйприл чуть не сбивает Адам Бартон ( Адам Томас ) на своем квадроцикле, но ее спасает Марлон. Затем он ошеломлен, увидев Донну снова в Эммердейле, и когда он сталкивается с ней, она рассказывает, что он отец Эйприл. Марлон в конце концов теплеет к своей дочери, и когда Донна и Эйприл уезжают из деревни на машине Боба, Марлон встает перед ними, в результате чего Донна ударяется головой о лобовое стекло, когда Боб делает экстренную остановку. Боб отвозит Донну в больницу, и пока он сидит в зале ожидания, Донна рассказывает медсестре, что у нее терминальная мезотелиома , но не хочет, чтобы об этом узнал кто-то еще. Во время приема в больнице Донне говорят, что ее рак более агрессивен, чем они ожидали, и ей осталось жить всего от шести месяцев до года. Донна находит доверенное лицо в Роне Госкирк ( Зои Генри ), которая убеждает ее рассказать Марлону о своей болезни, но Донна говорит ей, что хочет рассказать ему, когда придет время, и что она хочет, чтобы отношения Марлона с Эйприл развивались органично и естественно, а не из-за ее болезни. После недавних событий Донна и Эйприл переезжают к Роне и ее мужу Пэдди ( Доминик Брант ). Позже Донна флиртует с Россом Бартоном ( Майкл Парр ) на свадьбе Кейна Дингла ( Джефф Хордли ) и Мойры Бартон ( Натали Дж. Робб ). Донна решает заняться преступностью, чтобы собрать больше денег, чтобы оставить Эйприл, и Росс помогает Донне ограбить ювелирный магазин, принадлежащий местному преступнику, но Росс сталкивается с владельцем недвижимости, старым пенсионером, на которого Росс нападает, и его госпитализируют. Донна решает покинуть деревню вместе с Эйприл, но позже возвращается, когда владелец магазина полностью выздоравливает и не может опознать нападавшего.
Росс и Донна вступают в сексуальные отношения, но Донна настаивает, чтобы они держали это в секрете. Марлон в конце концов понимает, что Донна умирает, и сталкивается с ней, на что она рассказывает, что у нее рак легких и ей осталось жить всего несколько месяцев, что опустошает Марлона. Он сообщает своей невесте Лорел ( Шарлотта Беллами ) о состоянии Донны, но она чувствует себя неловко, когда Марлон решает перенести день их свадьбы на более ранний срок, чтобы Донна смогла присутствовать, прежде чем умрет. Росс и Донна в конечном итоге выслеживаются Гэри Норт (Фергюс О'Доннелл), владельцем ювелирного магазина, который они ограбили. Гэри угрожает Донне, требуя, чтобы она прекратила свои отношения с Россом, иначе он причинит боль Эйприл; Донна подчиняется требованию Гэри, опустошая Росса. Донна позже падает в обморок на кухне Пэдди и Роны, что сбивает с толку Эйприл, и Марлон сопровождает Донну на прием в больнице, где им говорят, что ее рак распространился, и что она теперь на четвертой стадии , и что ее ожидаемая продолжительность жизни составляет несколько недель. Это опустошает Донну, которая разделяет убитый горем поцелуй с Марлоном. В конце концов Марлон рассказывает Пэдди о поцелуе, и Пэдди говорит Донне дать Марлону пространство. Позже Донна навещает Росса, так как она беспокоилась о нем, и она ошеломлена, обнаружив, что он получил пистолет, чтобы выполнить работу для Гэри, который шантажирует его и угрожает причинить вред его семье. Росс и Донна возобновляют свои отношения, после того как Донна соглашается помочь Россу выполнить его последнюю работу для Гэри.
Последнее задание Гэри для Росса — забрать его фотографии из ночного клуба, принадлежащего другому преступнику, Стивену Бэнксу. Получив полицейскую форму для Росса, чтобы он мог притвориться полицейским, он и Донна входят в ночной клуб с ордером на обыск. Когда управляющая клубом отказывается открыть сейф с фотографиями, Донна становится агрессивной с ней, угрожая ей своим ASP . Когда приезжает Стивен, предупрежденный одним из своих громил, он открывает сейф, и Донна забирает деньги и фотографии внутри. Росс выдает себя, когда не может работать со своей полицейской рацией, и Стивен начинает что-то подозревать. Понимая, что Росс не полицейский, а Донна коррумпирована и работает на Гэри, Стивен избивает Росса, заставляя Донну смотреть. По мере того, как ситуация обостряется, Адам, сводный брат Росса, который выполнял обязанности дозорного для них, врезается на своей машине в машину Стивена возле клуба, чтобы отвлечь внимание. Это позволяет Донне и Россу сбежать, но они не могут вернуть фотографии. Когда они уезжают, Донна прекращает свои отношения с Россом, но не рассказывает ему о своей болезни, утверждая, что она не любит его и просто использует его. Она объясняет, что собирается сообщить о преступлениях Гэри. Росс убит горем и называет Донну «холодной стервой». Он высаживает Донну на многоэтажной парковке, где она согласилась встретиться с Гэри, и она идет к нему одна. После того, как она раскрывает, что у нее нет фотографий, она угрожает Гэри электрошокером , но у Гэри есть снайпер в качестве прикрытия, и они готовы застрелить Донну. Гэри снова угрожает причинить вред Эйприл, и она убирает электрошокер, по-видимому, побежденная. Затем появляется Росс, изменивший свое решение и желающий помочь ей. Донна признается, что солгала, и говорит Россу, что любит его. Затем Донна приковывает себя наручниками к Гэри и сбрасывает их обоих с крыши, и они погибают. Похороны Донны состоятся 28 августа 2014 года, ее похоронят рядом с отцом Виком на деревенском кладбище.
Персонаж был представлен как часть новой семьи Виндзоров в 1993 году продюсером сериала Николасом Проссером. Проссер утвердил на эту роль Софи Джеффери. Донна — единственная дочь Вив ( Дина Пейн ) и Вика Виндзора ( Алан Льюис ). Донна была немного избалована в детстве, часто добивалась своего, но она не была такой коварной, как ее сводная сестра Келли ( Адель Сильва ), или такой дикой, как сводный брат Скотт (Тоби Кокерелл; Бен Фримен ). В 1998 году продюсер сериала Мервин Уотсон переделал роль на Верити Рашворт .
8 апреля 2008 года сообщалось, что актеры «Эммердейла» собираются уйти после того, как новый босс Анита Тернер заняла его место. В сообщении также говорилось, что Верити Рашворт, которая играет Донну Виндзор-Дингл, сказала боссам шоу, что хочет перерыва после почти одиннадцати лет в мыле, наряду с Дженной-Луизой Коулман, также сообщается, что она стремится оставить свою роль Жасмин Томас . Инсайдер сообщил The Sun: «Обе звезды имеют контракты до декабря, но они предупредили боссов, что не собираются оставаться. Их финальные сцены выйдут в эфир в начале следующего года». Представитель «Эммердейла» ответил: «В прошлом году Верити и Дженна выразили заинтересованность в перерыве. Ничего не будет подтверждено, пока мы не начнем переговоры о контракте на 2009 год». [4]
Обе актрисы в прошлом году по отдельности сообщили бывшему продюсеру сериала Кэтлин Бидлз, что они хотели бы сделать перерыв в мыльной опере. .". [5] 20 апреля сообщалось, что продюсеры Эммердейла надеются отговорить Верити Рашворт от длительного перерыва в шоу. Официальное заявление мыльной оперы в начале этого месяца подтвердило, что актриса, которая играет Донну Виндзор-Дингл, может решить взять отпуск, когда истечет ее контракт. "Верити играет Донну уже более десяти лет, поэтому она думает о том, чтобы сделать длительный перерыв", - сказал инсайдер Daily Star Sunday. "Это всего лишь то, о чем она думает. Решение пока не принято". У нее есть действительно захватывающие вещи, и ее контракт истекает только в конце года, так что еще есть время убедить ее остаться. Она будет огромной потерей...". [6]
8 января 2014 года было объявлено, что Рашворт снова сыграет роль Донны, вернувшись в марте. [7] В интервью, опубликованном Digital Spy 11 марта 2014 года, Рашворт подтвердила, что будет появляться в течение пяти месяцев и уйдет снова, как только сюжетная линия достигнет своего завершения. [8] Позже выяснилось, что Донна была неизлечимо больна . [9] Она покинула Эммердейл в последний раз 15 августа 2014 года.
Сцена, в которой Донна сняла на видеокамеру свое эмоциональное прощание с Эйприл, была удостоена награды «Зрелищная сцена года» на церемонии вручения премии The British Soap Awards 2015. Рашворт также была номинирована на «Лучшую женскую роль», но проиграла сопернице, актрисе из мыльной оперы EastEnders Келли Брайт , которая играет Линду Картер в сериале. Рак и самоубийство Донны также были номинированы на «Лучшую сюжетную линию» под названием «Смерть Донны», однако широко разрекламированная история «Кто убил Люси Бил? » из EastEnders выиграла награду. Кроме того, Рашворт была номинирована на «Лучшее экранное партнерство» вместе с Майклом Парром , который играет Росса. Они снова проиграли Адаму Вудьятту и Лори Бретт из EastEnders , которые играют Йена и Джейн Бил .