Сингл 1958 года Ричи Валенса
« Donna » — песня, написанная Ричи Валенсом [1] и отражающая прогресс 50-х годов . [2] Песня была выпущена в 1958 году на лейбле Del-Fi Records . [3] Написанный как дань уважения его школьной возлюбленной Донне Людвиг, этот сингл Валенса занял первое место в чартах, достигнув 2-го места в чарте Billboard Hot 100 в следующем году. (« Стаггер Ли » Ллойда Прайса занимал первое место.) [4]
Версия Валента
Песня была записана 16 сентября 1958 года на студии Gold Star Studios в Лос-Анджелесе . Боб Кин указан [5] как лидер сессии, в которой участвовал Эрл Палмер на барабанах; Бадди Кларк на басу; и Валенс, Рене Холл , Ирвинг Эшби и Кэрол Кэй на гитарах.
«Donna», второй выпущенный сингл Ричи Валенса, был стороной А влиятельной песни « La Bamba ». Этот сингл был лишь одним из четырех, наряду с предыдущим синглом (" Come On, Let's Go "/"Framed" – Del-Fi 4106) и последующим ("Fast Freight"/"Big Baby Blues" — Del-Fi). Fi 4111) и («Это моя маленькая Сьюзи»/«В турецком городе - Del-Fi 4114»), когда-либо выпущенные при жизни Валента. Оригинальные тиражи Del-Fi «Donna»/«La Bamba» включают черные и зеленые этикетки. с кружками, позже замененными сплошными этикетками цвета морской волны или сплошными темно-зелеными этикетками. Тиражи начала 1960-х годов имеют черные этикетки с морско-зеленым «пилообразным» внешним краем.
Valens' version was positioned at No. 3 on the Billboard Hot 100 pop singles in October 1958. Three weeks before Valens' death, the song peaked at No. 2. On the Hot R&B Sides chart, "Donna" went to No. 11.[6]
Chart performance
All-time charts
Other versions
- The song was notably covered by Los Lobos for the soundtrack to the 1987 film La Bamba which portrayed the life story of Ritchie Valens. In one scene, Valens is shown singing it to his girlfriend Donna Ludwig on the telephone and in another scene Valens is shown recording the song in the recording studio, and in a third scene he is shown performing the song on American Bandstand. Stourbridge (UK) band Stormboys (previously known as Kayran Dache) also released a version in Europe around the same time. Despite national radio plays it was outsold by the Los Lobos version that went Top 30 in France and Belgium and to #83 in the UK.
- Donny Osmond covered the song in 1972 on the album Too Young.
- Gary Glitter covered the song in 1972 on the album Glitter.
- It was a #3 UK hit in May 1959 for Marty Wilde.[8]
- Cliff Richard covered it twice, first in 1958 on his debut album Cliff and second in 1983 on Give a Little Bit More in the US and Rock 'n' Roll Silver in the UK. The later version was released as a single in the US during 1984 and peaked at 17[9][10] on the Adult Contemporary chart.
- Swedish group Hep Stars recorded a cover of "Donna" in December 1964, at one of Benny Andersson's earliest recording sessions.[11] The song was released in March 1965 as the B-Side to their single "Farmer John", a song which reached number 1 on Kvällstoppen and Tio i Topp that year.[12][13] "Donna", despite being the B-side, still managed to chart on Kvällstoppen, staying on the week for the week of August 17, 1965 at a position of number 14.[14] A live version was released on their live album Hep Stars on Stage.[15]
- Yugoslav rock band Siluete recorded a cover which was a title track on their 1967 EP Dona.[16]
- Югославская рок-группа Crveni Koralji записала кавер на песню для своего альбома 1988 года Ja sam tvoj čovjek ( Я твой мужчина ). [17]
Ответить на песню
Через несколько дней после смерти Валенса, в феврале 1959 года, авторы песен и продюсеры из Бруклина Боб Фельдман и Джерри Гольдштейн записали и выпустили (под названием The Kittens [18] ) «A Letter to Donna» ( Unart UR2010), [19] в котором использовалась композиция Валенса. мелодию, но с новым текстом, который они написали сами под названием «Джон Оттова» (псевдоним Джека Льюиса [20] ), что послужило посланием подруге Валента, Донне Людвиг. [21]
Образцы и другое использование
- Нью-йоркский рэпер и партнер Wu-Tang Каппадонна попробовал припев из песни «Oh-Donna» со своего дебютного альбома The Pillage .
- Песня была использована в телевизионной рекламе Visa . В рекламе мужчина делает татуировку на руке с именем своей девушки. В середине процедуры он спрашивает, сколько это будет стоить, и обнаруживает, что у него недостаточно денег, чтобы покрыть расходы. Он уходит с незавершенной татуировкой, а Донна убегает расстроенная. На татуировке написано «Дон», а песня меняется на «О, Дон», на что мужчина саркастически замечает: «Очень смешно».
- Песня неоднократно звучала в эпизоде шоу 70-х после того, как Эрик и Донна расстались.
- Песня была представлена в Mafia II .
- Песня появляется в последнем сезоне сериала «Парки и зоны отдыха» , когда Донна Мигл выходит замуж.
- Песня включена в политическую рекламу, показанную по телевидению на Гавайях в июле 2014 года в рамках кампании Донны Меркадо Ким. [22]
- Песня также использовалась в песне Натти Наташи Oh Daddy.
Рекомендации
- ^ "Роковый стиль кантри" . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Хирш, Марк (31 декабря 2008 г.). «Вот простой способ узнать, используется ли в песне чувствительная последовательность женских аккордов — The Boston Globe». Бостон Глобус . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Нили, Т.: «Руководство по ценам на золотую жилу для пластинок со скоростью 45 об / мин»
- ^ "Чарт 100 горячих" . Billboard.com . Проверено 26 апреля 2021 г.
- ^ Ричи Валенс, «Ричи Валенс в фильме «Давай». Поехали» Del-Fi Records, примечания к компакт-диску
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 600.
- ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ "officialcharts.com". Официальные графики . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ "Позиции Клиффа Ричарда в чартах США" . Вся музыка . Проверено 21 апреля 2013 г.
- ^ "Современный чарт Billboard для взрослых - Клифф Ричард" . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ "Звезды Hep - Фермер Джон" . www.thehepstars.se . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Холлберг, Эрик. (1993). Эрик Халлберг, ведущий Kvällstoppen i P 3: Sveriges Radios Topplista över Veckans 20 Mest Sålda Skivor 10. 7. 1962–1919. 8. 1975. Вермдо: Дрифт-музыка. ISBN 91-630-2140-4. ОСЛК 165178200.
- ^ Халлберг, Эрик, 1949- (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон, ведущий «Тайо и топ лучших игроков в сезоне 1961–74». Хеннингссон, Ульф, 1965-, Кристианстадс боктр.) (1. дополненное изд.). Стокгольм: Премиум. ISBN 91-972712-5-Х. ОСЛК 186200204.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ "Донна от Hep Stars" . NostalgiListan (на шведском языке) . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ "Звезды Hep - Звезды Hep на сцене" . www.thehepstars.se . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 207.
- ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960–2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 49.
- ^ «КОТЯТА / ЭЗРА И ИВИ / БОББИ И КРАСИВЫЙ» (10 марта 2013 г.).
- ^ "45 Дискография для Unart Records" . globaldogproductions.info . Проверено 21 декабря 2016 г.
- ^ Библиотека Конгресса. Бюро регистрации авторских прав, Каталог записей об авторских правах (Типография правительства США, 1960): 291.
- ^ Беверли Мендхейм, Ричи Валенс: первый латиноамериканский рокер (Bilingual Press/Editorial Bilingüe, 1987): 115, 153.
- ^ «Несуществующий домен». donnamercadokim.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
